|
Hey all^^ 終於~又看到我們來沅王子的留言了
' |& A- l- P7 v! ^6 c哈哈哈~~ 好開心喔... 真的很想念他 ...... 圖書館的生活既平靜又充實吧? 南山微风吹拂下散步, 真好 ..... ) d; A+ g' x$ J* t/ _
希望沅王子利用剩下的一年多時間好好休息,好好進修 .... O... 如果有他的近照,就更好了 ....
+ T; t3 B6 y$ l1 m% @
- Z% I( }7 e. G% t* b v+ c." I1 j g/ C X4 X* J
4 A# K5 Y5 |( G2 Y
! f' W! v. I8 U5 R5 h+ d' [6 h來沅 5/3 在MIR 的問候留言 ~~
/ p# Y* k* h/ Y% R
/ X+ x) W. u$ h2 `3 c
" N1 x# C, C; p) q
6 [0 |/ J/ s. } 大家好,我是來沅
1 X4 d5 Z0 c. n- e% j6 f7 u8 x1 M
MIR家族的各位,過得好嗎?
' M; i' I+ d% x9 C) B已經很久沒有像現在這樣跟大家問好了
2 A' _. _* |4 Q9 k2 j( ]9 M被稱為季節女王的5月到了,但早晚吹來的風還是涼颼颼的
/ s: Q: t- a* Q% U4 X這時候越是要注意健康,大家都知道吧!( E) @; H5 Q" ^7 Y7 K' z/ k% W
% i. I% X+ I, {* [! z. ^4 t
我在圖書館裡的生活,真的已經變成我生活的一部分了,就好像我不能沒有大家一樣
: y2 I8 q* L1 e) `8 k如果有休息時間,我會延著南山步道散步,就會覺得每天對自己的健康是好的,
3 Q$ N* h* O, j- f1 `. N也用心地在學習英文中8 e* K& J+ q% n8 P/ J) ^ B& I# ~3 N' o
* e8 N( u& A! x
這樣不論在任何時候都對金來沅支持,真的很感謝,
! ~( w. q8 s4 J* g$ t: u% t但比起有活動時,現在大家的支持看來變得辛苦吧* N0 x3 o$ _/ ?9 l
會努力給大家看到總是用心在做的模樣,健康的模樣的
: e, l/ Y9 y6 w( m& b: e' Y! E0 F
9 `0 R2 d8 l# |* F- J' FMIR家族的大家( f4 u* O- O4 |* b
要一直健康幸福3 Z, q2 l% \ e+ u! `7 N' L
我會常來的^^% M2 x5 Q$ s% x7 j
- I2 P7 ]1 @) }9 g
1 U7 K* J8 Y0 f2 d2 J; Y & \ n: o O, ?+ V3 a6 T
credit RWIsland for chin translation
2 Y& M8 o& g, h3 T$ C: a1 \" J/ u- Q! o3 n( d' c. c
# W1 x' c1 A. S, j, U B
안녕하세요. 래원입니다+ ^8 J4 L1 P% w- N5 ~% s" `
4 u1 {" E e7 O1 b
미르 가족여러분 잘지내시죠?
$ m( O& c- X( I3 a i) c너무 오랜만에 이렇게 안부 전합니다.
+ R, V R9 F4 C계절의 여왕이라는 5월이 왔는데도 아직 아침 저녁으로 쌀쌀한 바람이 부네요6 O f, L* ]5 H8 z
이럴때 일수록 건강 챙기시는거 다들 아시죠!8 W# ]: Q6 y" T
2 h" G9 ^6 p/ p. W* a* L$ i저는 도서관에서의 생활이 정말 생활의 일부분이 된거처럼 아무 어려움없이 하고 있어요.3 L# s; h- X$ p7 K) h* k
쉬는 시간이면 남산산책길을 걸으면서 건강하게 하루하루 보내고 있고,1 ]7 i2 O, \0 |9 P; q0 ]$ w! o$ s0 g
영어공부도 나름 열심히 하고 있답니다.
6 r9 \ r# w$ |! k- d, C* i1 g2 n3 ^8 u1 {3 q
이렇게 떨어져 있어도 언제나 저 김래원을 응원해주셔서 정말 감사하고 ; Y7 g5 ^. }: Z& [1 W1 u1 l
활동을 할때 보다 지금 여러분의 응원이 힘이 되는거 같네요.# U% z5 }# g& x
항상 열심히 하는 모습, 건강한 모습 보여 드릴수있도록 노력할께요.
& [. G4 o& M6 N k: \4 L/ R0 k" U o9 X& w
미르가족여러분
2 {+ N- K+ h9 s' m. M X0 i# z8 J항상 건강하시고 행복하세요.
; `; {" J1 N3 l. _) e( h자주 들어올께요.^^
. |" s6 F/ z+ O, b: ^- _ k# ?0 m: x+ ]6 Q# O
fr MIR& t/ ]0 n [6 F G
9 m8 G9 Q( ^1 u- v; L2 U
[ 本帖最后由 cranberryrw 于 2010-5-5 05:19 编辑 ] |
|