【2007kBS】【爱也好,恨也好】【韩智慧 金基石】8个月后梦幻大结局!谢谢关注*^_^*

小贝

55集部分视频(智慧双全njhuxy提供)
http://flvs.daum.net/flvPlayerIn.swf?vid=69VJRQcM89M$&scrapable=yes

小贝

-------------------★转载请注明智慧双全韩智慧中文网独家翻译★--------------------------
2007년 11월 20일 (화) 07:07   뉴스엔

‘미우나 고우나’ 35.7% 자체 최고 경신
爱也好恨也好35.7%创开播来最高收视!

                               
登录/注册后可看大图

[뉴스엔 이재환 기자]

한지혜 주연 KBS 1TV 일일드라마 ‘미우나 고우나’가 시청률 40%대를 넘보며 자체 최고 시청률을 기록했다.
韩智慧主演的KBS1日日剧<爱也好恨也好>收视率迈向40%!!!
시청률 조사회사인 AGB닐슨미디어리서치 조사 결과 19일 방송된 ‘미우나 고우나’는 전국 기준 35.7%로 자체 최고 시청률을 경신했다. 이는 지난 15일 방송에서 기록한 33.8%에 비해 큰 폭의 상승세를 보인 것. '미우나 고우나'는 최근 시청률이 상승세를 보이며 시청률 40%대를 노리고 있다.
AGB调查19号晚播出的爱恨创造了开播来自身新高35.7%的全国收视率!比15号曾创造的33.8%大幅上升!<爱也好恨也好>的收看率已经瞄准了40%!!!
동 시간대 방송된 MBC 시트콤 '김치치즈스마일'은 전국 기준 7.9%의 저조한 시청률을 보였다.
同时间播出的MBC日日剧朝鲜泡菜干酪微笑'只得到了7.9%的低收视!
9월 초 방송된 ‘미우나 고우나’는 첫 방송부터 시청률 20%대 중반을 기록하며 인기를 보이다 10월 중순부터 시청률 30%대를 돌파하며 시청자들의 사랑을 받고 있다.
9月被首次广播的爱也好恨也好从一开播就创造突破20%的收视率受着欢迎!,10月中旬开始突破30%的收视率!被收看者们喜爱!!
또 다른 시청률 조사회사 TNS미디어코리아 결과 '미우나 고우나'는 34.2%로 역시 자체 최고 시청률을 보였다. '김치치즈스마일'은 7.7%로 최근 시청률이 하락세를 보이고 있다.
其它收视公司TNS调查19号播的爱也好恨也好全国收视为34.2%,也创造了TNS调查爱恨开播来最高收视!同时间的MBC日日剧'朝鲜泡菜干酪微笑'的收视率则是7.7%的下跌收视率!!
이재환 star@newsen.com

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)

copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

ellie0331

丹鳳和賢宇一開始就穿錯鞋了
或許大而化之的丹鳳一開始還不認為不合腳
到了後來還真發現不合腳
賢宇或許也感受到了丹鳳並不怎麼愛他
或許連喜歡都談不上  只能說是不排斥
或許因為這個原因賢宇常感到無法抓住丹鳳  而常常吃醋吧
雖說愛情是容不下一顆沙子 不過賢宇也太過了
感覺上很不大器啊~~~

kittypig

哦。。百虎终于知道秀儿的男朋友就是智英的那个负心汉了～～～
又更乱了，哈哈

yee731

原帖由 ellie0331 于 2007-11-20 13:25 发表

                               
登录/注册后可看大图

丹鳳和賢宇一開始就穿錯鞋了
或許大而化之的丹鳳一開始還不認為不合腳
到了後來還真發現不合腳
賢宇或許也感受到了丹鳳並不怎麼愛他
或許連喜歡都談不上  只能說是不排斥
或許因為這個原因賢宇常感到無法抓 ...

亲的这个"鞋子"论断比较有趣.不过正合适丹凤和贤宇.
我在想,有可能因为李中文年纪还比较小,演不出那种感觉,换一个年纪大点的演员，有可能会让观众爱上"贤宇"这个角色.

小贝

爱也好恨也好第56集直播剧情 转笨笨熊论坛(直播:小贝 桑桑 整理:桑桑) ;
  
姑姑的话,让百虎知道了秀儿的男友善载原来就是智英的前男友,知道了善载就是抛弃智英的... 姑姑问百虎认识这个混蛋麽? `
善载说智英的事不要再找他之类的话,姑姑听到后很气,骂善载有没有良心,要打善载,百虎拦住了... 然后单独和善载去了顶楼,质问他智英的事  
百虎和善载谈着,问智英,善载说我不知道..百虎也很生气,说着善载你真是做的好啊..  
善载说我要和秀儿结婚了,也见了秀儿爸爸之类的话,百虎拉住善载的衣领,善载说得话让百虎很气,善载要走,百虎让他站住,善载不听就走了...  
小姑姑回家后,大姑姑问她情况怎么样,小姑姑很气的样子. 大姑姑提醒灿儿的生日就快到了  
百虎回办公室后还是很生气善载的事,大家问百虎什么事,  
这时候百虎电话来了,大家都很关心,高代理说不要关心啦,大家好好做事吧 _
小姑姑打电话给百虎,问百虎认识善载的事,.姑姑问百虎和善载是什么关系,善载搪塞过去,小姑姑继续追问,百虎只好说是朋友只是朋友...  
小姑姑一直在说着百虎,百虎借口公司有事才挂断电话...丹凤出来了,问百虎是不是家里出什么事了,百虎问丹凤有没有时间什么的,要和丹凤聊聊...  
善载在办公室打电话给智英,没人接,自己也起身走了 ,看来是要去找智英了  
百虎和丹凤谈着发生的事,丹凤在给百虎支招之类的  
百虎对丹凤大致说了下智英被男友抛弃离家出走的事,百虎是用亲家妹妹来称呼的,丹凤还不知道智英的身份,百虎还说因为亲家妹妹(智英)还是自己的初恋,所以她发生这种事自己很难过,丹凤听到初恋有点在意!然后丹凤安慰百虎说不要担心...   
贤宇妈妈给贤宇打电话来了,要来韩国了,看来要介绍丹凤给妈妈认识了  
丹凤妈妈躺在床上,爬起来将自己的金戒指拔下来了,这时奶奶打电话给妈妈了,要见妈妈,妈妈赶忙说马上出发  
奶奶问昨天和万秀见面的情况,妈妈说自己老公比不上万秀优秀之类的夸奖话,奶奶很开心...奶奶一直在说万秀怎样还是什么的,有点抱怨儿子结婚什么的额...  
桐芝回来了,买了东西回来,说见了善载,奶奶问有什么事见善载,不过桐芝对善载的满意让妈妈很开心啊...  
妈妈因为灿的生日给灿买了生日蛋糕,妈妈问奶奶灿是不是桐芝弟弟的儿子,奶奶说是,妈妈又问起秀儿在哪,奶奶说在准备什么  
善载开车来到海边找智英,叫着智英的名字,边跑着叫着,不过没有找到...真让人有点感动  
智英爸爸来到医院,和职员说今天智英不来了,职员问怎么回事,哪不舒服吗...  
智英这时在一个小村庄静静的坐着...   
万秀一家人在客厅坐着,百虎回家了,奶奶问桐芝今天见善载怎么样,百虎表情惊讶..秀儿也是,问见了善载麽,怎么样   
桐芝在夸着善载,说很满意之类的话,秀儿很开心啊,奶奶也在笑着秀儿...   
百虎倒是不太开心,先上楼了,秀儿也上来了,百虎说要和秀儿聊聊,秀儿说自己很忙,百虎说善载那小子有别的结婚的女人你知道吗?   
秀儿表示自己知道,百虎很惊讶说你全知道?百虎很生气的问秀儿明知道善载有恋人还和他交往吗?百虎拉住秀儿告诉她善载那个混蛋怎样...  
秀儿听到百虎这样说急忙问是不是见了善载,还责骂百虎,然后气势汹汹的进去了,桐芝看到了  
秀儿一个人在房间想着百虎怎么会知道,说难道百虎是和智英那女人认识的关系?   
桐芝也听百虎说善载就是抛弃智英的人,很惊讶,百虎在骂着善载那个混蛋,桐芝却要百虎呆着别动,不要管这件事....  
善载在海边回忆着自己和智英在这的情景... 这时候秀儿打电话给善载,说着见了桐芝的事  
善载说没事,秀儿放心了说那没事了,善载说明天再打电话给你  
爸爸要丹凤打电话给善载,妈妈说不要,说善载也累了,爸爸火又来了,说着妈妈... ?
这时候善载回来了,爸爸说我们都在等你,要和善载聊聊,善载说明天再说吧...爸爸不让,让善载坐下,和他说着智英的事,在责骂的意思,善载在任何人面清都是一副绝情的样子,爸爸好像在说善载从哪学的这个,变成这样之类的话...听不太懂  
妈妈听到后也心虚的答应了...  
智英在房间睡着,想想还是打电话回家了,大姑姑问智英在哪,小姑姑也出来了,智英要姑姑不要担心,问起爸爸在哪,爸爸赶忙来接电话了,爸爸也问起智英在哪,智英要爸爸不要担心,和爸爸道歉.说自己想一个人呆着...  
爸爸问在哪,智英说在大姑姑的家...爸爸想要去接智英,智英不让,说就让一个人呆着...爸爸没办法,只能答应,叮嘱智英注意自己之类的... 智英在房间反复都睡不着... 
百虎和丹凤又是一起上班,丹凤问起初恋的事怎么样了...   
两人看着一堆人围在一起看着什么,也很好奇的凑过去,原来是拍摄照片贴出来了...职员们都在说两人拍的很好很配之类的,听到这些百虎赶忙尴尬说我不是那组长的理想对象,那组长也不是我的理想对象,听到这话的丹凤倒是有点不开心的样子啊...  
万秀来办公室视察工作,部长在夸着百虎和丹凤的工作做的不错,万秀说了什么让百虎和丹凤都有点不好意思啊
苏娜和舅舅又在弄什么...社长进来说舅舅也是社长了,并叫着吴社长,舅舅对于这个称呼还是有点陌生呀,不过稍后就有点开心呀   
小姑姑就给舅舅打电话,说要带灿出来,舅舅问为什么,姑姑说灿生日要带出来...舅舅答应了  
苏娜问舅舅是不是灿妈妈打电话,还说舅舅干吗这样和灿妈妈说话之类的,还问起是灿的生日麽?  
灿回家了,奶奶告诉灿他姑姑给他准备了生日,灿谢谢奶奶,还kiss了奶奶,奶奶很开心啊~~~   
灿打电话给姑姑,灿要妈妈猜猜今天是什么日子,姑姑说是灿的生日啊,姑姑问灿要什么生日礼物,灿说不要礼物,很想见妈妈,说着就哭了,说自己很想妈妈...  
秀儿出来了,问灿为什么哭,并接过电话问是谁,姑姑告诉了秀儿,说是灿生日想见灿,秀儿知道灿也想见妈妈就告诉了姑姑地址.  

奶奶知道是灿妈妈来了,姑姑说是灿生日所以过来了,奶奶对姑姑来不太高兴啊~~~
奶奶问姑姑怎么知道来的,姑姑说刚打了电话所以...
这时候正好秀儿下来了,两人都惊讶.姑姑说着这是谁啊~~ ====================================================================================  
本集完

小贝

贤宇妈好像要从美国来韩国啦,BJ方可能会安排贤宇妈来影响一下丹凤和贤宇的感情吧~

今晚这集丹凤开始关心起百虎的家里的情况啦,愿意听百虎诉说私人的烦恼啦~~哈~~丹凤对百虎的关心升级了呀~~

爱恨已经播完1/3,剧情进入中段啦,各个人物间的关系矛盾会一一显露出来,丹凤和百虎会在中间的1/3部分里确定彼此的爱!不过会面临N多阻碍困难!而到了最后的1/3部分时就是解决这些矛盾的时候

[ 本帖最后由 小贝 于 2007-11-20 21:34 编辑 ]

小贝

56集部分视频(智慧双全njhuxy提供)
http://flvs.daum.net/flvPlayerIn.swf?vid=_nPt4zLcQvY$&scrapable=yes

小贝

关于百虎对丹凤的暗恋,我想对百虎说,暗恋也是一种缘分。暗恋某个人，必须在适当的时候把暗恋表露成明恋，否则，会让害怕、担心在心底游走，就算表白会失败，以后相见也难免尴尬，但你的想法不说出口，丹凤又怎样明了你的心迹？
也想对丹凤说,你和百虎从相识至今,真的可以用缘分来形容~~~从不斗不相识到现在的理解欣赏,你对百虎的感觉已经开始不仅仅是同事,朋友的感觉了吧~~~不要因为贤宇而故意无视对百虎的好感啦~
缘分到来时，你必须伸手紧紧抓住，不惜一切代价。不然，当蓦然回首，发现缘分曾擦肩而过时，留给你的是叹息？是哀怨？是遗憾？



暗恋是种折磨呀~~~现在百虎和丹凤都还不知道其实在对方心里也早以同样喜欢上了自己~
这曾窗户纸啥时能捅破呀~~等啊等~~
谁会先告白呢???




贤宇妈不久后的到来会是丹凤贤宇百虎之间的一个转折点吗~~期待呀~~

我看现在应该是外力因素才能让丹凤贤宇分手,而现在BJ将要安排贤宇妈的出场似乎在预示着什么.....





=====

[ 本帖最后由 MyTerm 于 2007-11-22 07:45 编辑 ]

zisj97

丹凤和百虎在一起的时间太少了，不过瘾，不喜欢看到贤宇。

玲珑之恋

看完第50集我感觉今后应该是丹凤发现自己也爱上了百虎，而选择和贤宇分手的，并非是贤宇自动消失的。

小贝

爱也好恨也好第57集直播剧情 转笨笨熊论坛【直播:小贝 花花(ashley107) 桑桑 整理:桑桑】  
小姑姑来到了秀儿家,见到秀儿,秀儿和姑姑都一脸惊讶表情   
秀儿看到小姑姑很害怕的样子... 躲在奶奶背后,奶奶看见秀儿这样问秀儿怎么了   
姑姑问秀儿你怎么来这了?难道这是你家?秀儿要姑姑出去,奶奶问秀儿是认识的人吗? '
姑姑说着骂着秀儿,奶奶说你是灿的妈妈,你来这干吗为什么骂秀儿什么的话  
奶奶听不懂姑姑说话,姑姑直接说明白,说那善载抛弃了智英  
桐芝回来了,看见姑姑,姑姑很生气的问桐芝这是你家,就是她抢走善载抛弃智英什么的,奶奶要气晕了...  
秀儿骂着姑姑,姑姑就要动手了....桐芝拉住姑姑,把他拖到了门外,姑姑找着灿,秀儿又拿灿激她...  
桐芝在门外劝姑姑,姑姑很气,说善载和智英的事,姑姑还说着要见灿,桐芝要姑姑先走,姑姑说是灿生日要见灿,要带走灿,不想让灿儿住在秀儿这臭丫头的家里,桐芝说灿生日她会帮她过....  
秀儿拿水给奶奶喝,稳定情绪,奶奶问秀儿姑姑的事,还有智英的一些事...  
秀儿帮善载说话,说事实上善载妈妈也见过那女的什么的,奶奶说姑姑不是普通人啊,奶奶好像还对秀儿说如果你爸爸知道善载的事会怎么怎么样,秀儿说那赶快结婚好了...  
奶奶看见桐芝进来,要她进来谈谈,桐芝向奶奶道歉,奶奶说着桐芝,桐芝说着姑姑不是那样的人,奶奶要桐芝明天赶快见她之类的奶奶找桐芝谈话,让她解决好智英家那边的事吧...奶奶对这件事很烦恼的样子,还有点担心灿  
大姑姑做着吃的,好像是给灿准备的,爸爸问是不是吴女婿要来,大姑姑说是灿的生日...  
小姑姑生气的回来了,大姑姑问灿怎么没带来,小姑姑说着今天的事,说要和善载结婚那个女人是谁,是bonjour食品的女儿,是桐芝百虎现在的家人,而且前夫的姐姐正是风家社长夫人,说着一些事情..  
大家都很惊讶,大姑姑问今天又和她吵架了,姑姑赶忙转移话题....  
百虎打电话问智英情况,爸爸告诉百虎说智英在姑姑家,叫百虎不要担心,小姑姑知道是百虎来电话想要说百虎,爸爸不让,让小姑好好呆着 _~
丹凤出来看见百虎,问他干吗,百虎说打电话来着,然后问丹凤一些意见...  
在办公室里百虎和丹凤的拍摄海报贴出来了,大家都在说着不错,可是丹凤把海报给拿下来了...  
贤宇又约丹凤出来,来到公司,看到了百虎丹凤的海报,脸色很不好,丹凤百虎他们正好出来,看见贤宇正在看,丹凤也很紧张   
职员和贤宇说百虎和丹凤真像新婚夫妇啊,贤宇说拍摄不错啊之类的,说百虎是朋友所以没什么,秀京说着一些什么话,让气氛很尴尬,丹凤脸色很不好说了秀京...丹凤和贤宇就先走了..    
百虎手机忘在办公室回去拿,看见丹凤放在桌子上的海报,拿起来看着...  
丹凤问贤宇没事吗?贤宇装在不知道问什么,丹凤说和百虎拍摄的事,贤宇说没什么...不过丹凤和贤宇解释,说贤宇能理解就太好了...贤宇和丹凤说了妈妈要来的事,也说了要见丹凤的事,说妈妈很想见丹凤...  
百虎在办公室贴起来了海报,并想起了职员说的话,看着海报失神,样子很深情.可是他又把海报撕下放好,样子变的很失落...  
舅舅和苏娜在店门口发传单,苏娜很冷,舅舅脱下衣服给苏娜穿... 舅舅为了显示自己不冷一直在运动,其实还是很冷,苏娜有点感动,在说舅舅...  
姑姑又打电话给舅舅,说灿的事,舅舅很惊讶的叫起来,姑姑要见舅舅,舅舅急忙走了...社长来了,舅舅和社长说要走,舅舅说以后再说,苏娜要舅舅穿上衣服再走,舅舅把衣服留给了苏娜,苏娜又感动...  
舅舅来到和姑姑见面的地方,姑姑说了去秀儿家的事,本来想走的舅舅惊讶的坐下来了...姑姑说你要听得话就别走,然后姑姑告诉了舅舅什么..  
智英来到药店买药然后回家,这时候家里电话响了,爸爸打电话来了,问智英吃饭了没,智英说好好吃饭了,吃了好吃的,叫爸爸不要担心,爸爸说明天回来吧,很想女儿了,智英说明天就回来,然后向爸爸道歉,真是感情深的父女啊~~~明天智英就要回去了,爸爸叫智英好好吃饭,明天见了...   
百虎和舅舅回家,百虎奇怪说今天灿生日怎么那么冷清,桐芝出来了,百虎问灿哪去了.  
舅舅和桐芝说姑姑来了见了秀儿的事,还有智英男朋友善载的事,百虎听到很惊讶,桐芝不愿说起这件事 "
灿哭着出来了,说想妈妈要见妈妈,奶奶和秀儿都出来了... 万秀回来了,给灿买礼物了,灿看见礼物终于不哭了  
善载回家了,也给智英打电话,智英没接,应该是关机了   
秀儿正好给秀儿打电话了,秀儿说要见善载了(应该是指来善载家拜访的事,)然后就挂了...妈妈进来了,妈妈MS问秀儿明天几时要来之类的,善载说了什么,妈妈开心走了...  
秀儿和百虎说善载的事,百虎已经没什么好说的了,对于秀儿和善载要结婚的事,百虎说你要和善载结婚了,是和你喜欢的人,只要你幸福就好了...秀儿说要拜托百虎件事,具体什么没听清楚..  
百虎答应了,进去房间后还是忍不住抱怨秀儿...  
智英又是翻来覆去睡不着,看见买来的安眠药,吃下去了...  
善载早上去接秀儿,妈妈问善载秀儿要来的事,丹凤也在帮忙一起准备,妈妈要善载放心去接秀儿,自己在家等着秀儿...  
秀儿穿的很漂亮和正式去善载家,善载已经来到秀儿家来接了,秀儿带着准备好的东西要走了...  
万秀问百虎在哪了,百虎穿的很随便下来了,善载看见百虎很尴尬...百虎也不和善载打招呼,奶奶则对于秀儿去善载家有点担心   
大姑姑打电话,好像是在拜托人照顾住在家的智英吧,叫同村的人去看下智英,并给智英送吃的
送吃的人去找智英,看见智英还在睡觉,叫智英,说炕也没热之类的,发现了智英旁边的安眠药,又发现智英没知觉,很担心...  
万秀要出差还是什么的,提个包走了...奶奶在交代着桐芝,应该是要她解决好智英这件事   
宠物医院里,男职员在哭着,应该在同情智英的遭遇..这时候电话桐芝打电话来了要见面.  
桐芝有点愧疚的见着载富,告诉载富今天秀儿去善载家拜访去了,爸爸很惊讶,而且手也在抖...桐芝拜托载富,桐芝好像和智英爸爸说,让他们别再去缠着善载了之类的  
载富说难道善载结婚要我们这样呆着吗?桐芝很内疚,一直在道歉...  
载富电话响了,知道了智英吃了药...听到的桐芝和载富都很惊讶... ================================================================================== 完

小贝

58集预告
재복은 놀란 가슴을 애써 진정 시키며 달래, 미애와 함께 지영이 있는 병원으로 향한다. 동지에게 지영의 소식을 들은 백호 역시 급한 상황에 수아의 자동차를 가져가게 되고.. 그 시각 선재는 수아를 정식으로 가족에게 소개하고 있다.
한편 지영은 누워있는 상태에서도 눈물을 흘리며 선재를 찾고, 그 모습을 본 백호는 선재를 찾아가 지영이에게 얼굴 한번만 보여주라고 부탁한다. 하지만 선재는 지영이 얘기 꺼내지 말라며 냉정하고 매몰차게 돌아서버리고, 이에 분노한 백호는 선재에게 주먹을 날리는데...
智英被送进医院后,两个姑姑和爸爸马上赶到医院,桐芝告诉百虎智英吃药入院的消息,百虎马上开着秀儿的车来到医院,而这时的秀儿正在善载家正式拜访
另一方面,智英趟在病床上,留着泪说要见善载,百虎见了后,就跑去请求善载去见智英一面,可善载冷漠的回绝啦!感到不满生气的百虎狠狠的揍了善载,两人在地上打成一团....

小贝

57集部分视频(智慧双全njhuxy提供)
http://flvs.daum.net/flvPlayerIn.swf?vid=AY9bG0Xccy0$&scrapable=yes

美麗天使

我倒覺得秀兒蠻可愛的呀，
要怪就怪負心漢，
不然秀兒怎麼可能有機會介入呢？
秀兒因為從小就嬌生慣養，
所以傲慢了點，不然其實她也沒什麼？