【2007MBC】【白色巨塔】【已播毕】【金明民李善均】全集发布完毕

秋宇 · 发表于 2007-3-12 13:41

听楼主的介绍看，日版与韩版的结局是不一样的，日版的财前君是至死无悔，医生是人不是神。财前君对事业是热爱的，野心是应该的。所以，日版的结局里，财前不会承认自已做的就是错的，认为“爱可以占胜一切，只是韩版编剧的理解。而原作里，作者主要揭露的是日本医院的医疗体制，财前明明可以当上教授，为什么非要走”钱通神“之路，不是因为体制的关系吗？

幻灵舞翼 · 发表于 2007-3-13 17:20

原帖由秋宇于 2007-3-12 13:41 发表

 登录/注册后可看大图

听楼主的介绍看，日版与韩版的结局是不一样的，日版的财前君是至死无悔，医生是人不是神。财前君对事业是热爱的，野心是应该的。所以，日版的结局里，财前不会承认自已做的就是错的，认为“爱可以占胜一切，只是 ...

是不是可以理解为,日本人在历史问题上死不认错的本性呢~! 原著还没空读,但我想把几个版本摆在一起看,是件很有意思的事

jessielau · 发表于 2007-3-13 18:37

昨天把全剧都看了一遍，虽然剧情、结局都跟着原著走了，可是韩版还是有自己的创新，金民敏把张俊赫演得很有张力，这个角色其实还是个好人吧，只是争名逐利而已，我觉得是凡人都会有这种心态的，很正常，但是他确实是个好医生啊，可惜结局安排他死了，但是他最后的感悟还是蛮感人的。这个剧的音乐真的很棒，和着手术场面，看得很是过瘾！

hansenz · 发表于 2007-3-13 19:59

日版的太经典了,韩版不是很看好

Malix · 发表于 2007-3-15 13:16

淘宝上已经有卖DVD的了

http://auction1.taobao.com/auction/34/item_detail-0db1-1c78674c79564c2d033aed9a35f449dc.jhtml

leon007 · 发表于 2007-3-18 12:02

请问各位哪里有中文字幕版下载啊？

ZYL · 发表于 2007-3-19 19:23

韓版《白色巨塔》熱播演員感謝導演知遇之恩

登录/注册后可看大图

鄭韓容表示：導演安潘石就是當代的伯樂

11日，20集電視連續劇《白色巨塔》在韓國全部播出完畢。該劇在韓國取得了不錯的收視成績。男主人公張俊赫的岳父扮演者鄭韓容表示，導演安潘石就是當代的伯樂。
12日，《白色巨塔》在汝矣島一個小餐廳裏舉行了小型的新聞發佈會，給《白色巨塔》做一個圓滿的收場。在劇中飾演十分信任男主人公張俊赫、並且將女兒下嫁于他的老院長的鄭韓容表達了對導演安潘石的無限感激之情。鄭韓容一直活躍在韓國的話劇舞臺上，此次能有機會出演《白色巨塔》要多虧安潘石導演的知遇之恩。
鄭韓容稱，在這部戲中，他是年紀最大的演員。年輕的演員們都十分敬業，而且精力充沛。他有時候需要付出比別人更多的努力才能迎合上劇組的進度。他表示，這部電視劇的成功完全是因爲有了安潘石這樣優秀的導演和一群年輕有朝氣的演員，自己都是沾了他們的光。

新聞來源：http://ent.tom.com/2007-03-14/001G/09625365.html [新浪網-新浪娛樂 / 2007.03.14]

PC 韩朝风..

ZYL · 发表于 2007-3-19 19:24

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

PC 韩朝风...........

ZYL · 发表于 2007-3-19 19:34

金敏民难以忘却白色巨塔中的角色

朝鲜日报  3月16日


演员金敏民是不抽烟的，很多人都知道  -  曾经有段著名的事件，就是他在2001年的电影 SORUM中，为了拍摄需要抽烟的一幕戏，抽了一整天的香烟之后，他昏倒了。但，我们感到惊讶的是在最近的一次采访中，他很礼貌地问可以抽烟吗，之后就连续抽了几根烟  。

他开玩笑说  : 我尝试成为一个外科医生却反而变成了烟客

金敏民指的是最近5个多月的时间用来饰演 MBC 人气电视剧白色巨塔中的张俊赫。

张俊赫是位渴望权力的天才外科医生。他经历了一场医疗意外事件并最终死于癌症。

现在电视剧已经完结，金敏民终于有机会做回自己。但是，演出的压力已经显示出在演员的身上。因为当朝鲜日报与他见面采访的时候。他看起来很憔悴

Q  最后一集的时候，你看起来很苍白  。是化妆的吗  ?

我想象自己是真的病人。而那真让我到最后病了。

我感觉到全身都被病毒侵入。我为张俊赫感到可怜，他经历了如此多却还是要死。这让我几乎感觉到我快疯了。

我瘦了好多现在只剩下皮包骨了。

Q 你看到最后一幕有什么感觉 ?

我在家里看了。感觉好像其实死的人是我。我一直呆呆在那坐到深夜。

Q 现在。感觉好多了吗  ?

我还是感觉到很空洞。当初我拍摄完 KBS电视剧 " 不滅的李舜臣  "  时候也很辛苦得克服忧郁。我安慰自己说。只是因为我花了好长时间都在拍摄这电视剧。

当我开始拍摄最新的这电视剧的时候，我想只是20集不会感觉太空虚。但它却是如此折磨人

Q 我听说为了拍摄一幕手术过程的戏，需要到20小时。那幕戏的细腻拍摄已经成为城中热门话题。对你来说。什么地方最困难 ? 。

要模仿外科医生其实不太困难。只要看多点手术录像带加上一些练习。

对我最困难的是了解这人物。首先，我不可以理解外科医生这份职业。在拍摄这戏之前，我觉得医生都是不友善而且很容易让他们觉得厌烦。所以让我变成一个我无法认同的人，我感觉很困难

Q 你对张俊赫的看法 ?

我无法理解他已经是被每个人都承认的天才的时候，为何还如此沉迷掌握权力。

但我了解到他的热诚与自我的认知让他觉得  因为自己是最出色的外科医生，他可以救更多的生命。  他比任何人都更加真实，更有人性的角色。所以也是因为这样观众才会认同他。

他或许被看成是个恶人。但是很多时候我在心中，为了他哭泣。

或许这就是为何  我如此难以忘记他

Q 你饰演的角色都多数是属于因自我的认知与人生中的艰辛而悲痛的人物。张俊赫，SORUM中的永贤甚至在喜剧不良家族的DALGUN 都是有如此相同的特性。你是如何选择角色?

我喜欢属于NOIR的风格。在饰演挣扎着生存的人物并体验在为了创造更好的人生，而需经历的一切伤痛，我得到了感情的发泄。

我最喜欢的电影是 Robert De Niro  的 THE FAN，因为看到一个普通人为他痴迷的一个著名的棒球员而变得越来越疯狂，会觉得胆战心惊

Q 在1996出道之后，你曾有一很长段时间默默无闻。而且就算之后演技开始被认识，也常常间隔有休息。在这些时候。你如何面对 ?

在SORUM之后。事情发展没有我想象中顺利。

那时候，感觉到非常挫败绝望[  这英文直翻译说差点就被这害死。。大意是非常受挫到绝望的地步] 而我也认真考虑要移民到纽西兰。

但是现在回头想，那时候经历的煎熬让我变得更加有耐心与温和[?心平气和]

Q对于所有饰演过的角色或许你都感觉非常强烈。但是有那一个角色你觉得最象你。?。

这个。。我想是张俊赫

他与我相似的地方是我们都要求做到最出色的。

如果，有不同的就是，他已经是最出色但是还是有野心要越爬越高。。

而我还在努力做到最好。

我还有很长一段路要走

-------------
原英文报道
http://english.chosun.com/w21dat ... 3/200703160009.html
英翻中 BY  ST

ZYL · 发表于 2007-3-19 19:36

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

以上来转自韩朝风..

ZYL · 发表于 2007-3-19 19:40

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

tangtang7 · 发表于 2007-3-19 20:19

精典的剧集老是爱翻拍

wsremr · 发表于 2007-3-19 21:05

已经有三个国家版本的白色巨塔了啊 ........

ZYL · 发表于 2007-3-21 19:13

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

PC 韩朝风.......

ZYL · 发表于 2007-3-21 19:14

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

登录/注册后可看大图

PC 韩朝风............

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007MBC】【白色巨塔】【已播毕】【金明民 李善均 】全集发布完毕

【2007MBC】【白色巨塔】【已播毕】【金明民李善均】全集发布完毕