【2008SBS】【一枝梅】【已播毕】【李准基 朴时厚 韩孝珠 李英雅】全剧中字发布完毕

戴妃

李准基《一枝梅》定装照？ 原是中国影迷PS照！
2008年01月22日09:34 来源：搜狐娱乐 作者：狐狸雨  

                               
登录/注册后可看大图

李准基《一枝梅》定妆照？粉丝PS照？


　　搜狐娱乐讯 昨日韩国媒体纷纷公开了李准基在新作《一枝梅》中的侠盗造型。据韩国媒体称，该造型照是20日李准基自己公开在个人主页上的，“黑色长袍，敏锐的眼神和手中的飞镖都令人印象深刻”。

　　而昨日搜狐韩娱报道该消息后，则有粉丝来留言说：“那啥- -* 狐狸雨JJ~ 这头像是fans做的...不是真正的定妆照的。是一位叫陈的准饭自己PS出来的图，而准基觉得好看才发到自己的CY上，而且这位叫陈的准饭还是一位中国的FAN哦。”

　　为此搜狐韩娱向李准基粉丝求证， 李准基贴吧ID为“sisy╃字JUN团”的影迷说，该“定妆照”的确是一位叫“陈╃字JUN团”的影迷制作的，并且她见证了整个过程，从该图被制作出来到李准基挂到他的韩国个人主页。还有一位ID是“花树╃字JUN团”影迷说，据原作者说，“她只是用了准基的脸部，而这个脸部，据说来自准基的电影《飞吧爸爸》”。

                               
登录/注册后可看大图

影迷“陈╃字JUN团”还PS了另外的三个版本

　　因李准基平日与粉丝交流很多，甚至把中国粉丝制作的照片也设置成了个人头像，难怪连韩国媒体都产生了误会，以为这就是大家期待已久的《一枝梅》定妆照。

　　目前《一枝梅》正在紧张拍摄中，据悉，4月将会登陆韩国SBS电视台。

j01343

新闻原文地址：http://osen.stoo.com/news/view_0 ... ;gisano=G0801220026

我把大致内容说下哈~

文根英的新作<风的花园(画院??)> 将在SBS作为水木剧（周三周四剧）播放，而SBS将对08年预计播放的一些电视剧时间再次做出调整。

继正在播放的SBS水木剧<不汗党>后，将播放<On Air>，然后是李准基主演的<一枝梅>，之后是曾被拍成过电影的<老千>，再然后就是文根英的<风的花园(画院??)>了。预计<风>剧会在9月份首播。
<On Air>目前定于2月27日播放，而据悉该剧为20集电视连续剧。照此推断的话，<一枝梅>将会在5月7日迎来首播。  


转自百度李准基吧

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-4 20:17 编辑 ]

戴妃

一枝梅剧照

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

多谢523308515
转自 李俊(准)基中文网

j01343

【翻译】╬01.23╬记者口头透漏~准基<一枝梅>中造型~  



★记者透漏的造型 见下面翻译中第5段~  

翻译：4EVER╃字JUN团  
转载请注明出处：百度李准基吧  =====================================================  

李准基变身为一枝梅的造型，托fans们的福，提前被公开。  

在李准基出演的SBS电视剧<一枝梅>中，他所饰演的角色造型  
由fans们亲自合成或PS做出，其效果栩栩如生..  

李准基最近通过DC和KCY收到了很多自己变身为一枝梅的假象照片和视频礼物，并将这些通过自己的KCY公布于众。  

李准基所属的Mento娱乐公司说，‘由于电视剧仍处于非公开阶段，李准基变身为一枝梅的造型还没有公布，但是fans们作为礼物亲手做的一枝梅变身照与实际造型接近、且相当漂亮，准基非常喜欢’。  

李准基目前在<一枝梅>中正以黑色长发示人，并身着干净漂亮的道袍，自由自在的使用自己的功夫。(意思是说毫无束缚的,自由的随心展示着自己的功夫)。无CG(电脑特效)和替身，只能靠自己完全消化，因此李准基正在勤加练习武术，并用豆腐减肥法控制着体重。  
尤其是与<王的男人>中展示出的微妙女性魅力不同，在此次作品中可以被称作韩国版‘蝙蝠侠’,预计将展现出既神秘又充满男性魅力的形象,因此得到了更多人的关注。  

李准基方面称，会通过<一枝梅>展现出李准基不同于以往的崭新形象，希望大家多多给予支持和期待。  
  
李仁敬 记者 [best@jesnews.co.kr]

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-4 20:34 编辑 ]

戴妃

准基KCY留言 标题：날씨야 ...
ps留言中透露了一枝梅的拍摄进程
안녕하세요 ~~ 준기 입니다아앗!!  

大家好~我是凖基！！  

열심히 촬영장에서 용이를 만들어갈것이라 확신에 차있는 우리 가족님들.. 건강은 문제 없죠??   

努力地在拍摄场地扮演“龙”（粉兔子注：一枝梅的名字），  
我们家族的各位，身体确实都无一例外地还好吧？  

요새 강추위와 눈을 뿌려대며 난리 부르스를 춰주시는 우리 날씨 때문에..   

最近因为伴随着严寒没完没了的降雪还一边给我们跳R&B的天气  

촬영장에서 놀고 있어야할 한 젊은 총각배우는 집에 갇혀서... 멀뚱멀뚱.. ㅋㅋㅋㅋ   

在摄影棚很闲散的青年演员大眼瞪小眼地被关在家里…呵呵呵  

왜 내 촬영날에만 집중적으로 공격해 주시냐규~~~   

为什么只在我拍摄当天进行集中攻击~~~~

지금은추우니 조금이라도 덜 추운날찍으라는 하늘의 큰뜻으로 알고 더 힘내겠습니다. 하하   

即使现在的冷被称为一点，说要在更冷的天摄影，我也知道是不可违背的天意会更努力的，哈哈  

어쨌든.. 저를 비롯하여 아역들의 촬영들이 순조로히 잘 진행되고 있습니다..   

不管怎么样，从我开始到儿童演员，摄影都有条有理地顺利进行。  

중간중간 날씨님 덕분에 취소도 많이 됬지만서도.. 하하하..   

即使中间托老天爷的福取消了很多次…哈哈哈  

감독님도 열심히 뛰고 계시고 우리 스탭여러분도 열정이 대단하십니다.. (쉬는게 미안해서 괜히 주눅들정도로 ㅋㅋ...)   

导演跑得很努力，我们工作人员的热情也了不得…（对于停工很抱歉，（天气达到了）让人无缘无故地畏缩的程度… 呵呵…）

작가님도 열심히 새로운 일지매를 재미있고 짜임새있게 만들기위해 머리를 쥐어뜯고 계실테고   

编剧也在为构思出更有意思的新一支梅的框架努力地撕扯头发  

덕분에 나온 대본들도 매번 더 재미있게 수정이 되고 있네요.. ^^   

托大家的福，每次出来的台词也都设定的越来越有意思了…^^  

이젠 나만 잘하면 되는거죠!! ㅜㅜ (부담 100배)   

现在只要我好好干就能成功了！！ㅜㅜ（负担百倍）  

매작품 을 하나하나 끝내면 항상 많이 배운것같고 많이 얻은것 같아.. 자신감이 넘쳤음에도..   

作品一部部完成的同时，经常会感觉越来越像演员了，好像收获了很多东西…即使自信心满溢…  

새로운 작품을 시작할랍시면 새로운 캐릭터를 창조해내야 하는 막막함에 멍~ 해집니다..   

因为新作品开始的同时就要创造新人物的迷茫感…晕~累…  

하긴...평생을 연기에 열정을 쏟으시는 선배님들께서도 항상 고민하고 노력하시는데..   

什么呀…在演技上倾注了一辈子热情的前辈们还一直那么辛苦那么努力…  

당연히 감수하고 더 열심히 집중해야 하겠죠..   

我当然要甘于受苦更用心地专注于此了…  

항상 느끼지만.. 부지런한건 아닌데... 과한 욕심때문인지 무엇때문인지.. 요샌 뭔가를 크게 그려보질 못해요..   

虽然经常能够感觉到…不是辛勤…是因为过多的欲望还是因为什么…最近什么都不能够清晰地在眼前浮现出来了…  

그래서 좀 스트레스.. ^^; 머리가 나빠서인지.. (뭐 머리 좋은 배우는 아닌건 확실하고.. ㅋㅋㅋ)   

所以有点压力…^^；因为脑子变笨了才这样吗…(我的确不是头脑好用的演员…呵呵呵)  

아.. 항상 작은말 하나에도 크게 걱정하는 가족님들께 당부드리지만.. 무엇때문에 힘들다 라는건 아니니 걱정은 마시고요 ㅎㅎ   

啊…尽管经常叮嘱因为我小小的一句话就无比担心的家族们…不是因为什么事而难受，请不要担心，呵呵  

새해를 시작하는 우리 님들도 아마 이래저래 저와 비슷한 고민들이 있으실거란 생각에..   
新的一年开始，或许我们大家的头脑中也会有诸多和我相似的苦恼…^^   


진짜 고민은 한 5회분량정도 찍어보고 투덜대는걸로 하고..ㅋㅋㅋ   

烦恼真的是有五倍的分量，拍下来看然后念叨着…呵呵  

요새 사는 모습 궁금해 하시는것 같아 끄적거리고 가겠습니다.. ^^   

大家好像很好奇我最近生活的样子，我就来随便写写. ^^  

원래 점이라는걸 잘 안보는데.. 친한 형이 제 점을 봐주시더라구요.. 올해 하는일이 제 노력하에 따라  대박이 날 확률이 높다니.. 열심히 해야겠습니다..   

原来我一点没做好，关系好的哥哥都会宽恕我啊… 今年做的工作按照我努力的程度获得巨大成功的几率很高…应该要努力才行…  

금전운이 조금 약했는데.. 그렇기 때문에 안하던 돈욕심도 내보렵니다 ^^ (운명에 도전하는자세 굳...)   

财运不太好…虽然如此，从没有过的对钱的欲望也丢掉了^^（一定要挑战命运…）  

1월 다 가기전에 모두들 목표 확실히 세워 보시고.. 2008 년 아낌없이 올인하시길 바라겠습니닷!!   

一月过去之前，大家都切实制定下目标…希望2008年能毫无保留地赌上所有！！  

항상 고마운 마음 뿐~~~   

一直只怀着感激的心情~~~  

건강 챙기시고요~~ ^^ 그럼~~이만.~~ good luck!!   

照顾好身体~~ ^^ 那么~~就这样~~ good luck!!  

p.s 오늘 한류에 대한 안좋은 시각에대해 기사가 났던데.. 제생각엔 한국의 문화 긍지와 자신감을 가지고   
p.s 今天登出了从寒流不好的角度报道的新闻，我觉的韩国文化是带着自豪与自信的。  

겸손하고 진지하게 열심히 뛴 스타분들이 대부분 일거예요.. 정말 아무것도 없는 상태에서 대중문화의  많은 예능인들의 노력과 성과는 인정해 주는게 맞는거라 생각해요..  

谦逊并恳切地努力奋斗的明星们大部分都是这样的…我觉得，真的是在什么都没有的情况下，许多大众文化演艺人的努力和成果与得到的认证度是相符的。  

단시 몇퍼센트의 스타분들의 행동만으로 모든걸 평가하진 않길..  

但是有多少百分比的明星不是从他们的行动评价所有的事情的…  

그리고 우리나라의 문화를 알리는만큼 더 많은 분들이 자긍심을 가지고 믿음을  실어주셨으면 좋겠네요..   

并且，我们国家的文化传扬的越广泛，大家的自豪感就越多，怀着这样的信念该多好啊  

더불어 한나라의 문화가 시대흐름으로 사랑을 받는것보다.. 교류를 우선으로 생각하고 존중하면서 더큰 무대를  만들어 나갔으면...   

和一个国家的文化作为时代潮流受到很多喜爱比起来，先考虑交流，在尊重别的文化的基础上走出去营造更大的舞台…  

저부터도 겸손함과 그리고 한국 문화를 사랑해주는 모든 분들께 항상 감사하는 마음을 전하도록 노력하겠습니다.   

从我开始也要为了传达谦逊心和对热爱韩国文化的各位一直感谢的心情而努力。

中文网翻译组：粉兔子
转载请注明李俊基中文网

j01343

SBS、MBC新剧再遭撞名风波 同时推出《一枝梅》

   去年10月1日，SBS和MBC同时推出两部名称类似的电视剧，一部名为《那样也喜欢》，一部叫做《讨厌也喜欢》。当时很多媒体都对两家电视台晨间剧的撞名风波进行了报道。如今，MBC和SBS再次推出了“双胞胎”电视剧，分别拍摄了同名古装戏《一枝梅》，而且播出档期也十分接近。

SBS的《一枝梅》由崔兰执笔改编，李润硕执导。该剧已经敲定由当红小生李準基领衔主演，将于今年4月登陆荧屏。剧中李準基饰演的一枝梅是一位侠胆义士，他鄙视社会上的阶级差别，劫富济贫，与当时腐败的朝鲜王朝势不两立。


MBC方面拍摄的《一枝梅》由黄仁磊担任导演，该剧根据已故作家高宇英的同名漫画改编而成，目前以后多家海外公司表示希望购买该剧的播出版权。该版《一枝梅》的男一号由歌手李胜基出演，年少时的一枝梅曾经远赴当时的清朝学习武艺，学成归来后，一枝梅成为了一名关心百姓疾苦、与腐败贪官斗争到底的大侠。该剧原定于今年上半年播出，但是由于种种原因最后改为下半年播出。不过，据有关人士透露，MBC之所以会改变已有的播出计划只要是为了避开与SBS之间的“同名同题材”剧目的收视率竞争。两家电视台的高层人士分别表示，像这样的“双胞胎”电视剧还实属罕见，不过，他们相信，不同的制作团队拍出的电视剧将具有着不同的特色风情。


SBS和MBC的新剧撞名风波再次引起了人们对于新年新剧目的关注。从目前的情况看来，最让人们期待的剧目是即将在SBS播出的《ON AIR》，该剧大腕云集，李范秀、金荷娜、宋允儿和朴龙河在剧中担任主演，讲述了发生在电视台中作家编剧、明星、经纪人和导演之间的爱恨纠葛。此外，崔真实的荧屏回归作《最后的丑闻》（原定名《我生命中最高的浪漫》）（编剧：文熙正，导演：李泰坤）也倍受关注，尤其是在郑俊浩宣布加盟该剧、牵手崔真实讲述昔日初恋情人再续前缘的故事后，媒体对于该剧的期待和热情更是空前高涨。该剧改编于日本热播剧《明星的爱情》。MBC新剧《聚光灯》被称为韩国版的《亲密关系》。孙艺珍和池珍熙有望在该剧中联袂出演。

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-4 20:36 编辑 ]

j01343

                               
登录/注册后可看大图

kim chang wan ,,,sbas 一枝梅 In-jo(仁祖) role casing.
헝클어지고 부스스한 머리칼, 동그란 안경 너머의 어수룩한 눈빛, 살짝 나온 배, 목둘레가 늘어진 티셔츠 그리고 ‘허허허~’ 너털웃음을 연상시키는 인물이 있다. 바로 최근 ‘제8의 전성기’(?)를 맞고 있는 만능 엔터테이너 김창완이다.
지난 1977년 ‘아니 벌써’로 데뷔한 김창완은 형제밴드 산울림의 맏형이자 리더로 오랫동안 많은 음악 팬들의 사랑을 받아왔다. 그야말로 중년 팬들에게 그는 파격적인 멜로디와 아름다운 가사로 채워진 산울림를 이끈 맏형으로 기억되고 있다
특히 김창완은 현재 출연 중인 KBS 2TV ‘못된 사랑’에 이어 오는 5월 전파를 타는 SBS 드라마 ‘일지매’의 인조 역을 맡아 촬영을 준비 중이다.
김창완 측 한 관계자에 따르면 김창완은 오랜 연기 생활 끝에 “내가 드디어 왕 역할까지 하게 됐다”며 너털웃음을 지었다는 후문이다.
koreanwind
转韩剧热线的

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-4 20:39 编辑 ]

j01343

徐东元~加入到<一枝梅>剧组~称为新成员~
翻譯FROM百度李準基吧。4EVER╃字JUN团
新闻中与<一枝梅>相关的内容如下：

                               
登录/注册后可看大图

▶出演SBS<一枝梅>和MBC<甜蜜人生>。尤其是在<一枝梅>中扮演胆小怕事的贵族家儿子吟福一角。吟福是对经历某些坎坷后的一枝梅盗取宫中财物有所帮助的人。

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-2-9 00:25 编辑 ]

j01343

【翻译】╬02.14╬李准基,ComeBack电视剧<一枝梅>延期至下半
翻译:4EVER╃字JUN团

转载请注明:百度李俊(准)基贴吧

===================================================================

李准基，Come Back电视剧<一枝梅>延期至下半年
2008-02-14 09:32:01

[mydaily=郑京华记者]预计在即将到来的4月播映的SBS月火电视剧<一枝梅>的编程延期至下半年，李准基的卧房(指人们在卧房看电视剧)come back也将延迟。

李准基在去年9月6日落幕的MBC<狗和狼的时间>后专注于<一枝梅>的拍摄。<一枝梅>从过去的1月份便开始投入了拍摄，现在正辗转于闻庆，安东，提川等全国各地取景拍摄。目前初半部的拍摄已经进行到了一定程度，预计在播映前所有拍摄都会成已完成的事前制作状态。

当初<一枝梅>预定4月编程，但现在正在播映中的<王与我>之后，已确定的编程有<我爱你>，<食客>，而<一枝梅>将在8月份后播映。预定中原本没有的<我爱你>在<王与我>播映后被编程在内，使得<一枝梅>自然而然延期播映。

爱着主人公一枝梅的女人奉顺和恩彩的角色由李英雅和韩孝珠出演，而一枝梅的对手义禁府罗长时厚一角由朴时厚出演。<一枝梅>除了3位主角外预定还有李文植，赵珉基，李元宗，金雷河等演技派演员出演，将观众们的注意力集中于一身。

为了变身为身轻如燕的义贼，减重8kg的李准基从拍摄前就开始对武术、骑马进行了全方位的准备。变身为义贼的李准基的形象，今年下半年会与大家相见。

[照片=李准基(madaily 照片DB)]

郑京华 记者 chmong@mydaily.co.kr

新闻报道 与 报道资料press@mydaily.co.kr

移动 mydaily 3693 + NATE/magicⓝ/ez-i

—NO1.newmedia即时新闻mymaily(www.mydaily.co.kr)版权所有ⓒmydaily.禁止无端转载&再排版 —

=======================================================================  

em10 em10 em10 em10 em10

千万别和奥运会撞车

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-2-14 11:06 编辑 ]

戴妃

李准基《一枝梅》延后开播 让路《我爱你》(图)
2008年02月14日11:15  新浪娱乐

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

李准基
　　新浪娱乐讯 韩国SBS电视台日前宣布，李准基荧屏新作《一枝梅》将推迟到今年下半年播出。SBS台原计划在今年4月份左右播出《一枝梅》，不过最近临时变更，决定在《王和我》结束之后依次播放《我爱你》和《食客》。因为原本没有播放计划的《我爱你》的临时加入，使《一枝梅》的开播日期自然延后。
　　《一枝梅》今年1月开拍，是一部事先制作完成的电视剧，目前李准基仍在和剧组一起在韩国各地进行拍摄。李英雅与韩孝珠在《一枝梅》中扮演深爱一枝梅的两名女主演，此外李文植、赵敏基等实力派演员大举加盟《一枝梅》，也使观众对该剧充满了期待。李准基为了演好一枝梅这个角色，从去年9月《狗和狼的时间》落幕之后就开始接受武术、骑马等训练，并且减重8公斤。

戴妃

李准基《一枝梅》开播推后 《我爱你》临时插播
2008年02月14日11:02 来源：MY DAILY

                               
登录/注册后可看大图

李准基
　　搜狐娱乐讯 SBS电视台日前宣布，李准基荧屏新作《一枝梅》将推迟到今年下半年播放。
　　SBS电视台原本计划在今年4月份左右播放《一枝梅》，不过最近临时变更了播放计划，决定在《王和我》结束之后依次播放《我爱你》和《食客》。因为原本没有播放计划的《我爱你》的临时加入使《一枝梅》的开播日期自然延后。
　　今年1月开拍的《一枝梅》将是一部100%事先制作的电视剧，目前李准基仍在和剧组一起在韩国各地进行着拍摄。李英雅与韩孝珠在《一枝梅》中扮演深爱李准基饰演的一枝梅的两名女主演，此外李文植，赵民基等实力派演员大举加盟《一枝梅》也使观众对该剧充满了期待。
　　李准基为了出演一枝梅这个角色，从去年9月《狗和狼的时间》落幕之后就开始接受武术，骑马等训练，并且减轻了将近8公斤体重。

戴妃

조민기 ‘일지매’ 검에 맞아 부상당해도 연기투혼 활활
[2008-02-18 12:11:35]

                               
登录/注册后可看大图

[뉴스엔 박세연 기자]

'일지매 아빠' 조민기가 부상 투혼을 발휘했다.

조민기는 지난 14일 충남 예천 세트장에서 SBS 새 미니시리즈 '일지매'(극본 최란/연출 이용석) 촬영도중 손가락이 찢어지는 부상을 당했다. 조민기는 격렬한 격투신 촬영 도중 상대 배우가 휘두른 검에 오른손 중지가 찢어졌다.

조민기는 "현재 '일지매'의 촬영장 분위기가 너무 즐겁다. 촬영의 흐름을 깰 수 없어 임시 부목을 대고 촬영을 마쳤다"고 밝혔다. 촬영을 모두 마치고 서울로 돌아와서야 병원으로 갈 수 있었던 조민기는 다섯 바늘 더 꿰매야 했다고 전해졌다.

몸을 아끼지 않은 연기 투혼을 보인 조민기는 "피를 봐야 했던 이번 부상으로 '일지매'의 높은 시청률이 기대된다"고 작품에 대한 애정을 과시했다.

한편 조민기는 MBC 특별기획드라마 '에덴의 동쪽'(극본 나연숙/연출 김진만)에서 야망의 화신 신태환 역으로 분해 송승헌과 첨예한 갈등을 그려낸다. 한날 한시에 같은 병원에서 태어난 두 남자의 엇갈린 운명과 복수에 관한 이야기를 다룰 시대극 '에덴의 동쪽'에서 조민기는 1960년대부터 2000년대까지 시대를 아우르는 연기변신을 펼친다.

박세연 psyon@newsen.com
기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

大意是赵民基在拍摄"一枝梅"时手指负伤.

alexis-sky

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

FROM DC SBS

alexis-sky

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

FROM DC parksihoo

j01343

转自准基香港联盟。。。

Source: 日本中央日报  

李胜基主演的"一枝梅"已取消, 李准基主演的"一枝梅"将於下半年播放


民办的两所电视台破例地同时由规划阶段而成为话题的电视剧『一枝梅』, 由李胜基主演的MBC电视(文化广播)的『一枝梅』, 由於制作费的问题, 事实上结束了制作.  
另方面, 李准基主演的SBS电视(首尔广播)的『一枝梅』(Chorokubemu·媒体制作), 最近, 确定了 在星期一及星期二播放. 编成的时期是今年的后半年. 负责李胜基角色制作的公司的「八人小组」的『一枝梅』, 是根据已故高羽荣大画家的同名漫画制作的. 原定今年虽向MBC完成编制, 最近已停止了.  
制作方面说明「因制作费等问题, 制作变得困难. 使MBC也须除去『一枝梅』的制作. 大体上, 今年的电视剧编制已结束了」. 另方面, 李准基主演的『一枝梅』的拍摄正在进行中. SBS电视台有关人员对「李准基的『一枝梅』, 大抵会看到fusion历史剧的精髓. 由於在放映前制作, 期待著作品的完成度」.

--------------------

[ 本帖最后由 j01343 于 2008-5-4 20:46 编辑 ]