找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: longchenga

【2006KBS】【春天華爾茲】【已播毕】【徐道营、韩孝珠】

  [复制链接]

1

主题

4548

回帖

4513

积分

社区元老

积分
4513
 楼主| 发表于 2006-4-13 10:12 | 显示全部楼层

  (2006.04.13/東方日報)

  Daniel炳徐道英入廠

  13/04/2006

  韓 劇 《 春 日 華 爾 滋 》 收 視 不 濟 , 日 前 男 主 角 徐 道 英 跟 Daniel 綵 排 一 場 對 打 戲 時 , 前 者 卻 慘 遭 對 手 打 傷 , 令 劇 集 可 謂 雪 上 加 霜 !

  四 月 十 一 日 清 晨 時 分 , K B S 劇 集 《 春 日 華 爾 滋 》 兩 位 男 主 角 , 徐 道 英 與 Daniel 為 一 場 打 架 戲 進 行 綵 排 期 間 , Daniel 竟 假 戲 真 做 , 重 拳 揮 向 拍 檔 的 面 額 , 由 於 當 時 徐 道 英 狀 甚 痛 苦 , 工 作 人 員 隨 即 將 他 送 往 醫 院 治 療 , 導 致 劇 集 的 拍 攝 工 作 要 全 面 停 頓 。

  《 春 》 劇 可 能 停 拍

  經 初 步 檢 驗 , 發 現 徐 道 英 的 左 面 顴 骨 受 創 , 並 有 凹 陷 情 況 , 圈 中 人 一 度 盛 傳 他 將 要 接 受 整 容 手 術 , 傳 媒 亦 擔 心 徐 道 英 隨 時 步 Eric 後 塵 , 使 《 春 》 劇 難 逃 停 拍 的 厄 運 。 目 前 , 製 作 單 位 表 示 徐 道 英 的 傷 勢 已 無 大 礙 , 並 暫 時 安 排 於 明 早 動 手 術 , 最 快 要 兩 星 期 後 方 可 痊 愈 。 但 徐 道 英 卻 堅 持 只 休 息 至 下 周 三 , 寧 願 負 傷 上 陣 , 也 不 想 影 響 拍 攝 進 度

  感 內 疚 陪 入 院

  《 春 》 劇 最 新 一 集 已 跌 至 7.8 % 收 視 , 現 時 電 視 台 或 將 徐 的 戲 份 略 作 刪 減 。 對 於 徐 道 英 受 傷 , 「 罪 魁 禍 首 」 Daniel 深 感 內 疚 , 據 知 在 徐 入 院 當 天 , 他 一 直 陪 同 左 右 。 另 方 面 , 混 血 男 星 Dennis O 日 前 於 澳 洲 拍 攝 廣 告 時 , 因 急 性 腸 炎 入 院 , 但 近 日 他 已 病 愈 復 出 。

***********************************

  (2006.04.13/蘋果日報)

  徐 道 英 遭 打 凹 臉

  韓 劇 《 春 日 華 爾 滋 》 自 播 出 以 來 , 收 視 一 直 未 見 有 起 色 , 男 主 角 徐 道 英 大 前 日 ( 十 一 日 ) 凌 晨 與 Daniel 拍 攝 一 幕 互 毆 鏡 頭 , 不 幸 遭 Daniel 錯 手 打 傷 左 臉 頰 , 頰 骨 有 陷 落 , 有 可 能 需 要 接 受 整 容 手 術 , 認 真 黑 仔 。

  要 住 院 兩 星 期

  意 外 發 生 後 , 徐 道 英 即 時 被 送 醫 院 照 X 光 。 但 為 免 影 響 劇 集 進 度 , 徐 道 英 隨 即 返 回 現 場 , 以 右 邊 面 頰 繼 續 拍 攝 , 直 至 下 午 才 正 式 入 院 。 Daniel 得 知 亦 深 感 內 疚 , 並 到 醫 院 探 望 。 據 知 徐 道 英 最 快 要 兩 星 期 才 可 出 院 , 電 視 台 則 表 示 不 會 腰 斬 劇 集 , 但 下 星 期 播 出 的 劇 集 將 改 播 電 影 及 《 春 》 拍 攝 花 絮 , 而 徐 道 英 原 定 於 明 日 與 fans 舉 行 的 生 日 派 對 便 會 取 消 。

***********************************


  (2006.04.13/明報)

  丹尼爾打傷拍檔顴骨

  【明報專訊】韓劇《我係金三珣》男配角丹尼爾,最近參演的新劇《春天華爾滋》收視低迷,在本周一播出只得7.5%,偏偏男主角徐道榮又突然宣告受傷。前日中午1時左右,徐道榮與丹尼爾正拍攝一場爭吵打架戲時,差錯下丹尼爾揮拳直接打在徐道榮的面部,徐道榮要即時送去附近醫院接受治療,據報顴骨有移位。KBS電視台後來透露,徐道榮的傷勢無大礙,可以在下周繼續拍攝,未知這個消息會否令該劇收視起死回生呢。

  文﹕黃錦華

***********************************

  (2006.04.13/太陽報)

  拍劇爭女開拖

  Daniel盲拳打凹徐道英


  文: 外娛小組

  韓劇《春日華爾滋》播出以來收視不佳,日前拍攝一場動作戲時,男主角徐道英竟被Daniel Henney錯手打傷,顴骨凹陷,要緊急入院!

  事發於前日凌晨1時,在首爾麻浦區弘益大學附近進行拍攝,劇情講述徐道英為了女主角韓孝珠,與Daniel發生爭執,兩人大打出手,雖然事前已練習多次,但正式拍攝時Daniel卻用力過猛,徐道英閃避不及被Daniel打中,徐道英左臉頰顴骨受創,骨凹陷碎裂,要送院急救!而弄傷徐道英的Daniel整晚則守在他的病床邊照顧。其後為了11日播出的一集,他從急症室趕回現場拍攝,十分專業。

  明日動整容手術

  由於傷勢嚴重,昨午眼科及整形外科等醫生齊集,經X光檢查後,已決定明日開刀將顴骨固定,手術後需休養近兩周。鑑於本月17日播出的拍攝部分仍未完成,因此導演尹錫浩立刻召開急緊會議,考慮修改劇本,減少徐道英戲份,令《春》劇不致腰斬。

  至於兩星期的拍攝空白期,他們計劃將徐道英的戲份押後拍攝,先拍女主角與配角的戲份,製作單位目前正為徐道英回歸的日程作準備,希望他能盡快重返拍攝行列。今次是繼Eric拍攝劇集《狼》之後最嚴重受傷事故。

  另外,Dennis O在澳洲拍化妝品廣告期間,突然急性腸炎入院,幸已無恙出院。

***********************************

  (2006.04.13/台灣蘋果日報)

  丹尼爾揮拳 徐道英入院

  打鬥戲凸槌 《春天華爾滋》開天窗

  【權珍旭╱首爾報導】韓劇《春天華爾滋》(前譯:春之華爾滋)驚傳演員受傷意外,男主角丹尼爾拍攝一場毆打同戲主角徐道英的戲,不慎用力過猛,導致徐道英左臉顴骨骨折,緊急送醫,由於他傷勢不輕,拍攝中的《春》劇確定開天窗。

  丹尼爾與徐道英在《春》劇因一同愛上女主角韓孝珠,而捲入三角戀。前天凌晨拍攝一場由丹尼爾回頭作勢打徐道英一拳的打鬥戲,兩人排練多次一切正常,正式開拍時,卻因徐道英站得太過前面,丹尼爾回頭一拳剛好結實地打在徐道英的左臉,造成他顴骨歪陷,俊臉「破相」。

  左顴骨骨折

  徐道英被緊急送到醫院救治,但因《春》劇已無存檔又播出在即,敬業的徐道英只好包紮傷口後,再回片場補戲,但戲一拍完,他的傷口迅速惡化,只好再回醫院觀察。

  主治醫生說:「由於他臉部骨頭移位,目前先用針固定顴骨,如果無法恢復,須做顏面手術,將他的左顴骨往上提。」他最快十三日動手術,他的父母也已趕到醫院探視寶貝兒子。

  收視吊車尾

  《春》劇目前在韓收視低迷,僅百分之八,居同檔之末,意外發生後,由於存檔不夠,已確定下周將暫停兩集。

  由於徐道英手術後須休養五天,電視台考慮修改劇本,儘量減少他的鏡頭。

1

主题

497

回帖

913

积分

黄金长老

积分
913
发表于 2006-4-13 10:23 | 显示全部楼层
原帖由 海水深蓝lzp 于 2006-4-13 01:31 发表
终于看完12集了,一瞬间,记得四个情节:

1、在贺说:留在我身边,别避开我,就留在我身边,待在恩英的位置(此意应该是把一直在他心目中,那个神圣不可侵犯的小恩英的位置正正式式的给了现在这位朴恩英小姐) ...


Agree, Compare to other Korean Drama 春劇中的男主角竟能在爸爸的歸國酒會說自已的愛人是朴恩英不是 Yi Na, 我覺得暫停一周是肯定的兩周也沒辦法, All we can do is wait la !!  希望佢早日康復
好像下星期其中一天播電影, 一天播《 春 》 拍 攝 花 絮 !!
Since i since the above news in 明星區 woo !!
If this i real , it is quite good woo, since we can see 《 春 》 拍 攝 花 絮頂住先 MA !! 希望佢早日康復 la !!

0

主题

278

回帖

283

积分

支柱会员

积分
283
发表于 2006-4-13 10:23 | 显示全部楼层
在贺,加油!你一定要快点好起来,我会天天为你祈祷!!

1

主题

107

回帖

180

积分

支柱会员

积分
180
发表于 2006-4-13 10:26 | 显示全部楼层
希望徐愉愉康复,加油,那么好的剧集千万不能停,已经不能自己了。
看来在贺养母就真恶心,那张阴森森的脸,什么“我的在贺”,受不了,她已经拥有了在贺15年了,为什么不能为在贺的幸福着想,为什么要把自己的想法强加在他的身上,难道这样是爱在贺的表现吗?爱一个人,不管是父母的爱,还是恋人的爱,一定要是幸福的爱,没有负担的爱,才是真正的爱。
在贺养母,放手吧,让沉默了15年的在贺,得到真正的幸福吧!

1

主题

99

回帖

103

积分

高级会员

积分
103
发表于 2006-4-13 10:27 | 显示全部楼层
啊不要啊,不要减少戏分啊!!!!我不要只看老妖婆在那里使坏!!!!

2

主题

894

回帖

952

积分

账号被盗用户

积分
952
发表于 2006-4-13 10:39 | 显示全部楼层

丹尼斯的杂志图图!!!~~


                               
登录/注册后可看大图




                               
登录/注册后可看大图


这是在时装杂志上面发现的图图!!是丹尼斯走国际顶级名牌的秀!!~~扫描下来的,如不清楚请见谅!!

0

主题

181

回帖

181

积分

支柱会员

积分
181
发表于 2006-4-13 10:50 | 显示全部楼层
原帖由 千手千眼 于 2006-4-12 22:14 发表
好进业的精神!!!!!!!我有一祖传迷方可以不用去医院,用中药付在脸了三天就可以了让裂缝复原,太可惜了就是相隔千山万水太远太远,班主是不是可以传达以下.我有给在打蓝球的同学把脚弄断后,给他付过中药后就好了,不用 ...



真的嗎 ? 可以給我嗎 ?
我的電郵是 ﹕ bobocat888@yahoo.com.hk

1

主题

497

回帖

913

积分

黄金长老

积分
913
发表于 2006-4-13 10:58 | 显示全部楼层
Exract from 朝鮮日報
http://chinese.chosun.com/big5/s ... 20060413000004.html
徐道英受傷《春天華爾茲》停播一周  


         隨着男主演徐道英在拍攝過程中受傷﹐KBS週一週二電視劇《春天華爾茲》只能停播一周。

         KBS的相關人士說﹐由於徐道英將于14日接受手術﹐所以下週將停播兩集後﹐預計從24日開始繼續播出。”

         該人士還說﹐據說手術後4~5天即可康復﹐估計19~20日能夠重新開始拍攝。
        
         徐道英11日在拍攝過程中﹐左臉不小心被丹尼爾-黑尼擊打﹐遭到頰骨骨折的重傷。

2

主题

368

回帖

452

积分

青铜长老

积分
452
发表于 2006-4-13 11:01 | 显示全部楼层
为WULI小鹿祈祷,早日恢复!!

1

主题

251

回帖

346

积分

账号被盗用户

积分
346
发表于 2006-4-13 11:08 | 显示全部楼层
终于确定停播一周啦,还好,比修改编本好多了,祝小鹿早日回来,我们下周就大家从头重温,慢慢品位好啦

1

主题

4548

回帖

4513

积分

社区元老

积分
4513
 楼主| 发表于 2006-4-13 11:20 | 显示全部楼层

  [S브리핑] 서도영 부상 '봄의 왈츠', 다음 주 결방 결정

  [YTNStar   2006-04-13 11:59:03]

  

                               
登录/注册后可看大图


  

   어제 KBS '봄의 왈츠'의 서도영 씨 부상 소식이 전해졌는데요. 이 때문에 '봄의 왈츠'가 방송이 미뤄질지, 아니면 계속 강행할지에 관심이 모아지고 있습니다.

  향후 '봄의 왈츠'의 행방에 대한 의견이 분분한데요. 일부에서는 '봄의 왈츠'가 다음 주 17일 방송부터 1~2주 정도 방송이 미뤄질 것으로 내다보고 있습니다.

  일단, 사건의 발단과 전개를 살펴보면 서도영 씨는 지난 11일 오전 1시, 서울 마포구 상수동 윤스칼라 사무실에서 다니엘 헤니와 액션신을 찍다가, 얼굴을 잘못 맞아 왼쪽 광대뼈가 함몰되는 부상을 입었습니다.

  서도영 씨는 전치 5주 정도의 부상을 입은 것으로 알려졌는데요. 적어도 2주 후에나 정상적인 얼굴로 돌아올 수 있고, 5주가 지나야 뼈가 굳을 수 있기 때문에 방송이 불가피하게 1~2주 정도 미뤄질 것으로 보고 있는 것입니다.

  하지만 어제, KBS 측은 '봄의 왈츠'가 중단되는 일은 없을 거라고 밝히며 나름대로의 대안을 내놨습니다. 서도영 씨가 촬영장에 복귀할 수 있을 때까지 대본을 수정해 서도영 씨의 출연분을 대폭 축소하거나, 그동안의 스토리 라인을 내보내는 방안도 생각하고 있었는데요.

  그런 가운데, 어젯밤에 전해진 제작사 측 관계자의 말에 따르면, 다음 주 2회분 방송은 일단 중단하기로 했습니다. '봄의 왈츠' 측은 다음 주에 하루는 영화를 방송하고 나머지 하루는 '봄의 왈츠'의 메이킹 필름을 보여주는 것으로 잠정적인 결론을 내린 것으로 알려졌습니다.

  네. 이렇게 '봄의 왈츠'가 일단은 다음 주 한 주는 일시 중단될 것으로 보이는데요.

  이번 사고로 일부에서는 드라마 '늑대'처럼, '봄의 왈츠'가 중간에 끊겨버리지는 않을까 하는 우려도 나타내고 있고 '봄의 왈츠' 시청자들은 일명 3불론을 내세우고도 있습니다. 드라마 조기종영 불가, 내용변경 불가, 그리고 대역 불가를 주장하고 있는 것입니다.

  이 같은 팬들의 성원에 힘입어 서도영 씨가 빨리 회복됐으면 좋겠고요. 서도영 씨의 빠른 쾌유로 윤석호 PD의 사계절 시리즈 '완결편'이 중간에서 끊겨버리는 일만큼은 없었으면 좋겠습니다.

  이미지를 누르시면 동영상을 볼 수 있습니다.

  [저작권자(c) YTNSTAR & Digital YTN. 무단 전재-재배포 금지]

  http://news.empas.com/show.tsp/cp_ys/20060413n03524/?kw=%BA%BD%C0%C7%BF%D0%C3%F7+%7B%BA%BD+%BF%D0%C3%F7%7D+%7B%BA%BD+%BF%D0%C3%F7%7D+%7B%7B%BA%BD%C0%C7+%BF%D0%C3%F7%7D%7D

1

主题

497

回帖

913

积分

黄金长老

积分
913
发表于 2006-4-13 11:26 | 显示全部楼层
以下應該是孝珠, 除道營, Philip 在官網的留言, 希望有親翻譯一下 !!
http://www.kbs.co.kr/drama/springwaltz/netizen/bbs/index.html
안녕하세요.

"봄의 왈츠" 운영자 입니다.

오늘 새벽 재하 役의 서도영님과 필립 役의 다니엘 헤니 님이 게시판에 글을 남겨 주셨습니다.

아래 서도영님과 다니엘님의 글에 리플을 달 수 있도록 연결해 놓았으니까요~

리플 많이 달아주세요~

NO : 2  등록일자 : 2006/04/13 00:13    작성자 : 서도영 ()  
제목 : 안녕하세요 서도영입니다.

  
안녕하세요. 서도영입니다.


먼저 ‘봄의 왈츠’를 사랑하시는 많은 분들과 저를 좋아해 주시는 팬 여러분들께 심려를 끼쳐드려 정말 죄송합니다.

방송은 시청자와의 약속이라 생각 합니다.

그 약속을 지키지  못한 점에 대해서 속상하고 마음이 많이 아픕니다.


저에게 ‘봄의 왈츠’는 무엇 보다 소중한 것입니다.

잠을 자지 못해도 밥을 제대로 먹지 못해도 촬영하는 그 순간순간은 너무나 행복하고 즐겁습니다.

촬영장에서 만큼은 서도영이 아닌 윤재하로써 진심으로 은영을 사랑하고 필립과는 둘도 없는 우정을 나눴습니다.

가슴깊이 사랑으로 남아 있는 은영을 향한 눈빛도 필립을 생각하며 울부짖었던 고백성사도 진심이 아니었다면 제가 감당하기에는 표현해 내지 못할 어려운 감정들이었습니다.


아마도 이러한 진실성을 더 잘 표현하려는 마음에 어제와 같은 사고가 나지 않았나 생각 됩니다. 좀더 철저한 리허설이 필요했음에도 불구하고 간과했던 제 잘 못이 큰 것 같습니다.

저는 지금 마치 꿈을 꾸고 있는것 같습니다.

자고 일어나면 낯선 병상이 아니라 촬영장에서 등돌려 서있는 필립에게 미안한 마음으로 다시 서 있을 것 같습니다. 몇 번을 자고 일어나서야 꿈이 아니라는 것이 와닿습니다.


현재의 저는 왼쪽 광대뼈주위의 뼈 세군대가 부러진 상태입니다.

하지만 담당 의사 선생님 말씀에 의하면 광대뼈 골절의 전형적인 경우이고, 많이 발생하는 사례라  뼈가 부러졌지만  여러 경황에 비교해 볼 때 경미한 케이스로 좋은 결과가 있을 거라 말씀하셨습니다.


수술 날짜는 4월 14일인데 우연인지 필연인지 제 생일 날이네요.

아마도 하나님께서 무리 없이 다시 촬영에 임할 수 있도록 좋은 선물을 주실 생각인것 같습니다.


봄의 왈츠는 앞으로 더 재미있고 가슴 따뜻한 이야기가 많이 남아 있습니다.  수술이 잘 되고 빨리 회복되어서 촬영에 지장없이 봄의 왈츠가 잘 마무리 되었으면 좋겠습니다.


간절히 기도합니다. 팬 여러분들께 다시 환하게 웃는 모습으로 돌아올 수 있기를...


마지막으로 저의 부상으로 많이 걱정하고 있을 다니엘 헤니에게 많은 격려 부탁드려요.


‘봄의 왈츠’를 사랑하시는 많은 시청자분들과 저를 좋아해주시는 팬 여러분들께 더 좋은 모습으로 돌아 겠다고 약속 드립니다.

다시 한번 심려를 끼쳐 드린 점 사과드립니다.


여러분들의 기도가 저에게는 큰 힘이 될 것 같습니다.

많이 응원해 주세요. 감사합니다.
                              

                                            4월 12일 봄의 왈츠 윤재하
I would like to thank everyone for their support and encouragement during this time of hardship.

I am very regretful of what has happened.

Although rehearsed and practiced, the miscommunication between Doyoung and I have resulted in an unfortunate accident.

Even though it was an accident, I have a strong sense of responsibility about what happened on Monday night.

I am praying for Doyoung’s recovery and also for our cast and crew.

Please keep supporting our drama and everyone involved, especially Doyoung, who has been most affected by this incident.  

0

主题

56

回帖

57

积分

初级会员

积分
57
发表于 2006-4-13 11:32 | 显示全部楼层
原帖由 dixon 于 2006-4-13 10:58 发表
Exract from 朝鮮日報
http://chinese.chosun.com/big5/s ... 20060413000004.html
徐道英受傷《春天華爾茲》停播一周  


         隨着男主演徐道英在拍攝過程中受傷﹐KBS週一週 ...



还好是停播,不是改剧本!!!!!!!

其实想想这次徐受伤也并不完全是一件坏事
从客观的效果上来说让徐的人气在韩国一下子猛增了许多,之前他的网络搜索的排名一直很后,在70多名以后,但这两天突然跑到了第2名,春剧的排名也上升了一两位。这就意味着有更多的人来关注这个片子了!
而且空出了一两周的时间也有利于导演和编剧更好的安排以后的剧情
塞翁失马、焉知非福
说不定这次的这件事会是春剧的一个大的转折点也不一定


不过想想下个星期要开空窗了,心里还有点酸酸的!

0

主题

17

回帖

17

积分

新手上路

积分
17
发表于 2006-4-13 11:37 | 显示全部楼层
誰能翻譯上面那則新聞阿
新聞還特效聲音耶...是怎樣...都已經夠嚴重了還在開玩笑..
希望男主角趕快好起來吧..
我會等你的..呵呵

0

主题

66

回帖

137

积分

高级会员

积分
137
发表于 2006-4-13 11:39 | 显示全部楼层
好可怜,但愿他快一点好.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-22 15:59 , Processed in 0.208184 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表