【2007SBS】【相爱的人啊】【金烔完 韩恩贞 赵东赫】KRKV&BEST全20集珍藏版发布

清水无痕

不知道锡洙与淑英、正敏最后会走到哪里，在纠结的爱里他们各自得到了什么，看着痛哭的熙洙真让人心疼。可是他对爱的背叛，还是不能原谅的。好想知道结局，现在下来了6集但还是不敢看，怕太悲伤了。希望早点有转折，总共24集，这种等待的煎熬，真有点受不了。

moonyhk

不要原諒的鍚洙, 心疼呀
這樣, 真的好嗎?
生活, 這樣就是滿足了嗎?

編劇真的很拖, 很慢, 可是意義真的很大
反思一下生活, 到底, 目標是什麼東西..........

coocee

原来在凤凰卫视看爱情餐歌~~~可真是特别痛苦,编剧的脑袋像是进水了~~~

开播前知道此剧是爱情餐歌的编剧时候~~~真是更痛苦~~~

万啊,你难道不知道吗?电视剧的编剧和电影不同,编剧真是比天大,你只挑角色也要挑个口碑好的编剧啊~~~

楼上有人说东万的演技不错高兴ing~~~对于我们这些HC级别看剧的疯子来说已经无法辨别好坏了


PS:忘了说:韩剧老婆婆 原来在Over the rainbow的楼里见过你~~~

[ 本帖最后由 coocee 于 2007-2-7 14:11 编辑 ]

CD拉拉

觉得导演对细节的把握太过了,,,,使得全剧有拖拉的感觉
每集里多这点都有所体现,,

还有演员的演技都不错,,没把这剧给毁了

CD拉拉

尚民对舒英的爱是不是来得太猛烈了些``一见钟情氏的啊..
第一次见面就问人家的年龄 以及婚否? 这导演可真是够直接的...
听到舒英快结婚的消息后,,,尚民好一个失落啊
不知道 他知道他两最后是兄妹关系后 是撒反映啊？　

eiffel

SBS月火剧“相爱的人啊”在MBC社据“屏蔽词语2”的人气排挤下，收视率下跌至3%。

根据收视率调查公司TNS Media Korea的收视调查，6日播出的“屏蔽词语2”全国收视为46%。

相反，同时段播出的KBS 2TV“如果花开的春天到来”收视率为5.4%，比昨天收视4.7%上升了1.7%。但是“相爱的人啊”收视为3.6%，比昨天4.2%有所降低，成为该剧播出后的最低纪录。

“相爱的人啊”与90年代末人气电视剧“青春的陷阱”有着相似的故事结构，另外，由于部分演员的演技实力受到责难，所以流失了一些观众。

虽然美女明星韩恩贞和神话的金东万主演让大家很期待，但在国民电视剧“屏蔽词语2”的威力前，还是陷入了苦战。

“相爱的人啊”会突破“屏蔽词语2”的人气成功反转吗，请大家关注。



“屏蔽词语2”乘胜前进，竞争者们无奈

“花开的春天到来”和“相爱的人啊”在“屏蔽词语2”的气势面前，无法展开力量挑战。

根据收视率调查公司TNS Media Korea的调查，5日播出的MBC月火剧“屏蔽词语2”全国收视率为46.0%。虽然没赶上上周50%的收视，但还是保持在第一位。

（非相关略）

另外，KBS 2TV的“如果花开的春天到来”和SBS“相爱的人啊”的收视率分别为5.4%和3.6%。收视率上与“屏蔽词语2”有着10倍的差距。

（非相关略）

“相爱的人啊”讲的是因为野心而背叛爱人的尹锡洙（金东万饰）以及他们兄弟姐妹的情感故事。韩恩贞和金东万同为主演，由人气剧“青春的陷阱”的导演郑世浩执导。



FROM：DAUM
翻译：东升西落@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

paris1013

原帖由 coocee 于 2007-2-7 14:09 发表


万啊,你难道不知道吗?电视剧的编剧和电影不同,编剧真是比天大,你只挑角色也要 ...
对于我们这些HC级别看剧的疯子来说已经无法辨别好坏了

完全同意这个 偶真是觉得蛮好看的
没看过爱情餐歌 偶也看过实在让人看不下去的韩剧 但相爱的人还是不错呀  毕竟才演几集嘛

看六集发现个细节 舒英说她的父母已经过世 也许编剧编到后面不会编成兄妹的说
话说舒英才生完孩子没多久呀 据我所知 生完孩子不是得一个月不出门吗
小智恩真素太可爱了 CONG MAI  E PU DA

eiffel

这个收视率还真的是惨不忍睹了,
剧中的演员我觉得演得都不错呀,
但是剧情确实有点拖拉沉闷,
说实在的,
我下载的中文翻译也是拉着看完的,
有些部分直接跳过

paris1013

唉 看到收视率的新闻。。。。。
偶典型的报喜不报忧型 看到这个新闻都不想转过来
话说编剧真的很重要
万表纠结这个收视率就好了
偶们万万多不容易呀 怨念呀怨念

moonyhk

原帖由 eiffel 于 2007-2-7 16:33 发表
SBS月火剧“相爱的人啊”在MBC社据“屏蔽词语2”的人气排挤下，收视率下跌至3%。

根据收视率调查公司TNS Media Korea的收视调查，6日播出的“屏蔽词语2”全国收视为46%。

相反，同时段播出的KBS 2TV“如果花开的春 ...

唉，　只怕低處未見低呀．．．．
這樣的收視率
見證了劇本的缺乏新意
有意義但未見創意．．．．．

愛情餐歌，　也的確曾經「悶死」了我．．．．

paris1013

神话的金东万对和黄静音的kiss戏首次发表看法

月火剧‘爱的人啊’中，金东万扮演为了自己的野心抛弃爱的‘锡柱’，在1月29日播出的剧情里和黄静音的kiss戏成为话题。

关于和黄静音的kiss戏，金东万说“拍摄kiss场面时，脑中浮想起‘坏男人’的赵在贤，完成的拍摄。”

金东万说，剧中锡柱和贞敏有了一夜情，对瑞英的愧疚感和无法战胜自己也没有意识到蠢蠢欲动的野心，不断在蜕变。

金东万偶尔会对锡柱对待感情的方式理解困难的时候“每到那样的时候，和崔允正作家交谈，应对那样的情况，表现出苦恼的样子，来完成拍摄。特别是，这种状况不仅会出现在电视剧里，现实中也会有这样的时候，就好像是受虐狂一样，甚至有感到喜悦的时候。正如此，我在投入到剧本的同时完成拍摄”。

金东万“起初，我认为锡柱是一个虽然坏却很棒的男人，随着剧情的向下发展，感觉他是一个不仅坏还很卑鄙的男人。所以，扮演这样的角色并不容易，但是我会努力”。

最后金东万说“和长又绚丽的爱相比，我更喜欢小却深情的爱”最后也不忘对大家传达今后多多关注的嘱托。


来源：daum
翻译：打糕@shinhwachina
转载请注明

赵在贤 NUGU呀

[ 本帖最后由 paris1013 于 2007-2-7 16:59 编辑 ]

eiffel

神话金东万首次谈起收视率。

通过SBS“相爱的人啊”与MBC“屏蔽词语2”展开竞争的金东万在最近采访中表示：“周围很多人都在担心收视率，但是如果有认真收看喜欢这部电视剧的观众在的话，只要这样我就觉得可以了，就会很开心。”

“相比得到大范围长时间的喜欢，更愿意大家深深喜欢这部电视剧。我们‘相爱的人啊’的制作者和出演者真的是在很开心的氛围中拍摄的，希望以后大家能继续给与深厚的关爱。”

另外，金东万在剧中意识到了连爱情都可以抛弃的野心，会有根本性的演技变身。

关于演技变身，金东万说：“也会有很难理解锡洙的感情的时候。我就会和崔尹贞作家讨论故事情节，去理解那个状况，就会解决了。”

“刚开始虽然大家觉得锡洙是个坏男人，但还是认为他很帅，随着剧情的推进，会变得更坏和卑鄙”，“做了演员，才知道这样的表演是不容易的，我会努力的。”




FROM：DAUM
翻译：东升西落@BestShinhwa
转载请注明，谢谢

paris1013

                               
登录/注册后可看大图

神话的金东万公开‘坏男人’的榜样。
通过SBS月火剧‘爱的人啊’听到‘金东万的再发现’的好评，他最近在接受SBS采访时说“扮演变身坏男人的锡柱，为了很好的完成角色，‘飞行家’中有点神经质为了自己的成功什么事都做的出来的Howard Hughes的扮演者莱昂纳多 迪卡普里奥是我效仿的对象。”
金东万“电影‘match point’中因为野心和欲望，连女人都可以背叛的网球教练威尔顿的扮演者Jonathan Rhys-Meyers也是我的榜样之一。”
与黄静音的kiss戏想到电影‘坏男人’中的赵在贤，完成了拍摄，金东万“仔细的观察他们的演技，再进行分析，完成锡柱这个角色，给了我很大的帮助。”

另外，金东万在剧中有给瑞英（韩恩贞）和灿柱（张正勋）打电话的过程中大哭得场面，对此他说“以前在电视剧中也有过悲伤的场面和哭得场面，想着别的事情也能够完成拍摄，之后再看得时候，感到十分惭愧，这次的作品我完全把剧中的状况当作我自己的事，完成拍摄。还好，场面效果还不错。”

来源：daum
翻译：打糕@shinhwachina
转载请注明

[ 本帖最后由 paris1013 于 2007-2-7 17:03 编辑 ]

lovehancy

剧情快转吧,比起男人背叛女人,偶更想看女人如何报复男人.

coocee

原帖由 paris1013 于 2007-2-7 16:56 发表

                               
登录/注册后可看大图

神话的金东万公开‘坏男人’的榜样。
通过SBS月火剧‘爱的人啊’听到‘金东万的再发现’的好评，他最近在接受SBS采访时说“扮演变身坏男 ...

东万真的是一个敬业的演员~~~~为了剧集看了大量的电影吧

话说偶从来没觉得莱昂纳多演技好~~~无间道里演得真是差强人意

赵在贤还不错~~可是我看的都是他演好人啊?