【2015SBS】【村落：阿稚阿拉的秘密】伏笔连篇待解的谜啊，罪孽引发连串无辜往生

flora河马 · 发表于 2015-9-16 17:49

《村庄：阿雉阿拉的秘密》第二版预告中字 cr：微博@陆星材的潜水艇

flora河马 · 发表于 2015-9-16 19:18

本帖最后由 flora河马于 2015-9-16 20:44 编辑

INS@aka_moons

2015-9-16 18:32:14

촬영이 일찍 끝나서 흥이 넘치는 중. #마을 #아치아라 #10월7일 #첫방 #사도 #9월16일 #대개봉 #둘다 #흥해라 #나도 #흥이넘친다 #그치만 #여전히 #뒤태 #큭- #할삗 #택연이짱!

【拍摄早早结束兴致大发中。#村庄#10月7日#首播#思悼#9月16日#上映#两个都要#大发呀#我也很高兴#不过#依然#是背影啊#ㅋ heartbeat#泽演赞# 翻译 by phoenixeunjoo】

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

flora河马 · 发表于 2015-9-16 20:24

文瑾莹-陆星材拍摄

2015.09.16 16:41

cr：http://cafe.naver.com/welcometoqhdehd/119008

登录/注册后可看大图

INS@heejin8359

2015-9-16 19:48:18

나 미대생.....ㅎㅎㅎㅎ#마을 #촬영

张熙珍拍摄

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-16 20:38

本帖最后由 flora河马于 2015-9-16 20:41 编辑

SBS 드라마 "마을-아치아라의 비밀" 촬영일지

SBS 电视剧《村庄：阿稚阿拉的秘密》拍摄日志

cr：航空拍摄Team http://cafe.daum.net/grgphoto/TU4d/26?q=%B8%B6%C0%BB-%BE%C6%C4%A1%BE%C6%B6%F3%C0%C7+%BA%F1%B9%D0

SBS 드라마 "마을-아치아라의 비밀"

전북 완주에서..

2015.09.09~10

SBS 电视剧《村庄：阿稚阿拉的秘密》

全北完州中....

2015.09.09~10

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-16 23:42

村庄：阿雉阿拉的秘密-第二版预告[1080TP版] cr：DCBH

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

下载链接： http冒号斜杠斜杠pan点baidu点com斜杠s斜杠1o6ms0J4 密码： 8edp

登录/注册后可看大图

eileen1027 · 发表于 2015-9-17 10:23

《村庄》10月首播文瑾莹短发造型清新惊艳
2015-09-17 11:14:27

登录/注册后可看大图

9月17日，SBS新水木剧《村庄：阿雉阿拉的秘密》即将于10月7日隆重首播，该剧主演文瑾莹更是剪掉了长发，以全新形象示人。并对出演该剧和所饰演的角色坦露了内心真实的想法。

据了解，文瑾莹是继电视剧《灰姑娘的姐姐》之后时隔5年再次以短发造型亮相。虽然剪掉了长发，但文瑾莹却表示为了这部电视剧，没有一丝的后悔。而对于此次接拍该剧，文瑾莹说道：“我平时就非常喜欢悬念类型的剧集。所以我对这部作品本身，以及我所饰演的角色金素允有着别样的感情。我希望把我内心构想的金素允展现给观众朋友们。而为了能够更好地塑造剧中人物，首先要做的就是减掉已经留了许久的长发。”接着，对于剧中金素允这个人物所具备的魅力时，文瑾莹回应称：“随着事件的发展，如果角色本身过于抢眼，那么反而会分散故事的发展和延续。而第一次看到剧本后，我发现金素允是一个相对沉默的角色，她反而会帮助事件本身。因此，我举得金素允这个人物非常适合这部作品，而且我认为我可以把个人的色彩更好地融入到角色之中。”

对于文瑾莹出演该剧，SBS电视台方面表示：“文瑾莹为了该剧剪掉了长发，展现出她对这部作品的责任心和热情。这一点也充分证明了文瑾莹希望向观众展现更真实的金素允的愿望。在剧集开始拍摄之前，文瑾莹就与导演和编剧不断进行交流和探讨，分析角色特点。正是因为这样，从拍摄开始到现在，文瑾莹非常完美地塑造了剧中人物。”

此外，电视剧《村庄：阿雉阿拉的秘密》主要讲述了在一个和平的村庄里发现一具被埋藏多年的尸体，进而这个村庄的秘密被一步步揭露的故事。（责编：陈琳）<全星网>

版权所有<스포츠조선中文版：全星网>

flora河马 · 发表于 2015-9-17 17:17

本帖最后由 flora河马于 2015-9-17 20:20 编辑

INS@heejin8359

2015-9-17 10:28:02

잘잤어 얘둘아????? #전라도 #마을 #스포 #비밀

登录/注册后可看大图

INS@jeong_192

2015-9-17 09:02:54

오늘은 드라마 촬영!!!! 나 경찰데쓰네 ㅎㅎ #셀카 #일상 #용팔이 후속작 #마을 #보조개미남경찰 정수쓰

登录/注册后可看大图

INS@gnuyhujnowk

2015-9-17 08:49:05

생에 첫 드라마 촬영️ 현석이 어이없게.. 힘내자 그래도 좀만 고생하자 대사도 없고 카메라에 잡힐 지도 모르겠지만 열심히 합시다 #용팔이 #후속작 #마을

登录/注册后可看大图

INS@hyunjoo0719

2015-9-17 12:04:53

오늘 하늘도 참 이쁘구나. #마을 #아치아라의비밀 #야외촬영 #출장중 #하늘 #구름 #이쁘다그램 #하늘참맑다

登录/注册后可看大图

INS@aka_moons

2015-9-17 16:14:37

타투의 장인 유성매직 찐선생님과 문근영 전담포토 찍사엽사 란선생님의 작품. #꺄~ #퇴근이다! #하트는 #내마음 #사리곰탕해 #근데 #사진에서 #냄새나? #큭-

【翻译by phoenixeunjoo：纹身的匠人具有流星般魔法的小胖老师和文瑾莹出镜拍摄人兰老师的共同作品#kia#下班啦#心形#是我的心#熬成的汤（比喻，真实意思意会）#不过#照片上#有味道吗？#ㅋ】

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-17 17:22

新闻：演员文瑾莹为了SBS新水木电视剧《村庄-阿稚阿拉的秘密》，剪掉了留了5年的长发。

来源：http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000520481
翻译：百度文瑾莹吧@小楠

登录/注册后可看大图

高清原图：2100*1403 拍摄这照片日期是2015.09.13 15:27pm

为了今年10月7日播出的SBS新水木电视剧特别篇《村庄-阿稚阿拉的秘密》，文瑾莹表现出了短发的斗志。她的短发造型是在电视剧《灰姑娘的姐姐》5年后。为了让大家对作品的期待感更大，所以头发剪了一点也不可惜。

文瑾莹说完“因为自己本身就喜欢悬疑题材，所以很喜欢作品和自己饰演的角色韩素允。”“我也希望能让观众们看到我构想的韩素允这个人物。”后，剪掉了齐腰的长发。

韩素允是一个生活在加拿大，命中注定般进入阿稚阿拉的人物，作为英语原语民老师，从到任这所中学的第一天开始，就发现了村子中被头埋了很久的尸体，成为了事件核心人物。

文瑾莹：“我觉得随着事件的进展，角色如果太强的话可能会分散故事的走向，但是从第一次接触到剧本开始，正因为素允的淡漠，似乎能看到事件本身。”“所以素允在风格上也要符合剧中角色，也加入了一些我个人的色彩，很期待。”

SBS关系者表示：“文瑾莹引导着剧的中心，她的责任感和热情，剪去了长头发真的很了不起。剪去留了很久的长发，从自身来说是因为想让大家看到韩素允的样子而不是文瑾莹。”“在开拍前和导演，作家一起仔细地交流，谈论角色的构成。所以现在开始拍摄了，能看到完美呈现的素允。”

《村庄-阿稚阿拉的秘密》由编写了《顺其自然》《爱情也能赚钱》等都贤庆编剧和执导过《一枝梅》《妻子回来了》《大风水》等的李荣硕导演共同合作。接档SBS水木电视剧特别篇《龙八夷》，于10月7日首播。

flora河马 · 发表于 2015-9-17 17:26

flora河马发表于 2015-9-15 20:49
마을 등장인물 소개

村庄简介-登场人物介绍 (非官方) ...

《村庄》角色介绍中字版(非官方)

转载自百度韩版村庄吧

翻译LS/WithSungjae_陆星材个站
制图：蓝宇

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-18 11:06

本帖最后由 flora河马于 2015-9-18 17:46 编辑

INS@aka_moons

2015-9-18 08:43:29

덕분에 인터뷰 잘 읽었어용! 사진도 고마워용! #그치만 #스리슬쩍 #얹혀서 #드라마 #홍보하긔! #마을 #아치아라의비밀 #10월7일 #첫방! #by #DCBH

【翻译by phoenixeunjoo：多亏你们（指DC饭们）采访我有仔细读哦！照片也要谢谢你们！#不过#照片偷偷地用在电视剧宣传上了呢#村庄#阿稚阿拉的秘密#10月7日#首播#by #DCBH】

登录/注册后可看大图

PS：图为DC小熊的饭制图

2015-9-18 13:10:59

오늘은 금요일! 오늘만 보내면 주말이니까 다들 기지개 쫙 펴고~ 하루 마무리 잘 하시길^^ #마을 #아치아라의비밀 #10월7일 #첫방 #섹쉬하게 #스트레칭 #나름 #에스라인 #유후

【翻译by phoenixeunjoo：：今天是周五！只要过完今天就是周末啦，大家都来唰地一下伸个懒腰~要完美地收好一天的尾~#村庄#阿稚阿拉的秘密#10月7日首播#性感地#伸展#得看我的S曲线#呦吼】

登录/注册后可看大图

eileen1027 · 发表于 2015-9-18 15:34

《村庄：Achiara的秘密》二版预告片释出危机四伏气氛阴森
2015年9月18日星期五15:05 韩星网

近日，SBS TV最新水木剧(周三周四播出的剧集)《村庄：Achiara的秘密》剧组公开了第二轮预告片。

第二轮预告片以扮演女主角的文瑾莹的旁白开始：「纯韩文中，achi是小的意思，ara是莲池的意思。」片中接连出现了尖叫声、被抛出窗外的椅子、从山上滑下来的女人、被绑架的孩子、在雨中哭喊的女人、回头看的陆星材（BTOB成员），阴森的氛围令人感觉到这个村庄里发生过不寻常的事。

村中的人也有些怪怪的：尹智淑(申恩庆饰)似乎遇到了谁而一脸惊慌，朴宇在(陆星材饰)似乎受惊吓地猛然回头，黄头发的男人、穿白衣的女子、公车里的神秘男子先后登场。虽然都是一带而过的特写镜头并无特别说明，但演员们生动的眼神已然让人们对剧情好奇无比。

韩素允(文瑾莹饰)自言自语道，似乎自己是被村中的谁呼唤到这里来的。那么究竟是什么原因呢？韩素允和这个村庄究竟有什么渊源，会来到活了20几年从未正眼瞧过的韩国乡下小村？神秘的村庄、生活在其中的奇怪村民、追踪真相的韩素允和朴宇在，这些无不令人对该剧格外期待。

Achiara这个村庄里住著的似乎都是最普通的人，然而，一具秘密埋葬已久的尸体突然出现，打破了这一平静的表现。随著调查的展开，村庄的秘密也逐渐浮出水面。《村庄：Achiara的秘密》将於10月7日开播，接档《龙八夷》。成善楷/文版权所有韩星网禁止转载

韩星网 KoreaStarDaily

flora河马 · 发表于 2015-9-18 17:55

cr：http://cafe.naver.com/welcometoqhdehd/119182

어제. 삼례서 문근영 봤어요 2015.09.18. 02:10

삼례네네치킨 옆에서 문근영이 있어서 싸인해달고 사진좀찍자하니. 안된다네요,, 근데 예전같지않고. 안이뻐요,,세월에 연예인도 똑같네요,,,

登录/注册后可看大图

cr：http://cafe.naver.com/wjswnaka/1443037

삼례서 문근영,육성재촬영 2015.09.18. 15:52

아시나요?

어제 우석대에서 촬영했다던데

언제 또 촬영하는지 궁금..구경하고프네요

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-19 16:37

本帖最后由 flora河马于 2015-9-19 23:21 编辑

INS@brightfgx

#마을#아치아라의비밀#마을아치아라의비밀#문근영#드라마#스틸 사진촬영을 위한 사진만 찍어봤지 스틸은 처음이네...살수차 동원해서 찍는 현장 나름 꿀잼! 드라마 잘 안보지만 챙겨보고싶은 드라마 생김ㅋ

【翻译by phoenixeunjoo： #宣传新剧就掠过了。虽然只是剧照，但在拍摄现场只是为了拍摄照片借用了洒水车还是第一次呢，拍摄时间很长却也很幸福，虽然还不能好好正式看剧，还是可以非常期待的ㅋ】

登录/注册后可看大图

INS@kkate__love

2015-9-16 18:44:36

마을 아치아라의 비밀ㅎㅎ

登录/注册后可看大图

2015-9-16 18:51:14

마을 촬영ㅎㅎㅎㅎ

登录/注册后可看大图

INS@heejin8359

2015-9-19 12:04:06

ㅎㅎㅎㅎ ~ 대기중..

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-19 21:22

本帖最后由 flora河马于 2015-9-19 22:48 编辑

SBS特别企划 Drama《村庄：阿雉阿拉的秘密》-第三版(概念)预告·文瑾莹[1080TS]

cr：DCBH http://gall.dcinside.com/board/view/?id=hwawon&no=561915&page=1

【视频内容翻译 by phoenixeunjoo：平稳，是没发生任何事时的安静状态。持续的平稳就成了和平。对某种冲击性事件保持沉默的话，那沉默就能创造和平。】

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/K4kKbuoJD-c/

登录/注册后可看大图

【下载： http冒号斜杠斜杠pan点baidu点com斜杠s斜杠1i3gxi3j 密码： k3r9】

登录/注册后可看大图

flora河马 · 发表于 2015-9-19 22:07

本帖最后由 flora河马于 2015-9-19 22:49 编辑

SBS特别企划 Drama《村庄：阿雉阿拉的秘密》-第四版(概念)预告·文瑾莹[1080TS]

【视频内容翻译 by lianshu125：姐姐我是谁啊？我为何会来到这里？】

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://www.tudou.com/programs/view/FVcggnEl3V8/

【下载： http冒号斜杠斜杠pan点baidu点com斜杠s斜杠1kTpM58N 密码： g6vz】

登录/注册后可看大图

账号		自动登录	找回密码
密码			注册