【原创】伊甸园之东：追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

阳阳

偶对东旭的理解是与Ａ亲的心理变化过程很相似，也是从开始不能接受，到试着理解，再到慢慢明白，到现在的接纳.....  东旭做为最后一个知道真相的角色来说, 给予他很多内心戏去铺垫的过程在剧情时间不多的情况下是做得欠缺的. 这点就不如明勋这个角色可以游刃有余地慢慢去刻画他的内心变化，也令到这个从善的角色获得了一边倒的肯定．
' n7 z+ A! a, a* ?
9 l4 g) i8 s* r! X6 H& l: e* a9 v但不能否认的是，当东旭渐变后，角色间的冲突与对抗是相当精彩的．这也是剧情铺陈了四十多集所需要的剧情张力．

1 X5 v8 h4 i& `' F2 n对于老猫, 偶的感觉很复杂, 对他, 偶想到最后再来下定论.

[ 本帖最后由 阳阳 于 2009-2-13 20:17 编辑 ]

only1005

原帖由 阳阳 于 2009-2-13 19:33 发表

% S' }1 A  ]) ]                               
登录/注册后可看大图

呵呵, 印象中看韩剧似乎很难得因某个角色可以讨论得如此精彩且 阵营鲜明的两派....
' L! Y# P1 K1 }" y) X5 m6 q2 D偶在想自己的印象记该如何入手呢, 你们都说得太透彻与精彩了, 好象该说的都被说清楚明白了.....
; N2 @4 H- E2 x+ s+ n( ~偶这个骑墙主义者难不成捣持点浆 ...

' J1 \2 S5 A0 F( c阳亲太谦虚鸟~坐等你的好茶~

5 F0 I! z" m, e& M

原帖由 graceding 于 2009-2-13 19:46 发表

* U9 r; T# h& }! }% k6 y                               
登录/注册后可看大图

呵呵。。我也得谢谢BJNN让东旭爆发，又得见O亲精彩的EOE评。^ ^
对东旭分析得很在理呢。很有同感。
而国会长，我倒是觉得没什么不能理解的。撇开他这枭雄的本质，单只人性而言，他是个父亲，只是个父亲而已。有着他 ...

9 `8 T; A) ^" M3 n) G" N1 I6 @$ G
% `: K6 ]3 y& G9 ]! R$ OG亲过奖，偶羞愧~
对于老国，G亲看得比偶深比偶远，自愧不如~^_^
偶一直很怨念，如果他不死，是不是打算耽误勺子一辈子了？
偶有时候真的很想知道，如果他没得绝症，他到底怎么打算安排勺子的人生了。。。
9 d# r: [. Z. n/ W6 `' k0 h可惜，他要挂了，估计没机会告诉偶们他到底怎么想的了~
; L( Z0 i4 Y3 U* L4 A
3 l- L; ~- Z6 Y- m- f! U' j; D  H

原帖由 amy820 于 2009-2-13 19:58 发表

                               
登录/注册后可看大图

( v9 E  K" A. H

其实我一开始对47、48集中的东旭也有些理解无能。尤其是刚刚看完在线的时候，因为语言障碍无法准确理解台词，但是对演员的表情及肢体演绎却印象深刻，虽然在看了中文版之后会明白自己其实在某些地方存在误解，但 ...

8 ~/ d7 D+ }/ T4 |) G/ ^0 F亲们都理解老国了。。。
& l4 U& }" _) F; _" _/ Z希望偶过几天也能理解他的所作所为，对他对东哲英兰的态度能有所释怀~

$ I/ h6 \2 j1 U: B
2 a* b& _: r; {9 p实话，看了亲们对老国的剖析，偶也已经感觉好多了~~^_^

南极星

某人果然帅,果然腼腆.^^

8 E$ Y" _) M+ Z) t8 v& E

                               
登录/注册后可看大图

阳阳

啊........那个采访就播出了么
; v/ h/ R5 m. @3 n星赶上了收看吧

南极星

大概10分钟而已... 太短!

from: dc

$ A. k) J2 X5 N+ H9 L5 a                               
登录/注册后可看大图

阳阳

最爱看眉角弯弯的李MM啦, 星眸变成了月牙^^
咦, 某人的镜头还在后面么?
应该会有翻译吧......
这个采访真是应景, 看来MBC狂打哲兰牌了.....

路过蜻蜓

回上面的朋友
没有调查就没有发言权，这对检察官来说是最起码的要求。在没有作最基本的调查之前东旭就轻易地相信了郑秘书的话，申是东哲害的，而这个郑是谁，德行如何东旭比谁都清楚；再则，作案要有动机，时间，这些都不难调查，相信东哲能拿出一堆的证据证明没有作案时间，为什么连这么简单的，普天皆知调查方式都没有，而只听单方之言，违背举证避亲的调查原则偏听偏信，违背最基本的人之常情（爱比天高30多年培养起的感情VS叛徒），不相信一次次以自己青春幸福为代价为自己赴汤蹈火的哥却信那种小人，我不能不被编剧奶奶的无知和健忘所震撼？！申太坏你伤一次吧！否则我真的是黔驴技穷没法将东旭拉回头了。
作为一个时代之巨作，庆社之作，翻身之。。。。。有这么严重的常识错误，是不是这错误也犯的太低级了！要不就是把我们的智商看得太低了。难怪李东旭会喊着我是申太焕的儿子，怀着崇高的正义之心，站在由错误衍生的错误基础上建造通往检察官之路的桥梁让我们看得这么别扭！这么不舒服！因为我们的常识和编剧理念产生了巨大的偏差。
任何一个成功的作品都要经得起推敲，而在东旭这个人物的设定上在我们还没有敲他之前就已经被自己的漏洞弄得千疮百孔，推就没有必要了吧！
以上讨论了很多东旭这个人物，多针对编剧之诟病，少犯点常识性错误，不是这么生硬地把东旭变来变去，站在观众的角度不故弄玄虚是不是好一点呢？

[ 本帖最后由 路过蜻蜓 于 2009-2-15 15:42 编辑 ]

graceding

在历时整整三个小时卯着劲地努力刷屏之后，偶终于又上了HS，真晕啊。。。怪异的是，其他网页都是如常。。。
0 g3 m" |0 L# A# m) f0 F阳，你没看MBC么。。呵，，十分钟好象都不到，如星所说，太短。。。
不过，看着某人笑若春花，偶也忍不住跟着在电脑前笑，啥时戏里的东哲，也和某人似的，这么笑开怀呢，让人如此心安又有感染力的笑容。让人这么好的心情。。
三男三女，最爱的人是你，秋天的童话，夏日香气，，，好似都遥远了，却又如此熟悉与亲切，宛如某人，一步一步这么走来的足迹，想起句歌词“愈夜愈美丽”，而某人，也正是在岁月的浸淫里，愈来愈有魅力。
! W% S' m6 d/ c" _$ f! y刚才一直好奇小李MM说的究竟是什么，又笑得那么欢畅，见牙不见眼的？难不成是说她眼里的SH？结果在EOE吧看到这消息。
5 d. b( o8 J1 N) h7 D1 \3 r李mm ;当时真的和他变的有点别扭不太自在  
& k. ^5 V5 {! H 反而他更以平常心对待我,让我放心  
5 L* c9 H" o) n# N  w2 d8 W9 v" C 例如,会在我面前,用卫生纸拧鼻涕的方式来解开  
  作者：203.77.37.
SH是说拍摄伊甸期间跟李ｍｍ传了绯闻，因为两人年龄差距大，尤其是李ｍｍ年龄小，所以有负担，然后采访李ｍｍ，她也表示说心理确实有些别扭，但是说宋是一个能让人感到十分安心的人。。。  
* D+ {( x  k9 w& E   作者：116.2.180.*   
* Y4 x  L+ X1 @虽然不大懂小李MM这“例如”的方式，不过，想来可爱的某人私底下又在搞怪了。哈哈。。。
5 X! K' P0 l: p' d7 Z
, p0 ]" i' b8 n  b  f1 `PS，星，你贴的是截图吗，偶这里看是红叉，不知道是否又是独偶的电脑如此。。

南极星

from: dc ssh
) {( N  m. }  C6 v/ d
+ a- \$ T# P+ ?# Y+ sMBC Section TV 13.2.09
http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=7lp_4bHOIGU$
. w7 W7 [3 X3 C/ e; ]下载: http://123.111.233.68/daumblog/1001/23/15242123.flv

路过蜻蜓

关于剧中的其他一些人物，本人的看法与观点和大家多有相似之处，同样的意见重复说就没了劲。
. f  a, S1 d4 T8 c6 m+ H/ B可见大家能接受的是放之四海皆准之的常理，津津乐道的是真正感动我们的东西，重复看的一定是经得起推敲精品，能打动我们的必然和我们内心的某种情绪产生共鸣。

阳阳

看着申泰焕一身血迹气若游丝般地躺在病床上,此时的李东旭动了怜悯之心是可以理解的.
8 B* a, r4 W$ e3 j此时他的下属对李东旭说听到申泰焕在意识恢复时在喊李东哲的名字, 作为当事人潜意识下说的话, 都是记忆中最深刻的一幕. 再加上后面智贤转告郑秘书的话, 就互相印证和加深了李东旭对哥哥的怀疑.....再加上国会长派人从李东旭住处抢走秘密资料, 更令到李东旭将矛头对准了一直维护国会长的哥哥........

- Y& ^4 q2 `% O* O7 D3 \  J当然, 细看每部剧集, 经得起观众左右推敲的又有多少呢，偶亦认为ＥＯＥ在部分剧情的承接上是有生硬与缺憾，但对于李东旭这个角色渐次推进的变，他与李东哲的对峙，细细研读台词或细节，依然觉得这个角色还是真实，有脉络可寻的，哪怕他有着种种性格上的缺点，让人有些不待见他的渐变，但不可否认，这亦是角色存在的意义．
: A5 Q0 @5 w+ G0 l7 _/ e. k
[ 本帖最后由 阳阳 于 2009-2-13 23:07 编辑 ]

graceding

原帖由 only1005 于 2009-2-13 20:20 发表

                               
登录/注册后可看大图

9 ]+ _8 U* [  ~" A  P
$ V2 S% y' _; B5 W' o( y$ Y阳亲太谦虚鸟~坐等你的好茶~
" _" \. L) m" S  A* m  `


) Y4 _. ~  ~6 P, o+ s, ^" U4 O. OG亲过奖，偶羞愧~
对于老国，G亲看得比偶深比偶远，自愧不如~^_^
偶一直很怨念，如果他不死，是不是打算耽误勺子一辈子了？
8 g/ J) \% X# T偶有时候真的很想知道，如果他没得绝症，他到底怎 ...

呵呵。。O亲，其实偶是觉得，即便老猫不得绝症，结果还是会一样的。只是时间可能会更久，过程可能会更艰辛。。。归根结底，老猫对东哲，不是恨，而是爱。特殊的一分爱。迟早还是会接纳的。更重要的是，天下哪有真能扭得过子女的父母。近几集面对英兰，他实际上已渐渐失去从前的强势。^ ^
今晚的访谈，你没错过吧？要是看了，恐怕最上算的便数你啦，迷上的两个对台戏男人，都出现在同一档节目。极难得的。嘿嘿。

only1005

原帖由 graceding 于 2009-2-13 23:03 发表

                               
登录/注册后可看大图

8 V6 _) H8 t/ ?; o7 J: j" c) p呵呵。。O亲，其实偶是觉得，即便老猫不得绝症，结果还是会一样的。只是时间可能会更久，过程可能会更艰辛。。。归根结底，老猫对东哲，不是恨，而是爱。特殊的一分爱。迟早还是会接纳的。更重要的是，天下哪有真能 ...

昏倒~~
有这种事情？你是说SSH和LMH?????同出现一个节目中？？？？？
! C/ X( U& g5 w' {" @偶没在意访谈类的节目，因为看不懂~所以啥都没看~捶胸顿足ing~~~

阳阳

开始没见你上来，还以为你在加班．
- B9 e: Z5 v" i& g3 P星贴的图可以看见，呵，你们都瞧见了采访，某人又是马后炮了．
这视频缓冲得厉害．．．．．偶等＾＾

南极星

原帖由 阳阳 于 2009-2-13 23:11 发表

) n' r, g7 ~4 a9 K3 P. m                               
登录/注册后可看大图

这视频缓冲得厉害．．．．．偶等＾＾

缓冲可能看不了... 最好下载来看....