【资料】2006《黄真伊》《宋慧喬、劉智泰》

ganling · 发表于 2006-10-11 11:50

宋慧乔新片取景计划被打乱延迟拍摄上映无期

登录/注册后可看大图

http://ent.sina.com.cn 2006年10月11日10:10 新浪娱乐

登录/注册后可看大图

宋慧乔

　　新浪娱乐讯朝鲜前日进行地下核试，全球震惊，各国及联合国安理会齐声谴责，连由宋慧乔主演的电影《黄真伊》亦受到拖累，无限期押后到当地取景的计划。
　　由宋慧乔与刘智泰主演的电影《黄真伊》，现在有30%戏份已在韩国完成，电影公司本来计划下月到朝鲜的金刚山和朴渊瀑布进行拍摄，但朝鲜进行核试后，电影公司为了安全起见，决定延期到朝鲜取景，令拍摄进度受阻，能否如期在明年二三月上映亦成疑问。

　　电影《黄真伊》是根据朝鲜作家洪锡中的小说改编而成，讲述艺伎黄真伊与奴婢的爱情故事，今年六月宣布开拍，计划在韩国和朝鲜同时首映。该片并获选为“电影振兴委员会南北电影支援事业”作品，获得1,500万韩元(约12万港元)资助，作为在朝鲜当地取景拍摄的费用。电影振兴委员会南北电影交流会的负责人表示，朝鲜方面如果没有中断拍摄的意思，拍摄计划仍会进行，他们认为应该把政治及军事性的问题和民间的文化交流分开处理，负责人说：“这次如此难得有一笔支援金，如果就这么中断拍摄，对民间事业会造成莫大打击。”至于朝鲜将来会否发生不可预测的事，他们会密切注视。而电影公司则表示一切并未定案，但他们绝对支持《黄真伊》到朝鲜拍摄。
　　电视版海报被指抄《艺伎》
　　另外，由河智苑主演的电视版《黄真伊》，定于今天在韩国KBS电视台播映，不过有影迷认为此剧的海报与电影《艺伎回忆录》的海报十分相似，尤其是女主角浓浓的化妆，更有抄袭之嫌。 (鱼鱼/文)

edith · 发表于 2006-10-12 01:02

其实说起来，两个“黄真伊”似乎都不是我想象中的样子。。。
说乔M适合在小荧幕发展，其实，我也觉得她可能不缺人气，但实际上，在个人的气势方面比较不够强势，感觉撑不起一部电影。在这方面全度燕就比较好。
但是自从河MM的造型出来以后，我反而比较期待乔M的电影了。
原谅我说的太直接，河MM的造型，杀气太重。。。
真正的黄真伊，应该不会直接用眼神去吸引男人。。。

ganling · 发表于 2006-10-19 00:49

电影版《黄真伊》露戏多宋慧乔首次挑战缠绵戏

登录/注册后可看大图

http://ent.sina.com.cn 2006年10月18日14:14 新浪娱乐

登录/注册后可看大图

宋慧乔

　　新浪娱乐讯由宋慧乔、刘志泰主演的电影版《黄真伊》为准备明年春天的正式上映，开始加快拍摄进度。而片中较多的露戏已经是《黄真伊》的最大热门话题。本次，影坛巨星宋慧乔将首次尝试拍露戏，而对手演员是刘志泰。
　　电影《黄真伊》方表示：“现在我们正在韩国各地寻找最适合的拍摄外景，却定下来后，预计很快就能拍摄两人的缠绵戏”。而针对露戏中的暴露程度及打算怎样拍摄等细节

问题，制作方避而不答。不过还补充道：“作为历代朝鲜带有传奇色彩的名妓黄真伊的魅力女性形象，我们会采用非常纯美的拍摄方式重点拍摄”。
　　由北朝鲜知名作家洪石宗的小说改编而成的《黄真伊》，将展现给大家一代魅力传奇女性的艺妓人生。
　　(newsen&joins/ 版权希马凯特 / 提供 oky huang/文)

千千阕歌 · 发表于 2006-10-19 03:35

原帖由 edith 于 2006-10-12 01:02 发表
其实说起来，两个“黄真伊”似乎都不是我想象中的样子。。。
说乔M适合在小荧幕发展，其实，我也觉得她可能不缺人气，但实际上，在个人的气势方面比较不够强势，感觉撑不起一部电影。在这方面全度燕就比较好。 ...

“杀气太重”？不是吧？

偶就是感觉那个花草式造型，也就是海报的那个造型蛮有冲击力的，很惊艳。至于“杀气”方面倒没怎么注意，或许本来TV里就是要展现一个张扬的女子，所有才有这样的造型呢？
至于眼神问题，就是感觉很媚，

也许后面随着剧集的展开，黄真伊还有其他吸引男人的地方呢？

看乔MM的剧照，看不大清楚，不过也相当的期待，毕竟也是MOVIE版的，呵呵！

iyoyo · 发表于 2006-10-19 16:34

看了前面对黄真伊的介绍，觉得这两位演员要是综合成一人就是黄真伊了，一个倔强不服输一个小家碧玉

ganling · 发表于 2006-10-25 11:21

电影版《黄真伊》步履艰难朝鲜核危机阻挠景点

登录/注册后可看大图

http://ent.sina.com.cn 2006年10月24日20:05 新浪娱乐

登录/注册后可看大图

宋慧乔
点击此处查看全部娱乐图片

　　新浪娱乐讯由宋慧乔主演的电影版《黄真伊》近日准备拍摄“黄真伊”瀑布戏，因朝鲜的核试验危机，原确定的朝鲜瀑布拍摄恐怕要落空了。电影张导演坚持说：“我们决不能放弃朝鲜瀑布拍摄”。
　　《黄真伊》的知情人士透露：“朝鲜的瀑布拍摄恐怕非常难，但是只要有1%的希望，我们也想试一试”表达出了急切的心情。因为《黄真伊》的瀑布戏在本电影里面可以说是

戏份最重的，在拍摄之前就确定将寻找最好的景地拍摄，而由朝鲜作家执笔的《黄真伊》背景恰好是山水美丽的北韩风光，更能为“黄真伊”增添真实画面。
　　制作方现在正准备寻找能代替朝鲜瀑布的新景地，初步定在菲律宾的瀑布。在朝鲜没有正式公布前面封锁朝鲜的消息之前，电影《黄真伊》的制作班底将全面推进朝鲜其他地方的拍摄。而朝鲜当地电影振兴委员会南北朝鲜电影交流促进委的相关人士也透露，将大力支持《黄真伊》的拍摄。
　　而电影《黄真伊》在6月份也正式与朝鲜的原作者签署了著作权协议。这次通过南北朝鲜经济文化交流委签署的正式化协议，已成为了不少的关注话题。《黄真伊》张导演也亲自去平壤拜见了原作者宏锡忠。
　　电影《黄真伊》已经拍摄了35%的戏份，预备明年3月正式上映。
　　(jesnews&joins/ 版权希马凯特 / 提供 oky huang/文）

veryvividly1 · 发表于 2006-11-2 21:08

초가을의 서울(初冬的首尔)
가을이 왔네요,기분이 넘 좋아요^^

지금의 촬영이 모두 낮에 있어서 따스한 해빛이 온 몸을 감싼 그 기분 넘 좋았어요.올해 겨울도 따뜻한 겨울이겠구나고 생각했는데 어제 저녁부터 있은 촬영때문에 얼어죽는줄 알았어요.ㅋㅋ

화려하고 좋은 화면을 내오기 위해 우리가 입은 옷들은 다 부드럽고 얇은 한복이였거든요.저녁이면 기온이 낮보다 엄청 내려가서 얇은 옷차림인 저와 혜교언니는 부들부들 떨었어요.

촬영지점은 서울에서 얼마 안떨이진 민속촌과 비슷한곳인데 경치가 너무 아름다와서 드라마분위기에 딱 맞아요.(촬영현장에서 찍은 사진들 될수록 빨리 올리도록할게요 ^^)

여러분들이 이 영화를 좋아하실거라고 믿고있어요.



PS：정말 죄송한데요.중국에서 두편의 드라마를 찍긴했지만 중국말이 아직도 많이 서툴어요.솔직이 중국말 너무 어려워요. 제 블로그의 중국글들은 전부 저의 회사직원이 번역해서 올려준거에요.제가 전화에서 말하거나 메일로넣어주면 북경에있는 회사직원이 번역하죠.(하지만 한글들은 전부 제가 올리고있어요^^)앞으로 더욱 열심히 중국어공부해서 제손으로 직접 중국글을 작성하여 하루 빨리 블로그에 올려 여러분과 만나도록 노력할게요.



유미，10월31일. 서울에서 15.37



冬天到了，心情特别好^^

现在的剧组都是在白天拍戏，所以暖暖的阳光照耀在身体的那种感觉特别特别舒服。还以为今年的冬天也是暖冬，但是昨天的晚场戏，给我冻得不得了。.

为了营造美丽的画面，我们穿的都是又柔又薄的韩服。晚上的气温比白天下降很多，所以穿薄衣服的我和慧乔姐姐冻得直哆嗦。

拍摄地点在离首儿不远的地方，跟民俗村差不多的感觉，景色太美了，很符合剧情。(我会尽量早点儿把在拍摄现场照的相片放上来的 ^^)

相信大家会喜欢这部电影的.



PS：真是很抱歉，虽然在中国拍过两部连续剧，但中文到现在还是没什麽进展，中文太难了。我博客上的中文是我发邮件给北京公司的同事帮忙翻译过来的 (不过韩文全是我自己写的^^)，以後我会更加努力学习中文，尽快能把自己亲手写的中文呈现给。



柔美，10月31日. 在首尔 15.37
新浪娱乐宽频首页

郑柔美的BLOG
http://blog.sina.com.cn/m/JungYuMi＞复制　

MyTerm · 发表于 2006-11-5 10:42

亇人見解：

看河智苑饰演的黄真伊觉得她詮譯的是亇有文彩和媚骨傲气的艺妓。
宋惠乔将如何詮譯这位也堪称韩国文壇传奇的風塵人物，是亇未知数。

不过, 电影版的《黄真伊》里有劉智泰担綱，就已令我萬分期待了。。。

veryvividly1 · 发表于 2006-11-11 08:41

登录/注册后可看大图

乔的背影

登录/注册后可看大图

2006-11-03]一张黄真伊背影和乔的签名图

登录/注册后可看大图

戴灰色帽子的乔乔.工作人员在阻挡不让拍照.

ganling · 发表于 2006-11-17 13:44

宋慧乔拍新片Rain送夜宵恋情传闻甚嚣尘上

登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯 Rain在不久前亲自到影片《黄真伊》拍摄现场为宋慧乔送去了盒饭，让之前两人相恋的传闻更加甚嚣尘上。
　　Rain在本月10日晚11点来到宋慧乔主演影片《黄真伊》拍摄现场，为正在准备野外工作餐的宋慧乔送去了盒饭，并为宋慧乔加油打气。Rain的此举让宋慧乔成为了剧组所有女性工作人员羡慕的对象，之后宋慧乔还亲自送Rain到了停车场。

veryvividly1 · 发表于 2006-11-26 10:38

登录/注册后可看大图

何智苑.宋慧喬變身黃真伊正式對決

何智苑(27).宋慧喬(24) 兩位巨星一併變身為藝妓黃真伊展開正式對決而受到各界注
目.
(以下何小姐電視版的翻譯略過)
相反的宋慧喬的黃真伊比起描述"人的關係"更注重"愛"的詮釋~ 電影<黃真伊>(先生的
2000. chan·yunhyon監督)命運的愛為是主軸．所以說跟電視版比~最長必須要在 2小
時30分之內壓縮全部的故事所以把故意主軸設定為"愛"~希望大家把電影版的焦點放
在描述愛情．
   但是在拍攝之前~有許多意見認為宋慧喬形象並不適合演出黃真伊一角~不過暫時把適
合與否放在一邊,之前演出FH時~當時慧喬也是被質疑是否合適女主角,但是她把她詮
釋的很好~黃真伊原作作者洪錫秋認為我也喜歡慧喬所以就答應讓她演出~因為黃真伊
不只是普通時很美麗~悲傷時~開心時~甚至是反抗時更加的美麗!! 此發言引起許多輿
論的責難!!
   被受爭論的負擔下~不只宋慧喬連電影製作公司跟導演對於電影內容都保持秘密到拍
攝完畢!這樣的保密的手法與電影版的大肆宣傳手法行成強烈對比!!
導演chan.yuhyon說~在我們的立場是對於電影內容或是拍攝手法對外一律不便發表意
見~等到拍攝完畢自然就會公開了!!
   已經演到一半的電視版河智苑的黃真伊收視率已經突破20%~接下來宋慧喬的電影版
是否能更上一層樓~讓我們拭目以待

登录/注册后可看大图

veryvividly1 · 发表于 2006-11-29 15:12

为美丽的慧乔准备的惊喜生日Party

黄真尹剧组为宋慧乔举行了一个盛大的惊喜生日派对，慧乔为此激动不已。

11月21日深夜，电影拍摄一结束，导演张允贤和所有的演职人员及工作人员就聚集在慧乔的周围。紧接着，大家便唱起了活泼的生日快乐歌，旁边还摆放着一个巨大的生日蛋糕。

在派对的尾声，他们还在电影拍摄现场（首尔南部的民俗村）放了很多烟花。

当然，慧乔被所有这些悉心的举动深深感动了，一直露着明亮的笑容。

慧乔实际的生日应该是11月22日，之所以会提前一天为她庆生，是因为第二天由于恶劣的天气取消了拍摄。

当天，一部分慧乔的粉丝也在派对现场，她们带了一些礼物送给她。粉丝们，包括“维他命”，非常幸运地与慧乔交谈了大概十分钟。

慧乔说，尽管工作行程非常紧张，但她感到很好，很快乐。她还谈到，在这部电影大概于2007年1月拍摄完毕之后，便准备休息一段时间。

慧乔还对the barbargi.com.中所有的会员们表达了深深的谢意。

ganling · 发表于 2006-12-4 12:48

电影版《黄真伊》秘密拍摄郑柔美挑战古装戏

登录/注册后可看大图

新浪娱乐讯正在韩国热播的电视剧版《黄真伊》收视率不断的攀升，女主角“黄真伊”的扮演者河智苑也乘次机会大火了一把。
　　而电影版的《黄真伊》也在韩国紧锣密鼓的秘密拍摄着，扮演电影版“黄真伊“的是韩国韩国著名影星宋慧乔，韩版“海岩女郎”郑柔美则在剧中扮演“黄真伊”的好姐妹，与宋慧乔也不少对手戏。

　　郑柔美表示，宋慧乔是自己非常欣赏的一位艺人，并且在演戏上是自己的前辈，这次能够和宋慧乔合作非常的开心，也很珍惜这样的机会。郑柔美还补充说道：“这是我第一次拍摄古装戏，之前一直都是拍的现代戏，自己也非常期待能拍摄一部不错的古装戏，这次参加《黄真伊》的拍摄，自己的这个心愿总算是实现了，但是不知道大家对我的古装造型有什么样的评价，心里有那么一点忐忑。”

veryvividly1 · 发表于 2006-12-8 20:32

我也穿上了古装（저두 옛날한복을 입었Ꮕ

2006-12-08　10:51:10

大中小
终于盼来了我的剧照

可惜只有两张

而且只有一张有我，郁闷

大家看到的相片就是我在《黄真伊》里的造型

这可是我第一次拍摄古装戏呢

以前一直都是拍摄的现代戏

其实我挺想拍古装的

因为都是一些非常传统和漂亮的衣服

这次的《黄真伊》让我实现了这个愿望

对了，最让我开心的是，能够和我非常喜欢的宋惠乔姐姐一起演戏

她真的非常的漂亮，而且演技也相当不错呢

我要向她学习！！！！！


드라마속의 스틸사진이 결국나왔어요

근데 아쉽게도 두장 나왔는데 그중의 한장만 본인의 사진이네요…

보시다싶이 사진속의 조형이 바로 저가《황진희》속의 모습이예요

처음으로 시대극영화를 찍어봐요 지금까지 찍어온극들은 모두 현대극이였어요

솔직이 예전부터 시대극을 찍고팠어요 화려한 예쁜 전통복에  맘이 솔린거죠

이번에《황진희》에 출현하게 되면서 맘속의 소원을 풀었어요

허나 혜교언니랑같이 드라마에 출연된사실이 나를 젤 기쁘게 했죠

혜교언니 진짜루 미인이세요, 또한 연기두 최고!!ㅎㅎㅎ

혜교언니 열심히 따라배우겠습니다!!!

登录/注册后可看大图

这张图大家看到的就是我们拍摄的场景了

离首尔不远的一个地方，风景非常漂亮

距离有些远，照的有些模糊了

사진속의 정경이 바로 촬영현장이죠

서울과 별로 멀리 안 떨어진 곳이랍니다.

풍경이 넘 아름다워요

거리가 멀어서 사진이 희미하게 나왔네요

登录/注册后可看大图

我在看手机呢，看看是谁给我打电话了

好象是妈妈哦（幸福）

핸드폰 체크중 ㅎㅎ，누가 저한테 전화를 걸었을까?!

엄마같은데…（행복）

veryvividly1 · 发表于 2006-12-21 15:52

宋慧乔为《黄真伊》河智苑拍手喝采

Mydaily

河智苑主演的电视剧《黄真伊》人气大增，收视率高达20%，使宋慧乔主演的电影《黄真伊》摄制组备受鼓舞。

本片制作方有关人士近日透露：“因为电影宣传会引起与电视剧不必要的竞争，所以在电视剧播完之前不公开剧照。随著收视率不断上升，《黄真伊》的知名度也相应提高很多，所以摄制组感到很高兴。”特别是电影《黄真伊》的女主角宋慧乔非常喜欢看电视剧《黄真伊》，并对河智苑的演技拍手称绝，给予了高度评价。

电影《黄真伊》摄制组之所以对同名电视剧的高收视率感到万分高兴，是因为他们拍摄的电影与电视剧的风格、内容有很大的不同。如果说电视剧演绎了黄真伊的一生，那麼电影则描写的是黄真伊在特定时期的爱情、悲伤和烦恼。

摄制组已从今年8月开始，在京畿道坡州、南杨州和江原道铁原等地进行了外景拍摄。预计明年上半年上映。该片是由拥有500亿韩元的康佑硕基金会首次投资打造的作品。
chosun.com中文版 chn.chosun.com
하지원 활약에 기쁜 ‘황진이’ 송혜교 !
[마이데일리 = 이경호 기자] 하지원 주연의 드라마 ‘황진이’가 20%가 넘는 시청률을 기록하며 인기를 끌자 송혜교 주연의 영화 ‘황진이’(장윤현 감독·씨네2000제작;) 제작진도 신이 났다.

이 영화 제작관계자는 최근 “영화가 홍보를 시작하면 드라마와 불필요한 경쟁구도가 될 수 있어 드라마 방송이 끝날 때까지 스틸 컷 한 장도 공개하지 않고 있다”며 “시청률이 계속 상승되며 황진이에 대한 인지도가 높아져 제작진 모두 기뻐하고 있다”고 밝혔다. 특히 영화 ‘황진이’의 주연배우 송혜교는 드라마 ‘황진이’를 즐겨보며 하지원의 연기에 박수를 치며 높은 평가를 하고 있다.

영화 ‘황진이’ 제작진이 똑 같은 제목과 주인공의 드라마 시청률 상승에 기뻐하는 이유는 드라마와는 전혀 다른 느낌의 내용으로 진행되고 있기 때문이다. 드라마가 주인공 황진이의 일대기에 초점을 맞췄다면 영화는 특정 시기에 황진이의 사랑과 아픔 고뇌 등을 담고 있다.

영화는 지난 8월부터 경기도 파주, 남양주 강원도 철원 등 실외 오픈세트에서 촬영이 진행되고 있다. 내년 상반기 개봉될 예정이며 500억 규모로 조성되고 있는 강우석 펀드가 첫 투자하는 작품이다.

[드라마 '황진이' 하지원과 영화 '황진이'의 송혜교. 사진=마이데일리 사진DB]

(이경호 기자 rush@mydaily.co.kr)

- NO1.뉴미디어 실시간뉴스 마이데일리(www.mydaily.co.kr) 저작권자 ⓒ 마이데일리. 무단전재&재배포 금지 -

登录/注册后可看大图

[ 本帖最后由 veryvividly1 于 2006-12-21 15:55 编辑 ]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

【资料】2006《黄真伊》《宋慧喬、劉智泰》

【转贴】郑柔美：和宋慧乔姐姐一起拍夜戏冻的直哆嗦

[贴图][ 黄真伊拍摄现场照片

何智苑.宋慧喬變身黃真伊正式對決

郑柔美：我也穿上古装《黄真伊》造型曝光(图)

【资料】2006《黄真伊》《宋慧喬、劉智泰》

【转贴】郑柔美：和宋慧乔姐姐一起拍夜戏冻的直哆嗦

[贴图][ 黄真伊拍摄现场照片

何智苑.宋慧喬變身黃真伊正式對決

郑柔美：我也穿上古装 《黄真伊》造型曝光(图)

郑柔美：我也穿上古装《黄真伊》造型曝光(图)