|
|
第四集
(00:39)
希英在回家的路上看到在福坐在地上.
希英(自言自语):哎哟,居然在那里摔倒了.走路真费劲,正好让他背我....大叔看起来很惨啊.
在福(站起来,边走边打嗝,自语):刺激到喉咙了...真衰...别打嗝了...(突然摔起拖鞋)..别再打嗝了...
希英(在后面看着在福):玩的够激烈的,要咬掉鞋带吗?
在福(在福先狂跑走,又跑回到了希英面前):以为我直接走了吧?我戏剧般的突然决定让你慌张了吧
希英:突然这样转回来,真的稍微有点慌,哥哥,我是慌了.
在福:希英,为什么叫哥哥啊.
希英:就是哥哥啊
在福:那为什么总叫小流氓,小气鬼,瘪三
希英:哥哥,
在福:说实话
希英:我脚疼,哥哥.
在福(背起希英):鞋子破了光着脚,我也脚疼
希英:忍住,那才是真正的哥哥
在福:给我买摩托车吧
希英:哥哥
在福:摩托车
希英:李在福,你要再哭,我天天这样让你背
在福:我为什么要哭,男子汉为什么哭,但是男子汉也会打嗝
希英:你知道我的胸是假的吧
在福:棉花团子
希英:我的假胸贴着你的背,你也会被传染.你背负的不幸,也会像我的棉花胸一样变成假的,
所以你的不幸也是假的.所以其实是幸福的,跟我一起是幸福的
在福:你见到那个人了吗?
希英:那个人?什么人?
在福:我什么时候说那个人了,看到雪人了吗
希英:本来不想说你的,哥哥,突然说什么雪人啊,大夏天的,
在福:就是雪人,雪人,雪人
希英(拍了在福脑袋一下):好了,别再唧唧歪歪了,不然扁你了
在福:好痛,手真毒
希英:大叔虽然不可救药,但还不是木头...我掐你脖子
在福(被掐后):希英啊,你掐了脖子我不打嗝了.倒霉的打嗝
(06:55)
中儿(边修自行车边自语):破自行车又抽风了...自行车哪能抽风啊...傻瓜..(对着酒瓶说)傻~~瓜~~
(07:36)
江国(在操场上跑圈,边跑边说):傻瓜......傻瓜.....
(跑进了训练馆里):白齐雄!
白齐雄:哥
江国:我是不是傻瓜,又去了女生生活馆.怎么每次都混淆呢,我是不是很傻...跟傻瓜来一局吧
白:不要..没劲
江国(行礼):行礼
白:不要,没洗头好痒啊...(把江国摔倒)一局胜....(又摔倒)得分...(再把江国摔倒)有效...
生气了吗...我是瞎胡蒙的.
江国:你当了跆拳道老师,柔道高了不少啊
白:做跆拳道老师,为什么柔道会高?
江国:我怎么知道,你才知道
白:你兴奋起来就象金鱼
江国:怎么为么说?
白:在操场跑来跑去,很像鱼缸里的金鱼.想打架吗?
江国:嗯,走了
白:寂寞吗?
江国:嗯
白:站到窗口,迎着月光,摆个姿势...(江国照做)..看到你在外边跑来跑去,做了首诗..
(拿起书中的一张纸读道)"遨游地球的跆拳少年..呀..握紧的手背..孤独的血管"..就这些
江国:什么意思?一点都不懂!
白:是不是应该删掉?还有金鱼呢?遨游世界的金鱼,这个不错...
(跑到窗前对窗外的江国喊)国哥,不要觉得孤单,不管怎样,你很帅啊
江国:那家伙比我帅吧,那家伙比我大款吧,那家伙比我聪明吧.臭家伙..臭家伙..我.为什么?
有点差吧..差很多吧..
(13:10)
希英:哥哥起来了,我给哥哥做好饭了.
在福:希英穿围裙了?
希英:嗯,好看吧
在福:这梦也太荒唐了,做这样的梦真讨厌
在福(希英骑到他身上把他弄醒了):刚才梦见你了
希英:什么梦?美梦?
在福:你用围裙带掐我脖子
希英:骗人
在福:不骗你.你好可怕,你还说做饭了,好可怕
希英:今天就忍了吧,哥哥
希英弟:哥快吃饭吧,好饿
希英:祝你生日快乐,哥哥(亲了在福一口)
在福:不知道为什么要生我,真好烦,觉不能睡,纯洁也被偷了.
希英弟:我也是.(也亲了在福一口)..生日快乐,哥
在福:希英,他嘴唇不是盖的,真意外,男的也不错.
(14:48)
希英(端上海带汤):海带汤~~海带汤~~我做的海带汤~~
希英爸:好了,开动吧..(被希英拦住)..怎么了?
希英:今天的主角是在福.(把勺子给在福)哥哥许个愿吧.
希英妈:什么稀奇古怪的都出来了
在福:许愿?!好困
希英爸:我生日还剩几天?
希英妈:怎么,怕希英给你做海带汤?既然不吃例行的海带汤,那就吃希英做的得了
希英:我正有这个打算
希英爸:你可以像希英一样给我做啊
希英妈:那就去整容吧,在福那样就成
希英爸:这样行吗?那我去整一整?
在福:真是,妈妈太奢望了.我这样?能做成我这样帅的?丢掉奢望吧妈妈,看来太贪了
希英对弟弟妹妹说:你们不祝贺姐夫吗?没礼物就道声祝贺
在福:妈妈我好累,希英现在好像疯了
希英妈:我们能知道吗
希英:快点快点,趁汤还没凉
其中一个妹妹:姐夫祝贺了
另一个妹妹:我第二个
最小的弟弟:我第三个,虽然是被姐姐逼着说的,不过我真的很喜欢哥
希英爸:我也喜欢在福
希英妈:我也是
在福:累啊,好累好累啊.这种幸福好累啊.
(对抱着他的弟弟说)不给我钱现在就该松开了吧
弟弟:但是,其实我真的喜欢哥
在福:真的?
希英爸:我也是真的
弟弟:我长大了也会像哥那样生活
希英(拍弟弟的头一下):疯了吗你..(看了下在福的表情,摸着弟弟的头)不疼了...
在福:希京啊,活该挨打
希英:去买摩托车吧
在福:真的?我换衣服马上出来
希英妈:结果我们希英还是要给买摩托车
希英爸:我们希英好可怜
希英:就这么活吧,一直到死.
(17:38)
中儿(见到江国的老板走上前):社长,还记得我吗?
社长:你是谁啊?
中儿:与江国结婚时,社长做的祝辞
社长:对对,你来是?
中儿:江国昨天因为我没有回家,所以觉得很对不起他,今天拿来了江国换洗的衣服
社长:江国不在这工作了怎么办?
中儿:是,到这里才知道.本来,不知道
社长:是吗?再见
中儿:社长
社长:我很忙
中儿:是啊,忙是好事,我觉得对不起江国,给他带了饭,现在想给社长
社长:现在是在找我茬吗?
中儿:没错
社长:打出娘胎还是头一次这么和被炒的人的老婆说话.
因为你是江国的老婆我已经表现得很够诚意了,知道吗?
我现在要去吃饭了,饭给江国吃吧
中儿(将饭盒摔到社长身上,立即被拦住):你吃吧,都凉了,不想给江国了.
我相信江国,相信他认真工作了.是社长您把江国冤枉地撵走了.
我这样想,就算你说不是,我也这样想.就算别人说不是,我也这样想.
就算江国说不是,我也这样想.我从那时就知道了,婚礼那天,您的祝辞完全是胡说.
以为会吐一直忍着,所以整瓶药都吃了.虽然我是坏女人,社长也是坏蛋.
您很恬不知耻,祝辞也很恬不知耻.真的,真的
社长:申室长,那天的祝辞是乏味了点,但也不至于到呕吐的程度吧..
(21:30)
中儿(看着汉城广场上他们的脚印,哭着自语):我们阿国昨天一定很累,要好好待他.
都怪李在福...在福现在做什么呢?...都怪李在福....会对你好的,阿国.
(23:26)
在福妈(在咖啡厅对江国说):我是她妈妈.
江国:我就是....我特爱照镜子...我就是那人.
在福妈:知道,是女婿,在广播听过
江国:对..请坐吧
在福妈:选的老公真称我意,身材也好...我怎么这样..好象已经是丈母娘了.
对不起,人老了就是爱自言自语,但是真的称我心
江国:谢谢,请坐吧
在福妈:不了,我女儿来的话,我不能坐着迎接.我好像不能那么做
江国:今天只有我一个人来.所以坐着也没关系....中儿还没准备好迎接妈妈,
所以我先来见见,听听原委,确认一下,觉得这才是正常顺序.
在福妈:对,那样才对啊.我怎么这样冒昧,老了就这样.我女儿说很讨厌我吧
江国:妈妈,中儿是充满爱心的人,在领养的家里学会了爱,也知道爱别的家庭的办法,
所以中儿像韩国人,韩语说得很好,可能从那开始已经准备好爱了,爱这边的家的准备
但是,她还没做好面对妈妈的准备,再等一等中儿吧
在福妈:好,当然,还有,不是中儿,是正儿,李正儿.
江国:正儿,李正儿.
在福妈:是的,正儿.
江国:中儿又多了一个名字,不,正儿
(27:18)
在福(在商店里看摩托):大叔,这辆多少钱?
店员:这辆三百万
在福:这辆呢
店员:那辆五百五十万
希英:又发什么疯..
店员:客人,告诉我想要的款式和价格,想要R车还是F车?
排气量呢?初级的时速125左右就行,是初级?
在福:我想自己随意挑选.
店员:产品很多,一般是让客人说出喜欢的类型和标准我给他们推荐.
或者,准确告诉我想哪家公司的和款式
在福:别人那样,我就得那样吗?我要独创的方式买.
希英:大叔,初级骑的七十万左右的
店员:那得是中档次的啊.国产中档也不错
在福:我自己挑,独创性的.要那个!
店员:那是雅马哈R1.二千三百万,可以吗?
在福:中档是什么样的?
店员:来这里看看吧..(看到另一个客人,马上迎上去)您来了,你要的车已经来了
在福对希英说:来买东西,居然莫名其妙地被藐视.
希英:太无知买东西都不够格,现在就这世道.
(店员对刚进来的那位黑社会介绍车,那个黑社会看到了在福)
黑社会:你不是李在福吗
在福:大哥,吓一跳,光看摩托车了.
黑社会:最近在哪混?
在福:没什么就那样,自己瞎混呗
黑社会:看你小子穿的什么呀
在福:那我们走了
希英:不买摩托了?
在福(小声和希英说):走,黑道的
黑社会:来歌厅吧,给你安排个好位置
在福:谢谢
希英:干吗就这么走了,我们买了摩托那人会动手吗?
黑社会:李在福,我认识这位小姐吗?
在福:不,您不认识.
黑社会:好像见过,小姐你认识我吗?
希英:不认识.
黑社会:走吧.....(突然恍然大悟)你这家伙还真搞笑.
在福:什么
黑社会:你喜欢演员啊,很有一套嘛,演得很精彩,小姐.你要像电影里那样会肉欲十足啊.
走吧,这么四处溜达,不知道廉耻吗.真勇敢啊,这小姐.
希英(拉住了要动手的在福):别这样.
在福:放开
希英:很羞耻.
在福:希英
希英:我怕人知道,很羞耻.不要为了这个惹事.很羞耻,真的很羞耻.那些人,没听到我们那些话吧.
没听到吧....白跑一趟,脚还没好呢...你抓住我的手,.别让我摔倒,知道了吗...
要让我摔倒摩托和汤就都没了...快点,开骂前快把我拽走.
黑社会(看着希英被江国扶出了门,说):臭小子,那女孩脱光了不害臊吗?
(32:23)
在福(看着哭着的希英说):希英,我没想到你会这样,怎么办?我来堵住你的眼泪?
希英:不要.
在福:好,就看你的眼泪吧.希英的眼泪也美丽,闪烁着.希英的伤痛也美丽,也在闪烁.
让我无憾地看吧,你的眼泪,伤痛.
(34:15)
江国:..中儿,我回来了...中儿..中儿逃跑了吗?(跑到卧室,看到中儿围着绿围巾)
中儿:以为把这个丢了呢.现在想起来了,是阿国藏起来的.
(江国忙把围巾从中儿脖子上解下来,藏到身后)
中儿:阿国,你的表情..好奇怪,好可笑的表情.
江国:这个你恐怕不能拿走,围脖像翅膀,怕你带着它飞走.我要睡了,好困
(江国抱着绿色围巾睡觉，中儿揭着他脚底的茧)
中儿:你脚上茧子也太多了，弄下来肯定很痛。
在心里可能我也那么粘着——像茧子一样那么多，很难弄下来。
江国:我要让它成为我的肉。为了让它成为我的肉，我不会弄下来。
中儿:我想成为你的肉，打起精神吧。
江国:好，就那么办吧,你可是我的理想型。你要是成了我的肉，我真的好光荣。
中儿:你的光荣就是我的光荣。
(39:10)
第二天早上江国醒来看到中儿留的字条:
"你做苦力,现要我能做的好像就是让你好好休息,安心睡,安心吃,安心穿.
帮助你.现在只能那样帮助你."
江国:又干吗,中儿
中儿:没看到字条吗
江国:看了.
中儿:我要为江国,照那样做.等着瞧吧,江国.
江国:那么再做一件事
中儿:两件也批准,我大方吧
江国:去见妈妈吧, 我擅自约定了,今天让她见到你.不管是不是妈妈,去见见.
这才是你人生的归宿,家庭
中儿:就那样吧,这算什么.这不能算一件,要算两件.这样算还便宜了你...
江国让我不满意,总让我寒心,不满意,非常不满意,非常不满意.
(42:11)
在福:大叔,那是皇者歌厅老板的吧.
大叔:是,怎么了
(在福暴砸羞辱希英的黑社会的摩托)
在福:好,收工.
(43:16)
希英妈:醒了吗?
希英:这是什么?
希英妈:在福临走前,冻过的,让你起了床敷敷眼
希英(戴上了眼罩):怎么了
希英妈:像蝗虫.
希英:不爱听,给饭吃.
希英妈:希英,爸爸哭了
希英:所以嘛,少看看连续剧,有那时间就去做做运动吧.
希英妈:那时间本来是该干活的,看了很久你肿肿的眼睛.
把自己锁在厕所里,好几个钟头没动静了,只听到水声,你爸爸在水下偷偷哭.
你爸爸很害怕,为你没做成过一件事,所以害怕得什么都不敢做.
只能这样看你哭,看你笑
希英:说什么啊.这谁不知道!走吧!烦
希英妈:怎么这么像蝗虫,好心疼.
(44:58)
黑社会:喂.小子
在福(坐在地下砸黑社会的摩托):来了啊,哥
黑社会:干嘛呢
在福:把这个碾成粉,塞你嘴里.
在福(被黑社会踢后):动粗可不好啊,哥
(45:56)
在福妈:请问是李正儿小姐吗?
中儿:不是
在福妈:对不起小姐,那...是李中儿小姐吗?
中儿:不是.
在福妈:对不起.
中儿:跟我一点也不像,一点不像.
(47:57)
在福(被打半死):你打我像话吗,就算你海扁我,我女人也比你强千倍.
就算被你象抹布一样撕得西八烂,我也比你强百倍,浑蛋.
因为我女人我才优秀,混蛋
黑社会:我不会用锤子,没必要用那家伙.为什么呢?因为你是个孬种.
以前你能玩,还想真培养你来着.可我没罩你,为什么?就因为你太孬.
那可不行,那样的你什么都干不了,为什么呢?因为你实在太孬种.
为了除掉你这种孬种,造福社会,我知道,用暴力会很有趣.(转身离开)
在福:孬种又怎样...孬多好..温顺,善良.暴力不好,对吧.
有病,比施暴有趣的世上太多了.有病,真是有病...
这样怎么进家门呢,真丢人.希英看到了,又会说抽风了要打我.
锤子被抢走了,唯一的武器.真糗大了.
(50:29)
在福妈:不来了吗?
老爷爷:来了又走了
在福妈:刚才那位小姐吗?
老爷爷:好像是.
在福妈:孩子好坏啊.真漂亮.
老爷爷:在福妈,今天受罚了,坐在这里五个小时.罚就罚吧.
从孩子那受罚,原本就是父母的事.宪法有记载.
在福妈:好漂亮啊,那小姐.
(51:50)
中儿(在外面看着老俩口):傻瓜,在那里等死吗?傻瓜.爱死不死.
(52:42)
在福(倚在路边的柱子):看看灰尘,快擦擦吧.好想见中儿.总跟在我后面来着.好想见中儿.
(54:03)
(在福在回家的路上与中儿相遇)
中儿:在福
在福:就这样站着吗?
中儿:脸上抹着沙拉还乱逛吗?那样也死不了啊.真奇怪了,明天去医院吧
在福:没钱去医院.
中儿(丢给在福一个硬币):给你一百,当药费.
在福:中儿,这不是一百,是镀了金的钢蹦儿.
中儿:是我的头像,在百元钢蹦儿上镀了我头像.
在福:臭丫头,头像还让了钢蹦儿.了不起啊李中儿.
中儿:有够土,像是头一遭见洋钢蹦,在福这家伙...李在福够土气.
这是我哥哥的硬币,送你了
在福:中儿,本来不想工作了,但我要重新工作.因为看到你了.
中儿:当然,重新工作吧.
(58:01)
希英:医生,不要总这么看人.医生看患者,不该这种眼光.
全医生:我本来就这么看人的.把腿放到这上面.(希英照做)...不疼吗?
希英:不.
全医生:不疼吧,不疼怎么老跑来,都几个月了.
希英:医生吩咐来患者就得来
全医生:院长让继续来了?
希英:也不摁腿,用眼睛瞄两下.说还得再治疗.
全医生:只用瞄的怎么知道,他是巫婆吗?
希英:真是的,太婶,冲我吼什么,他就这么说的啊.
全医生:那就这么办吧.
希英:医生也是人,大叔他很风流吧...给孩子挑了继父没?
全医生:不就是他吗.
希英:大叔不行,一般女人都会唾弃那型的.
全医生:我们鲁医生怎么了?那人是天才,你不知道才那么说的.
希英:我这种漂亮女孩不喜欢天才,喜欢大款.
全医生:当医生的,在女人中的口碑应该不错不是吗.
希英:这把年纪了还真天真.他这样的糟老头,没一个我看得上眼,所以安心吧.
我不再治疗总成了吧.
全医生:误会解开了,闷就来玩吧,跟我聊聊天.再说我们医院患者也不多.
鲁医生:来了?躺床上吧,今天做一次内诊.
全医生:我做完了鲁医师.
鲁医生:你学内科的懂什么
希英:医生,我不治了,以后不来了.
鲁医生:全医生又撵患者了吧.都没办法营业了.
希英:不是治疗,是做生意.
鲁医生:听我的话,要是不想老来痛苦,你还是得把骨头治好才对.
但是你随便,替你想晚年我也头疼.这么漂亮,老了骨头疼就...
希英:压根不像医院.
鲁医生:怎么了,那是我的特色.不像医院的医院,不像医生的医生.
全医生:这就是这个人的魅力所在.
希英:受不了.
鲁医生(对着婴儿说):哎哟,我们宝贝.得快点给起名字呢,过了百天也没合适的名字,
宝贝,对不起...
全医生:宝贝.对不起..
希英:还真幸福,真有缘分,这俩人完全是一对猴子.真受不了.(开门要走见到中儿)
好久不见,姐姐,不舒服吗?去别的地方吧,这不是医院.
中儿:我和院长有些事情要商量.
鲁医生:漂亮学生来了.来这里不是因为不舒服,是想穿手术服吧.
中儿:是
鲁医生:怎么办?我们萍兰小姐会不安得生病的.
希英:姐姐是医生?医生啊,厉害啊!但是,行不通吧.在这怎么工作啊..
(62:10)
在福(遇到上次被他要钱的学生):学生.
学生:我今天真的没钱.
在福:谁说钱了,你的衣服粘脏东西了.
学生:我今天真的没钱.
在福:这位同学,你衣服...(啊~~)...你这是怎么了,怕什么,让你抖了灰.
(在福胳膊一把被杨淑抓住)
杨淑(问学生):挨打了吗?
学生:对
在福:什么?这孩子...姐姐放开,我跟这孩子有话说.
学生:他以前敲诈过我.
在福:你疯了?什么时候?
杨淑:知道了,走吧,姐姐看着办.
在福(对走了的学生喊):学生,我不是一年前的我了...(对杨淑)姐姐,不是我,我早洗手不做了.
杨淑:瞧你脸上,身上,卖力讹学生钱吗?
在福:小孩们也不好欺负啊..现在真的洗手了,也有工作了,我现在在这个队工作...
姐姐,我该擦玻璃了.姐姐,放手.因为你是女人我才不打你.
杨淑:还是性感的女人哟.(将在福制服在地)
在福:什么姐姐这么有力啊?
杨淑:不是力气,是技术.
在福:姐姐耍的是技术,是特工武术吗?
杨淑:答对!
在福:呀,是位武术姐姐.
杨淑:这位先生觉得怎么样,我身段幽雅吧
(64:20)
白齐雄:警卫公司创建有一周了.
江国:哪来的钱?
白:不久前老爸不是去世了吗?领了保险金,还炫耀说数目不小呢.
江国:老爸去世,杨淑不是该伤心吗?
白:杨淑没有这种观念,但跟那些笑里藏刀的人比,杨淑好多了.
杨淑(刚进来看到江国):哥哥!
江国:真肉麻
杨淑:什么时候离婚,我要守候到什么时候?
江国:你去移民好了
杨淑:哥哥去,我才能跟着初恋去啊...哥哥,明天开始上班吧
江国:为什么?
杨淑:在宾馆不是被炒了吗?
白:你被炒鱿鱼了?
江国:你怎么知道?
杨淑:听到你被炒的消息我真高兴.因为能和我一起工作了.
江国:不,我不想
白:杨淑,我明天开始直接上班.
杨淑:你省省吧,做你的老师吧.
白:今天辞呈都递了,想在你公司做事.
杨淑:为什么?
白:只是觉得该这么做.
江国:齐雄做的话,我也考虑考虑.
杨淑:我只想带着你,不喜欢他.(指窗外的在福)我看那个年轻人都比他强.
江国:什么呀,头上还插针...齐雄不做我就不做.
江淑:...那好吧,真讨厌丑八怪齐雄.
(66:15)
(在福拧的水淋在了江国头上)
在福:失手,对不起....(一不小心又把抹布掉到了江国的脸上)..又失手了
...哎哟这可怎么办...看起来很生气...(江国摇绳子在福来回晃)干嘛,不说是失手了吗?
江国:失手,好伟大的失手啊!赔我衣服.
在福:不要摇,失手而已嘛
江国:赔我衣服,知道这是什么衣服吗
在福:我马上下去,这件破衣服抽什么风,为衣服快杀人了..给我等着,下来对决
江国:对我来说这件衣服比你的命还重要.下来啊,来对决啊
在福:看来不是省油的灯啊.不管了,没办法,不管了不管了...让开,下来了...
等着,等我解开绳子先..OK..好久没活动胫骨了...李在福..看到我脸上的伤没?!
我就是这号人
江国:我是最重视衣服的那号人.
在福(看了眼自己的鞋):别再弄烂这鞋了...放马过来...(江国一个漂亮的腾空踢)
第四集完
[ 本帖最后由 outsider 于 2006-2-15 09:47 编辑 ] |
|
发表于 2006-2-14 00:11
～～唔‧‧不要吧！我會死的