找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: kittymimi

【资料】林常树和韩石圭的新电影《那时代,那人》

[复制链接]

36

主题

475

回帖

513

积分

青铜长老

积分
513
发表于 2005-1-19 20:08 | 显示全部楼层

其他三张海报

36

主题

475

回帖

513

积分

青铜长老

积分
513
发表于 2005-1-19 20:28 | 显示全部楼层
相思只在丁香枝上, 豆蔻梢头.

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-24 12:26 | 显示全部楼层

24日试映会(一条体育朝鲜的报道)

'그때 그사람들' 세계가 집중...'궁정동의 밤' 베일 벗는다

2005-01-23 18:43

24일 시사회 외국언론
80여개사 참석 큰관심

박지만씨 상영금지 가처분 신청
내달3일 개봉 앞두고 취재 경쟁
외신 기자단 위해 영어자막 준비


 영화 '그때 그사람들'(감독 임상수, 제작 MK Pictures)이 개봉도 되기 전에 해외 언론으로부터 스포트라이트를 받고 있다.
 24일 서울 용산구 용산CGV에서 열리는 '그때 그사람들'의 첫 시사회에 외신 기자단이 대거 참석하는 것.
 '10ㆍ26' 사건을 소재로 한 영화 '그때 그사람들'은 최근 박정희 전 대통령의 외아들인 박지만씨가 상영금지가처분 신청을 하는 등 2월 3일 개봉을 앞두고 영화계 안팎에서 화제를 만들고 있는 작품.
 이날 오후 7시 총 2200명을 대상으로 대규모 시사회를 마련한 MK Pictures측은 용산CGV 10개관 중 1개관에서 외신 기자단을 위해 별도로 시사회를 연다.
 이 자리엔 AP, AFP 통신을 비롯해 CNN, ABC와 아사히 신문, 후지 TV, NHK 등 전세계 80여개 매체에서 참석, 취재 경쟁을 벌인다.
 사전에 해외 언론의 시사회 참석 요청이 쇄도함에 따라 제작사는 외신단의 이해를 돕기 위해 영어 자막 작업을 미리 해놓았다.
 또 시사회 이후엔 외신 기자단만을 위한 간담회를 별도로 마련, 해외 바람몰이를 위해 첫 발을 내딛는다.
 '그때 그사람들'의 마케팅을 담당하고 있는 이윤정 팀장은 "임상수 감독을 비롯해 한석규 백윤식 등 주연배우에 대한 인터뷰 요청이 몰려들고 있다"며 "높은 관심에 우리도 놀랄 정도"라고 밝혔다.
 한편 이날 시사회엔 강혜정 김혜수 문소리 박해일 설경구 전도연 등 스타들이 출동하며, 김지운 장윤현 최동훈 감독 등 충무로의 유명 감독들이 대거 나들이를 한다.
 또한 주한외교사절단, 사회시민단체 관계자 등 유명인사들이 참석한다. < 전상희 기자 nowater@>

(没字典,猜着看的,)说是80余名外国记者会参加这个试映会,一些明星如金惠秀,文素利,朴海日,薛景求,全度研等会参加.(姜帝圭的公司真会来事儿,不过韩国电影的宣传做得不错,只是希望内容不要令人失望,这是我2005年最期待的片子之一),片子倒也不长,只有102分钟,应该不会闷的.林导演的风格还是蛮喜欢的.

9

主题

2154

回帖

2441

积分

白金长老

积分
2441
发表于 2005-1-24 14:04 | 显示全部楼层
(2005.1.24/朝鮮日報)

新片《那时候那些人》备受海外媒体的关注  
     导演林相守的新片《那时候那些人》在正式首映前,就备受海外媒体的关注。该片24日将在汉城龙山区龙山CGV举行试映会,将有外国记者大举参加。
    《那时候那些人》以前总统朴正熙被枪杀案——“10.26”事件为题材,拟于2月3日首映。由于前总统朴正熙的独子朴志晚提出申请禁止放映,在电影界内外引起格外关注。
    监制该片的MK pictures方面当天下午7时举行有2200人参加的盛大试映会,还为海外记者在龙山CGV影院举行特别试映会。美联社、法新社、CNN、ABC、《朝日新闻》、富士电视台和NHK等世界80多个媒体记者将参加试映会进行采访。因为许多海外媒体纷纷表示希望参加试映会,监制公司已做好了英语字幕,以帮助海外记者理解剧情。试映会后,将另行举行外国记者恳谈会,为海外发行造势。
     该公司宣传组组长李允正说,记者们纷纷表示希望对导演林相守、主演韩石圭和白允植等人进行采访,对他们的高度关注连我们也感到惊讶。
    这天的试映会将有姜惠贞、 金惠秀、文素利、朴海日、薛景久和全度妍等大牌影星和金知云、张允铉、崔东勋等著名导演大举参加,还有驻韩外交使节、社会市民团体有关人士等名流参加。

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-24 21:22 | 显示全部楼层
听刚参加这试映会回来的人说,这电影的反映很不错,现场气氛很好.很好奇,这电影会拍成什么样呢?林常树拿前总统开涮,一定有意思.

11

主题

832

回帖

1603

积分

白金长老

积分
1603
发表于 2005-1-25 16:34 | 显示全部楼层
You are On Your Own

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-25 16:53 | 显示全部楼层

试映会照片

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-25 17:01 | 显示全部楼层

转自"明星区"

(2005.1.25/朝鮮日報)
《那时侯那些人》一场争论势在难免 片中暗示总统丑闻

新片《那时侯那些人》于24日晚举行了试映会。
    描绘“10.26”事件(前总统朴正熙遭枪击身亡事件)的影片《那时侯那些人》于24日下午在龙山CGV电影院举行了试映会。这部影片甚至被前总统朴正熙的独子朴志晚向法院申请禁止上映,有可能围绕前总统朴正熙的功过是非引起广泛的争论。
    试映会后,朝野议员对影片的评价正如预想的那样泾渭分明。开放的我们党议员金在洪说:“这部影片揭露了独裁时代不被外界所了解到的一面,从这一点上很有意义。”但是大国家党议员韩善教说:“充其量不过是虚构出的影片。可是,闹剧化的影片最后出现纪录片中的朴槿惠(大国家党代表),这是企图误导观众以为影片描绘了史实。”
     影片中引起“歪曲是非”的前总统朴正熙频频使用日语和倭歌的爱好反而被一直评价是“电影的想象力”。真正引起争议的是影片在结尾部分使用了前总统朴正熙葬礼的纪录片片断。影片在灵柩旁恸哭的朴槿惠代表和遗属在后边跟随的场面中结尾。对此,大国家党议员李季振说:“这是有意传达某种信息。”这表明影片结尾采用“葬礼实况”势必会引起最大的争议。
    在影片外,多数政府机构正在推进“坦白过去史”等历史清算运动,其中已经展开或得到促进的几件都有可能引起关于朴正熙政权时期是非的大争论。
    具有代表性的就是朴正熙纪念馆问题。纪念馆是朴正熙时期的最大受害者之一前总统金大中推进的事业。金大中在执政期间的1999年推进建立了纪念馆。但卢武铉总统在就职后的2003年3月下达了“重新讨论”的指示。
除此之外,坐落在汉城文来洞文来公园的朴正熙总统半身像也遭了殃。去年11月,民族问题研究所、民主劳动党等5个团体的30多名会员用绳索套住半身像脖子,拉倒了半身像。
    其中,执政党推进清算过去史的核心就是“朴正熙”。国家情报院、检察、警察等部门想清算纠明的就是朴正熙政权时期践踏人权事件。另外,《亲日真相查明法》同样有着争议,因为实际对准的可能是日军中尉出身的前总统朴正熙。
记者 朴恩珠 zeeny@chosun.com

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-25 20:24 | 显示全部楼层

照片(FROM CINE21)

http://image.cine21.com/resize/c ... 17/M0020050_pl48733

[ Last edited by lwang on 2005-1-25 at 08:45 PM ]
匿名  发表于 2005-1-26 13:29
2005年2月,那是否三月份我們就能看到了?

4

主题

344

回帖

544

积分

青铜长老

积分
544
发表于 2005-1-26 18:19 | 显示全部楼层
好没有看到,看来这个片子不错。

0

主题

248

回帖

579

积分

青铜长老

积分
579
发表于 2005-1-26 21:01 | 显示全部楼层
法院裁定可以上映了吗

467

主题

1401

回帖

3361

积分

★VIP會員★

蔷花嬖人,桔梗同人,慕昭狂人

积分
3361
发表于 2005-1-27 01:46 | 显示全部楼层
此时无声胜有声

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-31 20:35 | 显示全部楼层

搞大了.

朝鲜日报的消息,法院要求这个电影删掉三个场面才能上映,要不然每上映一次罚3000万韩元.制作商在研究对策.

*这事闹大了,早不判,晚不判,在电影3日马上就要上映的时候判,法院这着够狠的.不过这电影现在是2月开封的电影中网上预售率最高的,38%左右.

7

主题

296

回帖

346

积分

青铜长老

积分
346
发表于 2005-1-31 20:51 | 显示全部楼层

《那時那些人》被判刪節令影壇震驚 (转自"韩朝风")

[朝鮮日報/2005.1.31]
法院對影片《那時那些人》下達判決,即如果不刪除電影前後的3個場面就不能上映。對此,不僅是擔任製作發行的MK Pictures公司,整個影壇都被震驚和衝擊所包圍。

        首爾中央地方法院在判決書中表示,由於該片是建立在虛構的基礎上的黑色喜劇,諷刺性是其本質,因此公眾人士應該在某種程度上忍耐對私生活的侵害,而且該片還不至於會使對故人的評價發生大的改變,因此對電影本身下達禁止上映有些過分。

        法院還表示,但是在該片的開始和結尾部分插入的故人葬禮儀式等紀實場面沒有特別的說明,並佔據了很長時間,有可能會給觀眾留下影片不是虛構,而是事實的認識,包括這一部分的影片有侵害人格權的餘地,因此應該刪除相關情節後再上映。

        法院決定,如果不刪節而直接上映,每上映一次就罰款3000萬韓元。例如,如果全國50個電影院上映沒有刪除問題場面的該片,每放映一次罰款3000萬韓元,必須同時交納15億韓元的罰款。
        
        期間,雖然也有不少電影和電視劇的利害相關人士提出過禁止上映申請,但是一次都未曾被受理過。《實尾島》、《漢城大劫案》曾因名譽損害和著作權問題有人提出了禁止上映申請,但是均被駁回。有人還主張電視劇《野人時代》損害了已故的父親崔戊龍的名譽,並以損害名譽為由對SBS電視臺、電視劇編導、作家提出了刑事訴訟,但是也同樣被駁回。

        因此,上月12日前總統朴正熙之子樸志晚主張“影片損害了先父的名譽”並提出訴訟時,業內人士普遍認為其申請也會被駁回。再加上對於司法當局把刪除特定場面和上映與否連接在一起的做法,文化界提出強烈抗議說,讓人聯想起軍事政權、軍委主義時代的審查制度。

        電影評論家全贊一表示:“法院只需判斷是否接受禁止上映申請問題。對特定場面要求刪除是明顯的另一種審閱方式。”以此提出了強烈的抗議。全贊一主張:“雖然1999年曾出現過檢察當局把淫亂性作為問題,拘留了影片《謊言》的製作者的事例,但是此次對創作自由施加了更加嚴重的威脅。”電影評論家沈永燮也表示:“在我看來,法院是以法律的名義進行了審閱。”

        製片公司方面只表示:“只是覺得非常迷惑。由於還沒有對判決書做出正確分析,因此打算和辯護律師就以後的計畫進行協商。”另外,大國家黨代表朴槿惠對臨時處理決定還沒有做出任何正式反應。

記者 朴銀洙 zeeny@chosun.com / 記者 申恩珍 momof@chosun.com
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-17 16:14 , Processed in 0.034816 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表