【2004KBS】【噢！必胜奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

旭阳 · 发表于 2005-3-10 23:53

[VOD & 新闻]2005.03.10 YTN Star：安在旭，韩流热风的先行者

转自http://www.anjaewook.org 谢谢AJW-WORLD!

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook/ytn/050310_ytn_twinterview.wmv

YTN视频新闻连接:

http://220.73.158.234/ytnstar/ge ... 3101804501105_b.jpg

스타 : 안재욱, 한류 열풍의 선두주자:

http://www.ytnstar.co.kr/general ... =200503101804501105

VOD内容英文翻译：

http://www.anjaewook.org/bbs/vie ... b05886991bc077641d0

旭阳 · 发表于 2005-3-11 08:03

[VOD & 新闻中文翻译]2005.03.10 YTN Star：安在旭，韩流热风的先行者

转自http://www.anjaewook.org 谢谢AJW-WORLD!

http://vod.gabia.co.kr/anjaewook/ytn/050310_ytn_twinterview.wmv

VOD內容

[主播]

就如在日本，裴勇俊以勇样这个名字主导着韩流热风，在中国安在旭则以“An Zai Xu”这个名字拥有着最多人们的爱。

今天我们见到了引领了韩流热风的主人公：韩流明星安在旭。

[旁白]
台湾媒体为了采访韩流明星访问了韩国。他们最先采访了安在旭。
安在旭是包括台湾在内的华语圈中最顶尖的韩流明星。
台湾采访团接连不断的提问显示出对安在旭的高度关注。安在旭领导着韩流，并让他的韩国影迷们引以为豪。

[访问安在旭]

Q) 对台湾采访团的记者招待会印象怎样？
嗯…是那样…今天台湾媒体组团来这里，不仅是台湾，还有其他地方，有很多人喜欢我们韩国艺人，对此我一直以来非常感激。

Q)觉得你哪方面吸引了中国影迷？

比如说，安心的样子，他们这么说…他们的父母也喜欢我，也会推荐他们的孩子去看我的演唱会…他们相信我是这样的…据我所知是这些。

Q)人们说韩流有些危机了…
是不是其他的国家说的？…哈哈哈...
嗯…现在很多歌手和艺人都忙于这些工作…我觉得…要让韩流持续不只是硬要去别的国家，应该在我们国内有好的作品，这也意味着我们要更努力，我认为这是关键…

Q)你从台湾采访团得到礼物：虎枕...
我会好好记在心中…中国的影迷按他们的习俗给过我金饰…有时那只是和其他包裹一起…但那是很贵重的…当然即使是一个小钥匙圈，他们给了我，也是很贵重的…所有的礼物对我来说都是贵重的。

[旁白]
安在旭长久的受欢迎是因为他的外型加超凡魅力和演技，以及谦虚又自律的形象。

Q)这段休息时间你做些什么…

我是那种休息时间就会完全休息的人。有些人会说我懒，但我是把工作的时间和休息的时间分得很清楚的人。有工作时，我会做上3~5个月，然后休息时，我什么都不做，只是旅行或者和朋友相聚…我就是这样的。

[旁白]
韩流明星安在旭特别爱好棒球。他强调这有助于他保持健康和解除紧张的工作压力。

Q)你作为棒球队员的活动...
我小时候，非常喜欢棒球，做梦都想打棒球，但家里不让我这么做。我现在还是很喜欢棒球，每个星期天我和我的球队，“Jemisama”，都会打球。
我是第5个击球员，也是队长，二垒手，如果我状态好有时也做游击手。

Q)真正的棒球选手中，谁是你的朋友...
我们的球队，金建模是领队，还有NRG的李成真等…没有特别的工作日程，我们总是每个星期打一场。这是很好的选择，我们很享受这样，考虑到我们是名人，因此我们要也做些什么，有很多年轻人要帮助。我们要帮助那些，梦想打棒球的青少年。我们在国内也在台湾举办了一些活动。在中国我为中国职业棒球赛做宣传大使。他们对此很高兴。
我和徐永彬等专业选手很亲近。

Q)棒球活动计划...
我们的目标从没有改变。韩国有8支（专业）球队…所以我们要成为第9支球队…^^ 但我们从来也没有去问过，当然也就没有过答案…^^

在寒冷的冬天，我们也停下来没有打球。不久前我们又开始了，如果天气暖起来，我们会打多一点。

Q)给观众的话...
各位观众，去年底我演完“哦！必胜奉顺英”，因为你们的爱在很多颁奖礼中得到很多奖项，我有了很幸福的年尾。现在为了下一个的作品我在准备着，以此来给你们最好的礼物。
请给YTNSTAR更多的爱…他们工作真的很辛苦，请大家多多观看，这里总是实况播送的….^^

[主播]
安在旭这个艺人，总是给与年轻艺人如何处世起着表率作用。

如姿蜜 · 发表于 2005-3-11 08:33

衷心的感谢旭阳前辈。（听COCO说您是前辈）

我看呀，安在旭的人气只能越来越旺，连我这样的男人都喜欢看他演的电视剧，何况JJMM呢/

爱上了一个会演戏的男人是幸运。

yue9208 · 发表于 2005-3-11 12:40

去央视论坛呼吁OPPA上[艺术人生]

10109xp · 发表于 2005-3-11 12:42

在1998年《星梦奇缘》中就超级喜欢上了小民哥！！永远支持他！

粉丝 · 发表于 2005-3-11 13:11

好看，男女间的爱情，父母间的感情都让我感动不已，安在旭，努力

841015 · 发表于 2005-3-11 13:34

Originally posted by 如姿蜜 at 2005-3-11 08:33 AM:
衷心的感谢旭阳前辈。（听COCO说您是前辈）

我看呀，安在旭的人气只能越来越旺，连我这样的男人都喜欢看他演的电视剧，何况JJMM呢/

爱上了一个会演戏的男人是幸运。

原来你还是个男生呀,那你一定也像在旭一样可爱.哈哈.

841015 · 发表于 2005-3-11 13:41

Originally posted by yue9208 at 2005-3-11 12:40 PM:
去央视论坛呼吁OPPA上[艺术人生]

我以经去了,但看不见.

xj950331 · 发表于 2005-3-11 14:35

还好在旭只是业余爱好棒球,要不就看到他的好演技.

在这里要感谢安爸爸和安妈妈,当初坚决没让在旭打棒球是对的.嘿嘿.

fenfen · 发表于 2005-3-11 17:10

'安在旭长久的受欢迎是因为他的外型加超凡魅力和演技，以及谦虚又自律的形象。

安在旭这个艺人，总是给与年轻艺人如何处世起着表率作用。'

非常喜欢,欣赏这样的在旭!

yue9208 · 发表于 2005-3-11 22:38

顶住

若冰三千 · 发表于 2005-3-12 09:10

很开心在旭OPPA有这样健康的业余爱好
既圆了儿时的梦想又放松身心
一举多得啊
健康的生活方式对演员尤为重要

旭阳 · 发表于 2005-3-12 09:28

[VOD]台湾纬来戏剧台-'必胜'最新预告

转自筑在旭缘谢谢Eva上传! 谢谢陵陵转传!

http://nianxu.w53.enkj.com/ops6.wmv

http://nianxu.w53.enkj.com/ops7.wmv

http://nianxu.w53.enkj.com/ops8.wmv

[VOD]2005.3.10台湾纬来戏剧台-'必胜'最新最精彩预告

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

http://nianxu.w53.enkj.com/ops9.wmv

如姿蜜 · 发表于 2005-3-12 11:25

谢谢旭阳前辈的VOD，
超好笑呀。台湾电视台做的太有意思了。棒，

Jwchristina0718 · 发表于 2005-3-12 14:35

對, 是次的專訪真的很有意思,
同是一套劇集,
只是分別在香港和台灣播出,
但, 台灣緯來專程前往韓國,
為在旭做這個專訪真的做得很有意思,
還可以看看我們在旭的近況.

謝謝大家的辛勤與轉貼.

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2004KBS】【噢！必胜 奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】

【2004KBS】【噢！必胜奉顺英】【已播毕】【安在旭、蔡琳、朴善英、柳镇】