【2014KBS】【杜鹃之巢/布谷鸟巢】收视率创新高24.2%

忍者心动

在我们不怎么关心收视率的情况下，它其实在上个礼拜已经突破20%了。。。


시청률 20% 돌파 '뻐꾸기둥지', 장서희 복수의 힘


不错！张瑞希的魅力还是有人买账滴！

                               
登录/注册后可看大图

sister

花英人品极端恶劣，占有欲极强，她的心里根本就没有爱!这下好了，把个好端端的孩子折磨病了,没出息的炳国也不知道留着这祸害干什么！

桃蓁

62集看的气死了 那个李花英凭什么就这么趾高气昂的 妍希的婆婆在妍希面前拽的好厉害 还去她们公司打妍希 而在李花英面前就是个纸老虎 看的真的很作气
炳国现在也因为被李花英迷惑的不知道自己在做什么 希望明勋律师能一直帮忙妍希
另外，看到成彬搂着俊熙的样子 是不是以后这一对也能成呢
这样也挺好的 律师和妍希 成彬和俊熙 那个李花英 就让她被那个叫崔尚斗的人给拉下去吧！

takakochan

直接贴9/1的份   64集文字预告
법원에서 나온 연희(장서희)는 화영(이채영)과 마주치고, 연희는 네가 뺏은 것들 다시 내가 빼앗을 거라고 으름장을 놓는다. 화영은 찬식(전노민)을 만나, 찬식의 대학 후배였던 이명운변호사에 대해 이야기를 듣는다. 그리고 화영은 진우에게 한 번만 엄마라고 불러달라고 부탁한다. 한편 명운과 연희의 다정한 모습을 본 병국(황동주)은 화가 나서 연희에게 빈정대고, 기분이 상한 명운이 병국에게 주먹을 휘두르는데...

翻译：
从法院出来的妍希(张瑞希)与花英(李彩英)巧遇了，妍希说被你抢夺过去的东西我会再次给抢回来，这样威吓著。花英见了赞直(全卢民，就是她的舅舅)，听到了关於她舅舅大学后辈李明云(玄宇成)律师的轶事。然后花英对振宇请求希望他能叫她一次妈妈。另一方面见到妍希与明云亲密样子的炳国(黄东柱)生气了，对妍希冷潮热讽，怒气已达极限的明云对炳国挥展了一技(狠)拳。翻译 by takako

狠字是我自己加上的

忍者心动

takakochan 发表于 2014-8-31 13:38
直接贴9/1的份   64集文字预告
법원에서 나온 연희( ...

非常谢谢和感激takako带来预告和中翻。


这几天非常的忙再加上新地方的光纤网需要等上一个时候, 上网就只能用手机。。。。。

PS. 百度照片不能直接贴在韩社需要放到相册再贴过来。。。

pawtying

秉國看到妍希和律師在一起
總是會怒氣沖沖
可見他的心裡還是愛著妍希
只是被花英迷惑看不清自己的內心...
花英如果被前男友爆料出來
應該很難再立足秉國家了...

忍者心动

pawtying 发表于 2014-9-1 18:32
秉國看到妍希和律師在一起
總是會怒氣沖沖
可見他的心裡還是愛著妍希

谁还要他呀! 贪心的秉国两个女人他都要, 还有个势力的妈妈, 妍熙还是斩这段情比较好。。。。

明勋这样的护花使者出现了秉国靠边站哈!

可怜的振宇被花映吓到不敢要妈妈了。。。。。。。

sister

64集妍希的表现太赞了！ 只是现在的振宇夹在奶奶和花英的计谋中在怀疑妈妈有些可悲，不过这是大人抢孩子必定发生的事情编剧如果要虐妍希都可能会让她听到儿子叫别人妈妈
花英和瘸腿男的孩子很有可能被花英送去孤儿院了，这女人不是一般的狠毒啊！

lovelavender

我现在开始怀疑素啦有可能就是瘸腿男的女儿，花英绝对有说谎骗家人的本事。

忍者心动

lovelavender 发表于 2014-9-2 10:12
我现在开始怀疑素啦有可能就是瘸腿男的女儿，花英绝对有说谎骗家人的本事。

看到尚斗见到素拉的时候有过这样的想法, 但是导演没有"刻意"的在镜头下功夫。。。

反而是一而再的让妍熙和素拉在一起让我要相信素拉是女儿!

lovelavender

忍者心动 发表于 2014-9-2 11:13
看到尚斗见到素拉的时候有过这样的想法, 但是导演没有"刻意"的在镜头下功夫。。。

反而是一而再的让妍 ...

我之前也和妳一样觉得是妍熙的女儿，但尚斗出现一直追问女儿的事，而又没有其他小孩出现，让我觉得应该是素拉。

忍者心动

如果素拉真是妍希的女兒, 為何父母在二人鬧翻以後都不肯說出來, 爸爸自殺時也該道出, 很可疑....  发表于 2014-9-

@pawtying

也有可能白哲也不知道那个孩子还活着, 白哲和秋子好像没见过面吧!?

素拉这么活泼善良一点都不像花映或尚斗, 希望不是他们的。。。。

pawtying

忍者心动 发表于 2014-9-2 17:17
如果素拉真是妍希的女兒, 為何父母在二人鬧翻以後都不肯說出來, 爸爸自殺時也該道出, 很可疑....  发表于 ...

妍希生下的小孩
白哲如果也不知道
那就沒人知道了...媽媽已走了
剩下花英媽最了解了....
除非她說出來

桃蓁

65集 李花英竟然动手打振宇 这个女的精神绝对有问题 现在把振宇弄得也快精神病了 好好的一个孩子 好好的一个家 就被这个疯女人给弄没了 唉………………
郑柄国到底有没有想法 这个女人这个样子对振宇 振宇一天到晚精神恍惚的他看不出来吗？作为妈妈妍希一眼就看出来了 所以振宇如果真的跟了炳国和李花英 这个孩子就废了！！
希望李花英早点得到报应，她总觉得自己委屈自己是受害者，其实一切的事情都是她引出来了！！可恶的坏女人！！！看得人要气吐血了！

sister

李花英恶毒的女人，老天就不应该再给她生育的机会了，生下的孩子感觉是负担了就抛弃，能作为满足她欲望的孩子就当成筹码，可怜的振宇快要被这毒妇折磨神经了