【巴厘岛的故事】【原创翻译】<韩国TV Drama vol.8>Bali特辑 (新增朴艺珍访谈)

nanaku · 发表于 2005-9-7 21:28

感谢楼主的翻译，又让我再一次重温巴厘。。。

Vivienzl · 发表于 2005-9-7 21:34

看了巴厘很喜欢仁成，呵呵

lclzxo1011 · 发表于 2005-9-7 21:55

原来站在圈内看小苏，确实有很多过激的行为和想法。

现在站在圈外看小苏，觉得是个很不错的演员，特别是他这句话很触动我。

“我前进的道路是已经决定好了的。那是铺装完好的柏油路也好，或是尘土飞扬的砂石路也好，我都预备用我自己的双脚踏实地走下来。中途也许会劳累，也许会停滞不前，但是我也不会去搭别人的车子。累得一时休息也许会耽搁行程，但是我不会期待奇迹发生。也不会去求人帮助。因为我的人生的主人是我自己。。。”

我希望可以从新认识苏志燮这个演员

misaSaran · 发表于 2005-9-7 22:08

我上韩社论坛的时间还很短，最近才知道针对演员有过那么多激烈争论。
这个贴，把他们都放在一起，介绍得很详细，希望大家也有机会重新认识他们。
他们真的都很棒。所以也才有了Bali这一经典。

lclzxo1011 · 发表于 2005-9-7 22:49

Originally posted by misaSaran at 2005-9-7 22:08:
我上韩社论坛的时间还很短，最近才知道针对演员有过那么多激烈争论。
这个贴，把他们都放在一起，介绍得很详细，希望大家也有机会重新认识他们。
他们真的都很棒。所以也才有了Bali这一经典。

他们都是很棒的演员。

看来的冷静一段时间以后，再对演员作出评价。

原来对小苏那些过激的言语，说声抱歉

abba · 发表于 2005-9-7 23:32

苏苏这篇访问我好感动哦！

真的不知他出道了十年那么久。。。要到最近才尝试爆红的滋味，可惜一走红就被召去当兵，能不算造物弄人？

看着身边好友一个一个比自己更快红，更快当男主角，更快成为韩流明星红到海外去，他心里一定不是很滋味！不过他并没有放弃，只是默默的做好自己的本分，紧守自己的岗位。

看MISA的时候真的很喜欢苏苏的，所以才去找BALI来看，虽然被成成电走，但苏苏会一直是我欣赏的男演员！期待他两年之后的回归！

louisaksh · 发表于 2005-9-8 00:00

1米87的身高，修长的手足，其实在他登场的那一刻，我们就为他的俊美所压倒。然而我们很快就意识到那俊美不仅仅出自外表，更来自内心。

太令人感動...寅成的謙遜果真令人擊節讚賞.....太愛寅成了

louisaksh · 发表于 2005-9-8 00:04

再看這訪問一次....真的很有深度....很真誠的訪問.....謝謝樓主的翻譯

玻璃之成 · 发表于 2005-9-8 00:29

真实生活中的寅成更让人喜欢。爱S 他了。

ilovedog · 发表于 2005-9-8 00:30

嘿~看來看去都是寅成或在民的飯,對蘇先生有新的認識.....希望蘇飯對寅成也有新的認識

飘雪妹妹 · 发表于 2005-9-8 11:13

看完对不起，我爱你后超喜欢小苏，他的眼神好令人伤心啊，看完后哭得不行了，确实是不好片子！！

云D风情 · 发表于 2005-9-8 12:11

我一字不差的看下来了,虽然最爱的是寅成,但看了楼主的帖子后,对小苏也加深了认识,恩,大家都是很出色的好演员啊

云D风情 · 发表于 2005-9-8 12:18

Originally posted by misaSaran at 2005-9-6 02:04 AM:
谢谢亲们的鼓励。我一定会继续完成这项大工程的。

与亲们相比我认识Bali还嫌太晚了，不过幸好没有错过。
转一个我刚刚看到，非常同感的贴。
觉得作者抓得很准，分析的精彩场面和编剧夫妇钟爱的经典戏一样。 ...

哇,好透彻的分析呢,许多不懂的地方经你一说,立刻有种恍然大悟的感觉,又想去重温BALI了

lclzxo1011 · 发表于 2005-9-8 12:48

哇。。。。。。。。。。。感到bali的贴子，就这篇和平。气氛8错

树妹妹 · 发表于 2005-9-8 12:51

总之巴厘是一部大家成就的经典。。。缺一不可。
喜欢寅成的敬业，他的坦率，真诚和可爱。他是一个用心在演戏的很演员。
同样也通过这些报道，发现寅成和剧组还有演员之间的关系都是非常的好，
我们就更应该团结在一起了。没有他们就没有巴厘，也就没有我们这些巴厘迷了。

对了。可不可以翻译一下关于河智苑的采访呢？我很喜欢她在巴厘里的演出。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册