【新闻】【2005.05.30】【元斌】接受膝盖手术元斌有望提前退伍

a955414

(2006.06.02/自由時報)

元斌因傷退伍 1年內復出無望

記者翁家祥／綜合報導

韓國軍方大賣關子，元斌免當兵判決的結果原定昨天出爐，軍方審慎起見拖至今天才公佈，預料元斌10日將可退伍離營，但未來1年內得專心休息，還不能拍戲或做別的事情。

免當兵判決 今公佈

元斌所屬的韓國第七師團一軍司令部昨天對外公開表示，兵役審查委員會已開會討論包括元斌等80多名士兵的轉役審查，元斌因膝蓋受傷是否除役的結果要等到2日下午公佈，即使結果出來，未來也要等1至2週時間才能完成轉役（服國民兵）程序。

據了解，上個月元斌因膝蓋十字韌帶受傷開刀向部隊請長假休養，4日即將結束休假返營報到，屆時元斌將會對免服役判決發表感言；原本元斌免役判決結果昨天就可確定，可是因這幾天媒體大肆報導，使得韓國軍方刻意審慎處理延遲公佈結果。

提前除役 須在家休養

雖然元斌今天將可確定不用當兵，緊接著10日馬上就可提前退伍，不過粉絲們可先別高興，以為他馬上就可重返演藝圈拍戲，因為元斌是因膝蓋傷提前退伍，韓國國防部規定未來1年內只能專心休養。

a955414

(2006.06.02/文匯報)

元斌已被裁定「依病退伍」

　經接受手術及仔細檢查傷勢後，入伍愈半年的韓星元斌現已確定可於本月十日退隊，調到預備役軍人免除一切過勞職務，不過最終決定權還是在他手上。

　因膝蓋十字韌帶破裂，元斌早前接受了手術，目前正在接受康復治療。他所服役的第一軍司令部，昨日上午召開退伍審查委員會，決定可讓元斌「依病退伍」。第一軍司令部政訓宣傳室已證實有關消息，並表示：「無論如何還是要等指揮官的裁決，才算是真正確定。元斌沒錯是會依病退伍，但只有通過預定明天進行的指揮官裁決，一切才能得到確定，屆時他將可在下周退伍。」

　現時元斌申請十天假期留在首爾養病，他會在周日返回所屬部隊。■文：藝能小子

a955414

(2006.06.02/成報)

元斌下周三退伍

　【本報綜合報道】韓國男星元斌受到左膝十字韌帶傷患困擾可能要提早退伍，昨天有傳軍中已決定讓他在下周一，亦即10日退伍。軍隊的轉役審查委員會原定在昨日下午2時才召開會議，但因內部開題提早在早上10時半開會，是次審查元斌並沒有出席。

　不過稍後軍中第一司令部的宣傳部有職員卻說﹕「我們在今天早上10時半的確就元斌等80名軍人提早退伍召開會議，但現時會議仍在進行中，根本未有決定，在2日下午將會有最終決定。」而有指元斌提早退伍後可立即返回藝能界，但他的經理人已鄭重表明，就算元斌要提早退伍，一年內都不會工作，只會專心養傷。

a955414

(2006.06.02/明報)

元斌腳傷提早年半退伍

【明報專訊】服役近半年的韓星元斌，因左膝蓋傷患無法繼續服役，昨日其所屬部隊透露，他將會在本月10日退隊，即提前年半退役，比11月退役的宋承憲還要早半年。

雖然昨日南韓有部分傳媒指，軍方於今日才正式公布元斌的去留問題。不過，據《朝鮮日報》報道，第1軍方司令部的人士透露﹕「昨日上午10時半，軍隊審查委員會舉行的會議上，已決定元斌因負傷獲安排退伍，更快至本月10日就可退役。」元斌在上周四起取病假，現留在首爾的家中休養，所以昨日並沒有出席會議，由軍醫提供診斷的資料。

29歲的元斌在去年11月入伍，但他一直抗拒當藝能兵，並表示已放下明星身分，據悉他在服役時也沒有耍大牌，態度十分認真。本年初他接受南韓《國防日報》專訪時曾表示﹕「我想與其他戰友一樣，全心全意投入軍隊生活，因此謝絕所有採訪、攝影和影迷簽名會等活動。」隨後他更被分派到前哨部隊，接受艱辛任務，如在寒冬的零下20多巡邏等。

元斌的服役期原訂為兩年，但因左膝膝蓋舊患復發，在4月初接受膝關節十字韌帶手術，雖然手術成功，不過隨後仍要繼續接受為期3個月物理治療，當時已傳出他可能要因傷退役。

文﹕黃錦華

a955414

(2006.06.02/蘋果日報)

元 斌 膝 患 困 擾 下 周 退 伍
  
當 兵 以 來 飽 受 左 膝 膝 蓋 舊 患 困 擾 的 韓 星 元 斌 ， 昨 日 上 午 經 過 軍 部 健 康 審 查 委 員 會 的 討 論 後 ， 初 步 決 定 元 斌 不 能 再 繼 續 擔 任 前 線 軍 人 工 作 ， 並 會 在 下 星 期 正 式 退 伍 ， 結 束 其 只 有 半 年 的 軍 人 生 活 。

一 年 後 才 回 娛 圈

元 斌 雖 缺 席 昨 日 的 審 查 委 員 會 ， 但 他 的 部 隊 司 令 及 其 他 有 關 人 等 ， 聽 過 軍 醫 所 提 出 的 診 斷 及 手 術 資 料 後 ， 決 定 把 元 斌 由 現 役 軍 人 轉 為 預 備 役 軍 人 。 軍 中 有 關 人 士 稱 ： 「 指 揮 官 將 於 今 日 內 作 最 後 裁 決 ， 但 相 信 元 斌 會 在 下 周 正 式 離 開 現 時 隸 屬 的 第 七 師 隊 。 」

儘 管 元 斌 退 伍 在 即 ， 但 他 的 經 理 人 公 司 日 前 接 受 訪 問 時 表 示 ： 「 元 斌 離 隊 後 仍 需 一 年 左 右 的 休 養 ， 故 相 信 一 年 內 回 歸 藝 能 界 的 機 會 微 乎 其 微 。 」
至 於 元 斌 則 在 上 月 25 日 起 ， 已 返 回 首 爾 的 住 所 全 心 休 養 。

wendy0701

不管怎样身体最重要不是吗？

水水的

好好保养吧.加油

a955414

(2006.06.02/innolife)

演員元彬,已確定將於7日退伍!

[img]\

                               
登录/注册后可看大图

[/img]
於去年11月入伍的演員元彬,已確定因依病轉役對象者將於7日退伍!

陸軍一相關人員表示,昨日在軍司令部舉行的轉役審查委員會上,判定元彬的傷勢符合提早退伍的條件,只要今日經過軍司令部審核之後,便可退伍.轉役的最終審核確定之後,元彬便將可於下週三(7日)退伍.

元彬在部隊服役時,因膝蓋十字韌帶破裂的關係,於4月接受手術後,並被判定為可依病提早退伍的5級傷勢!


copyright ⓒ innolife.com

a955414

(2006.06.02/新浪娱乐)

元斌本月7日正式退伍 现在家休养6日返队

                               
登录/注册后可看大图

元斌

　　新浪娱乐讯 元斌已确认将在本月7日从江源道国军春川医院中正式退伍。

　　由于膝盖韧带受伤，元斌在首尔江南某医院内接受手术以后现在家修养。在其服兵役期间，所属部队于5月30日接到军医的资料，递交给审查委员会，在经过调查后于2日正式确定元斌可以因伤退伍。
   
　　原可在1日发表的声明因为要等最高指挥官的确认，所以延期到2日，又因为舆论压力经过再次审查之后于2日下午正式发表该声明。

　　现在正在家里休养的元斌将会在4天后返回部队，于7日那天正式退伍。江胜勋/文

　　NO1. New Media Mydaily (www.mydaily.co.kr)

　　版权所有 Mydaily. 禁止转载

a955414

(2006.06.02/中国新闻网)

元斌符合“因病退伍”条件 下周提前退伍

                               
登录/注册后可看大图

元斌

　　中新网6月2日电 正在服役的韩国影视红星元斌，因膝盖十字韧带破裂接受缝合手术后，正在复健疗养，但军方于一日召开的“依病转役对象者审查委员会”，决定让元斌“依病退伍”，提前结束军旅生涯。

　　据“中央社”援引韩国“朝鲜日报”今天报导，去年十一月应征入伍的元斌，自愿调派至南北韩军事分界线一带的陆军第一军第七师，执行巡逻任务，他因膝盖十字韧带破裂而接受缝合手术，由于符合“依病退伍”条件，最快可望于本月七日提前退伍。

　　据悉，第一军司令部于昨(一日)天上午召开的“依病转役对象者审查委员会”，决定让元斌“依病退伍”。

　　韩国陆军第一军司令部政训弘报室证实，元斌是依病退伍，这点毫无问题，但尚须指挥官于今天裁决才能确定。当最终确定，元斌将会于下周七日左右退伍。

a955414

(2006.06.03/東森新聞)

韓國人氣偶像元彬　膝蓋受傷將提早退伍？

影劇中心／綜合報導

韓星元斌要退伍了？目前正在服兵役的元斌傳出即將退伍的消息，半年前入伍投效國家的他，上個月因為左膝蓋十字韌帶破裂，開刀後可能無法繼續服兵役，昨(1)日其所屬部隊透露，如無意外，元斌預計將在10日提早驗退！
  
外界盛傳元斌2005年11月底入伍前膝蓋就已受傷，但大明星逃避兵役時有所聞，元斌在入伍之時不願坦承傷勢，就是擔心會被外界批評「刻意」躲避服乒役，且當時演藝圈仍盛傳韓在石、宋承憲等大明星都想盡辦法逃避兵役，元斌為怕外界多做聯想，故隱瞞病情！

據悉，入伍半年來，元斌適應良好，如今雖然因為膝蓋傷患開刀被判定可驗退，不過在此時卻也傳出元斌本人堅持要服完國民兵義務，不願提早退伍！無論結果如何，即便元斌因傷驗退，根據韓國國防部的規定，1年內元斌也不能復出拍戲，得專心養傷！

近年來韓流持續在台發燒，身為韓劇「開台」始祖的「藍色生死戀」曾紅極一時，創下不少收視佳績，也讓在劇中飾演「泰錫」一角的元斌在台聲名大噪，成為不少女性心目中的白馬王子！即便目前無戲劇作品呈現給觀眾，不過仍有不少死忠粉絲一心期盼再次看到偶像迷人的身影，不過按照情勢看來，影迷們還得再等一等了！

a955414

(2006.06.03/成報)

元斌被斥獲兵務廳優待

【本報綜合報道】昨天南韓國防部正式宣布男星元斌因左膝的十字韌帶撕裂而要提早退伍，他現時只服役了191日，而一般人需要服役兩年多，發言人說﹕「我們已決定金道振（元斌原名）於7日提早退伍。上月25日他申請了十天的假期，並返回在首爾的家，他將於4日歸隊，退伍後他打算返回自己的家休息。」

網上有人批評國防部厚待元斌，讓他提早退伍，並寫道﹕「元斌受傷、做手術，甚至現時被判提早退伍的過程，都比一般士兵為快。」

國防部立即否認說﹕「這只是錯覺而已，元斌最初在部隊中接受治療，是在六個月前，與一般士兵的待遇一樣。」

una391

唔好撐啦，。

robesha1228

等你
加油！

a955414

(2006.06.04/大公報)

元斌將獲提前退役
2006-6-4  


早前因關節受傷而入院接受治療的元斌，因傷患嚴重，軍方決定讓他提前退伍。雖然元斌早前曾堅持無論如何也希望繼續服役，但軍方醫院在仔細考慮後，認為他不適宜再當軍人。總共服役了一百九十一日，正在休養中的他，將在本月七日回到軍營，再確定正式退役的日期。元斌的經理人公司則表示，暫時未決定是否讓元斌重新投入演藝工作，一切要視乎他的身體狀況而定。