找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Amy0211

【2016SBS】【嫉妒的化身】【孔晓振 曺政奭 高庚杓】第24集大结局!全集中字已出

  [复制链接]

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 20:57 | 显示全部楼层
嫉妒的化身 曹政奭 魔性的大男人主义记者…独到的角色诞生

赵正锡-曹政奭百度贴吧  

新聞來源:東亞體育


                               
登录/注册后可看大图


新聞內容:(中文翻譯BY_@我中意香蕉 轉載請註明百度趙正錫-曹政奭吧)

SBS 새 수목드라마 ‘질투의 화신’(극본 서숙향/연출 박신우)에 출연하는 배우 조정석이 미워할 수 없는 마초기자로 변신한다.
出演SBS新水木剧‘嫉妒的化身’(编剧徐淑香/导演朴信宇)的演员曹政奭,变身让人无法讨厌的大男人主义记者。


‘질투의 화신’은 질투라곤 몰랐던 마초기자와 재벌남이 생계형 기상캐스터를 만나 질투로 스타일 망가져가며 애정을 구걸하는 유쾌한 양다리 로맨스물이다.
‘嫉妒的化身’是讲述不知嫉妒为何物的大男人主义记者和财阀男、生计型气象主持人相遇后,因嫉妒而自毁形象来乞求爱情的欢快的劈腿罗曼史。


조 정석은 작품에서 집요한 취재실력을 갖춘 베테랑 기자 이화신 역을 맡았다. 이화신은 기자가 천직이라 생각될 만큼 화려한 언변, 뛰어난 취재력을 자랑한다. 반박 불가한 훈훈함은 이화신의 프로페셔널함과 섹시함을 돋보이게 하며 뉴스 본방사수를 부른다. 이처럼 이화신은 외모, 실력 등 모든 면에서 완벽하지만 태생이 마초인 탓에 뉴스룸 사람들과 사사건건 부딪히며 웃지못 할 에피소드를 만들어 낸다.
曹政奭在作品中出演具有出色取材实力的资深记者李华信一角。李华信拥有天生就是记者一般自豪的华丽口才及突出的采访实力。虽然像李华信这样外貌,实力等全都完美,但是天生的大男人主义让他和新闻编辑室的同事们搞出各种啼笑皆非的插曲。


이 에 조정석은 발음연습과 뉴스 모니터링은 기본, 신뢰를 높이기 위해 직업 분석을 철저히 하고 있으며 실제 촬영장에선 정이 가는 마초의 면모를 보여주며 마성의 마초기자 이화신으로 완벽 빙의 중이다. 특히 지금껏 그는 믿고 보는 연기와 극에 자연스럽게 녹아드는 캐릭터 소화력으로 전무후무한 인물들을 탄생시켜왔다. 이 때문에 이번 작품을 통해 더욱 입체감 있고 생동감 넘칠 그의 연기에 대한 기대감이 높다.
对此,曹政奭为了提升信任感对职业进行深入分析,并练习发音和学习新闻监督基础。实际在拍摄现场,完美变身为魔性的大男人主义 记者李华信,展现大男人主义的面貌。特别到目前为止,他那让人信任的自如的演技和消化后诞生了很多空前绝后的角色。因此,这次作品越来越有立体感和生动 感,对他演技的期待感也提升了。


‘질투의 화신’의 한 관계자는 “조정석은 천성이 마초이고 불같은 성격의 소유자지만 기자로 일 할 때만큼은 이성적이고 냉철한 이화신 그 자체였다. 미워할 수 없는 마초기자가 된 조정석을 기대해도 좋을 것”이라고 말했다.
‘嫉妒的化身’相关人员说“曹政奭虽然演的角色大男人主义还性格火爆,但是作为李华信记者时的理性和冷静就是他本身。可以好好期待变身为让人无法讨厌的大男人主义记者的曹政奭啊。”


작품은 '파스타’‘로맨스타운’ 등 서숙향 작가와 ‘엔젤아이즈’박신우 감독이 함께 제작한다. 오는 8월 중 방송될 예정이다.
‘Pasta’、‘浪漫小镇’等的编剧徐淑香和‘天使之眼’的朴信宇导演共同制作,预计今年8月中播放。

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:03 | 显示全部楼层
剧中主人公们居住的三层小楼实景地。这栋小楼实际上是一家民宿,院子和小楼外观被用作外景拍摄,剧组根据需要进行了重新装潢。(房子内部不使用,室内戏在摄影棚进行)

装潢过程(From:微博“水瓶座4621”)


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:06 | 显示全部楼层
《嫉妒的化身》剧组7月22日-7月26日赴泰国曼谷进行海外拍摄

7月23日曼谷拍摄Instagram路透:
高庚杓的背影
孔晓振太漂亮了TTTT
真的很想装作认出她了,想拍照片,但是忍住了...
不是在韩国的地方见到他们,真的是不敢相信,
但是,高庚杓的
啊“这里的超市真的好大~”这一句话让我很确信(是他们)没错 kk
请好好的拍摄哟
*高庚杓 *孔晓振

                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:07 | 显示全部楼层
2016年6月23日曺政奭(赵正锡)、郑尚勋曼谷拍摄路透


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 Amy0211 于 2016-8-7 21:34 编辑

2016年07月24日孔晓振(孔孝真)、曺政奭(赵正锡)、高庚杓、郑尚勋曼谷拍摄路透

From:脸书、Instagram


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:28 | 显示全部楼层
2016年07月25日孔晓振、曺政奭曼谷素万那普机场拍摄路透


                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:33 | 显示全部楼层
2016年07月26日晚《嫉妒的化身》剧组结束曼谷拍摄返回韩国


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:36 | 显示全部楼层
孔晓振(孔孝真)经纪公司更新剧照


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:40 | 显示全部楼层
2016年07月30日曺政奭上岩洞SBS拍摄路透

From:曺政奭DC


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 Amy0211 于 2016-8-7 21:55 编辑

2016年07月31日医院拍摄路透

From:孔晓振DC

剧中医院的名字叫“太阳大学医院”,医院门口的横幅写着“2016健康保健审查评价院发表 太阳大学医院 乳腺癌大肠癌 适当性评价(即优势科目)一级”


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


DC韩饭蹲点后记翻译:
韩饭医院福利特派员下午5点多只看到拍摄车辆(没看到演员)所以回家了。韩饭家离医院是5分钟路程的距离,于是9点这样又去了。9点这次去,看到的室内戏刚好是只隔着玻璃的,能看到孔布利。在拍摄中休息空档真的是只隔着一层玻璃来看孔布利(韩饭激动哭ㅠㅠ)孔布利的脸真的很小,身材很瘦,很漂亮,皮肤像陶瓷一样。布利玩下手机又去了趟保姆车那边又回来。拍摄的时候不知道是谁的声音传来说“好漂亮啊”。韩饭说和曺政奭演员真的离得很近,给他打招呼他还扑哧地笑了。DC之前送给布利的椅子也从保姆车上拿下来坐,那个椅子看实物挺大的。因为太晚了韩饭要回家,但是走的时候看到剧组正在为(医院戏的)户外拍摄做准备ㅠㅠ这位医院福利特派员说如果下次剧组再来拍摄的话还会来看的。这次没有拍演员们的照片,不过也不是说怕剧透,而是因为电视剧还没有播出,可能照片流出的话会不太好。
另一位也是住在附近的韩饭在后记帖里补充说今晚可能要通宵拍摄了,因为医院那边的照明设备亮得连她家都能看到。



From:曺政奭DC

                               
登录/注册后可看大图



From:孔晓振DC

                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 21:56 | 显示全部楼层
表娜丽(孔晓振 饰)的弟弟们

表炽烈

                               
登录/注册后可看大图



表范(同父异母)

                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 22:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 Amy0211 于 2016-8-7 22:08 编辑

2016年08月01日麻浦区住宅楼


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



民宿天台上表娜丽的屋塔房

                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 22:07 | 显示全部楼层
SBS官网logo

                               
登录/注册后可看大图

241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-7 22:10 | 显示全部楼层
金乐pasta店摄影棚拍摄


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图


241

主题

8794

回帖

1万

积分

社区元老

积分
10012
 楼主| 发表于 2016-8-8 09:55 | 显示全部楼层
From:韩剧嫉妒的化身 微博
《嫉妒的化身》李美淑,这正是女播音员的威严。李美淑所扮演的继成淑是个在男人的世界里生存下来,有着余裕和气场,令周围的人都措手不及,但越了解会越能发现她隐藏的一面的人物。抓不到头绪的她的魅力将通过李美淑的演技力和内功显得更加绽放光彩令人期待。不仅如此,她还和李成宰、朴智英一同展开中年的三角恋。一位电视剧相关人士表示“在拍摄现场李美淑压倒性的气场很了不起,相信观众们对于李美淑的首次出场也会有‘果然是李美淑’的想法的”。


                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-3 10:55 , Processed in 0.041339 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表