【2006MBC】【狐狸啊，你在做什么】【高贤廷 千正明】随着♡的方向 9.20三周年纪

angela-gao

的确是很难的选择，我觉得高JJ还是选医生更加现实一些。毕竟她的很多感觉是千DD无法分享的，成熟的男人能够给人更加安定的感觉。还有，这部戏中的确没有坏人，大胸MM也很好呀，可惜千DD对她没有感觉。

绿茶先锋

原帖由 华服背后 于 2006-10-15 00:39 发表
忘了看到是哪位亲说的最近看日剧和美剧较多,没怎么看韩剧.
我也是啊!最近一次追片还是<该死的爱>,后来就没什么提得起我兴趣,于是转而去追美剧了.
偶然间在线看了一点<狐狸>,重又激发了我对韩剧的 ...

和亲一样,最近追完<葡萄园>就转投美剧,看<越狱>看到入迷,男主角喜欢的不得了
正在停播期再过来看看有啥好看的韩剧,一眼就看上狐狸了,小千同学还是很可爱滴
对于姐姐吗,还没喜欢起来,后面会好点吧!

途汀

原帖由 angela-gao 于 2006-10-15 02:25 发表
的确是很难的选择，我觉得高JJ还是选医生更加现实一些。毕竟她的很多感觉是千DD无法分享的，成熟的男人能够给人更加安定的感觉。还有，这部戏中的确没有坏人，大胸MM也很好呀，可惜千DD对她没有感觉。

那锡铭就能分享炳熙的很多感觉了？我不这么看。我反到觉得锡铭太理想化了，财貌双全，在他面前，炳熙更像是个怕出错的小女孩，难免掩饰自己，没法以心交心。

锡铭能给炳熙什么？工作上的帮助、成熟男人的风度、女人对被宠爱的憧憬，还有钱、房子、医生夫人的好名声……这些确实是哲洙没法给的。可是有一点，是哲洙可以而锡铭没法做到的，就是让炳熙有爱与被爱兼得的感觉。跟锡铭在一起时，炳熙的幸福感更多是一种得到，一种接受，说得再白点，更多是一种被动。一个人面对另一个人有不自觉的关爱时，其实正沉浸在主动、自发的幸福感里，只是她自己不容易意识而已。不说哲洙有刺激炳熙母性的能力，就说炳熙对哲洙那些不自觉的叮嘱、担心、唠叨，哲洙要是问她说这些干什么，她会回答不出，或是说“我愿意”，这不是主动的幸福是什么？相反，她对锡铭能有这些么？我觉得编剧想说明的也是这个，幸福不一定是你得到、接受了什么，而在于你主动付出了多少。

至于那个大胸妹妹，虽然不讨厌她，但也喜欢不起来。哲洙要是跟她，绝对是被色诱的，我先哭个三天三夜。
PS：我觉得那个MM演技也待提高。

ponponmaodong

Of course, because this is her first boyfriend/girlfriend relationship......

ponponmaodong

When 炳熙 used Tom & Jerry to described her & 哲洙, basically is telling us that 哲洙 is the dominate one in this relationship.

helen123

风衣人应该是指变态露体狂吧
忘了是哪部韩剧或者韩影里有对风衣人的描述
至于为什么和体育老师联系上 就不了解了
而且哲洙姐姐那句“吃完了”的翻译也很难理解
我觉得是原话应该说的不是这个

thissummer

先恭喜一下狐狸的盖楼速度

我看戏总是很注重细节, 这个编剧很对我的口味 -- 因为她的戏, 没有一个细节是多余的,
三顺里是这样, 狐狸也不例外

既然第7集里给了那张"全家福"一个镜头, 那就一定有她要表达的意思
正常来说, 全家福里应该是DD亲姐才对...

看到现在, 觉得DD是早就喜欢上JJ的,
这个"漂亮的姐姐", 从小到大都在他周围
向来自大的小子, 说什么"不被我的魅力迷倒的,就不是女人了"
连一起长大的郡熙都向他表白过 (他当时拒绝的原因也是一个悬念 )
偏偏只有这个JJ, 从来只是把他当小孩, 一见面就提醒他儿时的臭事
让他觉得一点点可能性都没有
当然我也很希望如COOLPLAYER亲所说的, 什么不念大学/出国也是因为逃避暗恋，那这个爱情就更完美了.
只不过DD是一个很立体的人物, 他根本没时间去考虑这些,
他青春期的10年, 几乎所有的热情都倾注在了修车玩车上面
而且即使他再喜欢JJ, 他也不知道如何去表达, 正如他亲姐数落他的,"从来没有谈过恋爱的你, 心乱如麻的你..."
而且他也不需要表达, 因为他连考验的机会都没有, 高JJ太纯洁了, 一直在那, 从来没有离开过
如果高JJ顺顺当当的相亲结婚, 说不定DD可能到老时才告诉自己孙女这段暗恋 (这类电影看多了, 汗~)

很在意第1集里抓住JJ的手按在那的动作, 这绝对不是对一个姐姐能做得出来的
DD的恼怒, 明明JJ知道他已经长大了,却不接受事实, 还把他当小孩

很喜欢第二集里两个人在岸边长凳上说话的片段, 高JJ演的很好, 那么搞笑的发酒疯念诗, 那种感伤却表露无遗
DD几乎是立刻被触动了, 他有用心听, 而且他听得懂!
(只是平常清醒的高JJ根本不允许他有这种交流的机会, 几乎是一见面就逗小孩 )

所以编剧安排的那一夜可以说是水到渠成, DD被那个癌症的消息吓懵了, 他心里的冲动才有机会爆发出来
即使他并没有喝醉, 即使他清醒的以为, 这个JJ从来没有把他当一个男人喜欢过
但他还是做了...

有个亲提过, 如果DD早喜欢的话, 就不会拒绝去接高JJ回来
但我倒觉得他当时在撒娇, 弄的象是他姐威胁他才去一样, 后来他姐不是说了: 我什么时候饿过你啊?!
对帮别的朋友(象去接高MM时), 他可没有那么多口是心非, 呵

三顺过后, 很久没有这么废话连篇了, 真是载在狐狸手里

dandan022

原帖由 helen123 于 2006-10-15 07:49 发表
风衣人应该是指变态露体狂吧
忘了是哪部韩剧或者韩影里有对风衣人的描述
至于为什么和体育老师联系上 就不了解了
而且哲洙姐姐那句“吃完了”的翻译也很难理解
我觉得是原话应该说的不是这个

这段我看了骄阳和YY两个版本的，翻译相差挺大的，但都不是很明白其中的意思。

骄阳版本

圣惠：初中时学校门口有家担担面
炳熙：你又拿出来说呀
圣惠：那傻瓜这样哭着把那个都吃完了
哲洙：那时是刚开学不久说担担面是她的新的体育老师


YY版本

圣惠：上中学时学校门口经常出没一个风衣人
炳熙：怎么又哪壶不开提哪壶
圣惠：这白痴就这样哭 都吃完了
哲洙：那是开学初　风衣人和新来的体育老师说了谎

看完这段，我还是觉得云里雾里的，不过还是要感谢辛勤翻译的制作组

taehyunwei

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

周末有时间做了几张狐狸的签签
发上来给大家看下 …………

thissummer

谢谢taehyunwei亲
签签太漂亮了, 都抱走lah~

jyswang

看到不少人赞成JJ和医生，觉得有点意思
想起从前看日剧＂Over Time＂，当时的姐姐最后随了医生，大伙儿一片哗然，不能认同姐姐选择＂面包＂
当时我觉得又惆怅又感动，其实，选择医生不等于选择＂面包＂，那也是爱情 ...
让我感动的是，那位DD原来可以留住JJ，可是他知道，JJ长久以来一直憧憬着和医生的婚姻生活，就算现在留住JJ ... 他不要JJ日后有任何遗憾，所以鼓励JJ追求自己想要的生活

我相信＂狐狸＂中JJ和DD最终是会在一起的，毕竟JJ和医生的感情基础不是太深厚 ...
不过，DD虽然是JJ的第一次，JJ却是从医生身上第一次有恋爱的感觉 ... DD加油咯！

韩剧老婆婆

原帖由 thissummer 于 2006-10-15 07:52 发表
先恭喜一下狐狸的盖楼速度

我看戏总是很注重细节, 这个编剧很对我的口味 -- 因为她的戏, 没有一个细节是多余的,
三顺里是这样, 狐狸也不例外

既然第7集里给了那张"全家福"一个镜头, 那就一 ...

你分析得很透彻呀，说实话，我感觉就是dd其实很早就喜欢姐姐了，只是姐姐一直把他当着dd，而且非常喜欢的弟弟，两个人都因为世俗，所以潜意识没有往那方面想！虽然我不讨厌男二，但是还是喜欢姐姐和dd，可能是我一直都喜欢剧中男一和女一的原因，对于男二我还是比较保留的，因为一个男人在次之前有那么多的女朋友，真的让人感觉以前很花心呀，现在能对姐姐负责吗，我怀疑，医生好奇心占很大因素，过了这个好奇心，姐姐和医生不见得幸福，虽然他们看起来好像比较般配，但是不见得幸福！！其实姐姐也是早就喜欢dd了，看她对弟弟的紧张和关心程度已经超过了关心自己！！

秦月夜

原帖由 路人小甲 于 2006-10-14 23:13 发表


我还是觉得不可能时早喜欢上高JJ

应该是那种从小一起长大的、但又并非亲情的一种复杂的感情（请恕我的文字太拙劣，实在无法确切的表达）

但是经过了乌耳岛那一夜后，那种复杂的感情开始膨胀，小小的

一点一滴感情不断累积，最后量变引起质变，（哈哈。。。头一次发现政治课教的东西可以用在韩剧上哎;) ）到现在真正喜欢上高JJ了

...

比较同意亲的这个观点...觉得千DD不可能很早就喜欢高JJ的..更觉得不可能为了高JJ而去流浪...应该是一直以来..高JJ都比他亲JJ更会照顾他...他一直对高JJ累积了一些情感...而这次"乌耳岛"事件则是使他对高JJ感情的升华的重要起点...
不过觉得圣惠的反应太强烈些了吧....虽然平时就觉得她对千DD就象对待自己所有物一样..但看到千DD跟高JJ的拥抱时那反应也太激烈些了吧?!毕竟高JJ还是她最要好的朋友吖....看到圣惠的反应就象高JJ抢了她老公似的....真期待第9集....他们怎么从圣惠的魔啸下安全的逃脱哩?!

[ 本帖最后由 秦月夜 于 2006-10-15 09:40 编辑 ]

nancy781205

继葡萄之后,我开始追这部了,尽管辛苦,但随着甜蜜而甜蜜,也是件浪漫的事情啊!

dandan022

原帖由 thissummer 于 2006-10-15 07:52 发表
先恭喜一下狐狸的盖楼速度

我看戏总是很注重细节, 这个编剧很对我的口味 -- 因为她的戏, 没有一个细节是多余的,
三顺里是这样, 狐狸也不例外

既然第7集里给了那张"全家福"一个镜头, 那就一定有她要表达的意思
正常来说, 全家福里应该是DD亲姐才对...
...

我现在觉得这张照片可能是哲洙和父母照的最后一张照片，人物介绍是不是说哲洙的父母是在圣惠上高二时因车祸去世的，可能就是那次郊游之后。

总之这张照片是有点奇怪，但是如果说暗恋的话又牵强了点。