|
楼主 |
发表于 2005-8-12 17:52
|
显示全部楼层
给你所有
下载地址: http://www.jangdonggun-thaifan.c ... u all (Acustic).mp3
中文翻译:
给你我所有
*慢慢你走近我身边
我却担心再也见不到你
禁闭双眼不愿睁开
只能感谢你的到来
谢谢你
这段日子你是否寂寞
我看到逐渐消瘦的你
如果累了你尽情哭吧
让心痛随着眼泪消失
让你在我怀中
把我俩过去的悲伤回忆
相互扶平,给予安慰
对你而言,我真的不够好
但我愿付出一切来爱你
韩文歌词如下:
다줄거야
(그대 내게)다가오는 그 모습
자꾸 다시 볼수 없을것만 같아서
감은 두 눈 뜨지 못한거야
너를 내게 보내준걸 감사할뿐야 고마울뿐야
정말 많이 외로웠던거니 그동안 야워가는
너를 보며 느낄수 있어
너무 힘이들땐 실컷 울어 눈물속의 아픈기억 떠나 보내게
내품에서 서글픈 우리의 지난날들을
서로가 조금씩 감싸줘야해
난 네게 너무나도 부족하겠지만 다 줄꺼야
내 남은 모든 사랑을
많이 지쳐있던거야 그동안 자꾸 야워가는
너를 보며 느낄수 있어
너무 힘이들땐 실컷 울어 눈물속의 아픈기억
떠나보내게 내 품에서 서글픈 우리의 지난날들을
서로가 조금씩 감싸줘야해
난 네게 너무나도 부족하지만 다 줄꺼야
내 남은 모든 사랑을
난 네게 너무나도 부족하지만 다 줄꺼야
내 남은 모든 사랑을
韩文译过来的音标:
I will give you all
*(keu-tae-nae-kae)-ta-ka-o
neun-keu-mo-seub
cha-kku-ta-si-pol-su-eob
seud-keot-man-kat-a-seo
kam-eun-tu-nun-tteu-chi-mo-tan-keo-ya
neo-reul-nae-ke-po-nae-chun-keol
kam-sa-hal-ppun- ya-ko-ma-ul-ppun-ya
man-hi-ui-ro-weot-teon
keo-ni-keu-tong-an
ya-weo-ka-neun neo-reul-po
myo-neu-kkil-su-i-sseo
neo-mu-hi-mi-teul-ttae-sil-keo-tul-eo
nun-mul-sok-e-a-peun-ki-eok
tteo-na-po-nae-ke-nae-pum-e-seo
*seo-keul-peun
u-ri-eui-chi-nan-nal-teul-eul
seo-ro-ga-cho-keum-sseui
kam-ssa-chweo-ya-hae
nan-ne-ke-neo-mu-na-to-pu
chok-ha-ket-chi-man-ta-chul-kkeo-ya
nae-nam-eun-mo-teun-sa-rang-eul
man-hi-chi-chweo-it teon-keo ya
keu-tong-an-cha-kku-ya
weo-ka-neun-neo-reul-po
myo-neu-kkil-su-i-sseo
neo-mu-him-i-teul-ttae-sil-keo-tul-eo
nun-mul-sok-e a-peun-ki-eok
tteo-na-po-nae-ke-nae-pum-e-seo
nan-ne-ke-neo-mu-na to-pu- chok-ha-chi-man
ta-chul-kkeo-ya-nae-nam-eun-mo
teun-sa-rang-eul
背景提示:
为了庆祝在ktv晨水让尹理事唱一首歌,想必大家还记忆犹新吧^_^
§部分台词§
※会议室里※
(晨水)收视率已经提高这么多了,是不是该办一次聚餐啊
(贤达)我会向理事建议,说是你想聚餐
(晨水)为什么?只有我想聚餐
(晨水)善美,善美呢?
(一领导)跟赵慧婷小姐作专访去了,下次主播出动换成许迎美小姐,知道了吗
(迎美)是,我会准备的
※ktv里※
(胖子)晨水……唱一首歌 晨水唱歌啊
(晨水)谢谢,下一个打者是mbs的知名打者-尹享哲理事,请出场!
(理事说不要)
(晨水及众人)来嘛来嘛~
(理事)uh,虽然现在就开香槟庆祝,稍嫌太早.但是为了答谢各位的辛劳,我愿意唱一首歌
转自:百度贴吧 - 张东健吧
[ Last edited by violet98 on 2005-8-12 at 17:53 ] |
|