【2007MBC】【李祘】【李瑞镇韩智敏李顺在】975页:<李算>7/5日观众聚会图片

kangjae_2007 · 发表于 2007-10-29 21:56

亲们眼下都正襟危坐，等着几分钟后，10点敲过，看蚂蚁了吧？
我还是等看翻译好的吧

hua1117 · 发表于 2007-10-29 21:59

第14集官網預告片

fr:mbc

14集中文預告翻译-
接到兵判大人书笺的郑厚谦，匆忙得赶到了和缓翁主的私邸，和缓翁主惊讶不已。
感觉是太紧急的郑厚谦质问兵判还做过什么事，兵判也感到事态严重，回答说曾经向妙积山派过人。
知道要杀害自己的人就是和缓翁主的李祘非常难过。知道李祘心情的蔡济恭劝谏说国事为重，当务之急是处置朝廷重犯，不能犹豫在三。
下定决心的祘与禁军别将一起觐见英祖告知昨晚发生在妙积山的所见。英祖断定背后不可能是兵判一人，问祘查没查到真实的幕后主凶。祘磕磕巴巴的回答说与兵判同谋的还有和缓翁主。受到冲击的英祖因为愤怒脸色僵硬。这时外面传来和缓翁主驾到的声音。

fr:天使論壇翻譯:若水不爭

[ 本帖最后由 hua1117 于 2007-10-29 22:07 编辑 ]

viakay · 发表于 2007-10-29 22:15

(看过一篇关于韩国明星X档案的文章，对他生活中的为人，真是不敢恭维啊)

這個沒有事實根據,沒人能證實,且和李算劇情有何關係,為何在這裡說呢。

zasy · 发表于 2007-10-29 22:32

不知历史上的和翁公主结局是怎样的？是遭遇正祖而亡，还是象继皇后一样，一生妨碍着正祖？

liankz · 发表于 2007-10-29 23:08

今天在这一集里，我看到了游击队的厉害，听得一声集合令，军事基地里的人一下下全都消失得无影无踪了。
李算的这次行动虽然失败了，被对手抢先了一步，可我们的世孙冰雪聪明，由图画署常常将某些场面画下来而联想到了解救无辜老臣的方法——找他们曾和主上在一起开会的图画记录。而那么多的图画署高级画匠，找得精疲力竭都米找到的重要东东，最终被我们松渊女士找到了！又救了李算一命。;)

可怜的松渊茶母，不是被关进柴房就是被关进仓库。第一次是因为大寿，这一次是因为李算，看看，这俩男人给她带来了什么？这一集又被导演骗，在上次的预告中现了一下李算松渊在同一镜头里出现，这回的预告又现了一下李算和松渊在图画署又一次相遇，就是在播出的时候连这两两相望也没有了。

何日再相见？

PS/ 我预计，这一集中，李算手拿着小箭头的手部特写，一定会有人作成美图的。

liankz · 发表于 2007-10-29 23:23

原帖由 hua1117 于 2007-10-29 21:59 发表

 登录/注册后可看大图

第14集官網預告片
14集中文預告翻译-
接到兵判大人书笺的郑厚谦，匆忙得赶到了和缓翁主的私邸，和缓翁主惊讶不已。
感觉是 ...

好快的翻译，谢谢若水不争主翻了。

那李算，惊闻想置自己于死地的人是自己的亲姑姑，一定是震惊加伤心得要死，一个帝王就是在这种残酷的现实中成长起来的。
这次消灭了一个兵判，打击了和媛，下次应该是郑厚谦了吧？

看14集预告中和媛翁主晕将过去，不会是死翘翘了吧？好让成贤娥去做新娘子。

liankz · 发表于 2007-10-29 23:53

13集清晰图图1——李算PK郑厚谦，可惜晚了一步

FR DC by 듣보잡24

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 liankz 于 2007-10-30 00:00 编辑 ]

liankz · 发表于 2007-10-29 23:58

13集清晰图图2——洪国荣和大寿叔侄，不知说的什么？

FR DC by 듣보잡24

登录/注册后可看大图

楼上的，是dc上李算迷做的图图。

[ 本帖最后由 liankz 于 2007-10-30 00:01 编辑 ]

kangjae_2007 · 发表于 2007-10-30 00:03

原帖由 liankz 于 2007-10-29 23:58 发表

 登录/注册后可看大图

13集清晰图图2——洪国荣和大寿叔侄，不知说的什么？

FR DC by 듣보잡24

http://img2.dcinside.com/viewima ... a1d02b3cb2b7537acac ...

大寿的叔叔是位好心人，不过胆子有点小滴。到了关键时刻他老人家总要瞻前顾后一番。

liankz · 发表于 2007-10-30 00:07

13集清晰图图3——朴别提和李天（灿）画师和可怜的松渊茶母

FR DC by 듣보잡24

登录/注册后可看大图

liankz · 发表于 2007-10-30 00:13

13集清晰图图4——李算和亲姑姑加对手和缓翁主的第一次面对着面，跟着，和缓就去搞斗争去了。
郑厚谦和洪国荣呀，哪个厉害些？

登录/注册后可看大图

无敌蛐蛐 · 发表于 2007-10-30 00:15

屏蔽了来自DC的所有图,随便打开个页面就满屏幕图,卡死的
建议楼上的亲以后克制下,少发点图,多来点剧情讨论.

liankz · 发表于 2007-10-30 00:19

13集清晰图图5——找证据，救老臣，有人证了，可物证呢？（这个人证是个常见的老演员）

登录/注册后可看大图

kangjae_2007 · 发表于 2007-10-30 00:28

原帖由 liankz 于 2007-10-30 00:13 发表

 登录/注册后可看大图

13集清晰图图4——李算和亲姑姑加对手和缓翁主的第一次面对着面，跟着，和缓就去搞斗争去了。
郑厚谦和洪国荣呀，哪个厉害些？

http://img2.dcinside.com/viewimage.php?id=isan ...

郑厚谦和洪国荣的斗争一定很好看的，所谓棋逢对手，英雄惜英雄，惺猩惜惺猩。
两人的才干相当，各为其主而已。

liankz · 发表于 2007-10-30 00:29

原帖由 无敌蛐蛐 于 2007-10-30 00:15 发表

 登录/注册后可看大图

屏蔽了来自DC的所有图,随便打开个页面就满屏幕图,卡死的
建议楼上的亲以后克制下,少发点图,多来点剧情讨论.

好吧，我先前已加以筛选，删了不少了，那我现在再克制一下吧。亲的讨论要多多的哦，看了在线吗？有什么高见？怎么没见你参加过讨论呀？莫不是像李算12集里的007吧？

13集清晰图图6——李算找到物证啦！这个是一个都不能少滴。

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 liankz 于 2007-10-30 01:15 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【2007MBC】【李祘】【李瑞镇 韩智敏 李顺在】975页:<李算>7/5日观众聚会图片

【2007MBC】【李祘】【李瑞镇韩智敏李顺在】975页:<李算>7/5日观众聚会图片