【2005SBS】【走向海边】【播毕】【李莞、JUNJIN、李青儿】349页中秋献礼翻译文！

风临柳

Originally posted by lulululu at 2005-7-30 23:13:


女一已經喜歡小白了...
沒有猜錯的話...sora明天是因為小白才跑到酒店當侍應的

而小白明天應該對女一感興趣了.....

不過偶也想知道...如果明天的劇情真是這樣的話...那男一何時及為何會喜歡上 ...

应该不会，我估计就那种最老套的，日久生情。

countshen

其实，我想如果是一个坏男人的话魅力说不定会更大，对他来说也是个挑战！在第一集里，他和爸爸聊天完后自己在开车后来看着资料突然把资料扔了，呵呵，一开始是微笑的后来上眉头今锁的，转变很大啊～～～满有坏男人的可能的！或许是女主角感化他铁硬的心吧？！

jinyunfan5959

突然觉得演个坏人也不错因为坏人也不任何人都演的像的最好是亦正亦邪的。豪杰里大叔不是也翻身当主角了吗。只要体现演技就行了越是本色越不容易体现演技。

傲皇

明天凌晨我来发布第一集收拾率，希望不要叫丫头难过^_^

celina984

我刚回来所以没看成在线的，不过看到亲的截图也算饱了眼福喽，小白怎么可以笑的那么帅哦，期待他和索拉的跳舞比赛的镜头！小白争取在后面的每一集里都多多展览出你那迷死人的微笑吧！

[ Last edited by celina984 on 2005-7-30 at 11:26 PM ]

风临柳

Originally posted by ∑乐 at 2005-7-30 23:14:


小声说一下：你对GOD还比较了解嘛~~要不然根本就不明白我说的是谁。。哈哈

扯远了~~明天继续聊。。。

我忍不住要说一下，被删也得说，说完咱俩知道就好啦~
god是我认识的第一个韩国组合（每一个人都认识的），爱神话之前最注意的就是他们啦，因为我实在太爱KS哥哥啦~然后发现HOI也实在是爆可爱啊！以前在哪看到个新闻说什么最像女人的艺人还是什么的评选HOI跟我家JPG名列一二，啊哈哈哈，不过那时我只注意HOI完全么料到我会被臭JPG彻底勾引啊！默一下，这贴估计难逃被3的厄运。

傲皇

转韩朝风bigcat


下集预告了
女1学跳舞，特地买了衣服和高跟鞋，和弟弟在沙滩上练习
女1和弟弟相处融洽了许多，俩人也是拌嘴型的欢喜冤家
弟弟和朋友被录取了，还救了人，（没看清是队友还是游客）
女1和哥哥在高级餐厅吃饭，哥哥看到女1穿高跟鞋在石头地上独自练舞的笨拙场景，笑
有一个女1目送哥哥开车走的场景
女1要参加双人的舞蹈比赛，应该是和弟弟，但弟弟没来，哥哥本来是观众，可后来上台了
没演跳没跳就结束了
下集哥哥应该是对女1有好感了，女1应该因为哥哥的救场而对他心动，那男1怎么办呢？最近的韩剧越来越让人匪夷所思了
不是我不明白，这世界变化快



PS:韩朝风那边貌似已经有火药味了，希望这里不要吵哦

[ Last edited by 傲皇 on 2005-7-30 at 11:29 PM ]

风临柳

Originally posted by jinyunfan5959 at 2005-7-30 23:22:
突然觉得演个坏人也不错因为坏人也不任何人都演的像的最好是亦正亦邪的。豪杰里大叔不是也翻身当主角了吗。只要体现演技就行了越是本色越不容易体现演技。

那个大叔不算特别坏啦，而且一开始太深情了，已经赚尽大家的同情了。所以后面有一点点坏都很多人能理解的，主要是小白千万别是那种当面一套背后一套的伪君子，那太影响形象了！

lulululu

Originally posted by 好好学习 at 2005-7-30 11:21 PM:


我也没看  觉得没有字幕很恐怖啊
多浪费剧情……：》
hand一把

不會的
除了某些說話不明白外
我都明白/猜到大家在說甚麼

风临柳

Originally posted by 傲皇 at 2005-7-30 23:27:
转韩朝风bigcat


下集预告了
女1学跳舞，特地买了衣服和高跟鞋，和弟弟在沙滩上练习
女1和弟弟相处融洽了许多，俩人也是拌嘴型的欢喜冤家
弟弟和朋友被录取了，还救了人，（没看清是队友还是游客）
女1 ...

这么快两个人就融洽了啊？！比我预期的快太多了！难道弟弟就是救人的时候溺水的？
PS：才看到，难道小白就因为看到女1笨拙的舞蹈就改观了？这也太假了……

[ Last edited by 风临柳 on 2005-7-30 at 11:32 PM ]

好好学习

Originally posted by lulululu at 2005-7-30 23:30:

不會的
除了某些說話不明白外
我都明白/猜到大家在說甚麼

这样麽？还真是牛啊
我刚还在纳闷怎么这么多人看没有字幕的
还是很神奇啊 竟然能猜到……
可以去韩国生活啦：》
我们这些家伙都应该去学韩语  课后看韩剧强加联系
一定都学得很好的 不学真是浪费了……

lulululu

Originally posted by 傲皇 at 2005-7-30 11:27 PM:
转韩朝风bigcat


下集预告了
女1学跳舞，特地买了衣服和高跟鞋，和弟弟在沙滩上练习
女1和弟弟相处融洽了许多，俩人也是拌嘴型的欢喜冤家
弟弟和朋友被录取了，还救了人，（没看清是队友还是游客）
女1 ...

剛去了那兒一會...火葯味挺濃....

取錄?
那樣的話,原本應該是lee wan想當救生員還是不想當?
偶搞胡塗了....

lulululu

Originally posted by 好好学习 at 2005-7-30 11:33 PM:


这样麽？还真是牛啊
我刚还在纳闷怎么这么多人看没有字幕的
还是很神奇啊 竟然能猜到……
可以去韩国生活啦：》
我们这些家伙都应该去学韩语  课后看韩剧强加联系
一定都学得很好的 不学真是浪费了……

看韓劇久了
某些日常句子及詞語都能聽到....
加上大家的表情/肢體動作及親們事前提供的文字預告
還有一點點的想像力就行了~

不然你明天可以試試~

lulululu

Originally posted by 风临柳 at 2005-7-30 11:19 PM:

应该不会，我估计就那种最老套的，日久生情。

哈哈~
那我真的猜不到了.....
近來的韓劇....還真挺難去猜的~

风临柳

Originally posted by lulululu at 2005-7-30 23:38:


哈哈~
那我真的猜不到了.....
近來的韓劇....還真挺難去猜的~

en，那些个编剧叔叔阿姨越来越能掰了，不过这剧真不是普通的老套。