【2006KBS】【白云阶梯】】【已播毕】【申東旭韓智慧】

qingyuan2005 · 发表于 2006-9-22 19:56

多人合力完成的《云梯》第1集中文版剧情读图{关键镜头｝

感谢参与的朋友。

登录/注册后可看大图

hanjuweekly · 发表于 2006-9-22 23:07

小气馁了一下

KBS没有给云的阶梯制造很大的宣传攻势，忽然觉得“这片云悄无声息地飘来” 不过幸运的是，我们没有错过

继续坚强地等待！

shou · 发表于 2006-9-22 23:59

感謝親的幫忙...辛苦了

也願上天能夠看到我們的祈求
早日有大大接手翻譯...
讓親能夠不用那麼辛苦
我們也可以享受看劇的喜悅

lamode · 发表于 2006-9-23 07:59

原帖由 shiow 于 2006-9-22 19:21 发表
看过此片的人几乎都喜欢这戏剧，和其他戏剧的讨论情形比较，这部戏也算获得很好的反应，可见这部戏真的很不错。在韩国目前未获得热烈回响，原因可能很多〈古装剧当道、韩国人可能有些排斥日本人的作品........... ...

屏蔽词语2效应在韩国真的让很多作品淹没在他的光芒下
但是不可否认的是她们就是爱这样的戏
韩国人的民族情节并不是只有在运动场上
看着媒体报导屏蔽词语2被期待着将再创纪录
只能说韩国人正再创造另一项纪录
其他的就不是那么重要了

可惜云之阶梯被"临阵"推出来当炮灰
为符合韩国人的口味..剧本一改再改
连剧名都是最后才改回原注名
不仅延迟拍摄也无法提前宣传
当日本文学碰上韩国大河剧
最好的方式就是按造初衷把戏的本质拍好
韩剧又不是只在韩国播
还有其他外销国家呀
所以云之阶梯加油~~~~~

yntang66 · 发表于 2006-9-23 08:37

原帖由 lamode 于 2006-9-23 07:59 发表

屏蔽词语2效应在韩国真的让很多作品淹没在他的光芒下
但是不可否认的是她们就是爱这样的戏
韩国人的民族情节并不是只有在运动场上
看着媒体报导屏蔽词语2被期待着将再创纪录
只能说韩国人正再创造另一项纪录
其他的就 ...

比较同意这种说法!
近来也感觉到韩剧的剧本越来越屈服于韩国观众
从而达到提高国内收视率的效果.
而实际上亚洲观众和韩国观众的赏剧口味
从某些角度来说是不太一样的.
就像之前一些在亚洲很受欢迎的韩剧
当时在韩国国内播出时并没有超高的收视率.
韩国电视台的这种"民族情节"继续发展下去
只会造成韩流的持续性退烧.

qingyuan2005 · 发表于 2006-9-23 08:38

多多GIF，转韩网

登录/注册后可看大图

lamode · 发表于 2006-9-23 13:26

今天1:45~3:45 kbs 2tv要重播
喜歡雲劇的朋友別錯過囉
http://yasarang.net/kbs2.html
雖然沒字幕看起來比較吃力
但有先前網友題供的截圖翻譯
就能多少掌握住重點了

shiow · 发表于 2006-9-23 14:51

看了這劇重播〈在線〉，感覺畫面精采、吸引人，只可惜〝聽不懂〞！但是我還是會耐心的看完，因為雲劇真的好看又有內涵〈從演員的表現及音樂中感受得出〉。

yee731 · 发表于 2006-9-23 15:19

粗看两集,智慧还是延续了"秘密"的风格,没有多大突破,有点失望,希望接下来有惊喜.
感觉男二的表演有点像"泰雄"大叔,其实有这样一个爱自己的人,那该是有多幸福的事情啊!

jingyi_zj · 发表于 2006-9-23 15:44

哇，才看到，又有智慧的新剧了呀，太好了。

lamode · 发表于 2006-9-23 16:24

原帖由 cy.kong 于 2006-9-23 13:57 发表
她是什么病啊

急性盲腸炎

lamode · 发表于 2006-9-23 16:42

原帖由 yee731 于 2006-9-23 15:19 发表
感觉男二的表演有点像"泰雄"大叔,其实有这样一个爱自己的人,那该是有多幸福的事情啊!

雖然被愛是種幸福
但是如果不勇敢追求真愛
那也會是種遺憾吧

男2雖然是個樣樣都好的績優股
但是那並不是晶媛要的
看到自己父母不愉快的婚姻
她會更努力去追求自己想要的人生
畢竟"被安排"的人生到最後可能只剩折磨

故事在最開頭安排晶媛帶著小孩去接鍾洙
是跟觀眾說她忠於自己的選擇
雖然這路充滿了挫折
但她還是堅強的走下去了
而且她沒有放棄她的選擇..鍾洙
雖然堅辛但這何嘗不也是種幸福呢

lamode · 发表于 2006-9-23 17:20

覺得晶媛爸好像侯文詠白色巨塔中的唐國泰
一個眼中只有錢；一個一心只想坐上院長寶座
拋家棄子的結果
一個落得離婚收場；唐國泰則是中風只能眼睜睜看著對手徐大明漁翁得利
最近連看兩齣跟醫院有關的戲覺得很過癮..

yee731 · 发表于 2006-9-23 17:32

有可能预告和宣传大家都看过,不过官网把他们结合在一起了,还不错,建议下载看

登录/注册后可看大图

mms://211.106.66.141/moretv/maki ... ud01_300.asf?moretv

[ 本帖最后由 yee731 于 2006-9-23 17:38 编辑 ]

yee731 · 发表于 2006-9-23 19:03

登录/注册后可看大图

http://cafe136.daum.net/_c21_/mo ... =1eFe&dataid=34

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2006KBS】【白云阶梯】】【已播毕】【申東旭韓智慧】

最新官网出品的视频

日本电台采访四位主演

【2006KBS】【白云阶梯】】【已播毕】【申東旭 韓智慧】

最新官网出品的视频

日本电台采访四位主演

【2006KBS】【白云阶梯】】【已播毕】【申東旭韓智慧】