找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 绮罗星

【2006SBS】【恋爱时代】【已播毕】【孙艺珍 甘宇成】Don't be 'alone in love'

  [复制链接]

12

主题

601

回帖

1178

积分

白金长老

积分
1178
 楼主| 发表于 2006-4-26 16:16 | 显示全部楼层

第七集艺珍美美的片段

po BY ganwei

12

主题

601

回帖

1178

积分

白金长老

积分
1178
 楼主| 发表于 2006-4-26 16:22 | 显示全部楼层

《戀愛時代》主題曲歌詞翻譯

만약에 우리 – 진호
《萬一,我們》陳浩

그때 너를 그냥 지나쳤다면
那時如果你離去了
우리 지금 더 행복했을까
我們現在會幸福嗎?
아직도 믿고 싶은 내 사랑 속에는
現在我還想相信 我的愛裡
언제나 처음 같은 내 모습이
還存在想我初時的身影

그땐 뭐든 둘이었는데
那是 我們兩個都不在了
이젠 모두 다 하나뿐이야
何時大家都變成獨身了
지금도 비어있는 내 맘 한자리
現在還有流言在我的心裡
다시는 없을 것 같은 그 사람
你就像不存在的人

가끔 나 바람에게서 너를 만질 수 있어
偶爾當我吹著微風的時候 就像你給我輕揉
어느새 너무 멀리 간 너를 이렇게만 만날 수 있어
早知道如果會這樣的遠離 我就這樣的與你見面

만약에 우리 이별도 사랑인줄 알았다면
萬一我們 知道如果離別後還是給愛情牽著
우리 눈물도 행복인 줄 알았다면
知道如果淚水是給幸福牽著
다시 못 올 시간인줄 알았다면
知道如果所有都會被時間再次牽著
조금 더 기다릴 수 있었다고
最初 就會再等候多一會
단 한 번도 내 마음 모두 주지 못해 미안해 사랑해
我不能再一次把我的心交出了 對不起 我愛你

조금 늦게 너와 마주쳤다면
如果我們稍遲一點相遇
우리 오래 더 사랑했을까
我們會一直相愛的嗎
아직도 찾지 못한 내 사랑 속에는
現在還不能找到 在我的愛情裡
언제나 거울 같은 네 모습이
何時你就像我鏡子一般的身影

랄라 라랄라랄 랄랄라~
lala lalalala lalala~

그때 우리 더 사랑했다면
那時我們如果是相愛的
지금 우리 더 행복했을까
現在我們會否幸福呢?


感谢wallischanhk提供^^

1

主题

116

回帖

157

积分

账号被盗用户

积分
157
发表于 2006-4-26 17:41 | 显示全部楼层
7,8还没出,
只能看看各位亲门贴的视频了

0

主题

1184

回帖

1476

积分

白金长老

积分
1476
发表于 2006-4-26 18:35 | 显示全部楼层
第九集穿裙子~~~太漂亮啦~~哈哈~~

0

主题

126

回帖

278

积分

支柱会员

积分
278
发表于 2006-4-26 19:03 | 显示全部楼层
原帖由 绮罗星 于 2006-4-26 15:32 发表


(2006.04-26 / innolife)

  '戀愛時代'週一,二連續劇收視率第一!


                               
登录/注册后可看大图



  SBS週一,二連續劇'戀愛時代'根據大城市所做的調查顯示,打敗MBC連續劇'你從 ...

OH也~!!
终于第一了!!!

12

主题

601

回帖

1178

积分

白金长老

积分
1178
 楼主| 发表于 2006-4-26 20:23 | 显示全部楼层

[新闻]'戀愛時代'複雜的愛情就像是拼圖一樣?

(2006.04.26/innolife)


                               
登录/注册后可看大图



連續劇'戀愛時代'除了主角情侶之外,還有多樣的愛情故事就像是在拼拼圖一樣帶來豐富的趣味.

這樣的連續劇和一般只描述主角的愛情故事有很大的不同,不斷登場的愛情破壞者和主角間糾纏的關係讓觀眾看了有趣.

特別是劇中東鎮(甘宇成)和美妍(吳允兒),恩浩(孫藝珍)和賢中(李鎭旭)情侶分手之後,另一對歡喜冤家Dr.孔(孔亨珍)和智浩(李荷娜)的關係受到觀眾們的支持呢.

另外,在書店工作,並暗戀東鎮的書店女,和以為書店女喜歡自己的書店男職員.以及恩浩的朋友柔利(河在淑)和健身中心的"鄭宇盛"間的關係等周圍角色的愛情故事也都受到觀眾們的關注.恩浩的父親(金甲洙)和母親的愛情等中年演員演出的不同於年輕人的愛情故事也令人印象深刻.

'戀愛時代'的愛情故事隨著連續劇的進行,漸漸的糾纏在一起就像是拼圖一樣的有趣.在多樣種類和視覺上播出的最近的電影的趨勢中,'戀愛時代'則處在那中心地帶O.

[照片提供]NEWSIS  

copyright ⓒ innolife.com

0

主题

1184

回帖

1476

积分

白金长老

积分
1476
发表于 2006-4-26 20:39 | 显示全部楼层
兩人手牽手太甜蜜了~~~

0

主题

83

回帖

194

积分

支柱会员

积分
194
发表于 2006-4-26 20:46 | 显示全部楼层
为什么会是这样的结局?韩剧的悲剧时代不是已经过去了吗?如果两个人真的到最后还是错过,我觉得人生真的没什么希望了。如果两个人违心的与不爱的人在一起,那么无论对水都是伤害,不希望这样,严重不希望这样

0

主题

508

回帖

794

积分

黄金长老

积分
794
发表于 2006-4-26 22:01 | 显示全部楼层
好剧要多顶,期待啊~

0

主题

1201

回帖

1355

积分

白金长老

积分
1355
发表于 2006-4-26 22:08 | 显示全部楼层
原帖由 绮罗星 于 2006-4-26 15:32 发表


(2006.04-26 / innolife)

  '戀愛時代'週一,二連續劇收視率第一!


                               
登录/注册后可看大图



  SBS週一,二連續劇'戀愛時代'根據大城市所做的調查顯示,打敗MBC連續劇'你從 ...


收視終於衝上第一了,撒花撒花!!

小聲小聲說:其實對之前坐擁第一寶座你來自哪顆星一直覺得不順眼,論劇的品質戀愛當然好上很多了,現在贏了只能用實至名歸四個字來形容了!!

0

主题

1201

回帖

1355

积分

白金长老

积分
1355
发表于 2006-4-26 22:11 | 显示全部楼层
原帖由 绮罗星 于 2006-4-26 15:32 发表


(2006.04-26 / innolife)

  '戀愛時代'週一,二連續劇收視率第一!


                               
登录/注册后可看大图



  SBS週一,二連續劇'戀愛時代'根據大城市所做的調查顯示,打敗MBC連續劇'你從 ...

0

主题

96

回帖

106

积分

高级会员

积分
106
发表于 2006-4-26 22:21 | 显示全部楼层
如果結局是像小說那樣的結局..真的是讓人感覺很鬱悶..我希望東振和恩湖最後能在一起...

如果不能在一起,结局就太让人失望了,我希望是个好结局,不然都没有看下去的信心了

5

主题

626

回帖

636

积分

黄金长老

积分
636
发表于 2006-4-26 22:34 | 显示全部楼层
现在的结局还真不好说....
嗯....
希望是恩湖和东振在一起....
是一定要在一起呀....

0

主题

102

回帖

98

积分

高级会员

积分
98
发表于 2006-4-27 00:01 | 显示全部楼层
看到现在觉得暴强的一个场景!!!第五集的

                               
登录/注册后可看大图



                               
登录/注册后可看大图

0

主题

1184

回帖

1476

积分

白金长老

积分
1476
发表于 2006-4-27 00:06 | 显示全部楼层
樓上的親~~~哈哈~~我當時看到時~~~~也嚇了一跳~~~哈哈~~好笑押~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-15 00:54 , Processed in 0.093888 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表