【2014SBS】【对我而言可爱的她】软妹子扑倒社长，天台人满为患

virginia1981

CR : L_In_Passion_金明洙中文个站

OST以“正式专辑”发售。正式发售的OST 2CD中一起包含由Rain，Krystal，L的三张幕后剧照组成的一组明信片，将电视剧的感动长久的收藏。OST会在今天（6日）中午通过各大online音乐网站公开，OST 2CD将在下周18日（周二）开始发售。

virginia1981

CR : eteru  /  我的她时宇宣传照截图

virginia1981

我的她”最后一集认证拍照活动

【翻译：白雪 转载请注明百度金明洙吧】

【翻译】141106 “我的她”最后一集认证拍照活动：收看今晚6日播出的大结局 上传时宇画面的认证照片并写下应援和祝贺信息 就能获得L君的那年夏天2未公开拍立得照片.

大家好

我是INFINITE的负责人

这是INFINITE L出演的“我的她”终影活动的有关内容

请确认以下的内容后并参加

“我的她”最后一集认证拍照活动

活动时间：2014年11月6号（周四） “我的她”最后一集放送开始到11月6日晚上11:59

参加方法：

请上传2014年11月6日“我的她”最后一集拍摄的认证照片

只需拍摄L(时宇)君出现的场面即可

上传认证照片的同时，也请上传为结束“我的她 ”拍摄的L君应援和祝贺终影的信息

登录本人网名后将认证照片上传到【我的她 认证照片活动】的版块即可

填写名字和邮箱地址后将照片作为附件发送，并设定秘密文字

注意事项

1.请确认【我的她终影活动】版块的公告事项后再参加

2.请遵守参加时间

3.不能更改网名

4.1人只能参加一次。重复参加的将会除名

活动奖品： L君的那年夏天2 未公开的拍立得照片

请喜爱INFINITE的Inspirit多多参加 ！

virginia1981

CR : L_In_Passion_金明洙中文个站

“我的她”Krystal在拍摄现场为了L变身为反射板工作人员！托她的福“耀眼时宇”

eileen1027

新闻 / 影视明星 / 韩剧
《对我而言,可爱的她》Krystal现场爆笑不止 Rain为L剥糖纸尽显“甜蜜”（视频）
撰写 彭微 | 2014年11月06日16:23

                               
登录/注册后可看大图

SBS水木剧《对我而言，可爱的她》即将终映，电视剧方公开了主演们的幕后拍摄花絮。

Like Us on Weibo
6日，《对我而言，可爱的她》方公开了OST Part7李时文《相爱也可以吗》的视频影像，其中包含了电视剧的幕后拍摄花絮，从而吸引了众多视线。

在公开影像的一开始，展现出了主演Rain与Krystal（f(x)成员）两人在海报拍摄现场拍摄浪漫海报的场景。Rain对Krystal说道："我们变得搞笑一些。"说完还露出了一脸灿烂的笑容。

影像中还包含了Rain亲手给L剥棒棒糖的场面，令人印象十分深刻。但是，Rain却对于剥掉糖纸显得十分生疏，于是就事先剥开一点再进行拍摄。最后，Rain正要把剥好的棒棒糖放入嘴中时却又不小心掉到了地上，从而引发了现场所有工作人员的爆笑。

此外，在现场爆笑不止的Krystal用手指去戳Rain，还露出一副可爱十足的表情，展现出了十分融洽的拍摄现场气氛。

《对我而言，可爱的她》将于6日晚放送最后一集，Rain与Krystal爱情的最终结果引发了观众们的无比期待。

花絮视频请戳：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

eileen1027

新闻 / 影视明星 / 韩剧
《对我而言,可爱的她》Krystal为L变身工作人员 手举打光板尽显至亲友情
撰写 彭微 | 2014年11月06日16:39

SBS水木剧《对我而言，可爱的她》中主演Krystal（f(x)成员）为L变身拍摄现场工作人员，尽显贴心友情。

6日，《对我而言，可爱的她》方公开了Krystal与L野外拍摄的花絮照片。在公开的照片中，Krystal亲自为正在进行拍摄的L手举打光板，变身工作人员。

照片中，L正在进行单独拍摄，而Krystal则站在他面前双手举着打光板。L露出的明朗微笑以及Krystal温暖的背影立刻吸引了众多观众的目光。据悉，就像两人所展现出的暖意浓浓的气氛一样，拍摄现场平时一直都保持着其乐融融的氛围。

另外，《对我而言，可爱的她》将于6日晚放送最后一集，Rain、Krystal以及L三人的最终结局引发了观众们的好奇。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

virginia1981

CR:bsd_lucky  //  我的她杀青宴  小明合照1P

virginia1981

cr.食物应援车blog  // 转自.L_In_Passion_金明洙中文个站

应援那晚部分拍摄现场的图 ~ 还有给剧组的礼物 ~

virginia1981

对我而言可爱的她 杀青宴

CR:L_aile_com  / /  金明洙吧_LkimBar微博

翻译by白雪  对我而言可爱的时宇 L的翅膀准备了我的她终影应援！对了这段时间辛苦的演员和工作人员准备了红茶，橘子酱，荷兰式咖啡，玻璃马克杯，纪念手巾和留言卡 !

韩饭太给力了 ！！

virginia1981

庆功宴里的小明 ~

CR :bsd_lucky  //  0hyoeun0 // L_In_Passion_金明洙中文个站

合照这个女的是演练习生的 ~ 这戏的拍摄前期也有合影过 ~

ch4

這劇絕對是毁於編劇及愛豆演技身上
故事平舖直敍, 老套幼稚
兩位愛豆哭笑不分, 聲調古怪,
只令觀眾出戲

eileen1027

新闻 / 韩剧
Rain对Krystal深情告白：“我也爱你，比你爱我更爱你”
撰写 多多 | 2014年11月06日22:00

《对我而言可爱的她》中，Krystal与Rain互相表白了心意并深情KISS。

6日播放的《对我而言可爱的她》的大结局中，贤旭和世娜互相表明了心意。

Like Us on Weibo
谈着钢琴的世娜对贤旭说：“我想听你做的音乐，因为那是你原来的样子。”于是贤旭开始演奏钢琴，世娜深情地望着贤旭。

贤旭说：“我没有想到我会重新开始做音乐，现在我要为了你重新开始做音乐。”说完深情地亲吻了世娜。

世娜对贤旭说：“我爱你”，贤旭也对世娜说：“我也爱你，比你爱我更爱你。”说完将世娜拥入怀里。准备要离开的世娜看着这样的贤旭十分心疼。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

eileen1027

新闻 / 韩剧
《对我而言可爱的她》大结局暗示完美：只要心灵相通，就是在一起
撰写 大毛 | 2014年11月06日22:37

6日晚播放的SBS水木剧《对我而言可爱的他》在最后一集中，贤旭(RAIN饰)和世娜(Krystal饰)再次确认了彼此的心得到了幸福的结局。

Like Us on Weibo
当天的放送中，世娜离开一年后再次和贤旭重逢，而贤旭为了向世娜传达心意苦恼着该准备怎样的惊喜，但是世娜却在第二天再次不告而别。

当天,贤旭正在电台准备广播，在得知世娜突然离开的消息后，贤旭选择在电台向尹世娜告白:"很抱歉，我要说些我的故事，一年以来都没能解决的事情。尹世娜，站在那里不要动。你应该再给我机会的，但是你为什么一句话也不说就离开了"，"我想让你留在我的身边，这是我们一起制作的曲子，你要一动不动地听完这首歌。"随后向世娜离开的方向奔去。

而世娜虽然在街边的小店听到了贤旭的告白，却仍然不动声色地离开了。

离开的过程中，世娜看到街边的公告牌上的一句话:"即使离得再远，只要我们心灵相通，我们就是在一起的。"暗示着两人最后美满的结局。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

eileen1027

新闻 / 影视明星 / 韩剧
《对我而言可爱的她》Krystal时隔1年出现 Rain冷漠大喊“走吧！”
撰写 Hua Li | 2014年11月06日22:44

Krystal与Rain时隔1年相遇。

6日播出的SBS水木剧《对我而言可爱的她》最后一集中，贤旭（Rain）和世娜（Krystal）偶然在贤旭过去的房子见了面。

Like Us on Weibo
世娜因为听到至亲朱虹的怀孕消息，时隔1年回到了首尔。她听说贤旭搬走了，所以来到充满回忆的房子，见到了贤旭。

对此，世娜表示："我有事情来虹儿的家，暂时经过的。如果知道大叔会过来，我就不会来了"，俩人之间形成了尴尬的气流。

贤旭愤怒地说："1年后突然出现，现在干什么呢？你真是厚脸皮！一句话都没有，就留下一张纸条消失掉，又突然出现，面带着若无其事的样子说暂时经过？"

接着，贤旭还冷漠地说："说对不起？那就行了吗？走吧，我都不知道在跟你干什么。"

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

eileen1027

新闻 / 影视明星 / 韩剧
Rainbow栽经客串《对我而言可爱的她》 扮演撒娇DJ
撰写 Hua Li | 2014年11月06日23:44

Rainbow栽经突然客串了《对我而言可爱的她》。

6日播出的SBS水木剧《对我而言可爱的她》最后集中，公开了尹世娜（Krystal）离开1年后的故事。

Like Us on Weibo
世娜给贤旭（Rain）留下纸条说暂时分开一段时间，并离开了贤旭的身旁。贤旭辞退AnA代表职位，重新回到了作曲家的位置。

贤旭制作的歌曲都得到了很大的人气，令他成为著名作曲家。他出演广播节目吐露自己的苦恼，并与听众们商谈等，认证了他的人气。

当天，担任广播节目DJ角色的是Rainbow栽经。栽经撒娇地说："作曲家，也给我一首歌曲吧"，吸引了众人的视线。

对此，贤旭回应说："你好像没听说传闻，我不跟女歌手一起工作"，明确地划分了界限。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.