找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 潇潇雨

【2007KBS】【幸福的女人】【金锡勋♥严正熙】【已播毕】58集结局中文发布完

  [复制链接]

0

主题

305

回帖

1258

积分

白金长老

积分
1258
发表于 2007-7-30 23:58 | 显示全部楼层
是从中间开始才觉得《幸福的女人》开始好看了。因为实在喜欢金石勋,所以好希望知妍和太燮在一起,看到她之前的老公就讨厌。看到57集,想要他们复婚--狂晕!郁闷!快点看到大结局吧!

PS:实在不明为什么叫《幸福的女人》,看不出来--如果结局郁闷的话!

0

主题

12

回帖

20

积分

初级会员

积分
20
发表于 2007-7-31 22:24 | 显示全部楼层
看了大家说的结局,最后几集都不太想看了,太失望了,本还指望知研能和俊浩复婚,给恩智一个完整的家,编剧的这个结局的确让人大失所望。

0

主题

20

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2007-8-1 02:37 | 显示全部楼层
我是衝著金石勳主演而收看此劇的
幾年前看過他與韓國第一美女金喜善主演的蕃茄(又名忽然情人或漢城奇緣)這齣偶像劇
就留下很深刻印象他所飾演的車律師富正義感又風度翩翩真是經典啊!
但感覺這齣幸福的女人他的戲份不比飾演俊浩的演員多
此劇編導好像刻意要捧紅這位新演員製造許多的戲分
即便如此我不認為鄭糠雲將俊浩這角色扮演的很好
感覺上悶悶的沒有活力很可惜!
而金石勳(即泰燮)在這齣戲算是與他以前所演過的戲路完全不同
以前都飾演門望家庭出身之富家公子
此劇比較悲情常常有受傷狀況看了令人心疼
但比較發揮演技
苦戀知研結局卻不明朗令人遺憾!
編劇可能礙於現實輿論之壓力不敢違背倫常
而出此結局也是不得已的
當初就不應該編出知研的生復就是泰燮的繼父的情節
搞得自己騎虎難下左右不是
真是自找麻煩啊

0

主题

5

回帖

16

积分

新手上路

积分
16
发表于 2007-8-2 00:09 | 显示全部楼层
希望能看到复婚.

0

主题

20

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2007-8-3 03:24 | 显示全部楼层
很清楚地結局已告訴觀眾知妍心中念念不忘的泰燮在遭逢重大傷害之際,
已顧不得世俗的眼光奔向摯愛然後留給觀眾無限的想像,
這樣的結局令人很不捨,也很遺憾,但勉強可以接受
為什麼相愛的兩個人要如此折磨呢?
就非得要安排如此一段震撼情節
才有足夠的理由說服一些支持俊號復婚的觀眾嗎?
這樣反而兩邊都不討好
聽說原本有拍攝泰燮與知妍結婚的場景的劇情
後來可能編劇礙於社會倫常觀感
畢竟韓國還是一個很保守的國家
一般人還不能接受這樣關係的男女結合
所以才臨時將這段去除吧!(個人感覺)

0

主题

349

回帖

441

积分

青铜长老

积分
441
发表于 2007-8-3 09:48 | 显示全部楼层
天哪....有那麼慘阿...= ="
我下的整的硬碟都塞滿了還沒看呢....

看大家形容的如此不妙...真是不太敢看了

2

主题

512

回帖

562

积分

青铜长老

积分
562
 楼主| 发表于 2007-8-4 08:29 | 显示全部楼层

   真的是很抱歉,太久没来了,自己都知道是很不负责任的行为,思过jing。
   开这个帖完全是因为金锡勋是我最喜欢的韩国男演员,从《tomato》开始,始终关注着他的每一部戏。
说说对这部戏的感受吧:锡勋obba的角色我不是很喜欢,没有太能让人印象深刻的地方,觉得这个人物是在是太平了,观众很难有什么深刻的印象,好像戏份也没有我相像中的男主角那么多,觉得锡勋obba的这部戏选的一点都不成功。看了预告篇,才开始关注女主角,看了她的《天可怜见》,觉得那里面那个角色更加令我印象深刻。
   这部戏看到48集的时候,我就没在下载来看了,觉得太拖了,实在是没心情看了,哪怕再喜欢锡勋obba.
   说实话,这部戏唯一让我觉得开心的就是大姐那一对,《天可怜见》中的那个男的演得也很不错,有前途!呵呵,我不会变心的,支持锡勋obba依旧!

0

主题

791

回帖

794

积分

黄金长老

积分
794
发表于 2007-8-4 11:33 | 显示全部楼层
昨天晚上看完了58集的中文版,終於結束了這部戲的觀看....
而且看完了之後立刻就從我的電腦中刪除了.......

說實在的當初是因為男女主角我都還滿喜歡,
而且又聴說收視率很好才看的....
可是為什麼我看這部戲的感覺是劇中的人物,
痛苦傷心的時候遠比幸福快樂的時間來得多呢?!
片名取為"幸福的女人"還真是感覺被"耍"了~~~

劇中的"太燮"應該算是好人一個,
辛苦的扶養"錫鍾"長大,遇上了知妍後,又對知妍&恩智照顧有加..
但我對於編劇安排的"太燮&知妍"不能在一起的理由實在不能接受...
更對最後結局的安排覺得莫名其妙?!如果編劇認為最後知妍的選擇還是"太燮"
那這最後一集的前面將近40几分鐘的劇情,幾乎都在描述知妍和俊活決定復婚的心情和過程,
豈不是完全把觀眾當傻子了?!

擁有了這麼好的收視率和支持的觀眾,編劇卻把劇情搞成這樣,
我認為實在對不起花了大半年時間來收看此劇的觀眾啊~~~

0

主题

902

回帖

918

积分

黄金长老

积分
918
发表于 2007-8-4 16:06 | 显示全部楼层
写在曲终人散时......一个女人的幸福选择

  追看半年之久的"幸福的女人"终於在观众充满错愕.遗憾.不解的复杂情绪及谩骂声中,於七月二十一日落下了帷幕,我个人虽因无法目赌太知二人於剧终前,挽著对方的手,在警察局的礼堂,为俩人可歌可泣的凄美爱情留下最美丽的见证,而感到有些许失望,但剧组在莫大的压力下,虽对剧情做了若干的让步与妥协,但总算在最终的五分钟,坚持初衷,给了观众一个看似模糊,实则寓意清晰的结局,仍令我感到欣慰
自始我就十分欣赏编剧笔下李知妍这个角色,她善良.耿直.开朗.坚强,无论处於多艰难的环境中,总能乐观以对,努力积极的面对自己的人生,即便遭到新婚丈夫的无情背叛,却仍能在悲伤过後,益加显得独立坚强与开朗阳光,更令我倍加激赏
许多人批评此剧剧情老套,了无新意,当然每个人看戏的角度不同,对戏剧也就可能获致不同的评价,在我认为此剧最大的特色之一,是剧中作恶之人,最後均能修正自己过往的不当言行,回归常轨,此乃与其它戏剧最大的不同,也是让此剧在播出过程中,让支持与反对太知恋的两派力量,随著剧情推展,对立.冲突日益激化的原因,或许编剧自始即想藉争议的题材与突出的剧情,制造话题,吸引观众的目光,但电视编剧毕竟不同於一般作家,除需面对收视率的残酷考验外,在电视圈复杂的生态中,许多不足为外人道的利害关系,更是剧组所必需直接面对的,同时每个人对压力的承受度各有不同,编剧也是人,自然不例外,同样身为名编剧的金秀贤与林星涵编剧,在"我男人的女人"与"天可怜见"播出期间也与本剧一样,指责.攻击声浪不断,有些网友恶意的漫骂字眼,更可以不堪入目来形容,因此该两位编剧在接受韩媒记者采访时,异口同声表示对於"幸福的女人"最後所呈现的结果,他们充份感同身受朴贞兰编剧在巨大压力下,仍有所坚持的感佩,毕竟KBS是国营电视台,作风向来低调保守,不同於SBS及MBC主要以商业利益为导向,因此虽然此剧终演後,引发许多人对编剧的强烈指责与不满,我个人则宁可从不同的角度,来看待编剧的最後决定
此剧一开播,我就期待太知恋情即早开展,也确信最终俩人的恋情,必定得以修成正果,除了因剧组所揭示的企划意图外,还有剧情的走向,都让我深信让这俩人有情人终成眷属才是编剧最初的初衷
我个人认为,从第十八集就已注定在这两男争一女的爱情竞逐中,俊浩已确定出局,大家应犹记得,俊浩由美访国,与知妍与太燮历经三年再度重逢,是在同一时间点,因有恩智的存在,就某角度而言,俊浩甚至略占优势,但知妍在同时面对两个男人的追求下,选择了太燮,并与其发展出了一段看似平实却令她刻骨铭心,至死不渝的坚贞爱情,很多人至终,依然无法理解,知妍为何无法接受已改变的俊浩?这问题过去大家已充份做过讨论,我个人一贯的看法是,知妍对婚姻价值观的高度坚持,所以在俊浩外遇出轨,与之後的三番两次欺骗过後,摧毁了知妍对俊浩超乎常人的120%的信任,与存在其心中的宇宙神话,"乞丐王子"与"吝啬公主"的爱情传奇,也在瞬间成为绝响,选择走向离婚一途,无关个人是非对错,因每个人对婚姻价值的认知不同,旁人虽未必认同,但仍应给予尊重,因每个人都是自己人生的主宰者,自有选择未来人生的基本权利,他人无从置喙,更不应以狭隘的世俗观点,来批判他人选择人生的自由
对知妍来说,太燮近乎是个完美的男人,他既专情又温柔,对待爱情的无私与执著,让他不顾一切的为知妍付出,包括不惜牺牲生命拯救处於危险中的恩智,俩人的相遇,是缘份也好,命运也罢,但同属专情,为真爱执著的性格,却让重逢後的俩人的相爱成为必然,从18至44集,是俩人最甜蜜的一段时光,也是知妍全剧中最幸福与充满最多欢笑的一段时光,或许有人会说知妍与俊浩也曾有段幸福回忆,但不可讳言,俊浩外遇所带给知妍的伤害,可能远远超过给予她的幸福,短暂的一年多的幸福回忆,恐早已被俊浩的背叛所掩盖甚至抹煞,但太燮自始就默默守护在知妍身旁,全心全意的疼爱怜惜与包容,并将对知妍无私的爱及於她所深爱的恩智与家人,剧中的知妍是个不轻易对男人付出感情的女人,但面对太燮的追求,她内心很快的明白,这个与她性格相近,且冥冥之中似乎早已注定,总在她陷入困境之际,及时出现的人,是个值得她付出真心与其相爱的男人,俩个人很自然的交往,太燮成熟稳重的性格,在俩人的交往过程中表露无遗,为知妍带来的是一种朴实又不失浪漫的幸福感觉,一家四口充满温馨甜蜜的互动中,让我们看到与太燮在一起的知妍,前所未有,充满甜蜜幸福的模样,让看戏的我们,也不禁感受到那股幸福洋溢的感觉,或许有些人觉得俩人的爱情似乎缺少某些激情,但爱情是包含心动与无数感动累积下的一种感觉,唯有相爱的彼此最清楚箇中的甜蜜滋味,我所认知的爱情,未必有一成不变的模式,只要相爱的双方,能产生爱的共鸣,那就是爱情,无庸置疑的,太燮与知妍的爱情正是如此
  不少人自始至终,主张知妍应为恩智回到俊浩身边,即便她已不爱这个男人,我个人并不认同此种观点,难道一个女人在决定成为一个妈妈的瞬间,就需同时抛弃她自身的主体性?或许剧情最後编剧有意藉由恩智对生父的本能需求,来凸显孩子并不专属父母的任一方,也因此才有58集里,因恩智的哭闹并吵著要找爸爸的情况下,让与女儿相依偎命四年的知妍,感到前所未有的失落与挫折,原本想由她独自抚养恩智长大成人,但恩智的表现,显然出乎她意料之外,借酒浇愁却依旧辗转难眠的知妍,在失落与挫折夹杂的混乱思绪中,陷入了复婚的迷茫,看到半夜里哭红了双眼,无奈打电话给俊浩,同意复婚的知妍,我真的既心疼又难过
在57集里,钟美曾对知妍说,"可能除你(知妍)之外,所有人都希望你与俊浩复婚,"知妍无奈的表示,"难道我不幸了,所有人就幸福了,但是我好疼,我好不幸,"这是一段多麼让人心痛的对话,充份感受到身为一个单亲妈妈的无奈,这段知妍真情流露的无奈对白,又何尝不是编剧想藉由知妍的口,来向观众传达她心中的想法呢?58集里,知妍曾向钟美清楚表示,她觉得此生再也不可能再遇到可相爱的人了,这当中当然包括俊浩在内,因此正如同钟美所说,既觉得自己不幸,偏又纯以恩智妈妈的身分回到俊浩身边,无疑是一种抛弃自己,跳入火坑的行为,以个人的不幸,来满足所有人的幸福,讽刺的是,所谓的"所有人",并不包括当事人自己,这对知妍来说是何其残忍与不公平,从另一角度而言,让知妍带著对太燮永难忘怀的爱与俊浩复合,对俊浩来说也不公平,更遑论得到幸福
戏剧落幕後,不少人虽然对结局不满,但也纷纷对最终的结局做出解读,为此我特别花了一些时间,仔细浏览了官网一千多篇的观众留言,与韩国媒体的相关报导,绝大多数都认为最终显示知妍在太燮与俊浩之间,选择了爱情,也就是选择了太燮,我个人也持相同的看法
剧中显示太知俩人,虽因上一代的因素无奈分手,但彼此深爱对方的心,却毫无改变,在知妍而言,在伪装对太燮的无情与冷淡背後,其实是将对太燮深深的思念与无法割舍的爱,极度的压抑与隐忍,就像皮球一样,拍得越低越大力,反弹的力量也就越大,所以平时的知妍,不敢见太燮的面,除钟美外也鲜少与他人提及太燮,更不敢向他人承认仍忘不了太燮的事实,除了在俊浩的追问与复合的请求下,曾被动承认仍难忘太燮,这无非是因她深怕在重新触碰到有关太燮的一切时,怕瞬间克制不了自己内心真实的情感而崩溃,因此也才有58集里,因恩智误拨太燮电话号码,再度让她触及心中的伤痕,而出乎寻常的激动的打了恩智,所以虽然为了恩智,委屈无奈的同意与俊浩复婚,但当电视新闻中,传来太燮因执行公务导致重伤,命在旦夕的消息时,她先是震惊,随即陷入悲痛与慌乱不安中,记得48集里,知妍因太燮妈有心疾,决心与太燮分手时,曾对钟美说过,"她与太燮,都不会因为分手而倒下去,因为他俩的生命没那麼脆弱,"但当太燮二度在鬼门关前徘徊,是否让她觉悟了,生命的脆弱与否,并非以年龄区分,自己所不愿失去的至爱,有可能在瞬间消失,当下的知妍,再也压抑不住这段期间,对太燮始终不变的真情真意与牵肠挂肚,深怕从此失去他的那种忧心与惶恐,在这一刻完全显露,即使面对眼前俊浩的深情呼唤,也难挽回知妍的真心,与改变知妍的幸福唯有太燮能给予的事实
58集的最後一幕,有部分韩媒解读为,知妍在太燮与恩智之间选择了太燮,我个人则认为,知妍是在她所认知的"幸福"与不幸"中,选择了"幸福",自始我就认为知妍的幸福与恩智的幸福,互不抵触,且相辅相成,即便未来知妍因恩智喜欢生父,而无法让她像过去般独具恩智的抚养权利,必需与崔家共享抚养恩智的权利,但也难以改变她永远都是恩智最亲爱的妈妈的事实,而她给予恩智的母爱,也绝不会减少
曾有韩媒记者采访本剧编剧时,质疑此剧名不符实,观众难以感受到幸福的感觉,朴贞兰编剧回答记者说,"本剧最终的结果,知妍有最後的选择权,只要出於真心的自我选择,她就是一个"幸福的女人",倘非出於真心,不得不的选择,就是"不幸的女人",朴编剧的这段话,正好可为全剧下一个最佳的注脚,同时也确实让我们从最後一幕,看到了一个勇敢追求所爱的"幸福的女人"的美丽身影  
轉自 百度 <幸福的女人吧>

0

主题

20

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2007-8-4 21:06 | 显示全部楼层
非常同意楼上的看法,
此文作者對此劇觀察入微,對於劇中人物分析如此詳盡,真是佩服。

感謝runball 转贴此劇的觀後感來與我們分享

劇已終了無論對結局滿不滿意
基本上還算是一部好看的戲


====

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-8-13 00:56 编辑 ]

0

主题

48

回帖

84

积分

高级会员

积分
84
发表于 2007-8-6 00:22 | 显示全部楼层
這樣就是結局了嗎?
我就是看不懂才上來看大家的討論
說實話真的是太失望了,本以為是搞錯了,還有下一集呢
怎麼會這樣呀!真的是太過份了

0

主题

35

回帖

30

积分

初级会员

积分
30
发表于 2007-8-6 14:14 | 显示全部楼层
第一次追長劇,没想到結局真是讓人失望到不行,undefined

1

主题

478

回帖

729

积分

黄金长老

积分
729
发表于 2007-8-6 20:33 | 显示全部楼层
幸好没有追看,看了大家看完结局的反应我更庆幸了,搞不懂有时候编剧都在想些什么,大家的期盼都成了空

23

主题

1518

回帖

1724

积分

白金长老

积分
1724
发表于 2007-8-7 00:40 | 显示全部楼层
不管结局满不满意。偶觉得只要是知妍发自内心的选择。那她就是幸福的。其实幸不幸福要看当事人的感受而不是观众的感受了,毕竟“幸福的女人”的“女人”是知妍不是观众。

0

主题

217

回帖

218

积分

支柱会员

积分
218
发表于 2007-8-7 20:03 | 显示全部楼层

回复 #659 runball 的帖子

原本一直执著的追这片子,喜欢男女主角,还有那两个小演员,还有剧情虽然不惊心动魄却又让人感到很舒服...但是从48集以后实在是不能忍受剧情的拖拉,下好一直没看,特别是看了很多亲对结局的描述真的是很失望,但是看了亲的剧评我想我会重新的把接下来的看完,这种开放式结局就是结果再每位看剧人的心中,女主是否幸福就看怎么理解了
一直以来大家对结局不满意我想是因为大家对:幸福的女人"的理解要求过高,而遍剧要传达的意思是要出於真心的自我选择,她就是一个"幸福的女人!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-4-21 07:41 , Processed in 0.396323 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表