|
Jang hyuk 舞者精神
傍晚,一身黑的张赫,与4位随行人员,来到i摄影室。
他礼貌地与大家逐一握手,与维持着微微前倾的姿势。
随身造型师和本地造型师讨论服饰搭配事宜,他站在一边,双手交叉后摆,细心地听着。
初抵本地,迅即展开一整日马拉松访问工作的他,专注力依然满分。
《龙之舞》为外界视为他冲出韩国之作。他演一个来新加坡寻梦的舞者,首次以英语对白演出。访问中,他坚持不依赖翻译员,全程以英语回答。尽管,常常听得满头雾水,但是鸡同鸭讲中,才发现,语言原来不是问题。
为什么回答应接下这部片子?
最主要是故事。角色是个韩国人,他经历一段很长的路。追寻最初的梦想与爱情,是个情感丰富的角色,外界认为这是我进军好莱坞的开始,但我没想那么多,只想到对我的角色负责,忠实地演出。
谈谈对文芳的第一印象?
我知道文芳在新加坡和亚洲各地都很红。可是在韩国,认识她的人不多。为了了解搭档多一些,我找来“Shanghai Knights”看了一遍。我们第一次见面,我问她,你是学武术的吗?她说她只学了1个月。我很惊讶,我想她是个非常专业的演员,才能在1个月达到那种程度。
语言问题,有为你带来很大困扰吗?
我的英语不好。剧组人员来自不同的国家,大家都说英语,所以戏外我也必须要说英语。我在片中是舞蹈员,但跳舞不只是动作,还要有感情。如果没有办法好好了解对白、故事,就无法注入感情演出。
语言确实是一个问题,但对我来说那只是时间的问题。
在戏里个舞林高手,现在舞技是否已达到专家级?
不行不行,我已经完全忘记了,哈哈。我其实喜欢跳舞,曾学过踢踏舞。啊,在戏里学了一个很厉害的西班牙斗牛舞Pasa Doble,我好象斗牛士一样,很有趣。
进军海外影圈,远离熟悉的安全地带。将来必定有更多具挑战性的事物,有什么是你绝对不会尝试的?
只要故事需要,我都会100%付出。几乎没什么是不能做的......脱?哈哈,我不会为了脱而脱,除非角色需要。其实我在这次电影海报上就已经脱了,为了表现舞蹈员的力道和动感。还有,做访问,也必须“脱”啊。
关于在新加坡的拍戏生活,他说像三角关系。“片场舞蹈室酒店、酒店片场舞蹈室,我每天都在这3个地方走来走去。这也算三角关系吧。”
你喜欢新加坡吗?
这里很干净,人很好,生活舒适又安逸。45岁过后,或许我会选择移民到这里,不过,现在我还年轻,我想要的生活还是必须很活跃、流动的。
不拍戏时,你都在干嘛?
我去了印尼民丹岛。真是个很棒的地方。我在那里游泳、按摩、纯粹休息。本来打算去2天,结果第一天晚上就接到电影公司的电话,说有临时工作,结果只好回来了,不过还是很美好的一日假期。
听说你是辣椒螃蟹狂和Tiger Beer爱好者。
我有吃很多吗?我的经理人吃的才多。我拿了一个,OK,咦,然后再抬头一看,怎么全都不见了,哈哈哈。然后就看到他碗前堆得高高的螃蟹。和他比较,我算什么。
梦想人人皆有之。31岁男人的梦想,简单、明确、塌实。不过分贪求。
除了事业,就是家人。
角色Tae是为梦想而活的人吧。
Tae是个很单纯的男孩。人一直改变。很多人一开始有很多梦想,长大出来工作经历很多事后,都会放弃最初的梦想。可是Tae不一样,他始终如一,专心地朝目标前进。我还那么年轻,当然有很多梦想,想要得到的东西很多,不过目前最重要的事有两个:事业和照顾好我的家人。
小时侯有没有远大的梦想,例如当总统/太空人之类的?
我曾想当老师,教什么都好。可能我刚入行时,什么都不懂,没有指引。那时的我很浮躁。如果有个老师能够指导我,应该会很棒吧。
演员和老师,相差很远的工作。
不会,我觉得两者性质是一样的。通过自己,让他人学会一些东西......我的学生就是观众,通过表演,让他们了解一些事,带来新领悟,这也是一种教导方式。
做过什么最勇敢的事?
就是现在坐在你面前做访问,哈哈,开玩笑。
当演员是需要最多勇气的事。开始时,我的心情总是战战兢兢,要饰演一个和我完全不一样的人,名字不一样,身份不一样,处在情况也不一样。要如何创造一个角色,毫无头绪。演员是份很寂寞的工作。摄影机内常常只有我一个人,摄影机外有很多人在看着我,我感觉在摄影机前自己是光着身子的。
现在还会不习惯?
害怕的情绪依旧在,可是看到结果又很快乐。就这样,很害怕又很快乐,就到了现在。
爱情,是韩星的禁忌题。
今年初他荣升当爸爸,6月将补办婚礼。问起新生男宝宝,他的反应,和我预料的,相去甚远。
按照一般逻辑,我以为的情况:他会假装听不懂/经理人跳出来挡驾/翻译员代替回答。岂料,他双手合十,表示歉意,因为经纪公司有规定,不能谈论这类问题等等。态度十足谦卑。
戏里,他爱上舞蹈老师。戏外,他的未婚妻曾是他的健身教练。人生与角色,诡异地平行相符。
如是和剧中人一样,面对三角爱情习题,你会怎么做?
这题我可以跳过去吗?哈哈哈。
意思是你会放弃你所爱?
我是一个Fighter。打起来的话,我怕那个男的会挂了,哈哈。我会和他说:嘿,不想死的话,就不要挡着我。我要定了那个女孩,不要逼我扁你。
Tae面对爱情的态度,和你有什么不同?
我们完全不同。Tae很内敛,什么都收在心底,面对感情,他很犹豫,是个很含羞,很温柔的人。我会很open up......(做了一个打开心房的手势,微笑)对,就是这样。(某不知名人士忽然插嘴:这么说,你很热情奔放?他沉默5秒)
有时候,我也很害羞的,OK!
这几年,你的生活有了很大的变化吧。
像当兵事件那些经验,是我付多少钱也买不回的。那2年内不能回家,和50多个人一起扎营,跟他们聊天,当中还有人是我的粉丝,刚开始有想过自己会不红了?不过日子久了,我就不再这么想。因为如果我很悲观,我的未来就没有了;但如果我能积极面对当下,我的未来就会是好的。现在的我多了很多责任。工作还是忙碌,不过家庭对我同等重要。会不会忽略家人?我的家人很了解我。因为家人的了解,工作时我必须更专心,才不枉费他们对我的谅解。
什么时候开始觉得自己走红?
他们说很红,我都没怎么意识到。大概是6年前韩流最鼎盛时期我去了台湾。一下机场,好多人,大概3000?我吓了一跳,大家到底在等谁。我吗?真的是我?吗我不敢相信。哈哈。
开心吗?
我不知道。别人对我的期待,说不上开心,觉得更多的是责任,更多的是害怕。我会一直努力下去,回报影迷对我的信任。 |
|