找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 傲皇

【2006合拍】【輪舞曲】【崔智友、竹野內豐】【中文版11集大结局】

  [复制链接]

2

主题

1091

回帖

1334

积分

白金长老

积分
1334
发表于 2006-2-14 23:06 | 显示全部楼层
应该第6集就结束了吧,和韩剧相比日剧简洁多了,都有点不适应。一直搞不明白的是一会儿说当卧底3年了,一会儿又说9年了,是翻译有问题吗?

0

主题

204

回帖

214

积分

支柱会员

积分
214
发表于 2006-2-14 23:12 | 显示全部楼层
原帖由 ianlili956 于 2006-2-14 16:16 发表
怎麼搞?天天也想著<輪舞曲>

偶也是呀!上班眼前也晃着剧里的镜头,哼个歌也不知不觉地哼那两首主题曲,晕~~~~~

0

主题

81

回帖

117

积分

高级会员

积分
117
发表于 2006-2-14 23:20 | 显示全部楼层
i guess the girl in the pic is yuni....

0

主题

35

回帖

38

积分

初级会员

积分
38
发表于 2006-2-15 00:45 | 显示全部楼层
第一次追看好心库的说
我不明白为什么一周一集的播
一周七天。那六天咋过???

0

主题

477

回帖

568

积分

青铜长老

积分
568
发表于 2006-2-15 09:33 | 显示全部楼层
竹野内丰很有高仓健的味道。跟我们看的韩剧男主角又是一种风格。

0

主题

477

回帖

568

积分

青铜长老

积分
568
发表于 2006-2-15 09:36 | 显示全部楼层
原帖由 joylilyzh 于 2006-2-14 13:22 发表

合拍剧一般都不怎么样,中日合拍的《北京,我的爱》就让我有些失望,《朋友》也很普通。尽管不太期待,但是丰的片子还是想看的。

这部剧合拍对了,崔智友的温柔正好和竹野内丰配。

1

主题

105

回帖

82

积分

高级会员

积分
82
发表于 2006-2-15 09:55 | 显示全部楼层
昨天偶然调台到东方音乐,10点后在放木村拓哉的《一亿颗星星》。结果没1分钟,先生就说,木村这也算帅哥啊,你还不如关了去看那个韩国片呢(我最近也在看柳时元/崔真实的《自从认识你》)。

看来木村真是有点老了。除了在本国人气依旧外,放在亚洲,怎么跟韩国那么多层出不穷、又高又帅又有杀人微笑的花样美男竞争啊。一旦选择做了花瓶,时光老去时,感觉就跟着去了。


朋友早上也报告说,昨天在音乐台看到 东方神起和smap的mtv连放,一个是青春活力洋溢,一个是渐渐变老,真是说不出的感觉

0

主题

204

回帖

214

积分

支柱会员

积分
214
发表于 2006-2-15 11:38 | 显示全部楼层
CC柔中带刚的气质跟每个拍档都很搭

18

主题

472

回帖

544

积分

青铜长老

积分
544
发表于 2006-2-15 11:52 | 显示全部楼层
原帖由 蓝馨 于 2006-2-15 11:38 发表
CC柔中带刚的气质跟每个拍档都很搭

是啊,刚才看连理枝的记者会照,发现cc和汉善也很搭,不过和丰是不同的感觉,呵呵

4

主题

85

回帖

159

积分

支柱会员

积分
159
发表于 2006-2-15 12:35 | 显示全部楼层
原帖由 zhangj208 于 2006-2-14 23:06 发表
应该第6集就结束了吧,和韩剧相比日剧简洁多了,都有点不适应。一直搞不明白的是一会儿说当卧底3年了,一会儿又说9年了,是翻译有问题吗?

我也是有这个疑问,翻译没有问题.我想大概他是特别栽培的对象,是为了击跨神狗而专门培养的警察.
当然作为精英,培训的时间是得长点,所谓十年磨一剑吧.
所以三年卧底神狗,六年培训,加起来刚好九年,呵呵~我是这么想的~

0

主题

24

回帖

82

积分

高级会员

积分
82
发表于 2006-2-15 12:48 | 显示全部楼层
蛮不错的边,一直在追,第六集时,琢已的身份要暴露了吗,担心啊

1

主题

595

回帖

629

积分

黄金长老

积分
629
发表于 2006-2-15 13:40 | 显示全部楼层
原帖由 我们的 于 2006-2-15 00:45 发表
第一次追看好心库的说
我不明白为什么一周一集的播
一周七天。那六天咋过???

每天都有不同的06年冬季挡剧上演啊,呵呵.
P.S. 虽然西游记里面的SMAP成员确实演的不那么好,但是不觉得SMAP已经老了...
感谢做此图的亲

0

主题

105

回帖

138

积分

高级会员

积分
138
发表于 2006-2-15 13:49 | 显示全部楼层
已经不让做卧底了,接着是不是应该在警局上班?

5

主题

1893

回帖

2240

积分

白金长老

积分
2240
QQ
发表于 2006-2-15 14:05 | 显示全部楼层
原帖由 蓝馨 于 2006-2-15 11:38 发表
CC柔中带刚的气质跟每个拍档都很搭

的确,可能这就是CC的魅力吧,和她搭档的男演员都会大红大紫的,可能这就是她的魅力吧,反正我是坚信这部戏在韩国播的话,丰一定会大红大紫的。

1

主题

870

回帖

1442

积分

白金长老

积分
1442
发表于 2006-2-15 14:12 | 显示全部楼层
原帖由 giglle 于 2006-2-15 14:05 发表

的确,可能这就是CC的魅力吧,和她搭档的男演员都会大红大紫的,可能这就是她的魅力吧,反正我是坚信这部戏在韩国播的话,丰一定会大红大紫的。



请问<轮>在韩国大约会什么时候播?
第5集最后琢已说要全部都告诉由娜,这里就结束了,真是掉胃口,真想知道由娜知道他不是神狗的人而是卧底后会是什么样的表情,下集好像会有个大转折,而且总算有个拥抱了.期待~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-12 19:50 , Processed in 0.077559 second(s), 18 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表