只需一步，快速开始
1
305
316
青铜长老
举报
3
423
432
0
507
516
原帖由 jessielau 于 2007-3-16 13:45 发表 登录/注册后可看大图 补充一个王京没有提到的内容： 3年后，达熙也成为了chief，对手下的一年差说的话，就和当年她第1天做一年差时，张志赫医生跟她说的话一样，不过语气怪怪的，好像有意在学张志赫似的。 这个细节我觉得很有 ...
6
2808
3241
社区元老
原帖由 糖果4948 于 2007-3-16 13:46 发表 登录/注册后可看大图 会不会来个第二季呀？不过来第二季，可别把我们的达熙搞得，难产死了呀。每回韩剧都是搞得生生死死的。我可不愿意达熙挂了，安医生好不容易才可以这样的灿烂的笑。就让他这样一直的幸福下去。。。。 ;)
原帖由 柳丁2006 于 2007-3-16 14:39 发表 登录/注册后可看大图 安：阿，我接到了急診室的傳呼 達熙：是我傳呼你的 安：什麼? 達熙：我今天獨自完成了IABP的手術，一個一年的住院醫生能自己完成IABP，這不是很棒嗎? 安：我在大學時就做過IABP了 達熙：怎麼可能 ...
原帖由 jessielau 于 2007-3-16 14:47 发表 登录/注册后可看大图 恩，当时听到的好像就是这个意思，这段算是这集里最出彩的地方了，谢谢翻译！
2229
2333
白金长老
原帖由 snow_violin 于 2007-3-16 14:55 发表 登录/注册后可看大图 太谢谢亲把两个BOBO那段对白翻译出来 这两位的对白真是独特. 安医生有安医生的特点 达熙有达熙的特点 也或许达熙这样的脾气只有安医生能对付 反过来...安医生这么严厉的人也只有达熙能对付.. 吼吼... ...
2
6838
9392
账号被盗用户
原帖由 柳丁2006 于 2007-3-16 15:06 发表 登录/注册后可看大图 呵呵,我现在脑子里都是KISS啦!!!~完全中毒中!!!~(偶不是SE女) 找到达熙的安医生,寻找到了自己一生的归宿! 安医生现在好温柔的说!!! 达熙也很小鸟伊人!HOHO!~ PS:偶也觉得还没完,还没看过瘾的说! ...
43
45
初级会员
原帖由 cyc1113 于 2007-3-16 15:30 发表 登录/注册后可看大图 太感謝熱線版的moonchen..還有親們提供的翻譯~~~~~~~~~~ 還附上圖...真是超級感謝..^^ 有了這一段翻譯.. 對於這樣開放式結局也能安心了.. 安達二個人一定會在一起的!! 只有達熙才可以 ...
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )
JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!
GMT+8, 2025-4-27 14:38 , Processed in 0.138230 second(s), 17 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2025 Discuz! Team.
发表于 2007-3-16 13:45
;)
