【资料】2006《我是生化人,没关系吧》(郑智薰/林秀晶)

wwrain

原帖由 skyding 于 2006-12-11 23:55 发表

第一次听到这片背景是精神病院时，就联想到了梦旅人；看到穿着白色病号服的演员造型，心底涌现出看梦旅人时的那种压抑情绪~~空中飞舞的黑色羽毛~~
但看完15分钟的预告片后，我觉得这部电影更象是一本有声音有 ...

今天才发现又有新楼了

有很多韩国妈妈饭领着家里的宝贝去看了赛恋，有几个9岁的，12岁的还写了观后感。。。

他们用童心感受到的让大人们自叹不如。。。

wmx1

这次中国R饭分北京、上海、广东三个团出发，再加上港台的亲，人数可观，当我们常在韩社的就有好几人去韩国电影院看这部电影，相信18号回来之后这个讨论楼就能热闹起来了，

wmx1

原帖由 wwrain 于 2006-12-13 10:38 发表


今天才发现又有新楼了

有很多韩国妈妈饭领着家里的宝贝去看了赛恋，有几个9岁的，12岁的还写了观后感。。。

他们用童心感受到的让大人们自叹不如。。。

亲能不能讲讲这些小娃娃们的观后感都写了些什么呀?

skyding

原帖由 wwrain 于 2006-12-13 10:38 发表
今天才发现又有新楼了

有很多韩国妈妈饭领着家里的宝贝去看了赛恋，有几个9岁的，12岁的还写了观后感。。。

他们用童心感受到的让大人们自叹不如。。。

欢迎多多来发表神经言论

不知这些孩子的观后感都写了些啥？！
在他们的眼中，剧中那些“疯子”的言行举止一定很有趣。可能有些孩子会想：我也可以当机器人，我也可以不吃饭只充电~~~
哈哈，不知道朴导有没在影片结束时打上一行提示语：此情节纯属虚构，请勿模仿。

wmx1

原帖由 skyding 于 2006-12-13 11:13 发表


欢迎多多来发表神经言论

不知这些孩子的观后感都写了些啥？！
在他们的眼中，剧中那些“疯子”的言行举止一定很有趣。可能有些孩子会想：我也可以当机器人，我也可以不吃饭只充电~~~
哈哈，不知道 ...

孩子们要是学秀晶切开自己血管去接电线就完了,父母应该会指导着孩子看的吧.

wmx1

[13-Dec-06][資訊時報]處男作登上票房冠軍 Rain“談戀愛”能力被贊

　　“鄭智薰的演技不像新人，非常的專業，在拍攝現場看著他，他的熱情會讓我覺得，他是從哪里散發出這樣的精力？前一刻還拍攝著他調皮搗蛋的模樣，不到10秒卻又能立刻淚眼汪汪的，感情非常的豐富。

　　林秀晶的表演超乎完美，超越了我的想像。

不，簡直化身為角色本身。看韓國的現代電影，演員們都重視實際表演。往往有節制的表演就會得到高度評價，這樣當然好，但有時也需要別的演技。

　　我想拍一部以年輕人為主人公的電影。一直以來都是跟崔岷植、宋康昊、李英愛等人合作，現在我想拍年輕人的電影。李英愛聽了是不是會覺得很遺憾？——導演朴贊郁

　　韓國當紅男歌手Rain（鄭智薰）的銀幕處男作《賽柏格之戀》上週四在韓國首映，開畫首周即取得開門紅，壓倒連續兩周佔據票房榜榜首的《向日葵》，從而登上當地週末票房的冠軍。

　　《賽柏格之戀》由著名導演朴贊郁執導，由於邀請了人氣明星Rain和林秀晶加盟，從開拍之初就備受矚目。Rain在和導演商量之後，特別為角色設計了天線頭的新造型——將劉海剪得很齊，頭頂的頭髮弄得有些淩亂，再往上梳，就像天線頭一樣。而林秀晶也改變了從影以來的可愛形象——仿如《老男孩》中崔岷植的蓬鬆髮型，染白的眉毛又讓人產生剃光的錯覺。原本就瘦小的她還根據角色需要進行減肥，結果瘦得只剩下皮包骨了。據影院入場券綜合電腦網站的統計，該片從首映第一周週末8日至10日，共吸引到27萬1275名觀眾。而同日上檔、由混血男模Daniel Henney（丹尼爾•黑尼）主演的浪漫搞笑電影《Mr.Robin追求記》，就算有性感女星嚴正花坐陣，也不敵《賽》片的人氣鐵三角，只能以25萬4181名觀眾人次屈居亞軍。事實上，這兩部影片存在很多方面可以比較，比如都是男主角Rain和Daniel Henney的銀幕處男作，女主角林秀晶和嚴正花各自展現或天真或性感的魅力較量，同樣都是12歲以上觀眾可觀看的浪漫愛情片等。不過，《賽》片以精神病院為背景描寫獨特的愛情故事，在給觀眾帶來新鮮感的同時，也有觀眾反映很難理解。

　　此外，金來沅主演的《向日葵》以13萬9418名觀眾的觀影成績位居第三，並繼續發揮著強有力的號召力。

　　朴贊鬱：現實中的精神病院也這麼明朗就好了

　　與朴贊鬱以往的《老男孩》、《親切的金子》等復仇片不同，在《賽柏格之戀》中，童話般色彩斑斕的畫面通過豐富超然的想像力流暢地展開。雖然有很多觀眾看後不禁發問：“影片到底講的是什麼？實在難以理解。”但朴贊鬱對質疑只反駁說：“這是一部溫馨的商業電影。”

　　問：據說導演為了讓觀眾有親切感，對劇本作了修改，那您最初的構想到底是怎樣的？

　　朴贊鬱：我現在認為這完全是一部大眾化的電影。當初構思時是想描述幻想和妄想的世界，一個充滿錯綜複雜、不可思議、混亂的世界。

　　問：表現新世界精神病院的面貌及林秀晶和Rain的愛情時，絲毫看不見俗套中愛情或搞笑的表現手法。

　　朴贊鬱：想想《飛越瘋人院》中那個精神病院吧，但它給人們留下的全是封閉、壓抑的感覺。我想改變這種情況，更明亮、更快樂、更明朗。我想，如果現實中的精神病院也能這樣就好了。

　　問：影片為機器人賦予了“同情心”、“動情”等情感，但這本來是機器人不該有的，非常有意思。

　　朴贊鬱：還有“空想”、“猶豫”這些機器人不需要的東西。不過，雖然是機器人不需要的感情，但反過來想，這正是人類必需要有的感情（笑）。

　　問：但是有觀眾看完電影后表示看不懂。

　　朴贊鬱：（歎氣）我曾經舉行過試片，發現越是年輕的觀眾就越容易理解，越是有識人士就越發弄不明白。有識人士會琢磨該片背後隱藏的含義到底是什麼，攝製人是以什麼意圖製作出這種形態的電影的……諸如此類，想著其他的事情那當然會漏掉故事的，不是嗎？我認為普通觀眾陷身于電影中，隨著故事的發展去觀望，沒有什麼難懂的。

　　問：也有些導演很羡慕地開玩笑說，在當今韓國，除了朴贊鬱還有誰會在這種前衛的影片中啟用超級巨星RAIN和林秀晶呢。

　　朴贊鬱：即使有那樣的想法，但我想說，那也不是平白得來的。我過去數年來一直為了擺脫淒慘的生活而努力過，並不是一開始就過著溫暖的日子。再說，這部影片決不是實驗性的作品。只是稍微那麼一點點獨特吧。而且兩位演員拿到的報酬比平時還不到一半，也多虧他們使該片能夠降低預算成本。

　　問：比起之前的“復仇三部曲”（《復仇是我的》、《老男孩》、《親切的金子》），《賽》片明顯讓人感覺到了溫暖，或許您的世界觀也在變化嗎？

　　朴贊鬱：（冥思苦想後）很難說。事實上確實有一點點變化，心態變得和藹，但問題是該不該繼續走這條路呢？馬上要開拍的下一部電影（宋康昊主演的《蝙蝠》）也是很銳利的作品。以前有過的不滿，用現在的眼光來看覺得是無足輕重。講述絕望而悲觀的故事是否太容易？講述希望和愛情更有難度吧。更何況，在這樣艱辛的世界上，怎樣以不偽善的態度來表現這種希望和愛情，這才是最為困難的。

　　劇情

　　新世紀精神病醫院裏，有一群充滿奇特幻想的精神病人。有一天，一個叫英君（林秀晶飾）的女孩來到這家精神病院，她自以為自己是機器人，不應該吃飯，整天要麼訓斥日光燈要麼就與自動售貨機為伴。樸一順（Rain飾）也是這家醫院的病人，他覺得自己可以把他人的特點偷過來作為己有。一順喜歡上英君，決定有用自己獨特的“能力”幫助日漸衰弱的她。他把“睡眠飛行法”偷過來讓英君自由地移動，還把別人的歌偷過來唱給英君聽。但英君絕食已經到了很危險的地步，一順出動最後的方法……　　

skyding

原帖由 wmx1 于 2006-12-13 11:18 发表
孩子们要是学秀晶切开自己血管去接电线就完了,父母应该会指导着孩子看的吧.

有这一幕？！
朴导啊朴导，果然还是么习惯温情。
不来点血腥，不来点极刑，就么朴氏风格了。

eerr

（2006.12.13/新浪娛樂）

《電子人》臺詞成經典 Rain變癡心好男人(組圖)

                               
登录/注册后可看大图

《电子人也无所谓》剧照

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　新浪娛樂訊 7日，在眾人的期待下揭開神秘面紗的Rain處女電影《電子人也無所謂》，已經占居電影市場的主導地位。廣受好評的“精神病院戀情”另類題材及充滿神奇可愛色彩的一句句臺詞，已經不知不覺中在網上傳開，形成了最新流行語。

　　片中，有偷東西癖好的日順(Rain飾演)和每每擔心自己是電子人的英君(林秀晶飾演)，兩人雖互交換簡單的有些離奇的對白，卻能完美的表達兩人最貼心的愛意，回味無窮。

　　“不管是什麼東西，只要不見了就找我是不是！”，“你是電子人，但是沒關係”，“壞掉了就給我打電話，我出差了！保質期是一輩子”等對白，已經是網上流傳的最經典的話語。不管“電子人”女朋友怎麼樣，全力以赴幫助她，安慰她，陪著她的Rain大好男人形象，已經深深打動了女觀眾的心。而Rain電影中的破格形象一點都沒有影響到觀眾們喜歡Rain的執著，反而通過電影，更加瞭解了Rain可愛的另一面魅力。 (newsen&joins/ 版權 希馬凱）

eerr

一开头就这一幕鸟
偶又想起我要复仇宋康浩砍断申河均脚跟腱那幕了
鲜血在清澈得河水里荡漾开来
形成一条血河
这幕怎么还有9岁孩子看啊
韩国院不验小孩子年龄的吗

nnkeller

中文名称：电子人也无所谓
英文名称：cyborg2006
别名：싸이보그지만 괜찮아 I`m a cyborg, But that`s ok 赛博格之恋 我是生化人，没关系吧
资源类型：MP3!
发行时间：2006年12月12日
专辑歌手：原声大碟
地区：韩国
语言：朝鲜语
简介：

                               
登录/注册后可看大图

专辑介绍：
主演： Rain(郑智薰)  林秀晶
朴赞郁导演的《电子人也无所谓》，该片以精神医院作为背景的风格独特的情感影片，描述了一个患精神病，自认是电子人而不想吃饭的女孩英君（林秀晶饰）和劝她吃饭的男孩日顺（郑智薰饰）之间温馨缠绵的奇异爱情故事。该片与他以往的《老男孩》、《亲切的金子》等复仇片不同，童话般色彩斑斓的影片通过丰富超然的想象力流畅地展开。很多观众发问“影片到底讲的是什么？实在难以理解”。导演说“这是一部温馨的商业电影”。
初放映：2006.12月07日 官网：http://www.cyborg2006.co.kr/
专辑曲目：
01 싸이보그의 탄생           
02 싸이보그 랙타임           
03 신세계 정신병원           
04 누워있는 영군           
05 Cakewalk           
06 곱단이           
07 싸이보그 랙타임2           
08 명상의 세계           
09 핑퐁블루스           
10 순대송           
11 환상의 세계           
12 Backstep’s swing           
13 캣우먼           
14 일순 groove           
15 고장난 기억           
16 충전완료           
17 점이 되리라           
18 영군왈츠           
19 할머니의 모습           
20 싸이보그 영군           
21 할머니           
22 라이스 메가트론           
23 일순과 영군           
24 해피엔드           
25 춤추는 싸이보그　
01 机器人的诞生           
02 机器人Ragtime           
03 新世界精神病院           
04 躺着的英君           
05 Cakewalk           
06 漂亮的
07 机器人Ragtime2           
08 冥想的世界
09 乒乓布鲁士           
10 肥肠Song           
11 幻想的世界           
12 Backstep’s swing           
13 Catwoman           
14 日顺 groove           
15 故障的记忆           
16 充电完成           
17 成为一点吧           
18 英君华尔兹           
19 奶奶的身影           
20 机器人英君           
21 奶奶           
22 Rice Megatron           
23 日顺和英君           
24 Happy End           
25 跳舞的机器人
原声大碟.-.[电子人也无所谓.-.cyborg2006].专辑.(mp3).rar (61.61 MB)
[韩剧热线发布 http://www.hjrx.com.cn 转载请注明出处，谢谢合作！]

雨为迷狂

刚看完赛博格回来
印象最深滴是那180度的湿吻,从天亮吻到天黑
可能是我有点老花,么看清传说中的裸戏 就从屏幕上看到一点(一堆)跟草地不一样的肉色

电影后遗症:从电影院出来后,一直用手指转头发..............

wmx1

我们在韩国期间<<赛博格也没关系>>正值档期,电影的宣传做的还不错,大街小巷都能看到宣传海报,报亭里卖的电影杂志上也是朴导,宝宝和林姐姐的封面.我们是在严重睡眠不足的情况下去看了早场的电影,由于是工作日的一大早,所以电影院没有几个人,但是也方便了六月边看边拣重要的给我们翻译.

    说实话这是一部小成本制作的电影,没有很丰富的情节,很华丽的场面和很刺激的镜头,但是他所要表达的立意却是很有意义的,表达的角度也很独特,从这点上来看不失为一部好电影,宝宝和林妹妹在电影里的形象也有所突破,演技自然真挚.

    电影中的两位男女主角都是精神病患者,英君的婆婆也是一个精神病患者,她不停地吃东西,后来被送进了精神病院,英君受到婆婆的刺激,慢慢开始不吃饭,幻想自己是机器人,不吃东西,得了幻想症和厌食症.英君被妈妈送进了精神病院接受治疗,但是医生对她的不吃饭也没有办法,只好给她靠输液维持.

    一顺是因为在他小的时候妈妈抛弃了他,临走时带走了所有的牙刷,一顺丧失了安全感,变得脾气暴躁,爱偷东西,发病时就不停刷牙.但是一顺没有自我放弃,在5年中他自己送自己进了4次精神病院.

    一顺在精神病院里生活的很愉快,做做各种面具,打打乒乓球,然后用自己的方式帮助其他病友治疗,是精神病院里的"领袖人物",英君的到来吸引了他的注意,为了帮助英君吃饭,他用暗示的疗法告诉英君,机器人也要吃饭的,现在不能吃是因为机器故障,他可以在她的后背开一扇门,然后给她装上新的机芯,这样就能吃饭了,英君担心机芯安了后坏了怎么办,一顺说他可以终身保修.于是一顺在英君的后背画了一扇门,和英君想象着把英君婆婆留给她的信物和自己妈妈的照片一起放进了英君的身体,然后告诉英君机器已经修好了,可以吃饭了,英君在一顺和病友们的关注下,艰难的咽下了第一口饭.在这一过程中一顺也在英君身上找到了安全感,爱上了她.看到这里,我们已经感动得泪流满面.

    虽然一句韩语都听不懂,但是凭着简单的翻译和宝宝,林姐姐的真挚表演,我理解了电影所要表达的思想,即使是精神病也不要放弃,真挚的爱是世界上疗效最好的药物.

    需要特别提到的是宝宝和林姐姐在影片中的吻戏确实精彩,吻的缠绵而恐怖而搞笑,这里就卖个关子,大家到时候自己去看吧,至于最后的那个大雨中俩人全裸趴在一起的镜头,因为是远景,确实没有看清楚,光顾着感动了,耽误了HC,哈哈.

      

  
作者： 沈举人19号  2006-12-18 19:15     
转贴自心灵自雨吧

[ 本帖最后由 wmx1 于 2006-12-18 21:08 编辑 ]

yeochinso

謝謝樓上的轉貼,
我現在才有時間回一下貼.
在韓國看時沒有翻譯/字幕,
回來後上映時一定會再看!!!!!!!
(不過還是看得明白的~)

這電影不是太主流 ,
還有一點點畫面是偏向血腥啦
不過現在的小孩子不會怕的, 他們人細鬼大
話說回來起用明星是很好的選擇,
對觀眾和想再突破的演員都有好處.
未看前已經估計林的發揮會較多,
看完就証明到了.
林MM是主角,
但是在戲中給她力量的是可愛的天線頭一順天使.
兩個"童星"的表現非常好.

總之, 喜歡的人會喜歡, 不喜歡的就請再用心去感受一下罷,
其實這故事是很純粹的,
不同的人感受到的都不同~


這次我的韓國之旅好幸福呵

skyding

谢谢在韩国看完电影回来写下观后感的亲们，让暂时未能观其全貌的我们解解谗。

看到一顺在5年中4次将自己送进精神病，会觉得很悲伤；比起精神病院外的无依无靠，或许精神病院更让他觉得温暖。

虽然朴导曾经放话说这部影片仿似童话，但看来他还是死性不改，依然制造血腥情节，想到一部剧的名字：血色浪漫。

wmx1

【RAIN】12.21【赛格搏青春动画】遗忘在角落的人性关怀  

  **   一部掀起被遗忘的爱与关怀的影片   **

这家电影院在商场楼上 非常时髦漂漂 看点好很舒服 场内同时来了
三个团体 老觉得韩国政府应颁国民外交奖给带来丰厚外汇的智薰

这是一部非商业性的人文关怀系列影片 蒙太奇另类艺术层境手法
拍摄的青春感人喜剧 有现代版的童话味道 分解动作像是出动画片
优美动听的音乐 让观众感觉轻松舒畅的忘记了压力 回味著美丽的画面

当我写此时 是非常感动的 感觉得到说不想演商业片的智薰 接演这部
关怀片的大爱心情 这让我想起了演尚道时早熟的智薰 让我想哭

不是搞笑片 却能让我会心的笑到尾 虽是病院 背景画面鲜明亮丽
镜头转换乾净俐落 朴导的戏一向剧情简单 注重对手戏的隐喻

女主角有很多幻想的画面 像机器人的子弹手指 扫射讨厌的医护人员
看到死去的奶奶来告别 激动的飞行术 智薰关心的镜头相当感人

该片讲述现代人 因承受生活压力 有被家庭疏忽的苦闷亲人成了社会
角落的边缘人 赛格搏里只有智薰是正常人 因为从小被母亲遗弃 逃避
现实被送到病院 看到坐在车上哭的像孩子般的智薰 我的心揪成一团

(共八帖)  

  
作者： 芳汀玫瑰  2006-12-21 21:00 　 回复此发言   

--------------------------------------------------------------------------------

2 回复：【RAIN】12.21【赛格搏青春动画】遗忘在角落的人性关怀  
** 赛格搏快乐的的天使兔兔 **

开始时先交代英君 有十分钟很少有智薰 语言不通有点沉闷  
接著上场的好戏 我时而感动想哭 时而笑场 用心投入
跟智薰之间没有文字也能交流 也能懂得他的表演

有著天使心肠的一顺 逃到这里是只快乐的兔子 爱穿著兔宝宝裤裤
却老夹在屁股间 很自然的用手指在屁屁间去拉裤裤 那是个非常可爱
又讨喜的动作 我到现在还想著这个很难忘怀的镜头
  
兔子面具兔子跳动 兔子一顺 打乒乓球 观察调解病友 开始在赛格搏
注入了关心 带动唤醒了这群被社会遗忘的邉缘人的灵魂
一顺也常会有一些凸槌後 一副无辜又令人发噱的场面

不正常吃饭 自残的女病人英君 因为忙碌 不停为生活奔波的母亲  
疏於照顾 长期跟失智的祖母相处 祖母告诉他是机器人 不能吃东西  
要有几百万伏特的电流通过身体 才能有力量拯救邪恶的地球

当母亲发现不对时送走了祖母 不舍心爱的祖母的英君追著救护车
哭喊著 最後成了赛格柏的头号棘手病患

看英君受尽了医疗折磨 好奇的一顺发现了他的秘密 天使的好心肠
用尽哄骗的手段想让英君吃饭 最後爱上了他 也感觉到爱意的英君
恢复了正常尝试吃饭 感动了整个病院充满了欢乐  

  
作者： 芳汀玫瑰  2006-12-21 21:15 　 回复此发言   

--------------------------------------------------------------------------------

3 回复：【RAIN】12.21【赛格搏青春动画】遗忘在角落的人性关怀  
.

** 难忘一顺的动作表情和演技 **

最後结尾 为了哄仍不放弃充电的英君 陪著他用天线在雨中联结雷电  
令人感动的是怕英君被电击到 一顺用手指头插入红酒瓶中  
将自己成为导电体 如果真的出现雷击 先击中而亡的是一顺
这才是被所谓裸体议论忽视掉的 令人感动的真爱
  
当雨过天青彩虹出现 暗示这两个社会边缘人互有依靠 有了美好的未来

有个难忘的镜头告诉大家 一顺为了让英君放心吃饭 哄骗英君要在背上
开个通电视窗 当英君露出整个背部 一顺萌芽的爱意触电般整个露洩了
那种变幻莫测的表情 我看到了智薰发挥最好 更上一层楼的的演技  

唯一美中不足的是 英君幻想用子弹手指 扫射讨厌的医护人员的镜头
太冗长 如果掐点时间放在他们躺在床上 有著惊喜逗趣的表情的镜头
肯定会增加票房

唉朴导 如果剪接前能找到像我这样眼光不差 也跟你一样天生硬骨头
的粉丝看一遍做取舍 一定在不会影响原案下 能生色不少

我不懂为什麼有韩国人说看不懂 这是你们的国家 你们的导演拍的戏ㄟ
而我这样不懂韩语的外国人 走出戏院能感动的一路跟朋友解释剧情  
现在还能做不错的诠释 你们你们?????我遗憾啊

**　一部智薰演技更上层楼 值得看的社会人文关怀电影　**

芳汀玫瑰 --- 韩国记行(二) 写于2006/12/21  
转贴自百度rain吧