【2008MBC】【每天夜晚】【金宣儿 李东健】开播一周年纪念 姐姐要健康哟~

tako1219

昨天决定还是先看了每天每夜,
看完了第1集,决定第2集也跟着看下去...
故事内容很紧凑2个男女主角演的也很好~呵...
尤其金泛相和许楚姬2人一对上,真的是火花四溅,斗争不断...哈哈哈~
所以此片我一定也会继续追下去的~~~
p.s我看过kate对每天每夜的文章,在他的部落格中,他的文章2/3我都很喜欢,
但对于她对每天每夜的观感,嗯~我只能说尊重他人看片的fu,我不做任何的批评,
不过呢~我还是觉得,只是看片嘛...何必看的那么认真,虽然我承认她在文中说的一点,
关于瓷的那个部份以及韩国打压日本那段,可是问题是...韩国特质本来就是这样啊,
他们都可以说王建铭是韩国人,可以说释迦摩尼也是韩国人了,他们还有什么不能说的呢XD
所以片中这断我选择直接略过~我比较中意的是故事内容及2位主角的发展...呵...
还有一点,KATE认为李东健的眼神带着忧伤...
这部份在一二集的确看的出来,但是并不代表他就不适合这个角色~
女主角许楚姬的这个角色我还是认为金萱儿演的再适合不过了...

每天每夜,一定追定,继续支持啰~~

润明寺家的六菜

里面的人都好喜欢啊 包括帅帅的班长！
帅帅的班长以前演甜蜜恋人的时候都没有现在那么好看呢。。。。
戴上眼镜的时候 超有型啊

润明寺家的六菜

PS  为什么他们的日语都说的那么好啊！
感觉就算是背的台词也不可能说的那么流畅的说。。。。

不过有点像不明白  既然田中一羽是喜欢收藏古董的人 当初是怎么得到这个碟子呢？既然是韩国的，那肯定是买的不可能是随便捡的吧，而且以他这么喜欢古物的 不可能不知道那碟子的珍贵。。。 - -
不过那猫太可爱的！！

sunny520

宣儿的高中和初中都在日本度过,所以日语对她来说比韩语更好,而DG应该也会日语,而且他在戏开拍前还专门去学了. 关于古董的问题到是不太明白,但感觉他并不懂古董,不然就不会总是被骗而买下假古董了,说不定那个碟子是他养猫的时候在地摊上买的,而地摊主也不识货呢?至于那只猫,身价可是不菲啊!呵呵,是真正的大牌呢!

eli

原帖由 润明寺家的六菜 于 2008-6-29 13:00 发表

                               
登录/注册后可看大图

PS  为什么他们的日语都说的那么好啊！
感觉就算是背的台词也不可能说的那么流畅的说。。。。

不过有点像不明白  既然田中一羽是喜欢收藏古董的人 当初是怎么得到这个碟子呢？既然是韩国的，那肯定是买的不可能是 ...

他們可是下了苦功   

日本原文:

生徒、イ・ドンゴン！！
2008年05月07日

                               
登录/注册后可看大图

っで、ソウルに戻ってからも市内を案内。
そして、その合間には、吉村日本語教室を開く！
先週から、特訓に励んでいる生徒は、イ・ドンゴン君！
来月から始まるドラマの第１話の舞台が日本！
日本語がたくさん出てくるとあって、台詞の勉強をする事になり、私に依頼が来ました！！
ドンゴン君は、一言で言って、誠実で真面目！！
良いドラマを作るべく、何ヶ月も前からジムでトレーニングして、難しい日本語の台詞も練習して、その姿、本当に頭が下がります！！
ただ、カッコイイだけじゃない。影で努力している姿を見れて、凄く勉強になったし、ファンにもなりました！！
ちなみに、吉村日本語教室の歴代生徒はというと、キム・テウ、ソン・イェジン、そして今回のドンゴン君！
今後も生徒が増えるのかな？？？
ドンゴンさん、ドラマ、がんばってください！！

這段的中文翻譯 by 這裡有你 xiaoxiao

學生，李東健!!

根據指南參觀遊覽了首爾之後。
並在閒暇時間裡開辦了吉村日語教室！

從上星期開始，有位特別努力受訓的學生，李東健！

從下月開始電視劇的第1集就要在日本表演！

因為有很多日語台詞需要學習而來到這裡找到了我!
李東健，用一句話來形容─誠實認真!!

為了做好電視劇，幾個月之前就開始訓練，反復的練習著很難的日語台詞，學習勁頭非常的認真。

不僅僅是帥。看到他努力的身影，學習特別的認真樣子，我也成為了愛好者！！

順便的說一下，過去來吉村日語教室學生，還有金泰佑，孫藝珍，再就是此次的李東健！
今後學生也還會增加嗎？
請東健先生、電視劇加油。

がんばれっ、キム・ソナ！！
2008年05月29日

先月、６月の中旬から始まる新しいドラマの為に、イ・ドンゴンさんに日本語の台詞を教えたのを、ここでお伝えしましたが、

実は、２回目の時に、このドラマの女性主人公である、キム・ソナさんも来ました！

正直、私、ソナさんを知りませんでした。。。

っで、会ってもピンッとこなく、帰ってからパソコンで検索してみると、まぁ～～～有名な方だったのね。。

っで、ソナさん、実は中学、高校と日本で育ったのです。

なので、日本語べらべら・・・・・

もちろん日本語を教える必要なかったんですが、本人が、久々の日本語という事と、

完璧な準備をしたいとの事で、チェックの意味合いで来ました。

っで、この方、、、第一印象からおもしろかった！！！！

軽快な日本語でのお話など、ダウンタウンと絡んだら、相当面白いと思います。。

ちなみに、彼女の代表作は、私の名前はキム・サムスン！！

役作りの為に８キロ太ったらしいです。

その甲斐あって、日本でも人気あるドラマみたいですね。

内のオカンも、好きなドラマらしいです。

そんなソナさん、ドラマ撮影と同時に、６月公開予定の主演映画、ガールスカウトの宣伝活動で忙しいらしいです。

先日連絡したら、日本語で、、「働かせすぎっす～」・・・・

いろいろと、大変だろうけど、私から見たら大変贅沢な悩みに見えます。。。

映画にドラマにと、人気者は大変です。。

ドンゴンさん、同様に良い人なので、是非注目してみてください！！

そんなソナさんとの写真が無いのは、

１、私がソナさんを、知らなかった・・・・

２、この日の日本語指導が、夜の１１時からだったので、当然ノーメイク・・・

ってな、理由です。ご理解を！！


イ・ドンゴンは、良い！！
2008年06月25日

                               
登录/注册后可看大图

月曜日から始まったドラマ、「夜になれば」

第１話の舞台は、日本。

そう、先日日本語台詞の練習をしたドンゴンさんのドラマです。

自分が出る以上に緊張して見ました。

何度も練習した台詞や、一緒に考えて直した台詞など、

一つ、一つを緊張しながら見守ったんですが、

いらぬ心配でした。

自分が思っていた以上の出来栄えに、安心感と、ドンゴンさんの凄さを感じました。

ドラマスタッフとして参加したのではなく、ドンゴンさんの個人ティーチャーとして参加したこの仕事。

ドンゴンさん、別にやらなくてもいいんですよ。

でも、彼は凄くこのドラマに集中しているし、完璧にこなしたいとの事で、私に依頼してきたんです。

こういう見えない部分の努力、本当に頭が下がります。。

ただカッコイイから人気あるって訳ではないんですね。

１回目よりも、２回目、２回目よりも３回目と、

忙しいであろう毎日、

それでも、上達してレッスンに現れる。

きっと、家でも練習していたんでしょう。

教えながら、自分も勉強になったのを、覚えています。

そして、２回目のレッスンの時に来た、キム・ソナさん。

彼女もまた、日本語がべらべらなのに来て、練習していった。。

いつも笑顔で、誰からも愛されている彼女。

笑顔の裏にこういった苦労。

だから、演技にも、笑顔にも、そういう人格っていうか、深さが染み出ていて、

みんなを魅了するのでしょう！！

こんな二人が主役なんだから、良いドラマになると確信しています。

それから、日本の皆さんの声も、本人達にしっかりと聞こえていますよ。

私と会った時も、「今度日本で行うファンミーティングで、何か面白い言葉ある？」とか、「こう言われたら、どういえば、感謝の気持ち伝わる？」って、本当にファンの事、考えていました。

これからも、応援してあげてくださいね。

ついでに、私にも応援よろしくです(笑)

source:livedoor.jp

eli

昨晚官網發出的跳舞花絮

http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=63125_3659726&autoStart=false&share=true

source:leedonggunhk

eli

[MBC Happy時間]每天每夜NG聚會

http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=63125_3659794&autoStart=false&share=true

source:leedonggunhk

tracylee12

http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewBigByVid.do?vid=tazT52xGWK4$&scrapable=undefined
http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewBigByVid.do?vid=YTGJVusJ-aE$&scrapable=undefined

花剑盟

看完第2集，好看！！
除了很喜欢李东健之外，就是本身特别喜欢考古文物，这个题材的韩剧第一次看啊，拍的好棒！！
尤其是金相范把那层薄薄纸分离那段，太有专业性了啊！！！看得好紧张，好兴奋！！！

话说金拒绝咨询委员这个职位真的太~~~可惜了，以为就这么黄了呢，好在最后还素当了
等着看和楚姬的对决啊！！！！！
卡咔~~~~~~~以后就是欢喜冤家了

fruitzh

两次地震偶都看到了，偶想给大楼添砖加瓦啊。MS看到有的筒子被砍了五六个，弱说一句比我被砍的少
还是说正题吧（其实以前也没太水）汗，同样战战兢兢
冰有说今天新闻里说了宣儿拍摄间隙还认真学习文物知识呢。且淡妆出镜。55555.wuli认真敬业的宣儿，DG，韩国大妈还不多捧场吗。再说她们顺便学习一下文物方面的知识提高一下修养素质。不也是好事吗
明天就播三四集啊，争取继续看直播，三四集的火花四溅偶期待着，呵呵。
一如既往支持每天夜晚。多发有营养的帖子

[ 本帖最后由 fruitzh 于 2008-6-29 16:09 编辑 ]

xiaomihu111

哥哥的舞蹈真是应该好好练练

wslwf

哦耶~~今天一上来就有这么多花絮NG看~~真实太幸福啦
先给明天热热身哈~~~更期待两只的针锋相对电光火石啦！
谢谢eli姐勤快滴东奔西跑搜刮资料，偶们可都是第一时间滴收益之人啊~哈哈~~谢谢带来各路咨询的各位，偶们有福哦！
JJ的笑感真是无人媲美，天下绝伦啊~~和服战群狼~~生动生动哈~~笑死偶啦~~
PS：偶们东健滴舞姿的确是有点搞有点对不住~~但也是跳滴眉飞色舞滴~~很是好看哇（有点牵强 ）

丹不2

第一集看完了..接着就看第二集..第一集结局时很好玩..期待后面更加刺激的故事.呵呵.喜欢!

Ary

看了头两集,让我决定继续追下去，期待下一集~~~~~~~~~~

hardships

原帖由 eli 于 2008-6-29 13:45 发表

                               
登录/注册后可看大图

昨晚官網發出的跳舞花絮

http://union.bokecc.com/flash/pl ... alse&share=true

source:leedonggunhk

这个很搞笑, 换了音乐，角色对换了; 变成楚熙来领舞;然后说节拍不对，要Ng,重来 kaka~~~~~~~