【2014SBS】【匹诺曹】20集中字已出，准新郎新娘甜蜜接吻

cloudynet

@韩流音悦Tai

郑雄仁将客串出演SBS水木新剧《匹诺曹》。
2013年在SBS水木剧《听见你的声音》中以经典的恶角闵俊国形象给观众留下深刻印象的郑雄仁，
将以闵俊国的身份再次出现在《匹诺曹》第二集崔仁荷(朴信惠饰)想象的法院场面中。此外，该剧将于12日晚首播

                               
登录/注册后可看大图

cloudynet

第一集文字版预告中字  FR 百度朴信惠吧

                               
登录/注册后可看大图

eileen1027

《匹诺曹》李钟硕朴信惠片场玩闹乐开花
2014年11月07日15:09  韩星网

                               
登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯 今日(11月7日)，韩国SBS TV新水木剧(周三周四播出的剧集)《匹诺曹》剧组公开了一组男女主角李钟硕[微博]和朴信惠[微博]的拍摄幕后照片，两人看起来十分亲昵。

　　照片中，李钟硕和朴信惠对彼此十分放松，笑容灿烂。两人身穿校服，相似地把手合在身前，朴信惠开怀的笑容和李钟硕含蓄的微笑形成对比。此外，朴信惠看起来在跟李钟硕开玩笑，明快的笑眼和自然的手势成为画面焦点，而李钟硕也抬手为朴信惠整理被风吹乱的秀发，气氛十分温馨。

　　《匹诺曹》制作方表示：“李钟硕和朴信惠总是让片场的气氛十分温馨，被称为‘片场内啡肽’。两人开拍至今总是带着笑容，合作也很默契。请多多期待和支持。”

　　《匹诺曹》由李钟硕、朴信惠、金英光、李侑菲主演，讲述以假名字生活的男生和无法说谎的女生的青春成长故事，将于11月12日晚间10点首播。综合报道组/文 版权所有 韩星网 禁止转载

eileen1027

《Pinocchio》 幼年童星卢廷仪 与朴信惠相似度极高
2014年11月7日   星期五17:50  Erin

                               
登录/注册后可看大图

《Pinocchio》中演出朴信惠幼年时期的童星演员卢廷仪，被称赞外表与朴信惠相似度极高，备受关注。

卢廷仪是SBS新水木剧《Pinocchio》中饰演朴信惠幼年时期。崔仁荷是个拥有开朗而亲切的个性，还患有一说了谎话就会不停打嗝的“皮诺丘症候群”症状的一个人物。

卢廷仪有著大大的眼睛，漂亮的外貌也有著一丝神秘，与朴信惠看起来给人的感觉很像，几近完美的相似度让大家对於这部电视剧的期待感更高。光看童星演员与成人演员几乎无瑕疵的衔接，与小仁荷一个多月前的初次见面也令人好奇。藉由电影《我是爸爸》出道的卢廷仪，透过电视剧曾经演出过吴允儿、李瑶媛、黄静茵等知名女演员们的儿童时期，而备受观众关注。她在《马医》《浪漫满屋2》《加油，金先生》《老大》《天使之眼》《晴天霹雳文具店第2季》等许多作品中都有演出，与金有贞，金素贤等都算是次世代的受瞩目的童星演员。

特别在《加油，金先生》中演出的松儿一角，可爱又娇小玲珑的演出获得许多观众的喜爱。最近刚播毕的《晴天霹雳文具店第2季》中也演出一位顽皮少女，自然的真实演技在许多男女学生族群间可说是童星Star。

由李钟硕、朴信惠、金英光、李侑菲所主演的《Pinocchio》，描述用著假名生活著的男子与无法说谎话的女子，两人相遇后青春的成长爱情故事。於11月12日晚间10点即将首播。

粉丝撰稿：Erin @ 韩星网 KoreaStarDaily

eileen1027

李侑菲-朴信惠亲密照，“不分仲伯的耀眼美貌！”
By Mandy Fang | Nov 07, 2014 02:37 PM CST

                               
登录/注册后可看大图

李侑菲公开了与朴信惠拍摄的亲密照。

11月6日，李侑菲所属公司Side HQ通过官方Facebook留言：“SBS新水木剧《匹诺曹》制作发表会幕后照！令人想准时收看的两位女演员的亲密照。”并附上了一张照片。

公开的照片中，李侑菲身穿黑色低胸礼服，更突出了其白玉般的娇嫩肌肤。朴信惠则身穿强烈的红色礼服，俩人头对着头，用手摆着“V”字，直视着相机。尤其，两位女主角出众的外貌，吸引了众人视线。

看到该照片的网友们纷纷留言：“李侑菲和朴信惠耀眼的外貌”，“如此漂亮的女主人公们，怎能不看电视剧呢”，“太漂亮了，一定要准时收看”等。
（图片&来源：Side HQ Facebook）

KDramaStars.com All right reserved.

eileen1027

《匹诺曹》郑雄仁将以“闵俊国”身份客串 与李钟硕延续《听见你的声音》恶缘？
撰写 彭微 | 2014年11月07日17:01

                               
登录/注册后可看大图

演员郑雄仁将特别出演SBS新水木剧《匹诺曹》，并且再次担任去年在SBS电视剧《听见你的声音》中所担任的闵俊国一角。

7日，SBS新剧《匹诺曹》方向某媒体透露表示："《匹诺曹》中郑雄仁将会惊喜登场。将会展现在《听见你的声音》中演绎的闵俊国这一角色。"郑雄仁在《听见你的声音》中饰演闵俊国的恐怖形象令观众们印象十分深刻。

据悉，郑雄仁惊喜客串部分将于13日放送的第二集中出现，作为朴信惠饰演的崔仁荷角色想象法院的部分。并且已于3周前完成了拍摄工作。

郑雄仁方相关人员还表示："《匹诺曹》中有《听见你的声音》中一同合作的出演者、作家还有李钟硕的出演。由于《听见你的声音》的因缘就非常欣然地决定出演了。"

另外，《匹诺曹》将于12日晚进行首次放送。

KpopStarz. All rights reserved.

redbanana

部分采访中字翻译 喜欢钟硕真挚的话：“红柿子飘香了才会说红柿子好吃”

eileen1027

新闻 / 最新头条 / 新闻发布会
《匹诺曹》李侑菲与金英光成为视觉情侣，“李光洙在意吗？”
撰写 靳博 | 2014年11月08日11:46

演员李侑菲和金英光在电视剧《匹诺曹》演绎了很完美的对手戏。

6日下午在首尔市杨川区木洞的SBS电视台举行的水木剧《匹诺曹》的制作发布会，演员李钟硕、朴信惠、金英光和李侑菲出席了活动。

当天，李侑菲讲解了自己的角色，是一个为了跟自己喜欢的明星可以近距离接触从而担任了电视台社会部的记者的疯狂私生饭。

金英光也讲解了自己的角色，是一个有着模特身材、帅气外貌，并且多才多艺的财阀二代的角色，并表示跟自己有很多不相似的地方，演出的时候也有很多漏洞，也从其他人嘴里听到了自己表演不足的评价，但会更加努力的。

李钟硕在剧中饰演了一位可以忘记所有过去发生的事情的出租车司机，朴信惠则出演了一位具有匹诺曹症候群的记者。

公开的制作会的照片中，李侑菲挽着金英光的胳膊，网民们对此评价，"《匹诺曹》金英光、李侑菲，好般配啊"，"《匹诺曹》金英光、李侑菲，两个人身材都好好啊"，"《匹诺曹》金英光、李侑菲，期待他们的演技哦"。

另外，李光洙在近日播出的《Running Man》中，被王智慧揭发与电视剧中的妹妹成为了交往关系。之后，网络便传出这位妹妹就是李侑菲。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

cloudynet

韩版匹诺曹吧朴信惠吧联合制作  李钟硕朴信惠发布会采访中字

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

redbanana

第四版预告，10秒开始

来源：JShine李钟硕FanClub
@JSHINE李鐘碩FanClub 出品 翻譯@韩语养乐多老师 視頻C.Mochi

redbanana

匹诺曹发布会采访视频，四个主角都有

FR：百度李钟硕吧

foreverpyh

補一下完整版~
【百度李钟硕吧】匹诺曹预告第四版【韩语中字】

http://www.tudou.com/programs/view/kcwtIciapvg

eileen1027

新闻 / 韩剧
“恶角”郑雄仁登场《匹诺曹》 “誓要掐死朴信惠？”
撰写 梦梦 | 2014年11月09日10:22

演员郑雄仁以不亚于主演的独特个人魅力，在SBS最新水木剧《匹诺曹》中闪亮登场。

今日（9日），即将在本月12日首播的SBS最新水木剧《匹诺曹》剧组公开演员郑雄仁进行拍摄剧照。

据悉，郑雄仁因在导演赵秀沅和作家朴京实的SBS电视剧《听见你的声音》中，饰演连环杀手闵俊国，而深受大家的喜爱，再加上与赵秀沅导演、朴京实作家以及演员李钟硕的深厚感情，郑雄仁在接到客串邀请时，便欣然应允。

在公开的照片中，郑雄仁身穿犯人服、坐在法庭的被告席上，毛骨悚然的眼神使人印象深刻。与此相反的是，郑雄仁玩笑般抓着朴信惠的脖子以及对照相机搞笑地眨眼，展现了本身可爱的一面，使现场气氛其乐融融。

郑雄仁惊喜客串部分将于13日放送的第二集中出现，作为朴信惠饰演的、患有匹诺曹综合症的崔仁荷角色想象法院的部分，并且已于3周前完成了拍摄工作。届时将二人将展现怎样紧张又搞笑的场面，使大家好奇不已。

对此，《匹诺曹》制作公司方面表示："因赵秀沅导演、朴京实作家的缘故，郑雄仁在接到邀请时，十分爽快地便答应了。虽然郑雄仁与朴信惠只是进行了短暂地合作，但还是展现了特殊的默契。郑雄仁和朴信惠拍摄出了很有意思的场面，希望大家能多多期待与关注。"

另外，电视剧《匹诺曹》将在本月12日首播。

© 2013 KpopStarz. All rights reserved.

foreverpyh

【百度李钟硕吧&百度朴信惠吧&百度韩版匹诺曹吧】匹诺曹全场新闻发布会【韩语中字】

http://www.tudou.com/programs/view/B_r5bBXJ2y4/

jubi

　

                               
登录/注册后可看大图

　　

                               
登录/注册后可看大图

　　

                               
登录/注册后可看大图

　　

                               
登录/注册后可看大图

　　

                               
登录/注册后可看大图

　　

                               
登录/注册后可看大图

fr.http://job.dcinside.com/board/view/?id=drama_new&no=2309986