【三言两语】★《触不到的恋人》★集中讨论帖

gracewell

这部片子还是不错滴  拍得很唯美额

Malix

这个片子以前看过,也是看的一知半解的,全MM的那部<白色情人节>和这个风格满像的~合作的演员都比较有份量啊~~~想必全MM从中偷师不少吧>?!
很像看他演杀手是什么样子,感觉他就是那种酷酷的女生~不适合太温柔~

筱蘅

看过后好喜欢李政宰

djh777

前两天看了美版的《触不到的恋人》
当然是因为《触不到的恋人》这个名字才去看的
看着看着就觉得别扭！特别别扭！
但我还是强忍着看了下去
发现美国人居然也这么的会抄袭了（当然他们买了这个版权）
但也不能雷同这么多啊
什么男主角的职业，还有那个叫海（ILmare ）的房子人家建在海边他建在了湖边
虽然主演是基努·里维斯 Keanu Reeves和桑德拉·布洛克 Sandra Bullock
但还是觉得很乏味
可能是先入为主吧？
突然让我想起了原版的《触不到的恋人》
好像已经看了快3年了
但却还记忆犹新，因为已经看了3，4遍了
我看了下前面朋友的帖子
觉得大家都太在意情节了
如果说是情节会让我这么久仍回味无穷的话
我想那The Lake House也是能接受的
情节并不是这部电影的亮点
但我觉得韩国人在表现人情感方面很有天赋
看完之后，我一直在想我的生活不就像电影里的男女主人公的生活一样吗？
生活在钢筋水泥的森林里，每天的生活周而复始，循环往复
每天都带着僵硬的表情
梦想着自己能对明天有所期待
然而却总是落寞而归
导演应该是位对生活非常细心的人
借用了这么个时空交错的故事
却写的是我们身边如此真实的感觉
而电影的结尾则是整个故事的升华
更像是一种祝福
对那些对未来已经失望或是对爱情失去希望的人的祝福
每当看完这部电影
心里总有一种暖流在流动
可能未来的生活依然是平淡而乏味的
但却仍要像男女主人公一样生活的真实

vivimei

本来想下那个版本的,看了楼主写的,打消了念头,还是让韩版的美好记忆留在我心吧,美版的,就算基怒李维斯也算了吧~~

阿贡

美国人比较不会演绎平淡的意境

沙拐枣

前些天才看了美版的,感觉不好,虽然没看过韩版的,但还是觉得韩版的肯定好看些

winnie666

美版的没看过，不过好像影评烂得一塌糊涂！

西方人终究不能理解和感受东方人的细腻情感的，从一开始就不看好！

Plato

前天看了美版的《触不到的恋人》,给我的感觉是
看美版时我一直觉得很别扭，觉得Kate Forster是在无缘无故地忧伤，而在韩版中恩澍的忧郁是令人感伤的，只能说西方和东方的差异太大了。而且Sandra Bullock和Keanu Reeves的搭配总会让我想起他们在《生死时速》的那辆BUS上，他们的再度牵手却是这样的一部文艺片.......而且,他们也都已经老了。

翠斯

还是韩版的好,而且奇洛李维斯也显老了,岁月真是无情呀.

Eric完全爱你

美版的是完美结局适合美国人的口味　韩版的比较让人难忘！

ziwensu

對美版的完全提不起興趣

包菜

美国人不太能描写那种细腻的情感,那种情感是在慢慢溢出来的,东方人自身的表达方式和思维方式比较适合演义文艺片

sibeni

一向对重拍没什么好感，尤其是不同国家的重拍，电影文化不同，很难结合好的效果！
最近又听说老外重拍《无间道》，这个可能会没那么别扭！

兔皮迟

非常喜欢韩版的，东西方文化差异那么大，很难想象这种台词对白很少的含蓄内敛的感情片老美怎么能驾驭的好。