|
|
我刚刚看完,认领第九集好了.
医院里，中儿照顾在福妈。
中儿：您哪里不舒服，都告诉我。在听到你女儿亲口叫你“妈妈”之前，不应该倒下啊。
在福妈：是的，医生。
中儿：您现在可以走了，我送您回去吧。
在福进入病室。
在福爸：啊，你来了。
在福：妈妈。
在福妈：在福啊。
中儿、在福对望，惊诧！中儿回想到彼得哥哥的死和在福在医院里噎住的场景。
在福妈：在福。
在福：妈妈，你没事吧。
在福妈：恩。
在福：你怎么来这家医院。真神奇。
中儿呆呆地走出去。
在福爸：这个女孩……在福，跟她打个招呼。
在福：什么？
在福妈：正儿……可能是正儿。
医院外，在福追上中儿。2：17
在福：中儿！
中儿抱住在福。
在福：中儿！
中儿：别说话。现在还不知道，你和我……真是命运的安排。
中儿走远。希英打电话给在福，在福将电话狠狠地摔在地上。
中儿一路狂奔，国开车看到。4：17
国：李中儿！李中儿！
国跟着中儿跑上山顶。5：14
国：中儿。在干什么？是因为李在福吗？
中儿：恩。
国扇了中儿一耳光。
国：不疼吗？还想要吗？
中儿：恩。
国再打一巴掌。
中儿：一点都不疼
中儿抓起国的手猛打自己的脑袋。
中儿：打我，阿国。求你打我。
国：放手！
中儿：求你……打我。
国：那个孬种到底有什么好的，啊？
中儿：他可能是我的哥哥。他是那位大婶的儿子。
国：真是混蛋！我要杀了他。
中儿：他是我哥哥，所以我喜欢他。没想到他是我的哥哥，所以才喜欢他。
国：中儿，你真的疯了。中儿，你真让人难受。你疯了。
中儿：我们分开吧。我不值得你这么做。不要再待在我身边了，我配不上你。
国把中儿拥入怀中。
国：你疯了，所有的人都疯了。
希英在家打电话给在福，电话已关机。10：15
希英：怎么？李在福，你死定了，我要甩了你。
在福妈家门口。10：37
在福爸：在福啊！你再去见中儿一面。问问她，我们到底做错了什么。
在福：老爷爷！
在福爸：什么？
在福：她不是正儿，她是中儿。李中儿！知道了吗？李中儿。
在福爸：是吗？正儿？中儿？
在福：不是正儿，是中儿！难道他聋了。
在福走在回希英家的路上。回忆起在医院和中儿的重逢。11：24
在福：可能你不记得我了，姐姐。保重身体。
中儿：我记得。从你的口袋掉出来的硬币，我还留着。硬币……我会还给你的。见面吧！
在福和中儿第一次的单独约会。12：04
在福：你有男朋友吗？姐姐。
中儿：恩。
在福：我也有女朋友。那我们只能一起喝罐咖啡了，因为我们都有交往的人。
中儿：管它喝什么呢！
在福：我们坐一会吧。
中儿：感觉真怪！
在福跑到一个长椅边，上边躺了一个中年男人。
在福：姐姐。大叔，大叔，让让，我们也要坐。唉，大叔怎么搞得这么脏！
两人坐在椅子上喝咖啡，中儿拿出硬币还给在福。
在福：再过会吧。你走的时候再给我。
中儿：喝完咖啡我就走了。
在福：是吗？
下雨。
在福：等一下。
在福拿了两把伞来，给中儿一把。
中儿：我走了。
在福：会感冒的，大叔。
在福把伞给了椅子上的大叔。中儿停住。
在福：怎么了，姐姐？
中儿：一起撑吧。
在福：我没事。一会儿就停了。
中儿：走吧。
在福：啊，为什么我这么紧张呢，走都走不动了。我说了我紧张！不准笑我！
画面转回去希英家的路上。在福把玩着硬币。17：24
在福：人生，真他妈的……没意思！
饭店，希英见导演。18：14
导演：你觉得剧本怎么样？
希英：非常强烈！
导演：什么那么强烈？
希英：她在伤害自己。她为什么要这么做呢？
导演：是啊，老外就喜欢这个。
希英：国外喜欢这些东西？
导演：恩。
希英：导演，没什么。台词倒是挺合我意的。
导演：我就知道你这么想。到我房间去吧。
希英：你的秘书还没来呢……
导演：她很快就来了。
希英：啊……好。
国走进大堂，希英看见。
希英：导演，先吃点东西，怎么样？
导演：不用了。
希英：那让我打个电话再上去吧。
导演：好。
国在饭店门口站岗，希英走过去和国站在一起。19：27
国：你干什么？
希英：他的秘书快要来了。
国：所以你在这等？
希英：他想让我去他的房间。
国：那你去呀。
希英：你为什么这样？
国：不是他说什么你就要做什么的吗？
希英：我现在一直在看他的眼色，好象还用不着那样。
国笑。
希英：啊，你笑起来真可爱。啊呦，笑就笑吧，别忍着了。哦，姐姐最近在做什么呢？我在问关于你爱人的事，怎么是这种表情？
国：我现在值勤，别烦我。
希英：和她吵架了？一定是吵架了吧。
国：你还不走？
希英：你拽什么拽！
国：拽？
希英：哦，她来了。姐，你怎么这么晚才来啊。
国：她还真乐观。
国看向饭店外汉城广场，想到和中儿印下脚印的那天。
中儿：一个踩着韩国土地的爱尔兰女人的纪念脚印。
医院，中儿坐在病床上。在福妈进来。22：26
在福妈：喝点汤吧。没力气吗？我来喂你。进食障碍，我以前从来没听说过。多吃点，好起来。我们再去做检查，然后才能出去玩。怎么了？
中儿：我叫您妈妈好吗？就算我们不做检查，我……也可以叫你妈妈。
在福妈：不能那样。这是血缘的问题，不能草率，不能那样。我必须谨慎。要不然以前我遇见的那些女孩就就都是我的女儿了。不能那样。我说的不对吗？
中儿：恩。
在福妈：看上去你的性格很急。
卫生间，中儿在水池吐。25：11
国在办公室看到桌子上有午餐。25：41
杨淑：你吃午餐呢。
国：看上去很贵，是你买的吗？
杨淑：你认为我会吗？你吃的是李在福给买的。
国：李在福来这了？为什么？
杨淑：你吃中饭的时候他在前门保安。哥，够了吧。
国：什么？
杨淑：不知道你为什么那么恨他，但是团队合作是最重要的。如果你违反了这个规定，可饶不了你，哥。
国将中饭扔进了垃圾桶。
饭店前门。在福值勤。社长走了进来。27：02
社长：阿国呢？阿国去哪了？
在福：客人，我觉得你没权直呼他的名字。他是你的玩具吗？不要只叫他“阿国”，我们是保安，是你的仆人吗？
社长跟班：这个人是谁？
在福：我？我也是个保安。你们又是什么人？
社长跟班：他是这家酒店的社长。
在福：社长？
杨淑：出什么事了？社长。
在福：我的妈啊！
社长：哈，我的妈？你真有趣。叫什么？
在福：您可以叫我李在福，社长。
社长：李在福。好，李在福。
在福不停得向已经走了的社长鞠躬。杨淑打了他一下。
在福：干什么？
杨淑：你是在拍马屁啊。
在福：不拍不行。他可是社长。
国：杨淑，你替他一会。跟我走。
在福：去哪？
饭店外小空地。28：22
国：我有话要说。你死定了。
在福：你不会那么对我的。
国：那么，你就退出。
在福：我不能。江国先生，你现在烦得要死，我明白。但你也知道，我是一直这样生活的。我活得就像只狗。对我来说，所有的事都不顺。所以，像这次的事，对我来说，也只是“如此而已”。这个世界太小了，也许这就是我一直生活不顺的原因。所以这次，我也只能说“如此而已”。
国：像你这样的人存在，只会把身边的人搅得一团糟。所以，离开那些无辜的人，李在福。只要离开就行。
在福：不行。我一直想尽办法远离其他人，我一直这样做。但是现在我不想再这么做了。我就是不想。为什么？因为中儿。
国：你给我闭嘴。
在福：还有一个原因，是因为你。我一生中第一次爱上一个女人，而且也是第一次，那么崇拜一个老师。李中儿和江国。我不能远离他们，我的心第一次属于我自己。
国：就算是这样，你还是要走。
希英在报摊前。报纸上刊登了她要演电影的消息。31：44
希英：每日体育，大婶。不用找了。
地铁上，希英看着关于自己的报道傻笑。32：12
希英：他们干吗非写“三级片”！
中儿在病房里睡着，国进来坐在床边。32：46
国：中儿，没有你，我现在肯定会幸福。和你在一起，我变得越来越坏了。这全是为了你，所以你要对我负责，我不管了。还有，不要哭，不想看你哭。
希英在房间睡着了，在福走进来看到报纸上的新闻。35：03
在福：你做得真棒，我的色情天使。
希英新电影的记者招待会。在福在门口看坐在台上的希英。36：26
齐雄：在福，你去守前门。
在福：为什么？
齐雄：像你这样的新人，没资格做发布会的保安。
在福：为什么不能做？
国进来。
在福：知道了，我去前门。但你以后别直呼我的名字，我比你大。
齐雄：哥你也讨厌他吧。他生来就让人讨厌。哥！
国：恩？
齐雄：我在录影带上看到过她。
国：什么样的录影带？
齐雄：色情片。那个片子很有趣，没想到她出息了。
饭店前门，在福在值勤。38：55
在福：好好干，希英。
中儿在病床上。全医生进来。39：13
全医生：你应该在病房里，跑到这来干嘛？
医生：姐！不不，全医生。嘿，李中儿，你在这干吗？你为什么不做基因检查？大婶现在可是很着急。
全医生：这个女人现在在拿我做实验。我都快为了她神经衰弱了。
医生：李中儿，你在做实验？
希英等人走出新闻发布会大厅，记者进行采访，险些把希英挤倒，被国扶住并保护她走好。希英远去，慢慢消失在国的视线外。40：16
前门，在福值勤接到母亲的电话。41：55
在福：喂，妈妈。什么事？不要管她，她现在可能不想做检查。啊，真是。对了，她还好吗？吃东西了吗？粥啊。别的呢？你不是会做饺子嘛！她喜欢吃。我是说，她可能喜欢吃。
国：现在是工作时间。你不知道我们有多忙吗？哪有时间让你打电话，李在福。
在福看到希英向这边走来。
国：李在福！
在福：是。
国：你到处看什么？
导演：我想和各位记者喝一杯。就去我最喜欢的酒吧好了。
希英：是，导演。
希英走过在福，没有理他。转身看了看国，又抱歉地看了眼在福。
希英家。爸妈看到报纸上希英眼电影的消息一直哭。44：16
企鹅一：我回来了。爸妈怎么了？
企鹅二：是为了姐姐，已经哭了一天了。我真受够了，说不定会这么哭一晚上的。
企鹅一看了报纸也哭了起来。
妈妈：对了，她的片酬高吗？
爸爸：上面没写。
企鹅一：我们别期待太高，她还没出名呢。她需要个经纪人。
妈妈：现在是该我出场的时候了。除了我还有谁能当这个经纪人。我会想办法挣到钱，然后狠狠地教训那帮看不起我们家希英的人。
爸爸：今天这么高兴，你不要生气了。
妈妈：我控制不了自己啊。我也不知道我怎么会这样，我忍不住就生气了。
酒店内，国帮希英扶喝醉的导演回房。45：46
希英：我真不能相信他每天都要喝酒。等电影拍完了，我才不会理他呢。因为你，我今天很开心。你是我的天使，守护天使。我也是天使，色情天使。我们俩是天使面对面，对吧。
国：真幼稚。
希英：是吗？那你忘了我的话吧。导演。晚安，明天见。
导演：韩希英！
导演将希英一把拉在床上。
国：要帮忙吗？
希英：我想没事的，一会就好。
国：要我留下陪你吗？
希英：不用了。
在福在办公室，中儿来了。48：21
中儿：在福…在福。
在福：中儿。
中儿：为什么那么看着我？
在福：真是中儿吗？
中儿：那么开心吗？
在福：恩。
中儿：我也是。
在福：对了。要是我们在这被抓到了，怎么办？
中儿：那我们可以说，你是我哥哥。难道妹妹不能见哥哥吗？我给你买饺子吃吧。
国在前门值勤，关心希英什么时候出来。50：05
国回到办公室，见到希英坐在床沿。50：30
国：没发生什么事吧。
希英：没有。过没多久，他就开始打呼了。
国：你有什么把柄被他抓住了吗？你的任务是把戏演好，不是取悦导演。
希英：我也不知道我怎么会那样。他也没要求我那样做。更糟的是，我虽然是个演员，可我不擅长表演。所以，我只能再做些别的事。
国：身为演员不擅长表演可不是件好事。
希英：我要走了。
国：我送你。
希英：大叔，我没醉。今晚我留下来不行吗？我今天对一个人动了心，所以今天不想回家。
国：你喝醉了吧。我听不懂你在说什么。
希英：我不能和你在一起吗？难道会被姐姐骂？
国：你喝醉了，在这躺一会清醒一下，我一会送你
希英：我没醉。这是我第一次，有这种感觉。大叔你帮了我。没有你，我肯定看上去很傻。是你扶住了我，我才能走得像个样子。真的好酷，大叔！我认识的那个混蛋，是不会做这种事情的。也许就是因为这样，这是第一次有这样的感觉。所以，我好嫉妒姐姐。
国：韩希英小姐，要喝点冰水吗？
希英：你的手臂真迷人。在你怀中，我感觉我的人生都要垮了。我不是在引诱你。如果我努力，我能配得上你吗？那么我就努力去做。
国：试试别的牌子眼影吧，你现在这个一哭就掉了。睡吧，你醉了，小姐。睡吧。
在福和中儿坐在街心花园的长椅上。55：31
中儿：可能是因为我们身体里流着相同的血，就像是相同的血流到一起了。你妻子和国应该会理解我们的。
在福：我是B型血，你呢？
中儿：A型。
在福：不同血型，不是同一种血。我不是你哥哥，绝对不是。没有必要去做检查。我可不想做你哥哥，我做不到，太不公平了。为了爱你，我欺骗了所有人。我会等到江国死后，再和你结婚。所以，你现在不能成为我的家人。
中儿：即使你是我的家人，我现在也很开心。因为我喜欢你妈妈，也喜欢你。我们肯定会成为幸福的一家人。不让你妈妈知道，我可以更爱你。一定会是个幸福的家庭。
在福：你的家人不是我们，是江国。
中儿：对啊。
在福：别管我妈妈，她让你那么为难。把她忘了，全心全意对江国。这样在他死的时候，我就不会感到愧疚了。从现在开始，我就咒他死。
中儿：我把你当成我哥哥。那我们俩还可以见面了。我的脑子就快爆炸了，心也碎了，胳膊也不听使唤了。我想我以后就是这样了。我以后在家里就只能这样了，在医院里也是。但是我和你见面，还是这样。李在福，
在福：因为我是李在福。不是哥哥，是李在福。
[ 本帖最后由 budingcbvml 于 2006-2-18 23:05 编辑 ] |
|
曾几何时．．．那两位漂亮的少年， 一起， 阳光下， 露出灿烂的笑容．．．．．．
发表于 2006-2-15 12:44
