|
2006/4/3 newsen
英譯: KIM fr soompi
金來沅: 我是屬於硬漢型的男人/ 崔承熙 剛柔並濟 小貓+蘇格拉底先生 之角色
KRW, “Me? Wild, Strong, and Masculine Guy!”
KRW has a gentle smile, so he had been considered a ‘sweet guy’ thru the drama ‘Attic Cat’ and ‘Love Story in Harvard’ and the movie ‘…ing’ and ‘Young Bride’.
However, he appeared in a movie ‘Mr. Socrates’ as a gangster last year. Since then, he has looked different, even though he plays the role sweet guy Choi Seung-hee in the drama ‘Which planet r u from’ right now.
Choi Seung-hee, a guy who looks rude but very warm and sentimental. KRW has been praised for his amazing acting, which expresses Seunghee’s opposite character, wildness and gentleness effectively. Wildness and gentleness. KRW seems to work those tricky characters out quite well. I asked him, “How about your REAL character?” He answered, “I think I am wilder, stronger, and more masculine than Seung-hee.”
He said that he was a kind of guy who was manly, informal, and stupid. He also mentioned the reason why he appeared in the movie ‘Mr. Socrates’ was because he wanted to show his real character, which was wild and rugged.
He plays the role movie director Seung-hee who lost his first lover but gets to know a country bumpkin girl Bok-shil (JRW) who looks alike his first lover in the drama ‘Which planet r u from’. Bok-shil looks alike his first lover, but her character is totally different from his ex gal. As time goes by, he falls in love with her, but he suffers from agony of mind as it turns out that JRW is his ex gal’s twin sister.
KRW stated, “I will show both funny and sweet images from the drama ‘Attic Cat’ and wild one from the movie ‘Mr. Socrates.”
김래원 “저요? 거칠고 강한 야성적인 남자죠”
[뉴스엔 이현 기자]
김래원 하면 서글서글 사람좋은 미소가 떠오른다.
그 때문일까. 드라마 ‘옥탑방 고양이’ ‘러브 인 하바드’ 를 비롯 영화 ‘…ing’와 ‘어린 신부’ 등 일련의 작품 속에서 그는 달콤한 남자의 대표 주자로 여겨져왔다.
하지만 지난해 영화 ‘미스터 소크라테스’에서 악질 양아치로 잠시 외도를 감행했던 탓일까. 김래원은 MBC 월화드라마 ‘넌 어느별에서 왔니’ (극본 정유경/연출 표민수)에서 부드러운 남자 최승희로 돌아왔지만, 예전과는 어딘가 다르다.
싸가지인척 하지만 실상은 여리디 여린 인간적인 남자, 최승희. 거침과 부드러움을 넘나들며 그가 보여주는 연기 스펙트럼이 뜨거운 호응을 얻고 있다.
부드러움과 거침, 서로 상반되는 두가지 이미지에 대한 적절한 절충선을 찾은 듯한 느낌. 김래원은 ‘실제 성격은 어떻냐’고 궁금증을 내비치는 사람들에게 “사실 전 거칠고 강한 야성적인 느낌을 많이 가지고 있는 것 같다”고 털어놨다.
인간적이면서 소탈한 삼류의 느낌, 아주 어리석고 인간적인 모습이 바로 자신의 모습 그 자체라는 설명. 영화 ‘미스터 소크라테스’는 자신에게도 그런 모습이 있다는 것을 알려주고 싶었던 그의 의도가 십분 적용된 작품인 셈이다.
그는 ‘넌 어느별에서 왔니’에서 사랑하던 연인을 잃고 방황하던 중 연인과 똑같이 닮은 순박한 산골처녀 복실이(정려원)를 만나게되는 영화감독 최승희 역을 맡았다. 자신이 사랑하던 연인과 모습은 똑같지만, 성격은 판이하게 다른 복실이. 차츰 사랑을 느끼게 되지만, 그녀가 자신의 연인의 잃어버린 쌍둥이 동생이라는 사실에 갈등을 겪게되는 인물이다.
김래원은 "이번 드라마에서는 ‘옥탑방 고양이’의 재미있고 자상한 이미지와 영화 ‘미스터 소크라테스’의 야성적 이미지 두가지 모두 담겠다"고 각오를 다졌다.
이현 tanaka@newsen.co.kr
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.co.kr)
http://news.media.daum.net/enter ... wsen/v12248976.html |
|