CCTV要播医龙+恋爱补给

iyoyo · 发表于 2008-4-16 14:20

这次央视医龙那配音真让人寒了，配欧美剧不错，剧情也删了不少

8ha8ha · 发表于 2008-4-16 14:23

5月4日起翡翠台逢周日晚十点播出《花样少年少女》，高清翡翠台、J2台三台同播
4月27日明珠台播出《交响情人梦特别篇》
《LIFE人生》暂定暑假翡翠台深夜时段（最有可能周六11点）播出，翡翠台、J2台三台同播

资料来源：WIKI

支持我的頭像mm哦

, 07最好看校園日劇與07年最花痴校園日劇都買了

交響特別篇俺也未看, 正好補完
看來還是tvb 比cctv/湖南某電視更得民心;)

8ha8ha · 发表于 2008-4-16 14:45

P.S. 個人覺得life 的投訴數字很有可能超越女王教室

(只要是在女王同時段播放的話)

有投訴的才是帥哦:P ,反正life 的收視率與投訴數字是同步的

草莓 · 发表于 2008-4-16 14:52

早有心理准备啦~

要在CCTV播的剧，当然要截肢啦，剧情大部分删掉的都是手术镜头，朝廷怕见血嘛~

nagase · 发表于 2008-4-16 14:54

楼上你这样说就不对了，TVB当初播<学警出更>的时候收视跟投诉就不是同步的了......跑题了

不过说真的我不喜欢HK那边的配音,之前明珠台那边播<萤之光>那配音

,我马上转台

YuriYuri · 发表于 2008-4-16 15:03

看来LZ是日剧吧的水野太太

8ha8ha · 发表于 2008-4-16 15:31

原帖由 YuriYuri 于 2008-4-16 15:03 发表

 登录/注册后可看大图

看来LZ是日剧吧的水野太太

俺的消息的確是從百度日劇吧抄來的, 但俺與水野一族無關

浪漫的心情 · 发表于 2008-4-16 15:52

因为大爱《医龙》，昨天特地跑去看CCTV8（我都N长时间都米看过电视了）
看了第一集总之是失望，第一集就开始开始删……其实这也是意料之中= =
而且配音真的…

湖南台的《大奥》，不出所料，就是台湾版的配音哎，听了真不舒服

桔一文字 · 发表于 2008-4-16 16:20

suppli的配音太囧了……小K一开口就笑喷了
其实个人一直挺喜欢部分台湾配音的…比如小时候那些动画片的台湾配音
不过译制片的话就没领教过了
再其实……TVB的国语配音感觉页很顺耳……不过最近有下坡路趋势……

janney7 · 发表于 2008-4-21 15:48

不知道恋爱补给品好不好看,但是一开开头,我就知道是姐弟恋,不过比较感兴趣.呵呵

飞宝贝 · 发表于 2008-4-21 15:51

原帖由 YuriYuri 于 2008-4-16 15:03 发表

 登录/注册后可看大图

看来LZ是日剧吧的水野太太

咋可能......

哈哈哈

kit · 发表于 2008-4-21 16:24

不知道为什么，央视放的严肃题材的日剧，虽然早看过原版，都推崇之极。但一配音，放在那个时间段，就是引不起兴趣。
相反，像恋爱补给品和上次的夫妇等的家庭剧之类的轻松题材，无意地看，并可以看下去。真的很奇怪！

alexeiboy · 发表于 2008-4-21 19:20

呵呵
感觉真好啊

miyako-gao · 发表于 2008-5-5 13:30

配音让人几近崩溃～

342812623 · 发表于 2008-6-6 13:49

医龙看了cctv配音的，还行吧，打算再下载原音的看看

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

TVB免费台即将播出花君、交响SP、LIFE