|
楼主 |
发表于 2006-4-13 14:09
|
显示全部楼层
(2006.04.13/朝鮮日報)
徐道英受伤《春天华尔兹》停播一周
随着男主演徐道英在拍摄过程中受伤,KBS周一周二电视剧《春天华尔兹》只能停播一周。
KBS的相关人士说,由于徐道英将于14日接受手术,所以下周将停播两集后,预计从24日开始继续播出。”
该人士还说,据说手术后4~5天即可康复,估计19~20日能够重新开始拍摄。
徐道英11日在拍摄过程中,左脸不小心被丹尼尔-黑尼击打,遭到颊骨骨折的重伤。
****************************************
(2006.04.13/innolife)
拍攝途中受傷的徐度英的留言!
在拍攝連續劇'春天的華爾茲'途中,因和演出演員丹尼爾沒有配合好而造成臉頰骨凹陷的徐度英,在連續劇網站留言版上對影迷們公開了自己現在的心情而造成話題.
"大家好,我是徐度英.
首先要對喜愛'春天的華爾茲'的觀眾以及喜愛我的觀眾們表示抱歉,讓各位擔心了.我認為電視播出是和各位收看觀眾的約定.但對於無法守住這約定而感到難過,並感到非常心痛.
對我來說'春天的華爾茲'是比什麼都要珍貴的.就算不能睡覺,就算無法吃飯的拍攝,但那些時刻對我來說都是非常幸福,非常快樂的.在拍攝現場,不是以徐度英,而是以尹在河,真心愛著恩英,和Philip也是非常要好的朋友....,也許,是為了向各位誇示我們的友情,才會發生像昨天那樣的意外吧.在睡夢中醒來時才發現原來這不是夢.
目前我左臉的臉頰骨周圍的骨頭,有三處斷裂,但主治醫師表示,臉頰骨骨折是典型的情況.是常發生的意外,但在和其它範例比較時,算是輕微的情況,並會有好的結果.手術日期為4月14日,好巧不巧的剛好當天是我生日.我認為也許是上帝送給我,讓我較沒有負擔的重返拍攝現場的禮物吧.
春天的華爾茲往後將會呈現更精彩有趣,並溫暖人心的故事.希望手術能夠順利結束,我能快點重翻拍攝現場,能夠沒有困難的結束春天的華爾茲的拍攝.我真心的祈禱.能夠以明朗的笑容重返各位觀眾的面前...
最後,希望各位能多多鼓勵因我的受傷而擔心不已的丹尼爾.我向各位喜愛'春天的華爾茲'的觀眾以及喜愛我的觀眾們約定,會以更好的模樣重新回到各位的面前.再一次的向各位表示抱歉,讓各位擔心了.各位的祈禱對我會是很大的力量.請各位為我加油.謝謝.
4月12日春天的華爾茲尹在河
copyright ⓒ innolife.com
***************************************
(2006.04.13/innolife)
丹尼爾留言透露了自己的心情!
連續劇'春天的華爾茲'拍攝途中發生的意外的徐度英於13日凌晨在連續劇網站上留下了自己的心情留言,不是本意的讓徐度英受傷的丹尼爾也以英文在網站上留下了留言
"I would like to thank everyone for their support and encouragement during this time of hardship. I am very regretful of what has happened. Although rehearsed and practiced, the miscommunication between Doyoung and I have resulted in an unfortunate accident. Even though it was an accident, I have a strong sense of responsibility about what happened on Monday night. I am praying for Doyoung's recovery and also for our cast and crew. Please keep supporting our drama and everyone involved, especially Doyoung, who has been most affected by this incident."
"首先感謝各位的安慰和鼓勵.對於這次的意外我感到非常遺憾,在排練之後,因我和度英不圓滑的溝通而發生了這樣的意外.雖然是意外,但我對於星期一晚上發生的事情感到很有責任.
我為著度英能早日恢復健康和演出人員和工作人員而禱告.希望各位能夠為連續劇和相關人員,特別是因這次意外需要各位的關愛度英加油.
copyright ⓒ innolife.com |
|