to 忍者
早安 .
早知道你往往是早起的線上鳥兒 ,但沒料到能看見你的回帖 . 
每次決定觀覽一齣戲劇的決心 ,需要事前參酌過多次的確認 ,才會投入 .
但往往真正決定投入的那一剎那 ,都因為某個角色 ,某一個定格的神情 .
那個"決定性的神情" ,吸引人不由自主的 ,想去發掘 ,去理解 ,一個人在什麼情境下 ,遭遇了什麼 ,才有那樣不是人人都會有的表情 ,而且 ,就算有了 ,也不能那樣好看 .
我想 ,那就是收獲決定性的開始 .
在宇在醉酒伏案 ,那個睡去卻哀傷的表情 ,就透轍的執行了這個神情高峰 .
一個平凡人也能有的表情 ,在睡去的表情背後 ,藏了因為沉重的心事 ,而壓垮的 ,美麗神情 .心事疊疊 ,都是人生 .
我的早餐是一杯coffee 加 一個囪花麵包 加四片土司 ;)
to 黑夜流星
JD從中譯版的第一本書 My sister's keeper時 ,文字所秉之的作用 ,就是透過事件的發生 ,同一個事件背後 ,探討每一個人眼光及心理環境變化的不同 .
當你閱讀時 ,能夠透過她不同角色的心理出發 ,去理解這麼簡單的一個事發 ,卻帶給每個人完全不同 ,不一定能想像的衝擊 .
msk的書寫方式 ,是事件主題相同 ,但變化不同角色的位置 ,寫出差異性 .
至於NM(Nineteen Minutes) 則是事件主題相同 ,從時間的記錄點去著手 ,將時程往前推衍 ,讓讀者經歷角色在時間中累積的心理層疊 ,理解為何這件事的發生緣由 ,並非我們那19分鐘所看見的全部事實及樣子 .
就是因為這種書寫方式 ,文字的運作功力 ,在每一段記錄中 ,提供閱讀者透過自己的經驗與人生 ,並與書中的經驗人生相結合, 發生微妙的理解 .
所以我認為閱讀JD的書是一種難能可貴的旅程 ,它不一定能治癒你的創傷 ,但卻能提供你更為理性 ,對事件更為廣闊的想法及看法 ,也因此 ,讓你對人生的耐力 ,增加一點免疫與接受度 .
然後發現 ,也許 ,原來以為的壞事 ,並不是自己肉眼所看見的樣子 .
去年一起與k看鹽娃娃時 ,恨死了那個女角 .
但按一般正常情境 ,男主角愛她如此至深 ,如果心疼男角 ,無論如何討厭她 ,我都會希望她能在最終與他在一起 .
結局時 ,她並沒有在他身邊 .
而他 ,在情感不能放時放手 ,遇到了另一場讓我與k都更為他歡喜的緣份 .
自那個時候起 ,關於"放手"這件事 ,我就沒按常理去期待與限制它的想像 .
原以為放手只有痛苦 ,決不可能幸福 .(畢竟在戲劇或人生中 ,若遇見至愛如此之深 ,是無法忘懷的 ,怎能思考放手的下場)
開始想像放手的幸福 ,接受放手的心境 .(我想許多觀眾或讀者此刻會拍腿說 ,對對對 ,放手有時是幸福的 .但當你轉念一想 ,其實 ,放手可能是幸福誰不知道 .但知道與願意接受 ,願意理解 ,有一段很大的差距---舉個例吧 ,看見在宇愛的那麼痛 ,誰會想要他得到放手的幸福 !但莫要說他若放手絕對不會幸福 !這誰又能打包票!畢竟這段愛情的輕重 ,是昭然若揭的 .)
當閱讀BH 的龍魘時 ,才能進一步理解 .
放手是一個動作 ,世人常常輕易就能認同或說出口 .
但放手的那一方 ,也許經歷的 ,是千年的歷程 .
這個歷程 ,卻不是人人能教情感 ,張手飛揚 .
這才是最難的 .
同意不難 ,旁觀不難 ,甚至理解 ,可能不難 .
但對於那個人 ,真是難上加難 !
g.
|
发表于 2008-2-17 22:52
