【2004KBS】【四月之吻】【秀愛、李廷鎮、趙漢善】【已播畢】2樓索引！

adob

曾有人對adob說過，能被adob深切喜歡的戲，是一件很幸福的事，因adob會為它做好多的事，會整理資料、會替它作圖、更會瘋狂地寫下一篇又一篇的文字。

但adob想說的是，是因為戲，讓人感覺到幸福，所以我們才會那麼瘋狂為它付出一切，為的只是不是讓心頭那份感動、幸福迅速地流失，更想與人分享幸福的感覺。

四月之吻，台灣正在播映，adob也才看第一集而已，會冒然地開著這個帖，純粹只是因adob看了情書後，深深地喜歡上秀愛。Adob沒有那個能力去線上收看，只能看著韓朝風每集所貼的照片、MV，看著秀愛那種亮麗的神采，甜甜的笑容，就有股衝動，很想快點看到這齣戲，總很期盼能在台灣快點看到，沒想到它就這麼悄悄來台播映了，adob一想起，嘴角都還會發笑，幸福的不得了。

四月之吻，adob並不期待它是多麼好的一齣戲，那些經典的“老橋段”在這戲中一一地出現，還真是找不出遺漏之處，真是汗S了！em22
但adob還是想開一個帖子，好好地和大家一起來分享，因喜歡上一個星星真的是一件很幸福的事。呵～也是替我們秀愛打打知名度，認識她的人太少了，好希望多一點人知道她。

盼四月的甜蜜之吻，能在炎炎的盛夏，帶來一道如沐的春風，徐徐的微風，平撫著燥熱、浮動的心，靜靜地沉澱在如煦的春風中，綻放出幸福的笑靨。

2004.07.31

播出時間
7/30起，週一至週五PM8:00於衛視中文台播出，
當晚12:00重播，隔日AM9:00及AM12:30重播。

[ Last edited by adob on 2005-5-19 at 08:29 PM ]

adob

國語版共22集，VCD-RMVB
四月之吻BT下載


關於四月之吻社區的資料~~

KBS2004《4月的吻》资料档 (OST + 韓文版VOD 現可下載)
李正辰(李廷鎮)最新官网照片, 帅啊~~P8新增《四月之吻》最新剧照之二十-22集+GIF
正辰<四月之吻>片段!!正辰在里面也很帅哦(6.4新增于23楼,小猫慎入)

韓朝風--四月之吻

劇情大綱、角色介紹、官網資料，皆於P1。

【劇照區】
第一集（P2）第六集（P7）    第七集(P8)   第八集(P9)     第九集(P10)

adob所寫的【四月呢喃】
甜蜜之吻（P2）    再相逢(p4) 愛情夢(p5)   回不到從前（P6) 命定的緣(P7)  絕裂(P8)     悲傷的逃離(P9)     宣戰(P10)  隨談在碩(P18)　　小記正友、在碩的友誼（P20）  悲涼的幸福（P22）  苦澀的成全（P23）

[ Last edited by adob on 2004-10-4 at 12:23 AM ]

adob

四月之吻的走向架構，應還沒有看到簡介，只能憑個人的臆測，若adob寫錯的話，各位千萬別打我！比照官方版後，真是汗到家，我只是看劇照想的嘛！！

韓國人一直對『初戀』這個話題情有獨衷，四月之吻，也是在描述初戀的戲劇，在漾著春風的四月，兩小無猜的正友、彩媛，印下青澀、甜甜的初吻，卻又因面臨搬家之故，迫使這對小情侶分開，兩人許下承諾會等待對方，卻因信件送達不到彩媛的手中，斷了音信。

無論妳變了容顏，白了髮絲，在茫茫的人海中，我還是一眼認出妳來，因那是我愛妳的心，在呼喚我。

初戀，是一生最美的悸動，多少人對初戀魂牽夢縈，心中那絲最甜美的回憶，總讓人無法忘懷，總在心底牽掛那個人，眷戀那份未完成的愛戀。

當初戀又再次來到面前，我們是否又會動了心，想緊緊握住重逢的機會，完成最初的誓言，不再讓自己遺憾？還是該微笑地和初戀告別，珍惜眼前人，和眼前人一起攜手踏上幸福之旅？

初戀的悸動，纏繞於心，無法忘懷，是因愛？還是遺憾未果？

新生的愛戀，愛盈滿身，無法緊握，是不愛？還是不懂珍惜？

愛，總是令人迷失、迷惑，難以抉擇，何是真愛？
是不是最終要等到失去的那刻，我們才能做出最明確的回答？

正式官方中文版

愛情是什麼?
愛情不會是一個單純的愛情.
愛情中有想念, 有憎恨, 還有執著.
因此, 愛情是堅強和熱烈的.

彩媛畢業於美術大學, 在美術補習班教高三學生, 工作的時候, 她看起來像是個男孩, 不過, 她富有野花般清新的魅力.
她懷著唸初中時, 與正友的美好初戀回憶, 但是, 現在她身邊有個男友姜在碩. 在碩家境困苦, 不過, 功課很好, 目前年紀還小, 但是任職於一個有前途的企業的高級幹部. 彩媛認為在碩一輩子都靠得住. 然而, 有一天, 正友出現在她的面前....

彩媛與正友命運般的愛情, 彩媛與在碩做出努力的愛情, 兩種愛情當中, 究竟哪一個較接近愛情的本質?

此外, 還描寫在碩的哥哥愛上患不治之症的女人, 所做出犧牲奉獻的愛情, 彩媛父親的黃昏戀與初戀....等

這些讓人心疼的愛情故事, 告訴我們這個時代真正的愛情.

[ Last edited by adob on 2004-8-9 at 09:04 PM ]

adob

kbs首播:2004/4/21

                               
登录/注册后可看大图

秀愛  飾 송채원（宋彩媛）
小時綽號：聖女貞德（起因：她為悍衛自己的自尊，不惜和壞同學對抗，讓正友覺得她很像聖女貞德般地勇敢）
為情所傷的女子
穿上工作服，賣力奮鬥的女子，可是一點也不輸給男性。但是一脫下工作服後，彩媛可是個道道地地的溫柔女人，她的笑容像花一樣燦爛，而且熱衷運動，常常三不五時就哼著歌曲，大學時選擇唸美術大學彫塑組的彩媛，現在美術補習班教術科，是個多才多藝的才女。

彩媛一直很珍惜的東西，是一對文鳥。那是在國中時初戀情人送的。雖然過了許久，而文鳥也已經生了好幾代了，但是彩媛只要一看到文鳥，就會想起那一段純純的愛。她自己也不知道那是一種思念，還是只是一段回憶。

她很清楚的事情，就是現在她的身邊有一位對她很好的男人﹣江在碩。但是彩媛每次看到在碩都會有一種敬畏感。在碩雖然出身貧苦的家庭，但是他在校成績總是名列前茅，而且現在年紀輕輕，已經擔任知名集團的重要職位。

本以為與白馬王子般的在碩在一起，一定會很幸福的。但是，當難忘的初戀情人﹣正友的突然出現，讓彩媛陷入了天人交戰....
  　  
李廷鎮飾 한정우 （韓正友）
小時綽號：鳥博士（起因：轉學第一天，自我介紹時，是帶著一隻很可愛的小鳥（黃龍），對鳥類十分有研究）
相信上天安排的愛情男子
總是給人風度翩翩印象的男子。像黃色一般的溫暖。個性溫和，浪漫幽默又瀟灑自在。如果說同樣碰到在辦公室和同事有爭執時，在碩的個性是忍耐，不讓別人看出內心的情緒的人，而正友則是個大而化之，不願多計較，很看的很開。

正友是在小康家庭長大的，因此對成功這件事並不是很積極，他認為生活就是要開開心心，也就是說他是個重視精神生活層面的人。偶爾喝個小酒，清酒或洋酒都可。他的興趣是騎個單車去逛小山路，或是去賞鳥。在劇情進入中段後，正友的生活將因彩媛和在碩的出現而有了極大的變化。

趙漢善飾 강재섭（姜在碩）
一生只愛一個女人的男子
白馬王子般的男子﹣江在碩。一個年紀輕輕就體認出沒有耕耘，那有收穫的道理的男子。他一直是靠著自己的努力，爬上了知名大進集團企劃室室長的職位。他很明白除了積極努力、不斷奮鬥以外，沒有其它方法可以得到他現在想要的位子。在碩做事情相當有條理，有計劃，而且謹慎得要求自己，在十分有把握的情況下才會出手。
在碩小時候日子過的很清苦，因此他立志長大後要得到名與利！
他深愛彩媛，願意為她做任何事。

蘇怡賢飾 장진아（張真亞）
速食愛情主義女子
是知名大進集團會長的女兒，設計部室長。個性自由開放，不拘束。外表成熟，有種有錢人家的優越自信，由於從小不被父親寵愛，因此對男人有強烈的不信任感。雖然還有一位哥哥，但是哥哥對繼承家業沒有興趣，很早就到美國留學唸物理。眞亞剛畢業進入家族企業沒多久。她的父親另有情婦，住在另一處地方，並不常回家。所以從小是和悲情的母親一起長大的，所以她對愛情非常沒有信任感，從來不談戀愛也不考慮結婚。看到有點中意的男子，頂多是和他過一夜而已。她和彩媛是學姊學妹的關係，有機會的時候就會撮合彩媛和在碩。在碩對她來說是個不懂浪漫不解風情的人。後來正友成了她公司的新進職員後，眞亞相當喜歡正友浪漫又瀟灑的性格，但正友卻婉拒了她，讓眞亞對正友更加無法自拔。

이윤성(李尹成)飾 심순영

具俊燁飾（江在同） 강재동
傻傻的愛

江在同是江在碩的哥哥，他在一家汽車廠上班，個性比較粗礦，但是本性非常善良純真，很願意相信別人也很有禮貌。他認為自己有個全世界最聰明的弟弟-在碩。小時候父親比較偏愛弟弟，在同認為理所當然，並不引以為意。
在同從高工畢業後就開始從事機械方面的工作，而且他有機械上的天賦，只要他接觸過的機械，就能做出一個一模一樣的東西來。
粗獷的在同，興趣是跳舞，但跳得不怎麼好。因為俢車的關係，在同暗戀一位高小姐，為她一直付出純純的愛，高小姐長得漂亮，起初並不把在同放在眼裏，但到後來竟也漸漸接受了在同，此時高小姐得了不治之症，沒有幾年的生命了，而在同不但不放棄她，反而更加的愛她了....

官網
http://www.kbs.co.kr/drama/kiss/index.html

中文版官網

[ Last edited by adob on 2004-8-9 at 09:16 PM ]

adob

還沒有正式的介紹出來，將就先看我所寫的吧！！

彩媛和在碩是兩小無猜的青梅竹馬，在碩總是默默地守在彩媛的身邊。

某一天，正友轉到彩媛的班級，他們三個人成為相當好的朋友，
彩媛和正友卻因一個甜蜜的吻，形成他們甜甜的初戀，
在碩黯然傷神地退出。

沒幾天後，正友卻要搬家，卻沒告知彩媛，只將他所養的白文鳥送給彩媛。
搬家那天，彩媛追上貨車，送給他一幅畫，他拿下彩媛的髮夾，
相約下次見面時再還給她。

彩媛一直等不到正友的信，因在碩的妹妹偷拿走了，
在碩雖然發現了，卻沒有將信放回去。

多年後，彩媛和在碩變為情侶了，
正友考進了在碩的公司，他們兩個相遇了，
但在碩卻正友隱瞞了彩媛的事，也沒有對彩媛提起這件事，
但正友和彩媛在多年後，還是相逢了...........................

hana

的确集合了韩剧煽情之要素，老土的可以，编辑实在有够偷懒

幸有四位年轻的主演带来不同的新鲜之感

不过画面真是粉美的,秀爱的装扮也很能衬托出她的出尘之美

仍然期盼adob的美文

[ Last edited by hana on 2004-8-1 at 03:02 AM ]

adob

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

adob

Originally posted by hana at 2004-8-1 02:59:
的确集合了韩剧煽情之要素，老土的可以，编辑实在有够偷懒

幸有四位年轻的主演带来不同的新鲜之感

不过画面真是粉美的,秀爱的装扮也很能衬托出她的出尘之美

仍然期盼adob的美文

別再提那些老掉牙的劇情，我已經汗S了，
這種集所有韓劇橋段大成的戲，一定又要被罵的很慘！em22

只是看第一集，真的看不出來，後面的編劇怎麼會這麼差，
第一集拍的好美，好清新，看了很舒服，
我還好捨不得那三個小朋友的戲份，怎會這麼少！！

不過我還是很期待秀愛、廷鎮、漢善，怡賢這四人的對手戲，
廷鎮我很看好他的，他是個很有潛力的演員，蠻有爆發力的！
漢善，沒有我想象中的差，而且看了第一集後，我覺得在碩好可憐喔！！

呵～秀愛好像真的比較美了一些，不過還是稱不上美女。;)
我很俗的，她這戲的裝扮，是我看劇照的第一個重點，
幾乎每一件衣服都很亮麗，都很適合彩媛活潑的氣質。

文是一定會寫的，只是一定不美而已！
不寫文，不敢開這種帖子的！！

PS.除了56K的下載外，還有其他地方可以下載的嗎？？
　　我下載看了一點點，質量有點差，我是要用來抓圖用的！

看了第一集, 小朋友的戲拍得賞心悅目,
我是被搶先看中美麗的小女孩所吸引,
再看到小正友, 長得好像年少時的林志穎,
也看過情書, 才特別看四月之吻的重播,
初戀純純的愛, 拍得挺好的.

看到那些韓劇常見的橋段一一在鏡頭中出現,
藍戀的影響力, 太深了吧......

adob

四月之吻的取景相當美麗，讓我在看此劇時，總有在看尹導的四季戀曲之感，春天戀曲的感覺，就是這樣甜甜蜜蜜，甜蜜的吻，綻放出最幸福的笑顏。不需濃烈，淡淡的情，淡淡的憂傷，隨風飄送，飛往愛人的心。

第一集拍的十分清新，且十分地有趣，俐落的導演用著30分左右的鏡頭，便將小時候篇交代完畢，因太清新、太舒服，反而讓人有種意猶未盡之感。

很喜歡劇中所出現的那條又深又遠的隧道，故事的最初，就是在碩騎著腳踏車載著彩媛，穿過那條隧道，交待出在碩和彩媛兩個人的情感。正友和彩媛這對小情侶的分離，也是發生在這條深遠的隧道。

穿越又深又暗的隧道時，總要依賴著光源，才能安全無誤地抵達目地。愛情就如同隧道般，在幽暗的深淵中，迷失、迷惑著，總要依賴心的聲音，才能獲得最終的幸福。

小時候篇，可看見藍戀的影子，故事的發生，都是以騎著腳踏車為開始，彩媛就在兩個男孩子帶領下，穿越了千山萬水。從一幕幕腳踏車的鏡頭，開始這段初戀的旅程。

飾演彩媛的那個女孩子，長的十分清新可人，頗有靈氣，有著甜甜的笑容，很討人喜歡的。飾演正友的那個小男孩，有著很開朗的笑容，高子很高，身上有一種傻氣，很符合正友對鳥類的執著無悔。
最出彩的，莫過於是演在碩的那個小男生，有張很沉穩的外表，十分的正直與善良，在正友出現後，他的身影總會浮現一絲的傷悲，卻又總是無所謂地笑著，內心的轉折，他表現的可圈可點，令人不禁心疼起來!

導演真的很精簡，用著幾個流暢鏡頭，就徹底交待了這個男孩子的性格、關係，反而彩媛著墨的最少。一見在碩和正友，就有種直覺，他們一定可以成為很好的朋友，果不出其然。這兩個人，卻偏偏喜歡上彩媛，是怎麼逃都逃不了的悲劇。

正友的父親是個鳥類研究家，他總是跟著父親上山下海的跑，養成他積極樂觀的性格，總會努力去爭取機會，不輕易地放棄。
轉學的第一天，當老師問他要做哪是，那隻調皮的黃龍，就飛到彩媛的手上，締結他們的緣份。
當他得知彩媛不會騎踏車時，就親自教她騎踏車，「人只要學會騎踏車後，就一輩子都不會忘記，所以我一定要親自交會妳！」
他們的情感，就那麼自然而然的發生，正友慢慢地取代在碩的位子，總是他載著彩媛回家。當正友看見火鳳凰時，他興奮無比地抱著彩媛，開心地在彩媛唇上印下一吻，受了驚嚇的彩媛，回過神後，甜甜地笑著，也在他的頰上，印上她的情。

在碩出生於中下階層，父親是個搬家工人，他是個很懂事的乖孩子，品學兼優，身上揹滿了所有父母親的期待，也讓他相對地早熟敏感，喜歡將所有的事，往心底藏，總是默默吞著所有的苦痛。

他喜歡彩媛，總是默默地守候在她的身邊，她喜歡畫畫、美術，他會為她買書，會偷了家中的雞變賣，只為替她買美麗的雕塑品，總在彩媛下課時，提前到車站等她，卻總是假裝這是巧遇，那段騎著車載著彩媛回家路途，總是他最快樂的時光。

他為她做了好多事，但卻從未向彩媛表白過心意，他以為她懂的，他的愛將隨那美麗的雕塑品，送到她手上時。只不過太遲了，他被滂沱大雨打濕了身，那雕塑品卻被小傘小心翼翼地保護著，望著他們兩個甜蜜的身影，嚥下所有苦澀，送給她那份雕塑品，他的心卻碎了，那是份訂情物，卻成了禮物。

正友在搬家的前夕，送了一對白文鳥給彩媛，「妳要記得，他們兩個感情特別的好，所以一旦失去了另一方，他就會活不下去的，妳一定不可以忘記！」看著彩媛擔憂的神情，他依然開朗地笑著，「不要擔心，我會永遠都陪在妳的身邊。」
他打算就這麼無聲無息地不告而別，得知消息的彩媛，追上搬家的車子，發了一頓脾氣後，流著淚，悄悄地將他們兩個人相擁的畫像，送給了她。正友別過頭，不讓眼淚滴落，他拿下她的髮夾，「等下次見面時，我再還給妳！」

長長的隧道，帶走正友，她仍滿懷期待，打開紅色的信箱，永遠都是失望的落空，愛，越來越來遠了。

在碩發現了妹妹偷了彩媛的信，妹妹堅持不肯還，要還就要他自己去還。他手裏抓著那些信，無比的沉重，重到他無法去思考，他反覆地爭扎著，卻還是敵不過那顆愛彩媛的心，悄悄地收回信，嚮往著他所憧憬的愛情。

http://mypaper.pchome.com.tw/news/adob/

2004.08.01 By adob

adob

Originally posted by miaoyinglu at 2004-8-1 06:44:
对李廷镇的戏很是期待啊!

我是看了馬弼街殘酷史後，才知道他的，
被他劇中的表現給深深吸引著，覺得他很有潛力。

廷鎮所演的四月之吻，絕對是可以期待的，
第一集就已經讓人留下很深刻的印象了！！！

ST

其實我對趙漢善滿有小小期待。是從我看了一集好人。之後。就覺得他沒有人家傳說中的那個糟糕。而且還是相當帥。。


我不知道你還為了四月之吻開了帖子。。^^。好久沒有見到你。本來去台視找那個情書網站。知道原來沒有了。。去那裡又是為了我的茶母。呵呵。。。

秀愛。好像又有新戲呢。。。。。。

adob

Originally posted by Joy3366 at 2004-8-1 07:36:
看了第一集, 小朋友的戲拍得賞心悅目,
我是被搶先看中美麗的小女孩所吸引,
再看到小正友, 長得好像年少時的林志穎,
也看過情書, 才特別看四月之吻的重播,
初戀純純的愛, 拍得挺好的.

看到那些韓劇常見的橋 ...

第一集真的拍的很清新，十分的吸引人，
無論是那長長的隧道，還是那滿天飛翔的海鷗，還有永無止盡公路上的美景，
一幕幕地從我眼前略過，帶來春天的氣息。

那女孩子真得很清麗，好有靈氣的感覺，笑容也很舒服。
小正友像林志穎，是因笑容的感覺吧！！

不過我比較偏愛小在碩，演的真是好，
看雨中送禮物的那一幕，我跟著他難過起來！

呵～秀愛這次的造型真的好亮麗，煥然一新，
嘿～嘿～她那種gto似的“請”學生回去上課的神情，真是逗趣十足，
呵～能看見演這麼活潑的角色，也是一件很幸福的事！！！

這戲及所有韓劇公式的大全，汗死了，
和藍戀相似的部份，就有小時候的騎腳踏車、車禍、絕症，
媽呀！我再這樣說下去，會不會把所有的人给嚇跑了！！！em23

在這很難得可以遇到台灣的朋友，很盼妳能回來聊聊！！！

adob

Originally posted by estherlok at 2004-8-1 18:05:
都是悲劇.......~~

不要怎麼樣說嘛！會嚇跑很多人的！！;)
嗚～～最近看的韓劇，還真是沒有一齣喜劇收場的，
我都快要懷疑，是不是一定要掛了一個人，那才叫韓劇呀！！

adob

Originally posted by 紫瑄 at 2004-8-1 18:18:
謝謝妳為"四月之吻"做的網頁~~
你的動態圖做的不錯~~我想收藏可以嗎?
要怎樣放到電腦~~教教我~~謝謝

我沒有替四月之吻做網頁，
那個flash是官網的，我也不會下載！！

若妳說的是我的簽名檔的話，那到是可以下載，
按滑鼠右鍵，選擇另存圖片圖片就可以了～～～

另一個我今天新做的gif～

                               
登录/注册后可看大图

[ Last edited by adob on 2004-8-1 at 07:00 PM ]