【2004KBS】【噢！必胜 奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

如姿蜜

会翻译的姐妹给翻译一下吧。

卡卡222

最近难得的好剧~

很喜欢鲁有贞这个角色

jmc211

超棒的一部drama , fighting!!!

如姿蜜

谢谢zhenxin的转帖。
为在旭OPPA加油

[ Last edited by 如姿蜜 on 2004-12-22 at 09:26 PM ]

snow123

安在旭最近在忙什么呢？有拍片吗？

Jwchristina0718

Originally posted by snow123 at 2004-12-22 09:57 PM:
安在旭最近在忙什么呢？有拍片吗？

他還在放假中;
至於開拍電影方面,
相信很快要會有消息了.

yueer5986

i like the sitcom, i like good ending!

如姿蜜

第15集的下栽哪里有？
有哪位告诉我，我只差这一集了。
谢谢了。

snow123

安在旭现在在韩国的人气怎样？
有知道的吗？
我看到韩国的许多票榜中安在旭的名次并没有排在第一位

zhenxin

（2004.12.23/seoul）

[NEWS]朴善英在KBS演技大賞中擔任主要MC

박선영 ‘KBS 연기대상’ 메인MC

http://www.seoul.co.kr/img/photo ... _20041223112757.jpg

http://www.seoul.co.kr/news/news_view.php?id=P1103768703

转自Wookienet 谢谢나래！

旭阳

Originally posted by snow123 at 2004-12-23 22:17:
安在旭现在在韩国的人气怎样？
有知道的吗？
我看到韩国的许多票榜中安在旭的名次并没有排在第一位

人气？不是早说过了吗？
在旭早就不在乎这些了，
目前的状况，大家都有目共睹，
他的实力和人气都倍受肯定的！

难道还那么迷信网上投票吗？
刚刚才开始投票一会儿票数就是几万？
韩国才多少人？

[ Last edited by 旭阳 on 2004-12-24 at 12:43 AM ]

旭阳

Originally posted by snow123 at 2004-12-22 21:57:
安在旭最近在忙什么呢？有拍片吗？

在旭12月22日-24日的工作安排

请看这篇韩国新闻：

http://www.ytn.co.kr/special/spe ... cd=0426&md=prev

中文翻译转自筑在旭缘 谢谢jill的辛勤翻译！

YTN的谈话性节目“和舆论的对话”已于昨日(12/22)录像 邀请文化观光部长官. 安在旭及一位文化评论家,对谈韩流现象及将韩流持续下去.文化界及政府需采取的方案.此节目将于明天(12/24)播出:

首播： 12.24 [星期五]15： 15
重播： 12.25[星期六 ]10:15 , 21:15
            12.26[星期日 ]07:14

[ Last edited by 旭阳 on 2004-12-24 at 12:02 AM ]

vinnie911

现在开始喜欢朴善英了！

转自筑在旭缘
谢谢 jill 的相關新聞翻译和解说

朴善英将挑大梁三小时 担任KBS年终演技大赏颁奖典礼主持人
这是她出道十年以来首次主持大型晚会节目
她同时也是优秀演员奖等奖项的入围者
颁奖典礼当天 吴剧所有剧组工作人员包括安在旭及导演等 将再度齐聚一堂
因此朴善英也特别兴奋
朴善英的主持处女秀将于31日晚上9:25pm 播出

*************************************************************

YTN的谈话性节目“和舆论的对话”已于昨日(12/22)录影 邀请文化观光部长官

(是部长还是官员 不太清楚) 安在旭及一位文化评论家 对谈韩流现象及将韩流持续下去 文化界及政府需采取的方案 此节目将于明天(12/24)播出