【2007KBS】【幸福的女人】【金锡勋♥严正熙】【已播毕】58集结局中文发布完

ariellin5

這一部前面還不錯很吸引人
後半段拖的簡直快受不了
俊浩一直在回憶中
光是要出國就扯了好多集(還有俊浩跟他爸爸的互動)
實在很沒必要
還好要結束了
終於脫離了惡夢

leeyc

說的也是我懷疑編劇是否太厚愛俊浩了
他的戲分太多餘了
不喜歡

praysky

《幸福的女人》21日连播两集结束放映
KBS2TV周末电视剧《幸福的女人》21日将连续播出第57和58集，之后结束放映。KBS制作组称《幸福的女人》最后两集第57和58集将从21日晚上7点55分开始播出。原本22日播出的第58集因要实况转播当天的亚洲杯8强比赛韩国对阵伊朗而更改的播出时间。原定于21日晚上8点55分播出的《艺术家转播》将被推迟一小时播出。《幸福的女人》最后两集将阐明智妍（尹晶喜饰）与两个男人俊浩（郑启云饰）和大变（金锡勋饰）之间情感纠葛的最终所属，让观众们的关注度也大大增加。

leeyc

幸福的女人看了那麼久現在僅剩五集即將結束,會有一些失落感
雖然對一些劇情不是很滿意,但基本上還是一齣好看的戲
演員的表現的都恰如其分,值得肯定,
金石勳,尹晶喜的新戲不知還要等多久?期待中
希望晶喜未來的戲能不那麼悲苦(不要老演一些悲傷的戲)
希望金石勳的戲也能有新的風貌
祝福倆位.

jed

原帖由 praysky 于 2007-7-21 15:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

《幸福的女人》21日连播两集结束放映
KBS2TV周末电视剧《幸福的女人》21日将连续播出第57和58集，之后结束放映。KBS制作组称《幸福的女人》最后两集第57和58集将从21日晚上7点55分开始播出。原本22日播出的第 ...

不管知妍情歸何處...好長的一部戲, 終於將在今晚畫下句號~~

[大結局預告]

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

from kbs

[ 本帖最后由 jed 于 2007-7-21 20:59 编辑 ]

jed

原帖由 leeyc 于 2007-7-21 19:09 发表

                               
登录/注册后可看大图

幸福的女人看了那麼久現在僅剩五集即將結束,會有一些失落感
雖然對一些劇情不是很滿意,但基本上還是一齣好看的戲
演員的表現的都恰如其分,值得肯定,
金石勳,尹晶喜的新戲不知還要等多久?期待中
希望晶喜未來 ...

這部戲后來太拖了,兩人決定分手后的幾集至今我都沒下載...但不否定這部戲前面的好看度
尤其是知妍和太燮確認彼此的愛情那幾集,深深感受到兩人那分平凡的愛,其實就是一種幸福...
知妍就是那「幸福的女人」,雖然金石勳在殺青酒會時說抱怨他在戲中是個「不幸的男人」

雖然是長劇,我可是自始至終看了「天可憐見」(老天爺啊給我愛)
也是因為金石勳和尹晶喜看了這部「幸福的女人」,感覺尹的演技進步很多,可塑性很強...
而金石勳好像有些亲不喜歡他...我想是角色設定為木訥的關係,劇中讓人感覺有些呆板
但,私下的他自然多了,人也很親切健談...网友或許沒看過「蕃茄」,他可是不折不扣的大帥哥

韓媒傳聞金石勳和尹晶喜的戀情,雖然兩人都否認了,但倆人不管年齡、相貌都挺襯的,如果是真的也不錯

~~~~
~~~~

現在的時間已經結局了...雖然沒能在線看,但看到官网上罵聲不斷,說是最不幸的女人,最荒唐的結束...想必結局有問題...

原來是知妍本想為恩智和俊浩復合,但一听説太燮因公重伤而跑出去(難怪金石勳說自己是不幸的男人)...好像戲就這様結束了...留下一堆錯愕的觀眾,只好上网來發洩...不知道編劇要表達什麼??

[新聞照片] 結局捷圖~

                               
登录/注册后可看大图

from yahoo news




=========

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-7-22 14:48 编辑 ]

melissak

原帖由 jed 于 2007-7-21 21:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

...
原來是知妍本想為恩智和俊浩復合,但一听説太燮因公重伤而跑出去(難怪金石勳說自己是不幸的男人)...好像戲就這様結束了...留下一堆錯愕的觀眾,只好上网來發洩...不知道編劇要表達什麼??  

這...真是...無言的結局
這樣...會是"幸福"的女人?
若像親說的那樣,真不知我這半年是在看什麼?!

elieen

本來一心希望的結局, 沒想到竟是如此,
真是如金錫勳所說, 該改成"不幸的男人".
我看還外加"欲苦無淚的觀眾"!
虧我還痴痴的盼到最後...真是有點憤怒...加無語了...
還是看我的哈利波特去吧!

**翻譯組的各位, 這大半年辛苦啦! 你們是最棒的!

ying1023

我希望太燮和知妍在一起阿~~
現在才看到26集
不過看到大家說的...有點擔心後面的劇情
如果結局有問題那我要不要看下去阿

                               
登录/注册后可看大图

ble312

真的庆幸我看到41集就放弃追看了。
幸福女人？？？该改为“一个女人和二个不幸的男人”

珍珠

2007.07.22/innolife

電視劇'幸福的女人'以31.5％收視率結束幸福的播出


KBS 2TV週末連續電視劇'幸福的女人'在創造全國收視率31.5％的記錄下結束了播出.

收視率調查公司 AGB Nelson Media Research的調查結果顯示本月21日連續播出的'幸福的女人'的57集和58集全國收視率分別為28.3％和31.5％。於今年1月6日首播到7月 21日結束播出為止'幸福的女人'以25.2％的高平均收視記錄結束了播出,而該劇的主要收視階層位40代的女性.

人氣超過了6個月以上的'幸福的女人'最後一集講述的是決定一起前往美國的智妍(尹貞熙)和俊浩(鄭結雲)在聽說泰燮因公負傷掙扎在生命邊緣時立刻向泰燮那裏跑去,而電視劇就在她奔跑的畫面中結束了.儘管該劇的主要內容講述的是智妍在俊浩和泰燮之間抉擇的矛盾,但是最終還是沒有得出明確的結論.

電視劇結束播出之後該劇的觀眾在留言板上表示"結尾與劇名不符,對結果不滿意","怎麼會有這樣的結局,太鬱悶了",但是也有另一些觀眾表示"智妍同時得到了兩個男人,可以說是一個幸福的女人","看上去智妍是選擇了泰燮,這個結局還不錯."

此外,講述潑辣的新時代媳婦的成功故事的'媳婦全勝時代'將取代'幸福的女人'成為新的KBS 2TV週末連續電視劇,該劇是由李秀京,宋善美,金志勳,張賢成等主演並將於本月28日開播.

MyTerm

原帖由 jed 于 2007-7-21 21:26 发表

                               
登录/注册后可看大图

...但不否定這部戲前面的好看度
尤其是知妍和太燮確認彼此的愛情那幾集,深深感受到兩人那分平凡的愛,其實就是一種幸福...
知妍就是那「幸福的女人」 ...

深有同感。
尤其是二人的相知是從一再发生的枝節状况下累积起來的。
太燮总是出現在知妍身边, 耐心又寬容的守護, 支持著。
彼此的互相接受, 非常真诚实在。
知妍太幸福了！

所以当知妍本想為恩智和俊浩復合,但一听説太燮因公重伤而跑出去...  是再度觉醒追向幸福吧！

leeyc

非常同意樓上超級版主所言
知研倆人雖然迫於現實社會倫理觀牽絆而無奈分手
其實兩人的心並未分開情緣未了
因為長久以來相知相惜生活上互相照料互吐心事甜蜜溫馨
觀賞此劇發展情形,本來就認為俊浩與知研復婚無望,而俊浩也認為如此才毅然決定赴美深造
可是俊浩赴美深造後事情並未解決,因為知妍呢?泰燮呢?知妍孤單一人也無法成為幸福的女人
只有編出知妍不得以同意與俊浩復婚,但可憐癡情的泰燮呢又是孤單一人怎麼辦?他未知妍付出那麼多,又曾是恩智救命恩人
我想編劇為了能讓知妍與泰燮結合的較能為社會倫理所接受的理由,最後只有編成泰燮因公受重傷如此才能博取多數同情
所以有這樣的結局並不意外只是覺又要以金石勳的生命才能挽回一段戀情這樣實在太悲情了
當初編劇就不應該將他們的關係邊的那麼複雜

編劇應該將此劇取名為*追求幸福的女人*較符合劇情內容,也不致引起一些非議

jed

原帖由 MyTerm 于 2007-7-22 15:11 发表

                               
登录/注册后可看大图

深有同感。...知妍太幸福了！

所以当知妍本想為恩智和俊浩復合,但一听説太燮因公重伤而跑出去...  是再度觉醒追向幸福吧！

如果真如MT版主所說的,知妍在听聞太燮受伤后,不顧一切奔向他...是「再度覺醒追向幸福」，那就释怌多了,也稍微彌補了對結局的郁悶...說實在的,知妍的心明顯在太燮身上,讓她重回已經沒有愛情的俊浩身邊,真的會幸福嗎? 逝去的愛情真的可以重新找回嗎?

某記者在本劇殺青酒會時曾試著問金石勛(因為其它演員都對結局封口,金石勛成了當天的代言人),最后知妍情歸何處? 金石勛委婉的回答說,這要看知妍,決定權在知妍手上...想必他也不很清楚

戲已經結束了,兩方人馬(擁護太知派or俊知派)都可以各自解讀各自想象 (編劇這樣「遜」的結局,可能是不想得罪任何一方...在韓國貌似吵得很兇)...對我而言也得到了一個結論：從此不追長劇...太累了

[ 本帖最后由 jed 于 2007-7-22 17:57 编辑 ]

孤帆远影入梦来

幸福的女人幸福吗?挫折太多了
开放式的结尾显示出编剧驾御剧情的能力不够
单纯为了取悦两方观众
太老好人了吧
这样的结局.....无言.....