【2006合拍】【輪舞曲】【崔智友、竹野內豐】【中文版11集大结局】

izabela

难道mm是神狗的成员？好像第一集里面，mm就在摆弄电脑？！然后cc让她吃药的说。
感觉下集预告会很精彩啊，冲突多多呢，期待ing

cherrycao231

这次日韩合作的演员好多,好期待能早日看到该剧

天国遗梦

其实这里面有的细节交代不太清楚,有时候觉得韩剧就是交代太细致以至拖沓,日剧太干练以至衔接不够,例如我一直没搞懂第4集琢已和长官因为误会没联系,为什么长官还能找到他,提醒他这是陷阱??包括龙吾小姐怎么知道由娜和琢已的关系,由娜怎么能听懂她的话?

可爱的熊熊

龙吾姐姐知道琢己和由娜的事情不是很奇怪
毕竟她是“神狗”组织老大的女儿
而且她不是跟琢己说他和申追求同一个女人的事情组织内部的人都知道了，所以传到她耳朵应该是行的通..
那个警察大叔是否是根据琢己他手机电池里面的监听设备找到琢己的，高科技产品..呵呵..只能这样想了
日剧一般都只是11集左右，所以情节紧凑，难免有些剧情描述上不会那么面面俱到..

我们的

轮舞开头讲：悲剧能带来仇恨，仇恨也能带来悲剧，悲剧和仇恨是紧紧环绕在一起的，这个世界正在悲伤的跳着轮舞曲，就和现在一样。
这段话现在看来的感觉是悲剧并不是两位主角造成的，但因为仇恨只能成为悲剧，并不清楚仇恨的主角因为如轮舞般一点一点知道了事实，不能脱离，只能悲伤的跳着。
不是很好的感觉。
另外琢己的父亲被杀时，金永在已经被通缉，他比琢己和由娜大很多吧，如果他是卧底那时间未免太长了。

我们的

原帖由 蓝馨 于 2006-2-14 09:00 发表
偶也觉得琢已妈妈和小光的出现太戏剧化了。

她们的做用就是让琢己回头，不要执着。

苹果芊芊

还没看第5集，今天晚上好好品尝。

冬奥会效应很强啊。据说昨天有超级嘉宾的《西游记》，进一步下跌至20.6%

可爱的熊熊

觉得即使没有冬奥会，西游记收拾率也会下跌
下了几集，看不下去啊..
把经典小说改编成那样，真是PFPF
轮舞曲的现在的收视还是不错的
看同期上档的都有个位收视

蓝馨

看了第五集后，才慢慢了解此主题其实是要化解每个人心中的仇恨，像琢已和由娜对神狗的仇恨，对应了第一集开始两人说的那几句话“仇恨会带来悲剧..........”

[ 本帖最后由 蓝馨 于 2006-2-14 11:38 编辑 ]

wls1117

原帖由 蓝馨 于 2006-2-14 11:01 发表
看了第五集后，开始觉得此片的主题慢慢变成了化解每个人心中的仇恨了，像琢已和由娜对神狗的仇恨，对应了第一集开始两人说的那几句话。

恩，这也应该是制作人拍此剧的用意，化解每个人心中的仇恨，然后传达韩日友好的理念

baolingqiu

in eps6 preview,did cc say "miss you" or "love you" to yutaka?cant hear clearly

蓝馨

好像在第六集CC只说对丰说了“和你在一起是我最开心的时候”大概这样，倒是没听说有说“MISS　YOU　”或“LOVE　YOU”之类的，可能还没到时候吧。

Oranje

原帖由 我们的 于 2006-2-14 10:45 发表
轮舞开头讲：悲剧能带来仇恨，仇恨也能带来悲剧，悲剧和仇恨是紧紧环绕在一起的，这个世界正在悲伤的跳着轮舞曲，就和现在一样。
这段话现在看来的感觉是悲剧并不是两位主角造成的，但因为仇恨只能成为悲剧，并不 ...

那个关于金永在的，我觉得是猪猪翻译有错，我也下了日菁字幕组翻译的版本，个别地方有不同，第1集丰的爸爸死的时候，日菁翻译的并不是金永在被通辑了，而说的是杀有盗贼专杀日本人抢劫，所以韩国警方认为丰的爸爸是被劫杀而结案，而丰的妈妈就认为是神狗的人干的。
我电脑里保存的也是日菁版本，但猪猪出的速度快，我会先下看完后删。

joylilyzh

原帖由 zoezhang 于 2005-9-7 13:44 发表
期待中吧！
或许是自己的偏见吧，总觉得俩国合作的片子拍的都不怎么的！
上次元斌和深田恭子合作的朋友拍的就不是很好！

不过这次有竹野内丰就不一样了！呵呵
虽然觉得崔智友的演技不是太好，但是还是有所 ...

合拍剧一般都不怎么样，中日合拍的《北京，我的爱》就让我有些失望，《朋友》也很普通。尽管不太期待，但是丰的片子还是想看的。

wls1117

原帖由 Oranje 于 2006-2-14 12:02 发表

那个关于金永在的，我觉得是猪猪翻译有错，我也下了日菁字幕组翻译的版本，个别地方有不同，第1集丰的爸爸死的时候，日菁翻译的并不是金永在被通辑了，而说的是杀有盗贼专杀日本人抢劫，所以韩国警方认为丰的爸 ...

原来这么回师，我一直纳闷这个金永在到底有多大岁数了，怎么经过24年后还是......