【2006KBS】【偉大的遺產】【金載沅 韓智敏】美好的結局

popcorn520

原帖由 阳光载沅 于 2006-6-11 22:17 发表
看了那个MV,真幸福啊,感觉整个画面都是两个人甜蜜的微笑~
好希望两个人可以来真的,就像戏里的一样,一直在一起~~

如果不是真在一起的话,那就是他们的演技实在太好了,让我分不清现实和剧情了.

lili1021

好象是韩文杂志：

                               
登录/注册后可看大图

好帅的贤世啊！

from:0218

lili1021

前天看见一电视台主持人说：女人看世界杯不是为了看球，而是为了看帅哥！
这两天这里都看不见几个人了，难道真的都去看赛场上的帅哥去了吗？嘻！

lili1021

第13集预告：

동파는 그동안의 관계를 정리하자는 아라의 말을 듣게 되자 격분 하게 되고 순간 날치를 밀고자로 의심 하게 된다. 그 시각 현세는 날치로부터 동파의 대한 진실을 듣게 되는데.....


현세의 마음을 알게 된 구형사는 폐쇄명령 철회의 뜻이 담긴 청원서를 교육청에 제출하고 아이들과 학부모들은 교육청에 반대하는 시위를 벌린다.


한편, 현세는 유치원을 구하기 위해 집까지 내놓게 되고 이에 유치원식구들도 동참하게 된다. 이를 지켜보던 시완은 교육청으로 찾아가 유치원 폐쇄를 촉구하는데.....
과연 마루 유치원은 어떻게 되는 것일까?

zhouwei85214

甜蜜死了...

                               
登录/注册后可看大图

zhouwei85214

原帖由 lili1021 于 2006-6-12 12:10 发表
好象是韩文杂志：

                               
登录/注册后可看大图

好帅的贤世啊！

from:0218

好帅丫，3Q，就是一个字也看不懂，唉...

popcorn520

哪位高手给翻译一下13集预告吧.实在是真的看不懂啊.

lili1021

原帖由 zhouwei85214 于 2006-6-12 12:29 发表
甜蜜死了...

                               
登录/注册后可看大图

这两人真是太可爱了！特意留影纪念的样子！

lili1021

原帖由 popcorn520 于 2006-6-12 12:48 发表
哪位高手给翻译一下13集预告吧.实在是真的看不懂啊.

根据翻译器理解大意：

苏东波变得震怒，听说打算整理那个间的关系，怀疑飞鱼泄密． 那个贤世由飞鱼那里听到苏东波的真实情况.....

变得明白的贤世向教育厅提出封闭命令撤回，包含了的请求书......孩子们家长们对教育厅的示威．

另一方面,世间为了寻求幼儿园到家变得出这里幼儿园家族们同参也变得做（？？不懂）． 注视了这个的是完询问教育厅促进幼儿园封闭的方法？.....

到底幼儿园会变成怎样呢？

Ripple7963

溨沅，真是越来越帅了

popcorn520

原帖由 lili1021 于 2006-6-12 13:00 发表

根据翻译器理解大意：

苏东波变得震怒，听说打算整理那个间的关系，怀疑飞鱼泄密． 那个贤世由飞鱼那里听到苏东波的真实情况.....

变得明白的贤世向教育厅提出封闭命令撤回，包含了的请求书......孩子们家 ...

谢谢,终于有翻译了,不过解除封锁就那么难吗,这几集只演这些的话,那么美莱又干吗了呢?

lili1021

韩迷又做了新的mv了，画面和音乐配合得太棒了！严重推荐！

http://user.chol.com/~sjhhh4109/binimani/ys_m03.wmv

http://user.chol.com/~sjhhh4109/binimani/ys_m03.wmv

from：0218

那首英文歌也很棒！
下载地址：http://www.youshow.org.tw/uploadfile/20062283091.mp3

[ 本帖最后由 lili1021 于 2006-6-12 14:10 编辑 ]

popcorn520

韩迷们真是积极啊,总是那么快就作出新的东西来.

kayaye12345

就是啊,美莱做什么,就16集太短了,不够看.

sabrinashi

真的是越来越好看了，很精彩啊！
很想知道贤世会不会原谅他父亲？
景浩是不是他儿子?呵呵