【原創】【尚道上學去】隨看隨聊，尚道上學去

pulain

原帖由 yeochinso 于 2007-7-30 13:21 发表

                               
登录/注册后可看大图

自從兩年前知道了鄭智薰這個人之後, 看尚道就彷彿是夏天重溫的動作.
不過, 我也好像不太有重溫呢, 是的, 我只是最近把尚道的原聲聽了......
裡面我最愛仍是someday這首歌.
0 Z4 o7 y1 c$ N) }那些美麗的從前仍在.

$ m6 {& K& ]" P5 Y倒希望這裡 ...

7 @4 w8 L8 @+ I) D+ K9 u
" h- f5 r' S% m$ x) E' a8 b那你要用短訊呼叫才行....光用意念我接不到.....

effie1208

好久不看小R，却一直没忘记道道，花费了一番功夫捞回这贴
5 @7 g9 z2 b8 y6 h- h3 {$ h竟发现大家还一直在，真是没白捞，又让偶看到了各位道迷的风采
5 Z$ N6 d; P3 H3 ^各位大人的佳作偶先存起来，找个时间再慢慢欣赏

SANGDOO,FOREVER

舞言

To 少爷：

7 ?- l$ t3 L# v+ j我说少爷，你的这个半成品做了大概也有一年了吧？问一声，什么时候我们才能有幸见到成品啊？
( M, J+ Q6 o, M# i% O你赶紧好好做完是正经，不要老想着推卸责任。你向来是越挫越勇的，什么时候怕过批评？

PS: 个人觉得你这支MV比你《茶母》那支有感觉~~
( o4 Y6 B+ X' @
- N& e) F$ t6 a% x8 t7 vTo Pulain:

谢谢你转来的美文，也谢谢你的朋友。 对我来说，关于道道的文字，总有一种特殊的魔力。那种感动，无法抵挡。

$ M) T: a, A: m) o: CPS：关于死爱系列，我想你说的可能是Echo同学。她的死爱图片可谓铺天盖地，而且都是精品。
4 N5 m" S8 p- M/ D5 z
  D9 T+ a6 `4 k1 X% [
0 c) V4 e% D( k: F7 Q- C  oTo effie1208:
# r' w- C7 n0 R
真高兴在这里又见到了依依。好一句“SANGDOO, FOREVER"，我想这是我们这些道道迷的共同心声~


继续贴图：

                               
登录/注册后可看大图

& p2 r" [2 c6 d/ ?0 X2 t

  Y& d6 G7 [; m0 Y                               
登录/注册后可看大图

& p8 E5 h) P3 X9 z+ Q

. h# e8 k, H1 R8 E) c( T                               
登录/注册后可看大图

* p/ G7 X7 A; |* a2 ]

                               
登录/注册后可看大图

/ q& R/ |( a) j$ m% k& ]4 B+ p

                               
登录/注册后可看大图

0 j, K" w& e3 I/ z8 j
[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-3 16:35 编辑 ]

舞言

                               
登录/注册后可看大图

% U8 i* u/ w4 s. R& ~

( h1 \2 M9 P; E4 f                               
登录/注册后可看大图

* n  G3 |+ s( W6 A  P                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

4 y) Y) e) i' K+ Q& d
8 ?$ }' a; @, t  Z  k

                               
登录/注册后可看大图

舞言

# d- }/ a, T" N/ s9 j                               
登录/注册后可看大图

- R, {  J( ~- t5 }4 Y
2 P, W( P# ~9 `# a

5 Q2 {4 Y0 }9 l                               
登录/注册后可看大图

- o6 Z9 c( I8 N% _

                               
登录/注册后可看大图

1 a9 w' B8 |6 P/ {1 J
0 R4 [7 c6 @1 j' r6 r

                               
登录/注册后可看大图

0 G. J" ]- w/ E4 w( T9 P  w

7 b0 A, E; O0 m: P7 S  r- P& r                               
登录/注册后可看大图

铃兰花

诗 列车

+ B' K+ L* P: R* B. M: f2 b1 `; h2 J《尚道》就像舞言贴图上的诗，佩服导演能把我们带入那种意境——

! k/ x9 M7 b& c一开始乘上《尚道》旅游列车就让人有昏昏欲睡的舒服感觉，导演即列车长只是默默地站在车厢里闭目不语。当然很多来寻求刺激的人还在瞪大眼睛找亮点、不愿入睡，没劲、下车，一拨又一拨人抱怨着下了车，列车长还是眼都没睁。其实能安稳的沉醉在梦中也是很多人渴求的，我们这些耐得住平静的都留了下来，偶尔睁开眼看着外面恬静的风光，舒舒服服的陷入稍微苦涩的沉思中 。等完全醒来，我们赫然发现列车已在如诗如画的景致中蜿蜒前行，列车长这时正站在大家中间用磁性的声音做着讲解，列车外如画的美景宁静悠远，我们好像融入其中。我想每个留下的人都会觉得很幸运。难忘这趟旅行！

  R5 P  J! ^% c" Y——用文字形容《尚道》总显得不够，诗的内容我没细看，单就一首诗配在画面上就觉得很契合了，因为《尚道》的贴图是画也是诗。

! g& `" q1 z3 a% I6 Z" M  ~舞言也好久没来了，不过相信你总会来，果然。毕竟为了这贴大家每字每句都用心斟酌，尤其是很能写的舞言。

; Y" c) L! v* f5 v: s
怀念银欢

大家还是很怀念尚道，这戏也是围着他打转，但让我最记得的是银欢，就像剧名——说的是尚道，但这句话是银欢的心声。有如此博大胸怀的女人，真的很伟大。
; v5 w, c% I5 k: E' P; o' s& K7 o1 Z
# A1 Q9 t+ _9 b: q+ f. g
现世 神话

看了pulain贴的KW的诗，突然想到最近看的一部日剧里讨论一个小人物为何生。尚道为何而生呢？他最大的贡献就是对宝莉的付出，那银欢呢？
& L% {; p( ?. C# S! R7 l6 p, z% D9 H
5 S( K' i4 e* W5 z  I( s以前我们还讨论过到底该如何取舍。现在我总觉得这个故事是段没头没尾的神话——
* ?3 V) I+ j+ [: _尚道和银欢不像凡间的人，没父没母、临终前除了彼此外毫无牵挂，尚道总是不知愁的嘻嘻哈哈。只有和宝莉在一起时，还能让人觉得尚道是现世的人，
7 t1 m+ F- o; d- Q" k
他是为宝莉而生的。
尚道不管做什么银欢都支持他，他在天上看到还是魂魄的宝莉疾病缠身的未来，决定下世救她，银欢随之而来，随之而去，但尚宝莉只是过客，银欢却是永远陪在他身边的人，两个本不是这世界的人又回到了天上。——就是这么一段神话。
, v- f0 p3 d" N- V0 L- _3 [/ O
2 q( ?" X" d1 }% k" v0 j[ 本帖最后由 铃兰花 于 2007-8-6 00:42 编辑 ]

舞言

To 铃兰：

  E) k& ]# x7 ~# ^2 y$ t时隔这么久，我们又能在这一贴里相聚，能像老朋友一样打着招呼，聊聊心中的感受，这种感觉，妙不可言。

尚道，列车，旅行，风景。。。这是一个美妙而有恰如其分的比喻。对于我来说，这趟旅行之所以难忘，除了风景本身的魅力，还因为这趟列车上载着一群志同道合的旅伴。他们会把旅途中，你因为匆忙或者疏忽而错过的美景，再次地一一地指给你看，用美妙的文字细细的道出看到风景时的感受与感动，让你有如身临其境的同时，借着他们的一双慧眼，一颗慧心，看到了更为美丽的风景，更为广阔的世界。这样一段激情洋溢，风景无限的旅程，怎不让人难忘？

* F0 T5 q& J9 t! N. ~& R说起银欢，我觉得她都快成了这部戏的"试金石”了。很多人因为她而中途下了车，但留下的人是幸运的，因为我们有幸见识到了一种无比炫丽的美。我是典型的HC，看戏很少被女主吸引，就连看《茶母》，《大长今》，《黄真伊》这种写女主的戏，我的目光也向来是跳过女主，直奔男主，男二，甚至男三的。看戏爱上女主只有两次。一次是《东京爱情故事》的莉香。另一次就是银欢。许多人都说尚道的人生很不幸，但我却觉得，从某一方面来说，尚道很幸运，因为他的生命中有银欢 --- 一个可以那样哭，那样笑，那样热烈地爱的女子。
( Z1 Z% L# I9 D9 _7 ~% O
( [6 o: u* n7 i9 o. d$ U  @- q3 R曾经，我很喜欢这部戏中的一个镜头。那就是宝丽剪发的那个夜晚，尚道独自立于病房窗前黑暗中的背影，以及病房外不远处隔着玻璃，银欢静静地望着尚道背影时那个心痛的眼神。我之所以对这个镜头情有独钟，是因为它让我看到了他们爱情的一种姿态。那种你中有我，我中有你的默契与关怀。他们是彼此生命中不可分割的一部分，"快乐着你的快乐，痛苦着你的痛苦"不再是一句浪漫而美丽的歌词，而是他们爱情真实的写照。

关于宝丽对于尚道的意义，也有一个让我感动而难忘的画面，我对这个画面的感觉和Pulain所转贴书信的感觉不谋而合。

" z+ e8 f1 m" ?# X1 J. M  L3 C2 a! y
记忆深处，往事溯回 --- 留在心底的感动1

/ Y/ n; J4 P( F4 Y5 d) B( D! e

                               
登录/注册后可看大图

0 E: C# e$ a/ u5 z: z
我不知道，你们谁更像谁的守护天使。两个本来苍白无助的生命，因为有了彼此，所以有了寄托和依靠，有了无尽幸福和温暖。他们说，她是你生命中不堪的重负，是陷你以屈辱泥泞的根源，是你不幸人生的催化剂。他们不懂，那个小小的，病弱的生命其实是你荒芜冰冷人生中收到的最美好，最珍贵的礼物。她稚嫩的呼唤，是荡涤你满身红尘泥泞的涓涓清泉。她纯真的笑脸，是耀亮你晦暗生命的一道永恒的阳光。她温柔的拥抱，是治愈你心灵伤口的灵丹妙药。也许，她才真正是埋藏在你灵魂深处的那粒“种子”，有了她，你的生命才会有永恒的爱和希望。。。。。
+ A7 ~; z* Z2 ^  b
每次看到这一幕，都仿佛有暖暖的暗流,缓缓淌过心底最柔软的地方。这样一个温馨和美的画面，在傍晚暗淡的灯光下，泛着柔和的光晕，说不出的温暖动人。因为，在这样的一个画面之外，我看到了，那个鲜血淋漓的伤口，在一分分地愈合，看到了，那个冰冷欲死的生命，在一点点地复苏，从而看到了爱的力量，以及生命的神奇。。。。。
  C- g# X; y) ?8 _7 _" k
PS：不知道此刻有谁还能记起这个画面“背后”的那一幕，并和我一样被这样的“疗伤”方式深深地感动过？

[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:32 编辑 ]

pulain

原帖由 舞言 于 2007-8-3 16:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

To 少爷：

/ v' c. O: }2 T* j4 E1 C我说少爷，你的这个半成品做了大概也有一年了吧？问一声，什么时候我们才能有幸见到成品啊？
: Z: i) d3 X% m9 n7 T9 x& I你赶紧好好做完是正经，不要老想着推卸责任。你向来是越挫越勇的，什么时候怕过批评？

; }& z2 L3 q. _1 }7 oPS: 个人觉 ...

呵呵  死愛當時應該是Echo的圖沒錯     但有你的美文呀....

舞言

7 Y. T6 e5 a. x+ A记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动2

                               
登录/注册后可看大图

2 U0 r/ A. w+ X2 |/ u
8 E2 p! b$ l" E6 }
“你怎么晓得到这里找我的？”

; g  ~+ m/ g: H/ ^3 V) J# P“这里是我们的秘密”

“我要走了”

3 |% O4 s* ?3 t  m& ^“我不会再走的了。我不会再说谎了，尚道。我爱你。
我喜欢你已经很久了，我过去喜欢你，现在喜欢你，我一直喜欢你。我爱你。”
/ q! x' B/ o. \  q% r* ?
***

没有狂喜，没有兴奋，甚至没有该有的笑意。为什么你的眼中盈满了泪水，为什么你的神情这样的哀戚？尚道，那三个字对你来说到底意味着什么？是划破沉沉夜幕的那缕日光？是驱走寒冷冬夜的那盆炭火？是淌过久旱心田的那道清泉？还是轻轻涂抹在伤口上的那剂妙药？快乐吗？幸福吗？为什么不呢？可心，为何却还是这般的痛？
% q) [* E5 `' D" Y2 Y


0 t4 p+ f5 \. a1 _; a+ l* o[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:33 编辑 ]

舞言

记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动3

" T; f( |9 C. h" d+ @4 ^+ {$ A                               
登录/注册后可看大图

; N( |; o0 e  x" [& D
* T' e* j0 }; Y8 j“宝莉，你要和妈妈去哪里？”
* Z0 q! J8 G, A1 Q* W
. i) m, p; z8 \4 I" A' L“我讨厌爸爸”

3 y9 C+ c! [% ?“为什么要讨厌爸爸？爸爸对宝莉做错了什么事吗？”

- l% R. r# {# v4 B. f“你说你不喜欢我，还叫妈妈把我带走”

3 ?6 }: z+ O4 c7 ?( \5 S9 f) Q“我说我不喜欢你还要把你赶走？
* V: z  |' `' H1 b5 T9 X9 S+ E爸爸没这样说过啊”
1 q1 n7 f6 E* [' @
“妈妈，爸爸说他没这样说过”
1 ~  r, h7 H+ g$ t7 I
0 g  |1 i% h( d7 Q3 y6 k( u6 ^+ V“车宝莉，你太让我失望了。你怎么能这样想我呢？怎么能相信这个呢？
" `" `* Q) ~3 t  |1 e  f无论别人说什么，你都应该相信爸爸啊，不是吗，宝莉？我真的很失望。”
1 ^9 D5 H# K: u, z  O7 f' S
“爸爸，你生气了？”
4 n# h& {6 p- q( T6 g- O. l7 k0 ^  G
“是啊，我生气了。”
" E/ U8 [; V5 u6 A+ _
+ k, S7 |3 U- ?“对不起，爸爸。宝莉错了，很对不起”
* r, ?5 {3 `$ ~+ S
“你还想再次离开爸爸吗？”
/ [3 y9 |* M" h3 x
“不，不会了，我以后都不会离开爸爸了。”
( {  S% r  Q& s# ]5 |$ u/ O1 h# e
. I& x+ `/ U/ U- f3 I“真的？”

3 C5 O* A9 ^4 }) i, U  w5 U“嗯”
0 M: y, i$ U5 n3 Y
6 L- F0 ]" p' n$ Z“没有了你，爸爸一天也活不下去。是真的啊，宝莉。”


***
, D0 }% d7 O& _8 i5 m
你的眼眸，古井无波，平静而坚定。你的笑容，一如往昔，明朗而温柔。正因为这一刻，心底如涛水般汹涌而来的，难言的感动。我忘记了
那个令风云变色的真相，以及你所有的委屈，悲哀和伤痛。却记住了,你身后那道温暖的日光，如金子般闪烁着光芒的片片秋叶,和那个“春
意盎然”的秋日午后。。。。


[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:33 编辑 ]

舞言

; g& w. K0 b, L6 ]- c记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动4
* M: B5 J/ x6 P. S7 c

                               
登录/注册后可看大图

6 H+ N9 X) A/ g
* o( n5 @. p' [7 e& L“你爱过我吗？你真的曾经爱过我吗？ 车尚道？
5 G# a# T* [3 A7 R如果真的爱我，任何事应该要一起克服不是吗？
就算要一起下十八层地狱，也要手牵手绝对不分开，不是吗？”

8 q3 ]+ l1 ~& ?* ]. ]“相信在未来的某一天，我们今天的一切悲欢离合，都会不药而愈的。在未来的某一天。。。
不要相信爱情，爱情不能当饭吃。。。”

***

时间,总是治疗心灵伤口的良药。但，要有多长的时间，才能让那颗鲜活疼痛的心，变得死寂麻木？要用多少的岁月，才能让那个充满了激情渴望的灵魂，变成一潭无澜枯井？此刻，如果是另一个人，即使是说着和你相同的话，我的心也不会有这样的疼痛和感动。因为，没有经历过离别痛苦的人，也许不会真正知道，这样的一番话中，自己推开的是什么，打碎的是什么，留下的是什么，需要承受的又是什么。不会知道那样长长的，无声滑过的日子到底意味着什么，因而才能许诺得这样的轻易。可是，你却不同，那过去的十年，你是知道的。那种被渴望炙烤，被思念凌迟的日子，你是经历过的。要有多少的爱，多深的情，才能让你有了这样的勇气，去再次面对那样的日子？


( }9 ^( n+ P# e" t[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:34 编辑 ]

舞言

4 k- J7 h. o3 E2 S记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动5

0 h' b6 P0 J0 k$ ?

                               
登录/注册后可看大图

4 ]# }8 \6 u2 R% k/ i
/ Y% ^  k- Z9 P3 t“尚道，我们两个一起死吧？让我这样活下去实在太痛苦了，我们两个一起到那边生活吧？没有宝丽，没有世萝，没有我妈，没有任何伤心的事，也没有令人愧疚的事。我们就这样，到另外一个世界去生活好不好。。。”

“不，我不死。我还要给我们宝莉治病，我还要看你幸福的样子，我还有很多事要做，我不死。。。。”
, g, Z1 a" m( [3 K% C3 k. V3 N8 b
***

( `% n# `0 k( ?( P真相，有时就是这样的，如梦魇般的残酷。为了逃避这一天，为了逃避这样的伤害。你曾怎样的努力过。多少次，你宁愿被她误解的目光，割得遍体鳞伤，也不愿示出那份伤人的“真实”。因为你知道，她的善良，无法承受那样的“真实”。但，你的隐忍沉默，却最终没有换来她因“无知”而得到的平静快乐。那么，就算是尽了全力，还是有些东西，终究是你无法守护的。
/ r! ?- g2 |9 M; ?- f+ e
# G# C* ]! X  m# C  e0 d/ k1 T( i
) Y6 L% T3 D$ A- q; ^' n& l此刻，看着她这般的歉疚绝望，你是否也一样的痛彻心扉？错了吗？如果人生可以重来，如果还是这般的迹遇轮回，你是否还会做出一样的抉择？你是否还会凭一腔少年的热血，去折断那枝初开的玫瑰，只为了还她一个明媚的笑靥？是否还会在若干年后，用你历尽沧桑的温柔，在一次次的谎言中，去守护她内心的平静无忧？
3 W6 I* I. a/ O
[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:34 编辑 ]

舞言

记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动6

                               
登录/注册后可看大图

5 i7 B1 `" O7 T. i

% y4 q% I& N8 t' d" a. e“不要等我。。。。我可以和我的记忆活下去，我所拥有的记忆。。。能拥有它们我已经很满足了。我只是担心你”

: u. Z$ P$ A$ F; ~9 t1 e) c***
: F& a! D; P: ~, ]% a* |* w) p
* J+ ~5 Y5 g2 L  R
  n. X+ r: J8 z# S  E# I2 ^' l0 y“我的爱 请不要为我忧思深深，谁说离开你的日子，我的双眸会盛满忧伤？为你，我已学会了 用灵魂呼吸。。。”
. ?0 o/ T2 {& f/ ^
3 p+ g( n- ?7 B: [" U1 g
此时的他，正在和他的爱情做最后的告别吗？可是为什么？那一刻，我却分明看到有爱的花瓣在眼前慢慢地舒展。在我眼里，那不是爱情即将凋零时的哀叹，而是盛放前的美丽。如此的灿烂，炫目。
: y) `6 {  T$ k, F
6 ?( s8 V0 x4 j他是心园中最好的园丁，懂得把牵挂和思念化作了一汪清泉，滋润着这朵世间最美的花朵。虽然，今后他只能把它养在最隐秘的地方，再没人和他分享那绽放时的美丽。但，他却知道，那花朵绽放时的馨香会让他永远活在春天般的温暖中。那艳丽的光芒也足以耀亮他整个的生命。

生命中有过她，足矣！有了那些关于她的记忆，无论生命多么短暂，或是漫长，都不会再有寂寥相随。想她的时候，心会轻轻的痛，但却明白，生命会因为这痛而变得异常美丽。。。。
$ s5 h, q3 b6 `& f" O3 r( Z
$ z2 o% R; S7 M& ^2 |7 c; a$ r初听他说这句话，我曾是那般的心碎。但，一听再听之后，却体会出了这段话背后的一种别样的美丽，然后我豁然：原来“残缺有时会是另一种圆满，心灵的守候也是一种长久”。扬起脸，再次直视说这话时，他深情的眼眸，于是心痛不再，唯有柔情满怀。。。
# z# {2 m/ j# m

+ _/ e9 p! ]7 h) S: `8 u
: Q( }$ q/ G; o9 ~0 H[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:35 编辑 ]

舞言

- n2 m' u4 ~5 V! j记忆深处， 往事溯回 --- 留在心底的感动7

                               
登录/注册后可看大图

" `1 E( I( n9 g& @# i% @) ^“为了一个女人抛弃孩子？医生，你没养过孩子，你不会了解，孩子可不是能视父母的状况而随便抛弃的，你不能为了一己私利就抛弃自己的孩子。。。。”

***

这句他冲口而出的话，曾把我的心霎那间淹没在一片感动和温暖中。我感动是因为我曾那样清晰地看到，伴随着这句话的，是自他眼中滴落的那滴泪。 “一个女人”？可对于他来说，那又岂止是一个普通的女人，那是他十年相思，爱逾生命的女人。那滴泪中，有他的心痛，他的不舍。但，为了要守护那份亲情至爱，不让那幼小的生命再经历他曾经经历的伤痛，他却能如此决然地“挥剑断情”往自己心头划下一道深深的伤口。这一刻最让我感动的，不仅仅是他的“能舍其不能舍”，也是他舍的如此明断果决，没有丝毫的犹疑。这是个真正懂得爱的男人，关键时刻永远知道何去何从。


知道了真相的他，仍然把他心底最深沉的爱给了那个和他并无半点血缘的女孩。一如既往地在女儿面前绽放着最温暖的笑容。宝丽，应该是这世上最幸运，幸福的女孩吧。。。
, H5 z4 P4 C% z" w9 M/ v4 N! V
  Z% I: k# }% d' \0 n
这也是我很喜欢的画面之一。这一刻，两个不同背景，不同性格，不同经历，不同立场的优秀的男人，却给了我同样的感动。因为那样冷硬的眼神，那样如铁的坚持和对峙中，我却看到了蕴藏在他们心底的，一种能让人热血沸腾的东西，那是属于一个男人的责任，情感，和爱。因为，这一刻，他们都没有想过自己。为了心中所爱，他们都坚持着自己必须坚持的，放弃着自己所能放弃的一切。而尚道更让我感动，是因为对他来说，这种坚持和放弃中，他要承受的痛苦更深，受到的伤害更大。 古语说：“沧海横流方显英雄本色”。人，只有在艰难的抉择中，才能看出本色和智慧。从这一方面来说，尚道在我眼里，是个绝对的“极品”。
+ T: Y/ o' K5 \# p: d# Z* B9 O9 m# L

[ 本帖最后由 舞言 于 2007-8-13 05:36 编辑 ]

雲少爺

http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=CGDG9EU3&p=http://cache.mofile.com/tv/static/picture/u10/Disk1/cnc/2007/2/23/CG/DG/CGDG9EU3.jpg&autoplay=0&nowSkin=0_0
亲情是什么？那是一条无论怎样也斩不断的纽带，即使没有血缘。是任何情况下都坚持的不离不弃，即使前路坎坷，布满荆棘。是出自于心底的那份最深沉的爱，即使这爱要用另一份同样深沉的爱来交换。是不记回报的给予，即使这给予要以牺牲自己为代价。
+ m2 u* m) d2 {- M/ T4 u+ A2 B

Bridge Over Troubled Water
3 S! b+ R3 x! `' P) g- _% r                    By  Simon & Garfunkel

when you're weary feelin' small
/ i8 u6 t' a1 Q* Y& ~when tears are in your eyes
  t2 y0 H0 Q3 k8 R0 PI will dry them all
I'm on your side
Oh, when times get rough

7 J- g2 O" {# Mand friends just can't be found
' @: \* ~: Q3 j2 x. ~like a bridge over troubled water
I will lay me down
like a bridge over troubled water
0 A2 ]0 `- R* M2 d1 t; _I will lay me down
! ], e& i& W! z$ o, v
When you're down and out
When you're on the street
, o5 g) n: F8 Q4 K) Q0 a) q- p2 _( v% cWhen evening falls so hard
I will comfort you
! N8 ^! }9 e, h9 h3 xI'll take your part
0 ~# |- I9 \( J7 Y8 d6 rOh, when darkness comes
! F$ ?+ ~( D2 L2 o3 p3 dand pain is all around
! n; P$ |2 v3 \6 Tlike a bridge over troubled water
9 P: P1 P* S# z1 P6 r( oI will lay me down
. W+ M. X6 Q# T, A7 z4 Ilike a bridge over troubled water
) k7 W; t, Q8 ^I will lay me down
4 N4 ^8 z0 W- ]" ?( `" E& V
1 L% @" B% C! c3 zSail on silver girl
Sail on by
7 J5 V. S' g1 i; S% d: h+ H8 T1 \your time has come to shine
3 V5 g, u0 u, Fall your dreams are on their way
! v+ {) ~  ]# p! \3 Z; I; ]/ |/ Ksee how they shine
Oh, if you need a friend
4 w1 Y$ b# `" \+ GI'm sailing right behind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind
like a bridge over troubled water
I will ease your mind

: T2 W! P. H* E3 N, ^. E5 K

忧伤河上的金桥
3 F( I/ s' G3 O0 a; `/ d
当你身心疲倦，失去信心
* u3 v) p/ V; e. j0 M当你眼中满是泪水
我会帮你擦干
1 Y' [5 u' o* v- J) ^* N( P% f  n我会永远在你身边
: n: w6 W3 |1 K& V# {  L哦，当你面临困境
) d4 ~$ \6 u4 W4 u4 \5 W% y朋友都离你而去
- C8 r8 c5 O, d6 K
+ y% P8 D) o- n! ]我会牺牲自己，全力助你
/ E/ M" r. F# N0 C' L5 m就好像那忧伤河上的金桥

( D# R8 b3 k* N" Q* l* J  x当你前途渺茫
当你无依无靠
4 L: F, Z2 j' i  Z' k: l$ y当夜幕无声的降临
* t9 M! |3 u4 x3 F0 v0 \. H我会给你安慰
替你承担所有
哦，当周围一片黑暗
8 ?$ X! L% g) z当痛苦将你围绕

1 D! d( R2 H- t' [8 j我会牺牲自己，全力助你
+ q; d+ {6 \: T6 }8 I就好像那忧伤河上的金桥
8 s# Y2 M/ f% \/ F- n% x
* Z# h; J1 o+ ~* ^) S扬帆起航吧，我银色的女孩
向前航行
这正是你闪光的时刻
( s! d- h$ p* i6 s: s" x你所有的梦想都已启航
- [' v# X' d8 T5 ^3 x/ }* z它们正在不远处发出耀眼的光芒
& k8 x6 x3 ^; j如果你需要朋友
我就在你的身后
+ ~; X) D. l. p+ L, E$ @/ Y
- ~8 J3 T/ c/ c% d; G我就是你忧伤河上的一座金桥
让你永无后顾之忧

[ 本帖最后由 雲少爺 于 2007-8-12 12:46 编辑 ]