|
|
恭喜亚当CP获得第一啦~~
‘아담커플’ 조권-가인 뮤직뱅크 1위 대박 ‘커플 파워 대단하네’ [2010-01-15 20:17:45]
“亚当Couple”赵权-佳仁 音乐银行 1位 “超强的Couple pawer ”
[뉴스엔 김형우 기자]
2AM 조권과 브라운아이드걸스(브아걸) 가인이 부른 MBC '우리 결혼했어요'(우결) OST 곡 '우리 사랑하게 됐어요'가 KBS 2TV '뮤직뱅크'에서 1위에 올랐다.
2AM 赵权和Brown Eyed Girls (BEG)佳仁演唱的MBC “我们结婚了”（我结）OST “我们可以相爱吗”获得KBS 2TV “音乐银行”第一
'우리 사랑하게 됐어요'는 15일 생방송으로 진행된 KBS 2TV '뮤직뱅크'에서 강력한 경쟁곡 2PM '하트비트', 티아라 '보핍보핍'을 제치고 정상에 올랐다. 특히 '우리 결혼했어요'가 MBC 프로그램인 점을 감안하면 이번 1위 수상은 이채롭다. 가인과 조권은 아쉽게 '뮤직뱅크'에 참석하지 못했다.
“我们可以相爱吗”在15日直播的KBS 2TV “音乐银行”中最后和2PM“Heartbeat”，T-ara'Bo Peep Bo Peep'竞争获得第一，但是遗憾的是佳仁和赵权没有出席'音乐银行'。
'우리 사랑하게 됐어요'는 도시락, 엠넷닷컴, 몽키3 등 각종 음악포털사이트에서 1위에 오르는 등 뜨거운 반응을 얻고 있다. 예능에서의 인기가 가요계까지 미치고 있다.
“我们可以相爱吗”在Lunch, Mnet.com, Monkey 3,几大网站中非常热门占据第一。这在最近的流行音乐产业中非常少有。
한편 이날 '뮤직뱅크'에서는 '외톨이야'의 CNBLUE(씨엔블루, 정용화 이정신 이종현 강민혁)와 'MAZELTOV'(마젤토브)의 ZE:A(제국의아이들, 문준영 시완 케빈 황광희 김태헌 정희철 하민우 박형식 김동준)이 데뷔무대를 가졌다.
另外这天是CNBLUE（人名省略）和ZE:A（人名省略）初次舞台放送。
아울러 씨야 이보람 김연지 수미, 다비치 강민경 이해리, 티아라 은정 효민이 뭉친 프로젝트 그룹 여성시대2는 '원더우먼'으로 컴백했다.
由Seeya （人名省略），Davichi （人名省略），T-ara（人名省略）组成的“Wonder Women”再次归来。
또 '사랑 둘이서...'의 Ab에비뉴(한옥이 한보라), '점점점'의 조아, '두근두근'의 HAM(햄, 미유 가연 수진 효니), '사랑하자'의 윤서진, '자기밖에'의 슈, '브라이언'의 내 여자', '1년 365일' 루시(Lucy, LPG 한수연), 'Not Your Girl'(낫유어걸)의 레인보우(김재경 오승아 정윤혜 노을 고우리 김지숙 조현영), 'Mystery'(미스테리)의 비스트(BEAST, 윤두준 장현승 용준형 양요섭 이기광 손동운), '너 때문에..'의 애프터스쿨(가희 정아 베카 주연 유이 나나 레이나), '희재 Part.2'의 디셈버(DK 윤혁), 'Change'(체인지)의 포미닛 현아(Feat. 비스트 용준형), '하루가'의 KCM, '마시멜로우'의 아이유(IU), 'JoJo(조조)+Ring Ding Dong(링딩동)'의 샤이니(SHINee, 온유 종현 키 민호 태민), 'JIGGY'(지기)의 F.cuz(포커즈, 진온 칸 예준 이유), 'Bo Peep Bo Peep'(보핍보핍)의 티아라(전보람 큐리 소연 지연 은정 효민), '기다리다 지친다+Heartbeat(하트비트)의 2PM(택연 닉쿤 우영 준수 준호 찬성)이 출연했다.
歌手及表演歌曲省略
김형우 cox109@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
翻译：lisa_daisy
新闻地址：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201001151958561002
[ 本帖最后由 lisa_daisy 于 2010-1-16 01:40 编辑 ] |
|
发表于 2010-1-15 12:25
发表于 2010-1-23 20:50
