【2007MBC】【New Heart】【池城 曹在顯 金敏貞】中文字幕第23集已發布~

hana

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 hana 于 2007-12-14 09:35 编辑 ]

秋天的天空

好的开始啊，加油！好像还没有制作组翻译呢，期待~
我好像看到坐护士台吃点心的那位是狗狼里的女老大~呵呵
金敏贞可能是眼睛大的关系，之前给我的感觉都是演娇小姐或者是厉害的人物，这次看上去好多了，大概是穿白大褂的关系！

冰竹

原帖由 秋天的天空 于 2007-12-14 09:35 发表

                               
登录/注册后可看大图

好的开始啊，加油！好像还没有制作组翻译呢，期待~
我好像看到坐护士台吃点心的那位是狗狼里的女老大~呵呵
金敏贞可能是眼睛大的关系，之前给我的感觉都是演娇小姐或者是厉害的人物，这次看上去好多了，大概是 ...

YY确定要制作了，人物介绍剧情简介都出来了 ~

mayi_ruxue

第二集的收视出来了噢。。
又高涨啦。。。
池GG，加油噢~

cangmu

怎么还不见中文版下载啊? 急1

靠感觉

收视又涨了~~~

恭喜~~~恭喜~~~

戴妃

"新心"18％的收视率稳居第1位
[2007-12-14 06:54:23]

                               
登录/注册后可看大图

作为MBC"太记"的后续电视剧播出的"新心"收视率稳居第1位.

另一方面,上星期"太记"终映后坐上了第一位宝座的由宋一国、张真英主演的SBS"说客"则陷入了低收视率的苦战中.

根据AGB的调查结果显示13日播出的"新心"2集获得了18％的高收视率,比首播时的16.3％有小幅上升,成为同时段的收视率王者.

"说客"22集得到了13.7％的收视率,比前一天播出的21集取得的11.4％也呈现了小幅上升的态势.

KBS 2TV "仁顺真美丽"12集则获得了7.3％的收视率,比11集的8.7％有小幅下跌.


原文出处:http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=190073&search=title&searchstring=

翻译 戴妃   转载请注明
谢谢

戴妃

"新心"20%收视率登上第1位 刮起收视率旋风
[2007-12-14 07:00:00]

                               
登录/注册后可看大图

作为MBC"太记"后续电视剧播出的"新心"登上了收视率第1位的宝座.

另一方面,上星期"太记"终映后坐上了第一位宝座的由宋一国、张真英主演的SBS"说客"则陷入了低收视率的苦战中.

根据TNS的调查结果显示,13日播出的"新心"2集获得了19.2％的高收视率,登上了收视率第1位的宝座.

"说客"22集则以14.1％的收视率继续陷入苦战当中.

KBS 2TV "仁顺真美丽"12集得到了7％的收视率,尽管收视率一直低迷但还是得到了一部分忠实观众的支持.

根据AGB的调查结果显示13日播出的"新心"2集获得了18％的高收视率,比首播时的16.3％有小幅上升,成为同时段的收视率王者.

"说客"22集得到了13.7％的收视率,比前一天播出的21集取得的11.4％也呈现了小幅上升的态势.

KBS 2TV "仁顺真美丽"12集则获得了7.3％的收视率,比11集的8.7％有小幅下跌.


原文出处:http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=190074&search=title&searchstring=‘뉴하트’

翻译 戴妃   转载请注明
谢谢

戴妃

‘New Heart’,接手’太记’的观众群,20%收视率就在眼前

                               
登录/注册后可看大图

MBC新周三,四电视剧’New Heart’保住了’太记’绝大部分的观众层.根据收视率调查机关TNS Media Korea调查显示,于13日播出的’New Heart’获得了19.2%的纪录,眼看20%就在眼前.

比起第一集要上升2.1%的指数.AGB Nelison调查中也显示’New Heart’比起12日上升1.7%获得18%的纪录.像这样一开始便获得高收视率的电视剧还算少数.平均维持30%收视率的’太记’的观众数绝大部分都延续收看了’New Heart’.因此原计划在’太记’结束之后抓住机会反击的KBS周三,四电视剧’仁顺儿真漂亮’和SBS周三,四电视剧’Lobbyist’再次因’New Heart’而挑战失败.另一方面,剩下最后两集即将结束播出的’Lobbyist’以14.1%比起前一日有上升的趋势,’仁顺儿真漂亮’则下滑到7%.

[PHOTO] MBC


copyright ⓒ innolife.com

li627

原帖由 cangmu 于 2007-12-14 10:34 发表

                               
登录/注册后可看大图

怎么还不见中文版下载啊? 急1

吁吁字幕组已经制作了。http://bbs.btchina.net/showthrea ... mp;threadid=2157036

好看滴超出了想像。

戴妃

撒花~  这收视率真是好啊  
成功的延续了太王的势头~
也不枉池城大冷天里辛苦拍剧 供我们这些HC女    ^_^  HC个够~

179548158

有下载的啦 迅雷
ftp://weblq-dy028:www.weblq.net@ ... 2/+++rmvb-dy+++/New Heart/[纯娱乐www.weblq.net][New Heart][01][HDTV-RMVB 韩语中字][KO_CN].rmvb

亦非台

原帖由 li627 于 2007-12-14 11:51 发表

                               
登录/注册后可看大图

吁吁字幕组已经制作了。http://bbs.btchina.net/showthread.php?s=343abd18cc672290592a37ae17e64919&threadid=2157036

好看滴超出了想像。

不知道是JS的回归之作，还是hana说的曹在显

是延续了太王的优势，还是韩国人有医生情结？


[吁吁论坛制作][New Heart][HDTV-RMVB 韩语中字][第01集].torrent (28.79 KB)

吁吁出这个速度比王我还快，先下载再说，回家再看

sdzyj1226

医生在韩国是非常受人尊敬的职业,神圣啊,看看韩国人找了医生和律师都觉得特有面子.裴帅是不是曾经有个女朋友的爸爸是牙医,说什么牙医在韩国很有地位,嫌弃裴是演艺出身呢,在韩国还是比较传统的,地位、等级很看重。大概是韩国的医生不像我们国内的那么多副面新闻吧，想想也是，韩国的医生最大的愿望就是开一间自己的医院，也是，哪个会拿自己的医院看玩笑？肯定不会有什么灰色收入了，都是正正当当的赚钱，什么红包，提成在自己的医院都不会发生的。

hana

原帖由 亦非台 于 2007-12-14 12:13 发表

                               
登录/注册后可看大图

不知道是JS的回归之作，还是hana说的曹在显
是延续了太王的优势，还是韩国人有医生情结？

后两者对收视肯定是有起到一定作用，曹大叔表现在演员中依旧抢眼。

原帖由 sdzyj1226 于 2007-12-14 12:32 发表

                               
登录/注册后可看大图

医生在韩国是非常受人尊敬的职业,神圣啊,看看韩国人找了医生和律师都觉得特有面子.裴帅是不是曾经有个女朋友的爸爸是牙医,说什么牙医在韩国很有地位,嫌弃裴是演艺出身呢,在韩国还是比较传统的,地位、等级很看重 ...

韩国人是有点大惊小怪，以前有个认识的韩国人见到我一好友知道她是学法律的，光立眼神放光表情都不同了，一副很佩服羡慕的样子。。。疏不知中国大学的法律系多如牛毛，就业都有难度的说 牙医在各国都是中产阶级的代表吧，虽然学费就比其他专业贵好多，但毕竟学成后有条件的可以开私人诊所赚钱。但说到医疗黑幕韩国肯定也是有的，电视剧嘛总还是宣传正面为主，

[ 本帖最后由 hana 于 2007-12-14 12:51 编辑 ]