【2005MBC】【还生-NEXT】【已播毕】【朴艺珍、柳秀永、张新英、李钟洙】天香14集BT

布娃娃 · 发表于 2005-5-26 17:51

注明：转自韩剧热线

登录/注册后可看大图

前世（高丽时代）

登录/注册后可看大图

紫.云.容朴艺真饰
今生的秀贤，开京最红的妓女，紫云容的家世虽然代代都是雄熙家族的奴仆，但有一个与其悲惨的命运相不符的出众的美貌。从小对待紫云容的雄熙的心与别人不同。为了摆脱家庭的困境，为了让弟弟过自由的生活，走向敌人的阵地的她，在那里正等着一个新的爱情的开始。（韩剧热线独家翻译，转载请载明出处！）

登录/注册后可看大图

卡.萨.罗柳秀荣饰
今生的基范.百战不败的蒙古英雄，虽然为了生存在战场上挥舞着刀刃，但在那背后隐藏着人性的苦恼。遇见在死亡面前决不低头的紫云容后感觉到自身的存在价值，决心要为爱情付出一切的男人。（韩剧热线独家翻译，转载请载明出处！）

登录/注册后可看大图

阿.海张申英饰
今生的正花，为了爱情只要卡萨罗去哪都能义无返顾跟随的蒙古女人。与紫云容的会面中，预感到会失去心爱的人，但是无能为力。只要能待在卡萨罗身边就满足的悲运的女人。（韩剧热线独家翻译，转载请载明出处！）

登录/注册后可看大图

金.雄.熙李忠秀饰
当代的齐秀.高丽军的将领，从小就喜欢家里的奴仆紫云容。但因身份的差别没能表白出自己的爱意。为了杀死敌人首领派紫云容进敌人阵营，很是伤心，但是这处境容不得他。打败蒙古军，把紫云容从奴仆的身份中解放出来，得到她的爱，但是命运总是捉弄人。（韩剧热线独家翻译，转载请载明出处！）

布娃娃 · 发表于 2005-5-26 17:52

最新官网图片~~~

登录/注册后可看大图

这张图笑死我了~~~梦龙的老爸也太可爱了

登录/注册后可看大图

寒曦 · 发表于 2005-5-26 17:59

对这个剧比较期待.

vvldl · 发表于 2005-5-26 18:54

夢龍爸爸的表情好可愛哦*^^*怎麽這一次變成了兩個人爭朴MM？@@我覺得這個不像罗密歐與朱麗葉，倒比較像仲夏夜之夢~兩個女主角，要不是就得不到愛，要不然就是太多了~可惜精靈還是沒把這個關係搞好哦

walkerhill · 发表于 2005-5-26 19:14

原來分為三世...
不仔細看這部戲還真會看不懂...
這麼多編劇的構思有新意...一定會爆紅^^

walkerhill · 发表于 2005-5-26 19:49

Originally posted by 布娃娃 at 2005-5-26 05:51 PM:
注明：转自韩剧热线

登录/注册后可看大图
前世（高丽时代）

[img]http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/next_p_01.jp ...

親...卸卸你讓我知道韓劇熱線做了整理...
我把三世都貼出來...
整理成繁體...看看...
【中文劇名】：重生
【韓文劇名】：환생
【電  視台】：韓國MBC
【官    網】：http://www.imbc.com/broad/tv/drama/next/index.html
【首　播】：2005.05.16
【企化意圖】：?
在千年的歷史中，昔日的戀人們那種刻骨銘心的愛情已經變成了傳說。影片以大膽的想像把他們未能完成的悲壯戀情和願望連接到了2005年的現在。
   悲願，我們在下個世紀還要以這種形式見面嗎？
   只有在今生以最真誠的心相愛著的人們，才能在來生有機會再續前緣。活在2005年的我們都在以這種至誠的心愛著對方嗎？
   古老的傳說，有所謂的七世夫妻
   現代的愛情，也說著相愛到來生
   誰說一見鍾情的源頭，不是前世未了的情緣？
   否則為什麼就是她，而不是另一個她？
   這是一個前世無法結合，今生卻又註定相遇的愛情故事.......

製作成員：
企劃：申虎君
製作：崔永元、樸紅君??
劇本：周燦玉、邱善靜、高銀林

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/btn_cast01.gif
今生
http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast02.jpg
江正華：張新英飾
在咖啡店裏打工，晚上與搞音樂的朋友一起。正在與基秀交往當中，後來與基範相遇，並感覺到命運般的愛情降臨到了自己身上。正華相信命運，並遵從命運。覺得和基範的相遇是命運的安排。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast01.jpg
李秀賢：朴藝珍飾
神經科醫生（女，27歲）
是神經醫院的特殊問診室醫生。正在與基范談戀愛，並且馬上要訂婚。她認為前生和命運都是人們的幻想。在倫理上說不通的東西絕對不相信。基范選擇那女人可以理解，但真的感到很傷自尊。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast03.jpg
閔基範：柳秀永飾
外科醫生（男，29歲）
基秀的哥哥，有著沉著而溫順的性格，但自從和正華相遇之後陷入了熱烈的愛情之中。頭腦聰明而冷靜。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast04.jpg
閔基秀：李忠秀飾
電影演員（男，26歲）
基范的弟弟，熱情而純樸，但不夠細心。是最大的被害者。不管什麼前生、命運，他就要和正華結婚。能原諒哥哥的唯一理由是哥哥在愛上正華之前並不知道她是自己的女朋友。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/btn_cast02.gif
前生(朝鮮時代)
http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast_p_01.jpg
錦英：張新英飾
今生的正華
原來是貴族家的小姐，後來因家族的沒落成為朋友家的丫環。從小就和連花一起長大，因此她們有著姐妹般的情誼。雖然成了丫環，但貴族小姐的氣質依然沒有改變。兩人同時愛上了明振，感到矛盾痛苦，最終未能與明振走到一起...

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast_p_02.jpg
連花：朴藝珍飾
今生的秀賢，錦英的朋友貴族家庭的小姐。雖然沒有錦英那樣端莊，但多情開朗，受到很多人的喜愛。但也有嫉妒心和貪心。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast_p_03.jpg
尹明振：劉秀永飾
今生的基范，是貴族家的少爺，同時受著錦英和連花的愛慕。有學問、聰明而又骨氣。有先進的思想。只要下定決心，就賦予行動。為了超越身份的愛情，甘願犧牲自己。

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/cast_p_04.jpg
莞.寶：李忠秀飾
今生的齊秀，整天有手好閑，雖然身份低微但懂得關心別人的真正的男子漢......錦英有難的時候總能發揮騎士精神。（韓劇熱線獨家翻譯，轉載請載明出處！）

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/btn_cast03.gif
前世(高麗時代)
http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/next_p_01.jpg
紫.雲.容  朴藝珍飾
今生的秀賢，開京最紅的妓女，紫雲容的家世雖然代代都是雄熙家族的奴僕，但有一個與其悲慘的命運相不符的出眾的美貌。從小對待紫雲容的雄熙的心與別人不同。為了擺脫家庭的困境，為了讓弟弟過自由的生活，走向敵人的陣地的她，在那裏正等著一個新的愛情的開始。（韓劇熱線獨家翻譯，轉載請載明出處！）

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/next_p_02.jpg
卡.薩.羅柳秀永飾
今生的基範.百戰不敗的蒙古英雄，雖然為了生存在戰場上揮舞著刀刃，但在那背後隱藏著人性的苦惱。遇見在死亡面前決不低頭的紫雲容後感覺到自身的存在價值，決心要為愛情付出一切的男人。（韓劇熱線獨家翻譯，轉載請載明出處！）

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/next_p_03.jpg
阿.海    張新英飾
今生的正花，為了愛情只要卡薩羅去哪都能義無反顧跟隨的蒙古女人。與紫雲容的會面中，預感到會失去心愛的人，但是無能為力。只要能待在卡薩羅身邊就滿足的悲運的女人。（韓劇熱線獨家翻譯，轉載請載明出處！）

http://img.imbc.com/broad/tv/drama/next/images/next_p_04.jpg
金.雄.熙李忠秀飾
當代的齊秀.高麗軍的將領，從小就喜歡家裏的奴僕紫雲容。但因身份的差別沒能表白出自己的愛意。為了殺死敵人首領派紫雲容進敵人陣營，很是傷心，但是這處境容不得他。打敗蒙古軍，把紫雲容從奴僕的身份中解放出來，得到她的愛，但是命運總是捉弄人。（韓劇熱線獨家翻譯，轉載請載明出處！）

以上轉自韓劇熱線http://www.hjrx.org/bbs/

[ Last edited by walkerhill on 2005-5-26 at 07:50 PM ]

walkerhill · 发表于 2005-5-26 20:41

Originally posted by 布娃娃 at 2005-5-26 05:52 PM:
最新官网图片~~~

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

[img]http:// ...

第一張...真是好看...

liner · 发表于 2005-5-26 20:48

呵呵，我特地让翻译翻的，因为我实在太喜欢这样题材的片子了，还是韩国滴～～～

布娃娃 · 发表于 2005-5-26 20:48

补一张5，6集的剧照

登录/注册后可看大图

布娃娃 · 发表于 2005-5-26 20:50

Originally posted by walkerhill at 2005-5-26 20:41:
第一張...真是好看...

柳GG的古装造型很有大将之风

第5，6集要转到高丽时代，很期待的说~~

布娃娃 · 发表于 2005-5-26 20:53

Originally posted by liner at 2005-5-26 20:48:
呵呵，我特地让翻译翻的，因为我实在太喜欢这样题材的片子了，还是韩国滴～～～

谢谢liner~顺便也谢谢翻译~~

这种题材的韩剧我是第一次看~~
一般都是现代装的~~
所以觉得很有意思的说~~~

violet98 · 发表于 2005-5-26 20:56

Originally posted by 布娃娃 at 2005-5-26 08:48 PM:
补一张5，6集的剧照

登录/注册后可看大图

很像金南珠啊！！

ps：谢谢各位帮忙宣传
大家辛苦了！！

singlefly · 发表于 2005-5-26 21:01

看了1集，感觉很不错的说，柳GG从LD就开始喜欢了，觉得在本片中的表演比《18，29》好（不太喜欢看闹腾的戏），女主角虽然不漂亮，但清新自然，很耐看，喜欢她穿的每套衣服，项链也好漂亮，剧情很新颖，应该很有看头～～

心姿 · 发表于 2005-5-26 21:07

又是一部古装剧,象千年之爱似的.期待中.

walkerhill · 发表于 2005-5-26 21:32

Originally posted by 布娃娃 at 2005-5-26 08:50 PM:
柳GG的古装造型很有大将之风
第5，6集要转到高丽时代，很期待的说~~

我很期待高麗時代...
秀永與藝珍的愛情...
因為英勇的蒙古將軍與異國來的神秘名妓之戀...
而且藝珍好古典...
與驍勇善戰的將軍真是絕配....
這種故事我很喜歡...
只是結局估計又要賺人熱淚...
哇哩勒...
會不會看了這一段...
偶又覺得秀永跟藝珍好一些...
看這部戲都會倒來倒去...
一下與新英也不錯...
一下與藝珍也不錯...
不過真的很不喜歡男二號...
感覺不是很重要...

好想看...
天香是否快制好第2集了...
偶好想看呀...

账号		自动登录	找回密码
密码			注册