找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

【2007MBC】【AirCity】【崔智友&李政宰】 智友10月赴日宣传AC

  [复制链接]

1

主题

406

回帖

814

积分

黄金长老

积分
814
发表于 2007-7-28 09:54 | 显示全部楼层
原帖由 晨烟夕雾 于 2007-7-28 04:00 发表

6月初时,LGG有个专访,里面就有提到这个。
(我记得有人贴过,也翻译过,可是现在在这楼里翻了半天也翻不到了

就是这个专访:
이정재 "10000%의 사랑&#510 ...

谢谢翻译.真的很感激LGG对我们CC的赞赏.我对所有跟CC合作过的伙伴都抱着感激之心.因为CC也说过她的成功也离不开搭挡.很喜欢CC这种知道感恩的心.CC的善良亲切是我喜欢她这么长时间以来最深刻的体会.而她的性格又是我非常喜欢的那种-----既有女人的温柔又有女孩的活泼可爱.

0

主题

506

回帖

505

积分

青铜长老

积分
505
发表于 2007-7-28 10:53 | 显示全部楼层
"hahaha。传言是正确的. 在摄影现场是很安静. 为何与女演员不能很亲切地相处?一定要说我怕羞吗?其实,出于礼貌,我对她们也是很大方的。 不过,亲切地对待…那样的事真的很少,不行哟. 可是与之前合作过的女演员相比,智友ssi确实是那个在表演之外还可以亲近地对待的一方. 真的,与其他的女演员们摄影结束了以后,除了'好的,可以了。','接下去辛苦了','表演得很好'这样的话,其他多余的话一句也没说过. 智友ssi的性格过分地好哟. 不明白怎么会这么有趣、亲切. 其实在隔了8年之后回归TV我确实感觉有些压力.只是考虑怎样表演就已经让我忙到不可开交,哪里还敢奢望有闲暇去聊天呢. hahaha."
"崔智友ssi也有很长的演艺生涯了. 而且对搭戏的对方也非常地照顾.因为实在际摄影时拍摄角度的关系,很多情况下是一个人对着虚拟的人说台词的,有些时候因为对着空气表演,无法将感情全部很好地投入,台词也会说得磕磕绊绊, 这个朋友就会在我面前做着真实的表演哟. 有一次在拍摄一个非常感人哀伤的场面时,尽管我努力了很多次,但情绪还是到不了位, 她便站在我对面全身心投入地和我对戏…在我面前留着眼泪做表演的样子真的很感激.www

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------***************
这就是CC,善良的纯真的活泼的令每一位搭档都惊讶且感激喜欢赞赏。
偶原来心里以为李哥哥什么都好,就是有一点点儿花心,现在通过这个翻译,明白了那戏里的激情毕竟是在演戏,他还是很保守易害羞的安静的。
一直担心纯洁无瑕的CC若真正爱上“开放激情”的李哥哥,会吃亏,现在不怕了,李哥哥还是很专情的男人的。;)

0

主题

615

回帖

615

积分

黄金长老

积分
615
发表于 2007-7-28 12:06 | 显示全部楼层
原帖由 晨烟夕雾 于 2007-7-28 04:00 发表

6月初时,LGG有个专访,里面就有提到这个。
(我记得有人贴过,也翻译过,可是现在在这楼里翻了半天也翻不到了

就是这个专访:
这次是李政宰和崔智友通过作品的首次相遇. 两人相处的情况如何? 他分别从戏外相处时的崔智友和演对手戏时的崔智友说明了. 事实上,在 '天空之城'摄影现场李政宰作为演出者一直有 '插画'这个昵称,风轻云淡般的宁静几乎让人察觉不到存在感,大家公认他是安静怕羞性格的持有者.
"hahaha。传言是正确的. 在摄影现场是很安静. 为何与女演员不能很亲切地相处?一定要说我怕羞吗?其实,出于礼貌,我对她们也是很大方的。 不过,亲切地对待…那样的事真的很少,不行哟. 可是与之前合作过的女演员相比,智友ssi确实是那个在表演之外还可以亲近地对待的一方. 真的,与其他的女演员们摄影结束了以后,除了'好的,可以了。','接下去辛苦了','表演得很好'这样的话,其他多余的话一句也没说过. 智友ssi的性格过分地好哟. 不明白怎么会这么有趣、亲切. 其实在隔了8年之后回归TV我确实感觉有些压力.只是考虑怎样表演就已经让我忙到不可开交,哪里还敢奢望有闲暇去聊天呢. hahaha."

继续从与崔智友的对手戏详细说明了.
"崔智友ssi也有很长的演艺生涯了. 而且对搭戏的对方也非常地照顾.因为实在际摄影时拍摄角度的关系,很多情况下是一个人对着虚拟的人说台词的,有些时候因为对着空气表演,无法将感情全部很好地投入,台词也会说得磕磕绊绊, 这个朋友就会在我面前做着真实的表演哟. 有一次在拍摄一个非常感人哀伤的场面时,尽管我努力了很多次,但情绪还是到不了位, 她便站在我对面全身心投入地和我对戏…在我面前留着眼泪做表演的样子真的很感激.

果然是难以隐藏的感激. 事实上,崔智友以国内女演员的屈指可数的高个子知名女星, 而且在电视剧中崔智友经常需要穿高跟鞋. 因此与李政宰的身高差异不是非常明显. 崔智友的高跟鞋不会太高了吗?
隐然可见的会心的微笑."因为崔智友ssi这次的角色是个career woman,不是必须得穿那样的时装套装吗?因为那样的套装所以也必须搭配那样高的鞋来穿….这样的小事没什么可介意的."

再一次感激的鼻涕眼泪周围飞,详细的访问翻译
看吧看吧,连那么害羞的人都开口称赞CC了,真的是人好得100加01了
期待着CC跟LGG他们接下去的作品
等待是幸福的,但女人的青春是有限的

0

主题

4

回帖

5

积分

新手上路

积分
5
QQ
发表于 2007-7-28 14:09 | 显示全部楼层
香港要播出了么..
看完感觉还算可以..虽说结局不太好.....

0

主题

309

回帖

306

积分

青铜长老

积分
306
发表于 2007-7-28 15:27 | 显示全部楼层
原帖由 晨烟夕雾 于 2007-7-28 04:00 发表

6月初时,LGG有个专访,里面就有提到这个。

就是这个专访:
这次是李政宰和崔智友通过作品的首次相遇. 两人相处的情况如何? 他分别从戏外相处时的崔智友和演对手戏时的崔智友说明了. 事实上,在 '天空之城'摄影现场李政宰作为演出者一直有 '插画'这个昵称,风轻云淡般的宁静几乎让人察觉不到存在感,大家公认他是安静怕羞性格的持有者.
hahaha。传言是正确的. 在摄影现场是很安静. 为何与女演员不能很亲切地相处?一定要说我怕羞吗?其实,出于礼貌,我对她们也是很大方的。 不过,亲切地对待…那样的事真的很少,不行哟. 可是与之前合作过的女演员相比,智友ssi确实是那个在表演之外还可以亲近地对待的一方. 真的,与其他的女演员们摄影结束了以后,除了'好的,可以了。','接下去辛苦了','表演得很好'这样的话,其他多余的话一句也没说过. 智友ssi的性格过分地好哟. 不明白怎么会这么有趣、亲切. 其实在隔了8年之后回归TV我确实感觉有些压力.只是考虑怎样表演就已经让我忙到不可开交,哪里还敢奢望有闲暇去聊天呢. hahaha."
继续从与崔智友的对手戏详细说明了.
"崔智友ssi也有很长的演艺生涯了. 而且对搭戏的对方也非常地照顾.因为实在际摄影时拍摄角度的关系,很多情况下是一个人对着虚拟的人说台词的,有些时候因为对着空气表演,无法将感情全部很好地投入,台词也会说得磕磕绊绊, 这个朋友就会在我面前做着真实的表演哟. 有一次在拍摄一个非常感人哀伤的场面时,尽管我努力了很多次,但情绪还是到不了位, 她便站在我对面全身心投入地和我对戏…在我面前留着眼泪做表演的样子真的很感激.
果然是难以隐藏的感激. 事实上,崔智友以国内女演员的屈指可数的高个子知名女星, 而且在电视剧中崔智友经常需要穿高跟鞋. 因此与李政宰的身高差异不是非常明显. 崔智友的高跟鞋不会太高了吗?
隐然可见的会心的微笑."因为崔智友ssi这次的角色是个career woman,不是必须得穿那样的时装套装吗?因为那样的套装所以也必须搭配那样高的鞋来穿….这样的小事没什么可介意的.

看了 晨烟夕雾亲的这篇译文,内心翻腾着浓浓的感动......思绪一时纷乱,是因为让我感动的人太多了吗?
首先感谢晨烟夕雾亲,AC楼里你的丰功伟绩说不完,谢谢你提升了我们的幸福感.
其次感谢李政宰先生,对我们CC不吝赞词.更是举例加以证明CC的好。其实,以李政宰先生的演戏功力绝不会出现“努力了很多次,但情绪还是到不了位,”这样的情形。只是李政宰先生完美主义的个性对自己的苛求;只是我们CC不设防的善良让李政宰先生深受感动?我记得AC开拍之初,大李、CC、小李排排坐接受过一次采访,小李对CC倾倒了一堆赞美词,诸如美丽优雅之类的。大概那时CC和小李还不是很熟吧,CC很不好意思的样子让看得很着急的我在心里叫道:快打住吧,赞美也要适时有分寸哪。而那时的大李就没说一句过头的话,面对记者提问:小李印象?大李打趣道:美丽优雅。在经过了一段时间的拍摄之后,李政宰先生对CC的评价渐渐见诸于报端,我们爱看从李政宰先生嗓子里发出的欣赏言辞,因为我们知道那里面没有虚与委蛇。
最后感谢我们CC,你总是让我们不断地证明自己的眼光没错,你总是让我们惊喜。我们不可能如喜欢你一样去喜欢别的影星,除非哪天老天爷再造一个如你般的天使!

[ 本帖最后由 馨觐 于 2007-7-31 17:05 编辑 ]

5

主题

3316

回帖

3349

积分

社区元老

积分
3349
发表于 2007-7-28 16:26 | 显示全部楼层
各位好,很久没来了~其实今天终于把16的中文版看完了,一直拖着没有看~
因为当初看到离别的那一幕,实在是眼泪忍不住掉下来,所以一直放着没看,现在看完还是忍不住掉下眼泪~ 我的挚诚和陶静啊~~~一定会再相见的吧~

其实今天还有个算不上发现的小发现,就是仁川机场的英文缩写不是“IIAC”吗?今天我看CC在说明会上说的AIR CITY,后来一直在想“IIAC”= “Incheon International Airport” 那个“C”是干什么的?不会真的就是"Airport City"吧?但是后来看到结尾处的广告,哈哈,才知道自己摆了个乌龙,原来是“Incheon International Airport Corporation”,呵呵,不过真的是很巧啊,后面两个都是“AC”啊!

PS:上次说要重新翻译的香港视频稍后我会帖上来,让大家久等了,真是很抱歉!~

0

主题

7142

回帖

7403

积分

社区元老

积分
7403
发表于 2007-7-28 16:46 | 显示全部楼层
原帖由 xyz 于 2007-7-28 16:22 发表


工作時相處和平時見面有所不同!! CC 和他不熟悉怎會商量合作拍戲 !!!
他這樣說是出於內心們的讚許與熟悉無關

点头.
他们之前就应该很熟了,而且我强烈的感觉这次AC能开拍是两人合作的结果,祝贺两人合作成功

原帖由 绿茶先锋 于 2007-7-28 16:26 发表
各位好,很久没来了~其实今天终于把16的中文版看完了,一直拖着没有看~
因为当初看到离别的那一幕,实在是眼泪忍不住掉下来,所以一直放着没看,现在看完还是忍不住掉下眼泪~ 我的挚诚和陶静啊~~~一定会 ...

绿茶,真是好久不见,你和夕雾的翻译就是我们AC迷的午后绿茶

[ 本帖最后由 荷塘天空 于 2007-7-28 16:50 编辑 ]

5

主题

3316

回帖

3349

积分

社区元老

积分
3349
发表于 2007-7-28 21:57 | 显示全部楼层

Section TV香港拍摄现场

http://www.tudou.com/v/DfcM2sq-xlc
政宰:我们在星光闪烁的香港夜晚的街道上
主持人:我们在香港遇到了以仁川机场为背景展开故事的电视剧的主人公们

2007年4月20日香港

旁白:这里是香港的一个停车场,我们看到了很多看上去给人印象很凶狠的人聚集在一起,连各种各样的枪支也有,好像有什么事会发生
果然,这就是AIR CITY的拍摄现场,今天即将登场的主人公——让我们来看看以仁川国际机场国情院担当要员的帅气形象出现的李政宰!

主持人:我们“演艺通信”节目组终于也来到香港了!
李政宰:非常欢迎……
主持人:今天将要拍摄什么样的场面呢?
李政宰:(他在那里含糊不清,字幕:犹豫,犹豫!)是要被打的场面!
主持人:(对被打)有信心吗?
李政宰:就照着这样被打呀!~
旁白&字幕:"拍摄前还是看上去很轻松的样子,究竟这笑容会持续下去吗?"

但是(啪!啪!啪!政宰连续被打,字幕:“这可不是闹着玩的!~”,然后他继续被一帮人打)
镜头拉近到政宰的脸,字幕:“都到了香港了,这算什么呀!”(这应该是设计对白
旁白:“看上去很害怕的李政宰心情怎么样呢” 字幕:“擦去了妆容又变干净的李政宰”
主持人:要再拍一次,不害怕吗?
李政宰:(说实话)很害怕!
主持人:政宰你不是拍过很多被打的场面吗?
李政宰:(笑,字幕:没有掌握好气氛的主持人)这问题,真是,呵呵!~问这种问题叫我怎么回答啊!~(字幕:爆发出像吵架一样感情的政宰)
字幕:李政宰真的很可怕哦!~(PD留)
字幕:接着继续拍摄被打的场面
镜头再次拉近政宰,他噗嗤笑了一下,甩了下手(字幕:因为太害怕所以不敢靠近的主持人)

同一时间在香港国际机场有一批等待某人的人群,原来就是为了看智友公主而来的影迷们~
演艺通信的主持人问她心情怎样,发现了主持人的智友很吃惊!~

<介绍AC的背景>

某日下午在香港的一个港口的拍摄现场,为了拍摄实感性强的抢战戏,为了抓住犯人的国情院要员李政宰,像真实发生的一样,甚至从船上跳下来的镜头也是一次就OK的

中间一部分智友和政宰的对话:

记者在采访政宰,问:“李政宰你好像有很多场戏要拍?”
政宰:“其实我休息了好几天了!~”
这时智友走过来说:“这样(一直休息)不好吗?,看你那表情!~”
政宰:“摄象机对着我呢,叫我怎么办啊?”(同时字幕显示:比智友更在意采访的李政宰)
然后智友才发现摄象机
然后记者叫她给辛苦的李政宰说几句安慰的话语
智友以很鄙视的眼神盯着政宰看(像是在说:“你好像不太辛苦的样子,还要我慰劳你~ ”)
后来就是记者问她拍戏辛苦的地方,她说天气很热,他们三个受了很多苦
(后面就是我觉得她超级可爱的地方,当她的戏被取消的时候,记者还想再采访她,结果她双手挥来挥去,说:“我不干了,我不干了”哈哈!~)
后来她接受了采访,字幕:“走到哪里都是Section TV的摄象机”智友:“没办法啊!~”
主持人:智友你的影响实在是大呀!~(字幕:慰劳智友的主持人)
智友:我演得可没这么好!~
主持人:你说是说演得不好,但实际演得很好!(智友很不好意思的拍了下PD)

还未休息满10个小时又再次进行了拍摄,这次是在仓库,拿着镭射枪的李政宰,带着锋利的眼神,虽然辛苦但没有任何怨言
主持人:不累吗?
李政宰:太热了!~(旁边的助理给他吹着迷你风扇)肚子也很饿~
主持人:拍这么多动作戏的理由是什么?
李政宰:(很自豪地说)我是防卫兵出身,很适合吧~
旁白:所以我们非常困难地找到了这个,这个人是谁呢?就是13年前入伍前的李政宰
李政宰:(94年)我会好好学习,在1年6个月后重新和大家见面(字幕:辛苦啦~动作片防卫兵 李政宰)

旁白:另一边,满身是伤的这人又是谁呢?就是帅男李真旭!
问题:怎么会弄成现在这个样子?
李真旭:像我这样的情况很普通
主持人:有没有被打的戏?
李真旭:我是善良的好市民!
字幕:继续进行中的李真旭的受难时代
中间导演喊了CUT,但是李DD一直被吊着,呵呵~

旁白:现在来到香港市内的一家酒店,在这里我们又见到了一位欢迎Section TV的人,“不会吧,玄英啊,怎么来香港了?”字幕:候选韩流明星“玄英公主”
旁白:“准备进入拍摄的崔智友,一进来就认真钻研剧本,拍摄看到受伤的李政宰心痛的场面”
政宰:“怎么到这里来了?”智友楞住了,政宰说:“说话呀,问你了!~
字幕:“为了慰劳上次取消拍摄的智友”主持人给了她礼物,是〈轮舞曲〉的DVD
智友觉得哪里不太对劲,原来是盗版,她说:“这像话吗?”

来到AC在香港的最后一个拍摄地,结束拍摄后AIR CITY在香港的戏顺利完成,剩余的戏将回到仁川机场继续拍摄。
最后三人在酒店,期待大家能热爱这部剧,Air City Fighting!

翻译 by 绿茶先锋 转载请注明出处(如有疑问,欢迎提出)


[ 本帖最后由 绿茶先锋 于 2007-7-28 22:01 编辑 ]

0

主题

7142

回帖

7403

积分

社区元老

积分
7403
发表于 2007-7-29 00:22 | 显示全部楼层
原帖由 xyz 于 2007-7-28 23:54 发表


LGG 如戲中人間蒸發, 什麼消息也沒有 !!!

难道AC结尾也是PD在暗示AC结束后李老大的景况

5

主题

1085

回帖

1123

积分

白金长老

积分
1123
发表于 2007-7-29 00:39 | 显示全部楼层
Lee Gets in Touch With His Silly Side

Writer: Joon Soh   2003-09-11

With his dashing good looks, actor Lee Jung-jae has been making female moviegoers weak in the knees for over a decade. Known for playing sensitive and contemplative characters, Lee starred in some of the more successful romantic dramas in recent years, including ``Siwolae (Il Mare)’’ and ``Sonmul (Last Present).’’

Now Lee takes on a far less serious role in ``Oh! Brothers,’’ a new comedy about a special sibling relationship due out on Sept. 4. In it, his character, a jaded photographer who works for gangsters and corrupt cops, finds himself suddenly in charge of his long lost brother, a 12-year-old boy with a rapid aging disorder, played by the 33-year-old Lee Bum-su.

In the odd-couple comedy, Lee Jung-jae plays a tightly-wound Abbott to Lee Bum-su’s Costello, spending most of the film ranting and raving over the antics of his adult-child brother. And though his legions of female fans may disagree, the real star of ``Oh! Brothers’’ isn’t Abbott, Lee Jung-jae said.

``I worried whether we could pull this off, whether we can get the audience to believe in an adult playing the role of a little boy,’’ the actor said during a news conference Tuesday. ``But I thought Bum-su did an amazing job with it. Me, well, I was just there to help him along.’’

Though his previous films might have included comic moments, ``Oh! Brothers’’ is the first time for the 30-year-old actor to act in an outright comedy, a genre that Lee feels is more social.

``The more comic a film is, the more important it is to watch it in a theater,’’ Lee said. ``Because there are things you won’t laugh about alone, but if others around you are laughing, you will too. It makes the whole experience twice as entertaining.’’

Starting out as a television actor, Lee came into public attention in a big way with a small role in the 1991 mini-series, ``Moraesigye (The Sandglass).’’ As the sword-wielding bodyguard of the lead female character, played by Ko Hyon-jong, Lee exuded coolness and sex appeal. Many younger viewers even took up komdo (traditional sword fighting) classes because of Lee’s character.

Lee made his big screen debut in 1994 with ``Cholmun Namja (I Am a Man),’’ and then starred in a number of feature films. But it wasn’t until the melancholy romance ``Chongsa (An Affair)’’ in 1998 and ``Taeyangun Opta (City of the Rising Sun),’’ which he starred in 1999 alongside Jung Woo-sung, that Lee started to gain respect as an actor.

Since then, Lee has made a string of successful melodramas, including the Korean-Japanese coproduction ``Sunaebo (Asako in Ruby Shoes)’’ in 2000. In between romantic films, Lee also made the historical drama ``Lee Jae-su-ui Nan (The Uprising)’’ in 1999 and the mystery thriller ``Huksusun (Last Witness)’’ in 2001.

Lee said he’s very satisfied with ``Oh! Brothers,’’ the directorial debut of Kim Yong-hwa, who ``did an amazing job balancing laughter and drama.’’ But, according to Lee, Kim is also a very good actor, which Lee found out during rehearsals.

``He was able to do all the characters in the film,’’ Lee said laughing. ``It’s really tough working with a director who can act so well. He’ll pick up on all the details and then demand perfection from his actors.’’

0

主题

928

回帖

919

积分

黄金长老

积分
919
发表于 2007-7-29 02:41 | 显示全部楼层
原帖由 wiiwii 于 2007-7-29 00:03 发表

唉 還跟個不會演戲的女生搭配
不如拍丑聞搭李美淑和全度妍兩位好演員呢
LGG到底在想什麽啊
要突破也不用把自己弄的很不養眼嘛
原帖由 wiiwii 于 2007-7-29 00:05 发表

他是不是在休生養息 準備新戲 還是在讀聖經


好像除了这部戏,还有一部叫《飞龙传》的电影前天在李政宰吧看到一份历年作品汇总时,才知道还有这么一出戏。不过,在韩网查到的资料很少,而且也不确定LGG到底会不会拍。因为传出接拍消息时还是1月16日,新闻里还说会在07年下半期韩日同时上映。但是,直到现在也好像没有什么消息。
如果真的要接拍这个飞龙传的话...我...不知道该怎么说...
因为新闻里说他的角色将是一个光头、穿着乡下衣服、说话带有乡音的单纯无知的男子,他还有个外号叫“걸어다니는 생식기”(这个我就不翻了,实在想知道的同学用翻译器翻一下就知道了)。
时代背景是80年代的韩国,当时整个社会处于激烈的学生运动潮流中,LGG的角色被迫成为敌人“白骨团”的团员。在动乱中他与学生领袖하영相遇,因暗恋她而开始守候,最后错失爱情陷入悲惨命运的事。

这个是1月17日YTN对此则消息的报导:


资料来源:
http://news.empas.com/show.tsp/cp_tn/20070116n02817/
http://news.empas.com/show.tsp/cp_ys/20070117n05178/

0

主题

928

回帖

919

积分

黄金长老

积分
919
发表于 2007-7-29 02:54 | 显示全部楼层
今天收到PM才知道昨天给的台湾版AC发布会的视频,不能下载
实在是不好意思,昨天早晨可能有点犯糊涂...
今天重新给个可以DL的链接
http://www.tudou.com/programs/view/LHyL54Zq_fE/

From tudou.com  By 迷途的小羊 jiwoolove.com

[ 本帖最后由 晨烟夕雾 于 2007-7-29 03:09 编辑 ]

0

主题

78

回帖

81

积分

高级会员

积分
81
发表于 2007-7-29 03:01 | 显示全部楼层
看完第12集,回想从第一集开始,挚诚一直都会找机会跟道静说话,不然像他遇到河俊时,都只会点头致意或是打个招呼就走了,我记得第3集,道静和挚诚在海边说话时,河俊一出现,他的表情就写着好奇两个字,河俊一解释说是国小同学,他就一副放松戒备一样...
第11集最后,河俊去道静家发现两人在家的情况时,后来在回机场的路上,道静似乎因被何俊发现而紧张,有点尴尬,那时,挚诚看道静的表情,看起来有点复杂的感觉,像是吃醋,又像是有点担心尴尬的表情,不知道大家怎么看?


                               
登录/注册后可看大图

0

主题

928

回帖

919

积分

黄金长老

积分
919
发表于 2007-7-29 03:21 | 显示全部楼层
原帖由 rebecca1209 于 2007-7-29 03:01 发表
看完第12集,回想从第一集开始,挚诚一直都会找机会跟道静说话,不然像他遇到河俊时,都只会点头致意或是打个招呼就走了,我记得第3集,道静和挚诚在海边说话时,河俊一出现,他的表情就写着好奇两个字,河俊一解释说是国 ...


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图

是这个表情吗?
我觉得他当时应该是...被撞破睡在道静家的尴尬(即使当时进来的不是河俊)+ 担心河俊为此事而与道静闹情绪而间接使道静工作难度增加的忧虑 + 看到道静在意河俊的反应的醋意

0

主题

928

回帖

919

积分

黄金长老

积分
919
发表于 2007-7-29 03:35 | 显示全部楼层
原帖由 荷塘天空 于 2007-7-28 15:32 发表

夕雾,谢谢翻译,你是夜猫子吗?看到你发贴的时间吓一跳;)
看到这访问很有意思,能让那么腼腆的人发表这么直白的夸奖,这很值得思考~~~
原帖由 荷塘天空 于 2007-7-28 15:44 发表
quote]原帖由 wiiwii 于 2007-7-27 14:22 发表

                               
登录/注册后可看大图


就是因为LJJ也是我的那杯茶,所以有空就看AC,看的次数多了就自然的会注意细节了
7j&N8};D9c,hwww.krdrama.com看完AC之后再挖细节很有乐趣

:D
你果然被AC训练得对细节...
哈哈 也不是啦 这个星期一直在做一个大实验,这个实验一旦开始做,时间就不是我们可以控制的了,基本上我现在过得都是“美国时间”:D

其实,我之前就在想,那个很悲伤感人的场面会是哪个?是最后离别的场面吗?
可是我们看到的确实是后来才拍的...难道说之前拍的“离别”不是这样的...?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-11-17 03:06 , Processed in 0.071937 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表