找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 衣我以夜

【2007MBC】【狗与狼的时间】【已播毕】【李俊基 南相美 郑京浩】 中文发布完毕

  [复制链接]

7

主题

373

回帖

19

积分

新手上路

积分
19
发表于 2007-9-21 14:35 | 显示全部楼层
我昨天看到秀玄拿着枪,指着智雨的爸爸,恢复记忆的时候,泪流满面,喉咙死般难受...凌晨两点,毫无睡意,完全进入了狗浪的世界。
喜欢韩剧6年,狗狼,经典中的经典。

6

主题

2051

回帖

2179

积分

白金长老

积分
2179
发表于 2007-9-21 16:01 | 显示全部楼层
原帖由 徐臻茵 于 2007-9-21 14:38 发表
我昨天看到秀玄拿着枪,指着智雨的爸爸,恢复记忆的时候,泪流满面,喉咙死般难受...凌晨两点,毫无睡意,完全进入了狗浪的世界。
喜欢韩剧6年,狗狼,经典中的经典。


看到亲的ID真是一阵惊喜呢.....想不到你也在关注狗狼.....而且评价这么高.....你看的是第12集吧,接下来的第13集开头也是最让我纠结的一场戏了...在那里被深深感动,以至泪流不止......
PS:因为我昨天在坛子里的韩流风看到亲的一篇很早前写的文章,关于韩国时装周,你提到你亲眼见过李俊基...所以真的很希望你写一篇关于李俊基的文章......期待.....呵,我不是俊fan....对于我来说,李俊基太小了 ...可实在很喜欢他这次演绎的秀玄,完全颠覆以往的印象啊......
祝安.....

[ 本帖最后由 gn 于 2007-9-21 16:06 编辑 ]

3

主题

1346

回帖

1371

积分

白金长老

积分
1371
发表于 2007-9-21 16:49 | 显示全部楼层
原帖由 星天外 于 2007-9-20 11:11 发表
跟亲一样...见人就推荐...用图片...新闻...好文去引诱...无所不用其计...呵呵..
不过最让人开心的是...看一个陷一个...身边都是狗狼废...
这个坑还得继续去挖...

星亲  今天在热线看到一篇关于狗狼的文〈好感度飙升的李帅锅〉 有时间去看看
这是偶见过的最可爱的剧评  可爱到偶对着电脑哈哈暴笑(而旁边却正飞来异样的眼光)
JK也很可爱 可爱到让偶难忘
JK够厉害 BJ和PD够绝 来个让众人跌破眼镜的变身(有时不得不自问的孔吉和正雨是他演的么?)

曾经有人说过 如果没有废在王男手上 没有废在正雨手上 那废在狗狼手上 会废的更惨 (所以一定要小心哦)
最近向人推荐的时 总会说此乃陷阱 小心慎入
不陷在第二集 就会陷在第七集 不陷在第七集 就会陷十三集 不陷在第十三集 就会陷在第十六集
朋友说:挖塞 这么厉害 非试试不可(就知道好奇会害死猫)
结果不出所料 进去了
下一次再推时
偶会极其负责地加上一句话:建议对此资讯 谨慎判断 据此入剧 风险自担 后果自负(原谅偶 最近股评看太多 呵呵

[ 本帖最后由 云飞扬 于 2007-9-21 21:06 编辑 ]

0

主题

108

回帖

119

积分

高级会员

积分
119
发表于 2007-9-21 19:00 | 显示全部楼层
原帖由 云飞扬 于 2007-9-21 16:49 发表

曾经有人说过 如果没有废在王男手上 没有废在正雨手上 那废在狗狼手上 会废的更惨 (所以一定要小心哦)


这句话真是说到我心坎里去了
虽然从一年前开始就成为jk的fan了,
但是都从没喜欢过mg和王男,
喜欢jk纯粹就是他私底下的个人魅力
现在好了我整个一废人了,狗狼废人和准基废人

0

主题

543

回帖

568

积分

青铜长老

积分
568
发表于 2007-9-21 20:52 | 显示全部楼层
原帖由 gladiat0364 于 2007-9-21 19:00 发表


这句话真是说到我心坎里去了
虽然从一年前开始就成为jk的fan了,
但是都从没喜欢过mg和王男,
喜欢jk纯粹就是他私底下的个人魅力
现在好了我整个一废人了,狗狼废人和准基废人



看到这2位亲的话,觉得真是太有道理了,偶就是完全废在狗狼手里,现在超级喜欢准基的~~~同事已经都知道偶中毒非常深~~

很开心看到这么多人因为喜欢狗狼而喜欢了准基,在看过他的表演后,为解毒看了不少他的资料,没想到越陷越深,不过偶觉得准基值得我们这样做~~!!偶中毒也中的心甘情愿,甘之如饴!!!!

3

主题

1346

回帖

1371

积分

白金长老

积分
1371
发表于 2007-9-21 21:33 | 显示全部楼层
原帖由 gladiat0364 于 2007-9-21 19:00 发表
这句话真是说到我心坎里去了
虽然从一年前开始就成为jk的fan了,
但是都从没喜欢过mg和王男,
喜欢jk纯粹就是他私底下的个人魅力
现在好了我整个一废人了,狗狼废人和准基废人

看了王男 只是觉得孔吉有别样的味道 演得很有特色
再看MG  全剧中最让人能看下去就是正雨
其实在MG中  正雨除了头发长带耳环具有阴柔一面以外 在态度和打斗方面很有男人味
特别是被正雨的眼泪 心事 委屈和他对所爱的人守护的勇气 坚韧的决心所吸引
其实正雨吸引我的   跟JK长发柔美的外形无关
而是他失落流泪心痛时  一种发自内心的悲伤  已深刻于我心中
不过在MG中JK为什么不是男一的感叹
幸好在狗狼时里得到完整的补偿
彻底得被JK千变万化的演绎所迷惑


原帖由 kikizhou 于 2007-9-21 20:52 发表
看到这2位亲的话,觉得真是太有道理了,偶就是完全废在狗狼手里,现在超级喜欢准基的~~~同事已经都知道偶中毒非常深~~
很开心看到这么多人因为喜欢狗狼而喜欢了准基,在看过他的表演后,为解毒看 ...

对狗狼和JK的喜爱已经写在那《爱在继续》和《华丽之作》两篇文里了  除了喜欢还是喜欢
还是那句话 废在狗狼手里也值了

[ 本帖最后由 云飞扬 于 2007-9-21 21:35 编辑 ]

1

主题

313

回帖

349

积分

青铜长老

积分
349
发表于 2007-9-22 13:49 | 显示全部楼层

纠结啊纠结

纠结啊纠结
才看到12集
看到XX恢复记忆
看得我直郁闷,满脑袋只能涌出一个词,那就是——纠结啊
设想过N个庸俗的XX恢复记忆的方式,比如最最庸俗的再出一次车祸,或者打斗中把头打伤了
结果没有想到是这种方式啊。。。。。。。。

纠结啊纠结
不得不PF编剧啊~~里面很有多环环相扣的地方,故事情节还是编排得算得上缜密的
比如那个大象雕塑,原来是大家一家人,象爸爸,象妈妈和一只小象
后来被智雨照片的时候小象就没有了,暗含着她亲生父亲把利用了她

XX恢复记忆这一段也是,我看到这里唯一的想法就是他还要怎么和智雨继续下去啊
真是冤冤相报啊,马五杀了他妈妈,他杀智雨的爸爸也算报仇,可惜杀错了“爸爸”啊

纠结啊纠结
他和民基也是,看到他们反目我也心痛啊

呵呵,大家早就看完老我还在这里慢慢纠结。。。。

觉得这部片子很不错啊,不知道为什么收视率不是很高,观众口味不同吧,呵呵,不过我觉得俊基的演技又上升了不少呢,就是他和南mm都胖了哦~~

越来越喜欢京浩了,小伙子好帅哦,比起对不起我爱你的时候^_^

觉得到了后面,XX和民基的性格反过了,一个变得油嘴滑舌,一个变得心里只有仇恨,呵呵,编剧们真是费尽心思啊~~~

不错不错,继续看下去,觉得肯定是悲剧了。。。都这样了XQ和ZY也不可能再在一起了,纠结啊。。。。

2

主题

1169

回帖

1422

积分

白金长老

积分
1422
发表于 2007-9-22 18:51 | 显示全部楼层
原帖由 云飞扬 于 2007-9-21 16:49 发表

星亲  今天在热线看到一篇关于狗狼的文〈好感度飙升的李帅锅〉 有时间去看看
这是偶见过的最可爱的剧评  可爱到偶对着电脑哈哈暴笑(而旁边却正飞来异样的眼光)
JK也很可爱 可爱到让偶难忘
JK够厉害 BJ和 ...

看MG和王男时对JK没啥感觉,可是狗狼让我完全深陷其中啊
狗狼废人是也!我现在也达到了见人就推荐此剧的程度了

15

主题

2581

回帖

2986

积分

白金长老

积分
2986
发表于 2007-9-22 19:03 | 显示全部楼层
剧集已经结束播映了很久
偶也空虚了很久
这段时间始终找不到再比狼狗好的
能打动我心灵的剧了
他对我的影响不是一般的大
现在只要一看到JK就陷入囹圄啊~~~
走不出狼狗的我~~

0

主题

496

回帖

583

积分

青铜长老

积分
583
发表于 2007-9-22 19:57 | 显示全部楼层
我终于回来了,喜极而泣啊 最后两集等了一个月还没看到,现在还在下呢.....
挺喜欢狗和狼的,从头至尾看下来,就如一部连贯的电影,不过如果第一二集更紧凑一点就完美了

演员之间无论是戏里戏外都很默契啊 看李俊基和郑京浩还真以为他们是兄弟,看李俊基和南相美还真以为他们是恋人........总之演员都还很成功



====

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-9-23 14:49 编辑 ]

0

主题

135

回帖

173

积分

账号被盗用户

积分
173
发表于 2007-9-22 20:43 | 显示全部楼层
说实话,之前对JK谈不上好感,也没有不好的印象,可是<狗和狼>真的让我看到了不一样的他,真的觉得JK是个很不错的演员,这部片子也是我今年看的韩剧中最棒的~很久没有看完一部韩剧后不停地回味了,可是<狗和狼>一直在我脑海中转悠~特别是那熟悉的OST,真的很有感觉......

0

主题

207

回帖

222

积分

支柱会员

积分
222
发表于 2007-9-22 21:10 | 显示全部楼层
拍戏太累了,好好睡吧


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


转自唯俊基地
源自DC

0

主题

341

回帖

454

积分

青铜长老

积分
454
发表于 2007-9-23 01:18 | 显示全部楼层
今天一口气把十六集看完了

好好看啊

0

主题

41

回帖

41

积分

初级会员

积分
41
发表于 2007-9-23 13:02 | 显示全部楼层
【翻译】╬09.18╬狗狼时废人必读☆狗狼时幕后三人帮采访①  
翻译:小拽╃字JUN团
转载请注明 百度李俊(准)基吧

韩国电视剧史上没有比这个更残酷的了。不久前落下帷幕的MBC电视剧“狗和狼的时间”残
忍命运的秀贤仍在狗狼时的混沌中,比悲剧式死亡的结局更是留下了久久的余震。
电视剧虽然结束了,而拥有那些混沌记忆活着的秀贤,无法抹去他的痛苦,给观众们留下了
后遗症。制作出这部“剧毒”的电视剧的金镇民PD,韩志勋,刘勇在作家,听他们述说狗狼
时未完的故事。

# 韩国题材电视剧的新历史

-狗狼时一开始是想要对韩国题材电视剧进行实验和证明的作品。
考虑到残酷的设定和黑帮的题材,认为收视率能达到17%就已经是一个巨大的成功
金镇民:三个人聚到一起顶下的目标是17%。从当卧底的5,6集开始,7集左右达到了17%。算是比想像中更快的达到了目标。编剧没有拖慢剧本的速度,是最后成功的重要因素。平均15-16%的收视,延续"HIT""AIR CITY"韩国题材电视剧似乎已有了特定的收视群。

-对于狗狼时的企划,很久前就开始了

韩志勋:2005年接到一个电视剧MV的大纲,就开始计划这部电视剧了。一个狙击手和一个女 人无法延续下去的爱情故事,但澳门和2个男人,卧底和失忆一类的剧情设定后,完全改变 了预期的剧情。男女主人公的罗密欧和朱丽叶版本是年初和导演一起商议的,同时也强化了 主人公的关系设定。
金镇民:编排完成之前,现在内部征集建议。电视台台长,副台长都表示很想拍。我在2月时确定了演员。拿到了大纲,看了剧本后,真的写的很细致。这种题材的剧本如果细节不够的话,只会让准备的人,制作的人毫无头绪。现在,保持这种水平继续下去,真的让制作人很想去尝试一下。我在考虑了一天后就下了决定。
听说计划台阶中有数个版本。和电视剧播放的剧情有多少不同呢?

(刘勇在)计划是24集,但MBC编排的时候成了16集。高校时期的回忆和主人公儿时的故事 减少了很多。版本有6个,直到编排前都还在不断的更改,烦恼一番后,和导演边商量,边和编剧一起整理的剧情。

-充斥冷血和暴力的黑帮题材,为改成大众化的电视剧而调整尺度

韩志勋:放弃了电视剧中一部分的真实性。没有出现拿着木棒或是刀的黑社会。相比之下,用持枪来调整暴力尺度,更简单了。
刘勇在:中段NIS抓间谍的编排也要根据现实的话,是不可能的,不过,是要和NIS殊死一搏的组织的话,要符合那种程度而设定一些阻碍。

# “狗和狼的时间”混沌的支点

-随着剧情,方向和题目渐渐一致。这部电视剧就如同题目一样,充满反转和混沌,为此,人物陷入了困境。
刘勇在:是的。想要表达的都压缩在了题目里。其实,光是要说清楚故事到底是什么内容, 就需要5,6集,不过后半部分开始,把想说的就释放了。

-习惯性的,先从老套的情节开始,渐渐转变成了一段完全不同的新故事。

韩志勋:我说过要避开观众们每次的预测。我们没有特意的去扭转剧情。在电视剧中设置了戏剧性的情节开始,就像现在的,剧情很自然的发展了下去。
金镇民:结束了这部作品,我感觉是做了一部全新的作品。为此十分满足。2位真的写的很好。

-终究是关于秀贤和Kay的故事。剧中,秀贤通过失忆,甚至改变了人性。若是对比起儿时的故事,失忆的Kay其实并不陌生。

韩志勋:是的。童年的秀贤先挥拳的粗暴的样子和Kay很像。
刘勇在:秀贤失忆的同时也更自由了。我们在第二集开始呈现的成人李秀贤的样子是压迫了自己的本性。失忆是秀贤解放本性的支点。对马五强烈的否定正是因为认识到了自己的面目。

-以黑帮为基本,虽有父子对决,但这部电视剧中父亲出现的镜头不多

金镇民:已经形成了剧集,像父亲的素材没有什么效果。
刘勇在:因为必然的父子问题,通过父亲而发生了。
韩志勋:有前一代之间纠葛的轮廓,马五和秀贤父亲之间的事由,实在后半部分,写剧本的时候决定的。

-曾想过黑帮剧特有的结局-悲剧。结果成了西化的结局。

刘勇在:写到10集左右,我们2人像是心有灵犀一样想到了一起。这期间,不幸的活着的秀贤不能死去,但又不能像什么都没发生,平淡的活着。认为现在的结局是最具有必然性的。
韩志勋:故事只能趋向这个结局。站在某地看着“狗和狼的时间”的秀贤作为收尾是必需的。
金镇民:初期,觉得应该要死一个人。不过,故事从澳门变到了泰国,自然的趋向了西式的结局,我个人也很喜欢。

# 把能做的一切都展现出的电视剧  -在泰国当地的戏份很重,不过韩国的戏看起来,更具有独特的形象。

金镇民:20天在泰国的拍摄,运气很不错。转祸为福的拍摄有很多。水上小屋的戏份是最后拍的,虽然很辛苦,也是最有意思的。16集里染红的天空也是在泰国和导演一起爬上梯子突然拍摄的。

-在一般电视剧中见识不到的极端的SHOCK有很多。特别是有许多大场面,好像演员们的活力不曾减少过。

金镇民:准确读懂对方的眼神是电视剧重要的一部分。 当然,对于身手好的演员发挥也很广,这种题材的电视最终是为了让观众集中于演员的感情和台词,提高投入度。我是把看演员演戏作为兴趣而工作的。

-黑帮的视角是重要的题材,不过电视剧中真的没有一个轻松过去的场面。

金镇民:为了使表达更易懂,剧本总体都写的很仔细,不过也有为了更出色而有所压抑。时间一长,依靠惯性而自动解决的部分也很有多。很有趣,只要能确保时间的话,想要展开更多。包括我在内的所有工作人员,就算在背后被踩一脚也无法打退堂鼓的电视剧。一部会万福的电视剧。(笑)
韩志勋:剧本写着写着,我也担心后半部分能否有开始那样的质量。这剧本绝对不是简单的剧本。又不是编剧们说一句有信心就可以达成的事。导演推了我们一把,我想着,“原来随便写写也可以啊”然后奋力前进。(笑)

-到最后,也没有减少的观众们,在电视剧结束后好像进入了空幻的状态。(笑)续集,番外篇的呼声接连不断。

刘勇在:有人说结尾是为续集埋下伏笔,不过那只是必然的结局而已。因为这构造,没有再可说的故事了。只是,和电影不同的电视剧的平原上,充实着它的美丽,或许会遇上另一部作品。
金镇民:我个人觉得,这样的电视剧该是结束了,没有要交代的了。因为演员也说尽了全力 ,不需要再去多做什么了。

【翻译】╬09.19╬狗狼时废人必读☆狗狼时幕后三人帮采访②
翻译:小拽╃字JUN团
转载请注明 百度李俊(准)基吧

狗狼时幕后三人帮采访 2 之 金镇民PD:“李准基渐渐的开始享受特技表演”
“一部上等的电视剧,随着剧情的发展,所有的内容会集中在一个人物身上。那种意义下的“狗狼时”是秀贤和Kay的故事。换句话说,这部电视剧只能打造成李准基的电视剧”

上周在话题中落下帷幕的MBC电视剧“狗和狼的时间”的金镇民PD在最新的采访中说,“围绕着秀贤和Kay自身的故事而展开的电视剧。虽然别的演员可能有些失落,站在导演的立场上,只能越到最后越要给与李准基力量,为他导航”

当初,狗狼时是韩国电视剧中史无前例的,残忍的设定和题材也是最男性化的,带有黑暗和沉重色彩的黑社会主人公李准基,南相美,郑京浩等是相当年轻的演员,敲定他们的时候,担心的 视线从未减少过。特别是严酷的命运中,经历无止境混沌的秀贤,这个角色的扮演者李准基虽然是个明星,但最为演员还处于验证阶段,站在导演的立场上,我的烦恼不得不增多。

“3位都是好演员,但各自表现演技的源泉完全不同。个人觉得,存在冷硬一面的李准基最好。当然,秀贤这个角色交给年轻演员去演是十分难演的,所以我也想着要给与更多的帮助。在短时间内,改掉缺点不是一件容易的事情,我会尽全力投入的”

李准基和金镇民PD都是属于在支持声中也保持冷静的性格,就像火山一样隐藏着巨大爆发力的秀贤,随着时间的推移,展现出各种形象。特别是剧集的后半部分,秀贤和Kay性格2极的融合,渐渐表现出演技的缓急和游刃有余调整后的变化。并且NIS要员秀贤需要承担的艰难的动作戏也是无需替身,亲自上演的。

“跆拳道2段的李准基对于打戏动作很熟练,不过,对于接近于特技的表演也渐渐享受起来了。最后一集中,从和GIRAFFE到马五的所有动作戏都是李准基完成的。因此,在拍摄过程中,手腕也扭伤过,手等受过很多伤。特别是,为了拍摄我把玻璃打碎,玻璃碎片划过了李准基的脸留下了伤口。那一瞬间,我送走李准基的时候想:我的导演生涯要毁了。”(笑)

带着这样的李准基,武术指导说“现在放在我们队里,在我们选手中,是中等以上的水平”虽然只有一天,最为尾声的日本,也继续着动作戏。

“想去更远,但是只能拍摄1天,就选择了日本。作为黑色要员而活动的秀贤比放映出来的画面拍摄了更多。时间不够而剪辑了。剧中,我还作为卧底去追捕了李准基(笑)。很多人说结尾处李准基的样子让人印象深刻。还有人问为了突显岁月的洗礼,在眼睛旁加个刀疤怎么样。反而我觉得头发不要梳上去,普通的分头,加上长接发会更好。”

另一方面,金镇民PD称赞李准基带有东方魅力的长相,比其他演员更具有进军好莱坞的资质。

【翻译】╬09.19╬狗狼时废人必读☆狗狼时幕后三人帮采访③  
狗狼时幕后三人帮采访 3
翻译:小梅╃字JUN团  
转载请注明 百度李俊(准)基吧  

一直处于话题中心已终映的MBC水木电视剧《狗与狼的时间》是国内电视剧中非常具有突破性,标榜着“黑色”的作品。 最具男性化并带有着黑暗和沉重色彩的体裁和其他的“黑色”体裁相比,是着重于揭露人物的扭曲的心理和灰暗的内心的体裁。

因为是通过限制大小画面的电视媒体来放送,所以是一个对于很好地实现剧本有着不小难关的体裁,但是‘狗狼时’作为TV电视剧在具有突破性的影像实验中,让我们看到了接近极端的时间的演出。特别是在最后第16集中马五和秀贤对决的镜子仓库场面等,得到了是明确说明电视剧的主题和整体性的强烈结尾的评价。

导演和两位作者在最近的新闻采访中说明了“狗狼时”第16集中越过真实的境界,展现出了超现实的形象。

刘勇在作家:“16集中马五和秀贤的打电话的戏开始连接到镜子仓库的场面,好像就是在说这两个人使肉身相互分离,割断长久以来的孽缘,灵魂的斗争也会开始。”

韩志勋作家:“两个人像是在一个空间里对话的电话通话戏是剧本里没有的,通过超越现实的画面强化了冲击。工厂的场面也是非常幻想性地表现出来,是一个没有现实性的空间。事实上我觉得构造两位主人公结局的地方,是现实的还是超现实的都没有关系。我个人觉得郑部长进行计划,告诉秀贤他的过去的场面也有强烈的冲击,我们都羡慕郑部长这样有才干的人呢。(笑声)”

金镇民导演:“16集中完全地无视了现实。 中了无数枪,但却从这时开始跳跃了人类肉体的界限。 我想这是和现实没有关系的。 我也感觉到了两位作家就是那样地写的。 两个人打电话的场面是在进行一场赌博。 从那时开始到两个人对决的后半部分为止,是被强烈带动起来的场面,因为打电话时两个人都在远处,只有声音才能被听到,所以再一次地表现出秀贤的伤害是不容易的。特别是李俊基通过从场记或是别人那里听到台词来表演并不容易,所以只能想个办法怎么来帮助演员。 所以无视电话的存在来进行对话了。”

在四面都被镜子所包围的仓库中,一次又一次像捉迷藏一样地来回追逐,抛出了存在性问题的秀贤和马五的最后的对决场面比打电话的戏更加接近了极端超现实性的形象。

刘勇在作家:“在整部电视剧中镜子的样子出现过3次。 第3集国情院里被撤职的秀贤击打镜子,这是自身的理想中的身份被打破了, 又名麻婆岛的失忆戏中的镜子预示着自我分裂,最后的对决场面镜子就被非常自然地运用了。在一个空旷的工厂里,秀贤在对马五开着枪复仇的同时,也向自己抛出了一个问题,我倒底是谁。通过马五又看到了另一个自己,又一个反问形成的起点便是镜子仓库的场面。”

金镇民导演:“这个场面的布置到拍摄花费了10个小时的时间,剧本中以镜子工厂出现,作家们好像是想在最后为了存在主义的问题投影了自己的样子。 实际上镜子工厂没有的话拍摄会很累。 原来想的方案是想在吉拉夫和秀贤对打的场面中就把镜子作为铺垫来拍摄。 但是无奈的那天被强烈地要求不能使周边的物品有任何的损害。结果那个星期一的晚上摆上排水管,在以前拍摄秀贤被抓住的戏的地方做了新的拍摄场景。 演员们无法不去拍摄这个辛苦的场面,崔在成做得很好,俊基也很好地跟随着。”

惊险的要素丝毫不少的《狗狼时》在空间和人物上展现了多少隐藏了多少两者相互交叉,与给观众们的心理带来压迫相比更是展现了卓有成效的影像。

金镇民导演:“我先在是完成了空间性训练的状态了。在‘英雄时代’和‘神钱’中对于规模都没有再害怕的训练。看着天空思考着怎样的场面并完成了连续性。 那是以后电视剧中不需要的东西除去时可以成为的工作。”

韩志勋作家:“我们也是看着看着‘又要展开了’的声音一出现,一定两个人一骨碌就起来了。”

刘勇在作家:“像这样写着费着心思,比剧本更展开拍摄的情况有很多。 从我们的立场来说是件要感谢的事情(笑声)”

金镇民导演:“从第8第9集开始体力开始不支,剧本出来的时间也渐渐地变得离拍摄越来越近了,有着压迫感,所以第十一集的拍摄中又投入了一个人, 他也是在忘我的拍摄。 结果看成片拍摄得很好。我好像是被刺激着跑到了最后。我们都想把这样的质量维持到最后的欲望是很大的。”

第7集中的仁川港口的车辆追逐冲撞的场面真的是破格性的构成。

金镇民导演:“事实上直到放映的前夕,内部的意见是背道而驰的,不管如何内容到第七集无法想到可以超越的东西。原来是应该在第5-6集中出现的戏。这个是花费了两天半拍摄的场面,考虑到秀贤记忆丧失的部分是这部电视剧中最要的一点。但是前后成为卧底的过程没有办法完成计划的结算,所以才推迟到了第7集,我们三个都有些慌张。但是剧本非常有力所以觉得没有什么问题。”

【翻译】╬09.20╬狗狼时废人必读☆狗狼时幕后三人帮采访④  
狗狼时幕后三人帮采访 4
翻译:小梅╃字JUN团  
转载请注明 百度李俊(准)基吧  

在上周在话题中终映的MBC水木电视剧《狗与狼的时间》的成功中为了让人们感受到非现实性的电视剧构造而通过演技努力着的,给予后盾的中坚演员们的功劳是不少的。

这其中通过扮演暴力组织的头脑‘马五’回归银幕,并表现出强烈领袖魅力的80~90年代的青春明星崔在成(43)的存在,是提供了这部电视直到结尾都可以驰行的根本性力量。

‘狗狼时’的金镇民导演和刘勇在,韩志勋编剧在最近的采访中表示以崔在成为首的金甲秀,成智路,李基英,郑京顺等优秀的中坚演员们在一起经历了通过演技来进行的交流。  

金镇民导演:“周围的人们也有过怀疑。 第一次见面的时候崔在成与以前相比长了不少肉。。我是自己在赌一场。 因为这部作品的最后胜负手是崔在成。但是崔在成在这部电视剧中自身得到了觉悟。最‘辣’角色的秀贤和其反对面中显露出了了沉甸甸的存在感,真的是表现出了期待以上的演技。现在的样子是随着剧的进行角色自行变动的部分很大。先开始没有想过要把马五描写成这样酷的角色。 托马五的福,郑部长没有摆脱狠毒的角色。(笑声)”

和秀贤一起善恶的境界中,给我们看到了善模糊和隐约的地点,和马五在两个尽头里,指引着剧的郑部长从开始关系的反转或是没有心理的变动,是一个最贯穿并通过现实性来描写的角色。

金镇民导演:“郑部长是其它的电视剧中没有见过的角色。和现实相关联的话真的是最高的角色了。”

韩志勋编剧:“郑京顺在庆功宴上这样说过。和姜室长,郑部长三个人拍摄一起开会的场面的话像真的国情员一样。”

刘勇在编剧:“中坚的有着气派的演员们准确地表演散发出了非常的能量。这部作品真的是看到了很多演员的德的电视剧。”

除此之外两位编剧还说了关于在观众之中成为话题的马五的影子、跟班吉拉夫,初创期剧本中小敏还是马五的女儿时,小敏虽然存在但是马五和智雨设置为父女之后,像现在这个影子的角色便确定了。

--------------------------------------------------------------  

☆☆欢迎转载,转载请注明出处★★

[ 本帖最后由 daoke 于 2007-9-23 13:07 编辑 ]

0

主题

638

回帖

637

积分

黄金长老

积分
637
发表于 2007-9-23 16:19 | 显示全部楼层
.


狗狼時漫畫版 已於9月15日出刊第1集

                               
登录/注册后可看大图

http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkGb=KOR&mallGb=KOR&barcode=9788925216836&orderClick=LAG



狗狼時的DVD  (一套有6片) 已預售,預估10月12日問世

                               
登录/注册后可看大图

http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewDvd.laf?ejkGb=DVD&mallGb=DVD&barcode=8809078096999&orderClick=LAG



===

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-9-24 00:03 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-1-10 04:41 , Processed in 0.064500 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表