【2007MBC】【Que sera sera】【已播毕】【文晸赫，郑有美】普通人的幸福

tendays · 发表于 2007-4-11 18:16

英文字幕的都出来了，中文字幕还没出来

我倒

难道今天又没戏了

让我哭死算了

天啊，不要这么折磨人好不好啊

恨自己大学没好好学英文，虽然蒙混过关了，但偶承认偶英文真不咋地

xuhanlili · 发表于 2007-4-11 18:18

原帖由 tendays 于 2007-4-11 18:16 发表

 登录/注册后可看大图

英文字幕的都出来了，中文字幕还没出来我倒

难道今天又没戏了让我哭死算了天啊，不要这么折磨人好不好啊

恨自己大学没好好学英文，虽然蒙混过关了，但偶承认偶英文真不咋地

英文字幕没出到第7集=====没有中字的快
别激动，朋友！！

[ 本帖最后由 xuhanlili 于 2007-4-11 18:20 编辑 ]

jessiehh · 发表于 2007-4-11 18:27

登录/注册后可看大图

credits to MBC

自己上传转载请重新上传

或直接点击

http://mmsmo.imbc.com/BbsRead.as ... 1&WH=&MODE=

[ 本帖最后由 jessiehh 于 2007-4-11 21:12 编辑 ]

xuhanlili · 发表于 2007-4-11 18:37

原帖由 jessiehh 于 2007-4-11 18:27 发表

 登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

http://photo1.bababian.com/20070411/17938A3 ...

jessie，这大概是啥意思呢？下面是不是有文字说明？好想知道。。。。

香樟的回忆 · 发表于 2007-4-11 18:44

看来今天是没什么希望了.我打滚的说........

卡哇伊阿 · 发表于 2007-4-11 19:11

喜欢eric 可是这部戏好像收视率不是很高，我很郁闷阿！！！！！！！！！！！

香樟的回忆 · 发表于 2007-4-11 19:15

原帖由 卡哇伊阿 于 2007-4-11 19:11 发表

 登录/注册后可看大图

喜欢eric 可是这部戏好像收视率不是很高，我很郁闷阿！！！！！！！！！！！

韩国人好象很喜欢历史剧的说,还是现在好看的太多呢?我有点郁闷啊.这么好看的剧为什么都上不去啊?不管我还是继续追看了.就是中国的翻译好象有点慢啊,!!!

tendays · 发表于 2007-4-11 19:31

原帖由 卡哇伊阿 于 2007-4-11 19:11 发表

 登录/注册后可看大图

喜欢eric 可是这部戏好像收视率不是很高，我很郁闷阿！！！！！！！！！！！

据我发现，最近一大段时间，我们看好的青春偶像剧，收视率都不是很理想

反而，历史剧和一些老演员的家庭据比较吃香，所以我推断，韩国的年轻人也和我们一样不看电视，而转向网络，电视都留给大爷大妈们了

这个剧的收视率一直被那个历史剧压着也没办法，和那个历史剧一个时段还真是郁闷，而且还周末剧

不过我们是不会看啥么历史剧的了，这剧的确好看

candywrf · 发表于 2007-4-11 19:51

MR LEE不会对ETmm说，“韩恩秀西，WULI交往吧”
从现状看来，男2说这话，很有可能啊
那真是有好戏看了。
第7集最后的对白真是精彩到暴~~~

jessiehh · 发表于 2007-4-11 19:56

原帖由 xuhanlili 于 2007-4-11 18:37 发表

 登录/注册后可看大图

jessie，这大概是啥意思呢？下面是不是有文字说明？好想知道。。。。

NG가 났음에도 불구하고 이 두 커플은 왤케 자연스러운 겁니까!!! 왜!!!

카메라 스트랩을 꾹!! 말아쥔 지기의 손은 떨리고 있었습니다.

누구는~ 태주 손 잡고 일하는데~~ 누구는 어흑흑 ~

꽃 바람 살랑살랑 부는 이 계절이 밉습니다~

겨울!! 돌아와!!!! COME BACK!!!

ps. 여의도 벛꽃길은 왤케 스산~ 한거가요~ 에효~
지기와 같이 답답~~ 한 분들에게 드리는 작은 음악 선물..
정경화씨가 연주하는 비발디의 사계 中 여름 3악장을 추천합니다.

大概翻译一下，不准确的地方请见谅。

NG出来的话会难为情，这对couple为什么这么自然呢!!!为什么!!!
拿着摄像机呢忍!!说话的话自己的手会抖.
谁啊~泰洙的手要怎么抓~~谁啊哦呼呼~
花随着微风轻轻飘落的季节最讨厌~
冬天!! 回来!!!! COME BACK!!!

ps.汝矣岛的林荫花路为什么这么冷清呢~闲暇的时候去吧~哎哟~
和知己去走走吧~~给每位的音乐小礼物..
推荐郑庆华演奏的《Vivaldi的四季》中夏天第3乐章.

[ 本帖最后由 jessiehh 于 2007-4-11 20:06 编辑 ]

candywrf · 发表于 2007-4-11 20:07

我又开始犯“男女主角综合症”了，很久很久没有这样的感受了~~
现在偶强烈的希望，大大和有美在现实生活中也可以走在一起呀

5555……可素，我知道的，我是痴人说梦

天哪，我真是太太太喜欢那两个ET了

wehco · 发表于 2007-4-11 20:27

我也希望他们可以成为一对，应该会很有趣，et mm 感觉很古灵精怪，唉，怨念啊，实际中是不可能了的，成为好朋友也不错。

[ 本帖最后由 wehco 于 2007-4-11 20:36 编辑 ]

bglzzll · 发表于 2007-4-11 20:35

看来今天不能出了

为什么我喜欢看的出的都不快呢

伊图 · 发表于 2007-4-11 20:38

今天有个朋友跟我说:因为看到这部剧收视率低,所以就没有看这片以为不好看,听了我直晕,怎么能以这个作为评价标准呢!
潜水很久了,小小声问一句,第7集快出了吧,虽然不想催片的.

璎珞-岚 · 发表于 2007-4-11 20:51

大家今天是不要指望了准确消息说今天应该是不会出了
最近得韩剧确实呀之前我喜欢得雪之女王收视也不好唉
自己喜欢就好官收视干嘛 QSS吧

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007MBC】【Que sera sera】【已播毕】【文晸赫，郑有美】普通人的幸福

回复 #1687 xuhanlili 的帖子

MBC官网花絮照－陷入一次4次元的NG～快来看～

第八集