【2007SBS】【相爱的人啊】【金烔完 韩恩贞 赵东赫】KRKV&BEST全20集珍藏版发布

eiffel

写字的是哥哥呀！(2007-02-07 21:46:25)
题目：像小新的经纪人

今天在日山的拍摄工作结束后剩了点时间
大家都去吃了五花肉

很开心地结束了会餐
和最近为一坐上车就犯食困症而发愁的经纪人一起离开

过了好一会...
车越开越慢了..
是堵车了吗？这样问着看向经纪人...!

发现他在打瞌睡..
我吓得大喊一声!

“呀!你小子在干吗啊!”

但是经纪人他...

〈身体抽动了一下突然醒过来....〉

“我...我在读书~”

嗯...

原来梦见在学校里啊...-_-
开车的时候不能读书!小子!

P.S.感谢大家...锡洙征服中..^_^V~

FROM：OCEAN6  
翻译：东升西落@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

[ 本帖最后由 eiffel 于 2007-2-8 12:13 编辑 ]

wing-e

原帖由 eiffel 于 2007-2-8 01:34 发表
写字的是哥哥呀！(2007-02-07 21:46:25)
题目：像小新的经纪人

今天在日山的拍摄工作结束后剩了点时间
大家都去吃了五花肉

很开心地结束了会餐
和最近为一坐上车就犯食困症而发愁的经纪人一起离开 ...

嘩！嚇死人了，小新經紀人你可要小心哦，dongwan條命在你身裏，你要改改你的"讀書"習慣了......

Dongwan真搞笑，一件嚇人的事，變為笑話一個。hahaha

rosejoe

万说锡洙后来会变成一个很卑鄙的人,还真有无法看锡洙对舒英无情的场面啊
抛弃舒英又伤害正敏...这次的锡洙果然是个挑战

eiffel

SBS月火剧‘爱的人啊’中主人公锡柱的扮演者金东万说自己即使被打也很喜悦，完全陷入电视剧中.

金东万最近在访问中解释自己的角色说“起初，我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉他是一个不仅坏还很卑鄙的男人。所以，扮演这样的角色并不容易，但是我会努力”

“为了这次的表演，参考了电影‘飞行家’来安纳多 迪卡普里奥和‘match point’Jonathan Rhys-Meyers的表演。”

对于不振的收视率，金东万说“周围有些人对收视率很担心，但是在我看来，如果有人认为这是一部有意思的电视剧那就足够了。为什么这么说呢，长且绚丽的爱相比，小而深沉的爱更好。在记忆中会留下的最多。”
=======================

以下是一问一答

---金东万的演技变身，观众们的很是关注？

“偶尔会对锡柱对待感情的方式理解困难，每到那样的时候，和崔允正作家交谈，应对那样的情况，表现出苦恼的样子，来完成拍摄。特别是，这种状况不仅会出现在电视剧里，现实中也会有这样的时候，就好像是受虐狂一样，甚至有感到喜悦的时候。正如此，我在投入到剧本的同时完成拍摄。起初，我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉他是一个不仅坏还很卑鄙的男人。在一个人的演艺生涯中能扮演这样的角色的机会并不多。我会用心做到最好。”

---在剧中大哭得场面和对贞敏发火的场面引来话题

“在第4集的放送中，有一部分打电话提到灿柱（张正勋）的台词‘那小子还算个人啊，我当然要骂！败家爽了是吧’。当时在说这段台词时真的感觉灿柱的事就像发生在我亲弟弟身上一样，大哭起来。7集放送中也有‘不要乞求爱情。你的生活会很悲惨’这样的台词，真的将我自己的感情注入到其中。以前在电视剧中也有过悲伤的场面和哭得场面，想着别的事情也能够完成拍摄，之后再看得时候，感到十分惭愧，身边的人也说过这样的话，不能再投入一点吗...所以这次的作品我完全把剧中的状况当作我自己的事，完成拍摄。还好，场面效果还不错。”

来源：daum
翻译：打糕@shinhwachina
转载请注明

[ 本帖最后由 eiffel 于 2007-2-8 17:23 编辑 ]

rosejoe

黄MM那一巴掌拍的实在有点假...估计要打她的东万前辈她也是有所顾忌的,含着眼泪的双眼确实很漂亮,但背书般的念台词就...

rosejoe

下集预告里又有吻戏,锡洙正在和自己搏斗呢...终于要和舒英摊牌了,唉,这个锡洙真是让我又爱又恨

paris1013

原帖由 eiffel 于 2007-2-8 12:19 发表
SBS月火剧‘爱的人啊’中主人公锡柱的扮演者金东万说自己即使被打也很喜悦，完全陷入电视剧中.

金东万最近在访问中解释自己的角色说“起初，我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉 ...

话说万万也素锡洙征服中 也在受虐
偶们跟万万完全有相同的感受呀

lovehancy

8要越陷越深就好哈哈,东万~~~大好青年呐.

不过看这剧真的很纠结呀,偶喜欢女1,也不讨厌女2.
男2演的这么纯情也OK啦.
男1呀
真素个坏男人.

lovehancy

跑去看第七集自虐去.
话说<<相爱的人啊>>的中文出的满快的嘛
感谢辛苦制作的铜子们!

coocee

我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉他是一个不仅坏还很卑鄙的男人。在一个人的演艺生涯中能扮演这样的角色的机会并不多。我会用心做到最好。”

是啊~~能扮演这样角色的机会真不多,尤其是在韩国还是电视剧~~人物性格饱满复杂还有很多内心戏,对演员是挑战哦.即使这个剧集收视不好,只要赢得评论界的认可,自然会有机会和大牌导演拍电影~~~偶相信!

eiffel

平淡有个性的二部电视剧安静地广播中。KBS “待到春花烂漫时” 与' SBS “相爱的人啊”
与作为收看率1位电视剧的 MBC月火剧 “屏蔽词语2”同一时段广播而收视率停留在 4-5％但是
令人秘密中毒的电视剧。

二部电视剧全部角色都像是活生生的有着伤痛而让人想知道。如果那样看人物对家人
的态度的样子就立即想一直埋头看下去。结实的故事避开了因一点点刺激而让人觉得
幼稚的可能性。

(无相关省略)

“相爱的人啊”是带着家族形态的电视剧。通过描述五个兄弟中谅解人的长子泰洙(洪京民)
和利己主义的次子锡洙(金东万)纠纷和和好而触动人心。

这个更引人注目的是贫穷男人锡洙和财阀女儿正敏(黄静恩)的关系。这些关系设定只是
老套的刺激。野心男人锡洙背叛了连孩子都替他生下的事实婚关系的舒英(韩贞恩)而与
对自己表现出关心的正敏结婚。可是去除这个的方式金东万生动的痛切心靡的演技让观
众的心都跟着动摇。

二部电视剧是穷人和有钱人一起登场但不是随便拿富与贫对照。使在物质挂帅的时代难
守护的，对爱和幸福的意义，对人生的态度等考虑的这些充分承认了存在的价值。

FROM：OCEAN’S 6
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
转载请注明，谢谢!!

paris1013

我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉他是一个不仅坏还很卑鄙的男人。在一个人的演艺生涯中能扮演这样的角色的机会并不多。我会用心做到最好。”

在线看时万的那一长段的台词
看中文才知道原来是这么。。。。
好像是舒英的出现让他改变了
虽然知道只是演戏  可是看到锡洙这样说自己还是觉得挺不好受的

内心戏确实多呀 考验演技 偶们受虐呀

说一个轻松点的话题 偶又发现一个小细节
几集里万的包包都不同哟
和灿洙打架那次是一个黑包 跟大哥灿洙喝酒那次是个肩包 橙色衣服又是一个灰色的提包了
应该是赞助的 偶们万万多节省的

paris1013

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

转自SBS官网

话说官网这个花絮图很久没更新了 更新的却是旧图

[ 本帖最后由 paris1013 于 2007-2-8 17:59 编辑 ]

rosejoe

再见悲伤里那个健实青年着实让万赚到不少人气...8过衣服就...这也可算做是出演再见悲伤的代价之一吧,这次的锡洙完全是事业成功人士,服装大小都是国际名牌,算是过了名牌瘾...

把贴子从头看到尾发现,在这里聊的几个人基本都是神话的FAN,难道单纯以一个韩剧迷的标准看真不那么不入眼吗

我是注定不能用平常心来衡量这部剧了,现在就连锡洙的痛苦挣扎也一并接收了...

paris1013

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

原海报

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

转自SBS官网

话说偶们万这样看还真有点象杀手
内啥 干脆9辑拍个杀手MV吧

楼上的 偶十足是个韩剧迷的说 偶看这个片子真的挺不错的 尤其素万出现的时候
但素做为HC级别的 看待这部戏 确实很难做到客观

[ 本帖最后由 paris1013 于 2007-2-8 18:12 编辑 ]