找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 阳阳

【原创】伊甸园之东:追忆似水年华 『EOE花絮译文--导演、演员访谈录』

[复制链接]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-8 14:45 | 显示全部楼层
原帖由 阳阳 于 2009-4-8 08:26 发表
8 w0 k( C: v$ i) G/ f在关注哲兰的感情线外, 东哲的内心世界亦是如此悲喜交加的.....* N( d, b) o. d8 W! C$ O
韩剧对于人物情感的的刻画是细腻而生动的....
+ \8 H6 s" f6 w0 b! G而SH的演绎, 更令到这样的情感表达是如此充沛,让人感同身受~...
% d- W  Y5 @' B
6 v" g6 B* _2 _; Q  h" ?% N
是呢... 东哲的爱情,母子父子情,兄弟情... 都值得细细回味.- m8 |7 X$ R: ^# q( L$ }8 D
前几天就看到韩饭做的MV... 主要是东哲和明勋的画面.  S: t, J& G* ^) S$ h3 K

( ?: V: ~3 S7 M' [2 f0 O, m话说... 偶去看了些有关那电影的信息.9 y- u# `) ]) t. B2 U
首先SH韩饭最近在谈论,猜测... 事缘有新闻说,这电影在考虑由一位韩流天王出演." P) S- b6 T0 w  @" @; W
然后议论出: LBH,JDG,KSW,SJS...他们正忙着拍摄韩剧或准备新电影.... q5 P/ }6 @& ]+ ]$ n
剩下2人: BYJ, SSH.... 不过裴好像忙着出书和配音等...: F6 A8 s$ _( k# u8 s) G- u: l
好像就SH闲着(当然他也忙着新公司的事啦)....
6 C; I$ D0 ~1 M5 f) y) P0 z大家不就是不放过任何一种可能吗?   ?5 N& _* M3 F8 V3 B

% Y& ?, B$ Y/ q$ ?' _0 u2月有新闻提到... 这类网络漫画连载现在在韩国很热呢...
: D/ M/ w6 A2 g1 {. S" X2 ?读者点击率很高,谈论很热,漫画迷很痴迷.. q9 w8 W) x, Q) s2 c
《苔藓》孤立,鬼异的乡村背景,流畅的悬疑故事编写,深受读者好评.' ^* H" `2 y* d1 c# A4 w
而康导自己也说被故事人物吸引,毫不犹豫选择这部漫画为自己的下一个作品.
. e4 z" l0 @/ u* q+ t  h8 s; c: u不过漫画迷对康导有不同看法哦,也开始讨论他是否适合执导他们最心爱的漫画喔.^^

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-4-8 15:20 | 显示全部楼层

回复 6272# 南极星 的帖子

谢谢星带来的消息^^2 _3 A7 p" Z" N( @3 x2 j; F/ {
比较有跟进感......
2 U9 g. e. w  k& W# Y  W. e5 C康导的作品, 习惯于将人物设定在特有的身份与背景后, 表现与剖析角色的情感与人性空间....4 X1 Y# \! ]! y0 I' N
他的镜头表现是冷硬与富有张力的....有硬汉般的血性气质
. {: i& e8 f* V! b' X0 M) [$ |嗯......如星所说到的<苔藓>中孤立,诡异的气氛....
. a8 n) c5 G& R$ H# R! U; o4 p4 c' u印象中金知云的风格更契合些~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-8 16:00 | 显示全部楼层

回复 6273# 阳阳 的帖子

晕啦~ 上个星期的新闻,康导好像澄清"韩流明星之说"是谣言.$ c- S/ Y3 W) S+ Y' H/ @
MS演员已经选好了,不过暂时不公布,留惊喜.0 ]9 l1 ]" M% v$ [/ `
电影MS 6月要开拍了... 所以...这个可能性变低了....

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-4-8 16:14 | 显示全部楼层

回复 6274# 南极星 的帖子

看来这个康导喜欢卖关子......0 F0 f8 d4 C2 [6 ?9 ~% ^
改编自漫画的影片印象是如老千, 食客, 美女也苦恼, 纯情漫画.....
, e7 C# R4 @3 a5 A. @/ M是兼具题材与人气的再创作~
2 }$ ?4 `3 v' t. y康导的新作, 不论演员是谁, 会关注一下这个影片....

0

主题

77

回帖

76

积分

高级会员

积分
76
发表于 2009-4-8 20:54 | 显示全部楼层
Only finish up to page 108, still have a long way to go.  However, I can't help to say those comments/reviews/messages still make me burst into tears (even more worst than watching the actually ep and even though EOE is already finished and I'd saw some before in other forums), its really hurt but still lovely, just like DC & YL's love....7 F9 \" ~" A7 `% R6 d4 E; g

0 M) B3 V' w6 Z6 ZI'd watched soooooooooo many K drama or J drama, but never like this... I almost visit all related forums, I have to say EOE is really different, DC & YL is different, even SSH & LYH is different this time......
8 E) X& C$ _# }2 G0 O/ _( T2 U; M) w6 j: C
Can't say it clearly when using English, may be one day I will have enough courage to write something down and ask someone to help me to type it into Chinese and post it here....
8 J5 u/ N2 r  V
" a; ^$ ~1 t% Z' P: k* r# UAnyway, thanks for all of those who share their words here, I really enjoy it.....

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-8 21:45 | 显示全部楼层

回复 6271# 阳阳 的帖子

OMG~~ 让偶无法忍受的东哲配音;;;;;; 救命啊.......

0

主题

130

回帖

130

积分

账号被盗用户

积分
130
发表于 2009-4-8 22:04 | 显示全部楼层
那个配音真的把我很雷到了啊~~; Y2 r# J: l, v& l5 v& Q( T
天啦~~

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-8 22:28 | 显示全部楼层
台湾八大的EOE预告... & @! g8 g) u* z/ E3 C
"好久不见.... 宋承宪回来了..." 这个真不错^^9 v9 Q2 m% p4 C3 f0 U. \# `" H; V
  q. l! V2 q. L3 J! @8 S. G
5 m' f0 T/ ^2 M5 s. K

; i3 [5 A3 ~1 D* V  i5 t* r[ 本帖最后由 南极星 于 2009-4-8 22:30 编辑 ]

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-8 22:40 | 显示全部楼层
台湾中视预告..... 另两个较短的版本
9 Q; C" j, p6 D" j3 D( K2 c' P( ?( X8 P( B! B9 A- d1 I6 v& ^! D! [

4 x- V" O) Z. [! _1 S; w* h& d- z$ U6 Y. `4 F  |7 P

0

主题

922

回帖

945

积分

黄金长老

积分
945
发表于 2009-4-9 04:37 | 显示全部楼层
真的是8点档啊,这个时间真是黄金啊,不过,中视的介绍怎么没有智慧啊?吼吼,一定要高收视哦!

0

主题

5

回帖

7

积分

新手上路

积分
7
发表于 2009-4-9 05:54 | 显示全部楼层
看了預告。。真的好想追。。不過。。還是咬咬牙。。等完結的。。

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-4-9 09:15 | 显示全部楼层
原帖由 南极星 于 2009-4-8 21:45 发表 ; q; O) S& D2 W( L! o
OMG~~ 让偶无法忍受的东哲配音;;;;;; 救命啊.......

# ^" H6 U$ T# P- O% _# H
: P# l6 ?& Z4 T+ D一样啦....昨天刚一听到, 头皮发麻.....这么软糯的声音
( i) u9 q/ y6 [0 y- U) x& n. c东旭的配音也不咋地.....明勋的好一些6 n: _6 ~- v- _: o2 D( T/ [) b
惠琳\ 智贤的配音听上去还不错...英兰的配音是无感.......9 B$ {6 a' V# B8 |  d- g
声音的表情亦是表演的一部分~; L# }) i" [4 z  c# d
这点, 内地的配音要好一些

8

主题

3016

回帖

3171

积分

社区元老

积分
3171
发表于 2009-4-9 10:19 | 显示全部楼层

回复 6282# 阳阳 的帖子

台版的配音,,是有心理准备了。。。   倒是对港版配音期待稍大一些,,虽然粤语可能有点奇怪,不过,至少不软糯,或许,会更接近角色些罢。。。
忙~忙~忙~

59

主题

3637

回帖

5701

积分

★VIP會員★

归去来兮 醉红尘

积分
5701
 楼主| 发表于 2009-4-9 10:42 | 显示全部楼层

回复 6283# graceding 的帖子

印象中, 八大播出的韩剧配音还能听......0 }8 L0 b3 u+ P2 j4 j) J( J
象秋天童话或是冬季恋歌, 主角们的配音还不错听滴~) M0 ~  G" O9 D* ~5 |$ E' Z
芒果台热播的七公主.....配音还可以.......
  W/ v" P. K+ O% J5 o; c0 u/ J1 t是不是, 听着听着就习惯了

204

主题

5208

回帖

6683

积分

★VIP會員★

积分
6683
发表于 2009-4-9 11:07 | 显示全部楼层
原帖由 阳阳 于 2009-4-9 09:15 发表 1 _2 ~" E! [5 @$ l
昨天刚一听到, 头皮发麻.....这么软糯的声音 ...

' n% a! W/ T- T( R* m# a. J% R8 s
& d  E# P, _! p% r同感啊,而且一些名字都作了变动... 盈兰,芷贤的 * N0 `( j4 B( y- K7 D
害偶赶紧去听偶的DVD配音...3 E" \( T: M. A3 i
挑了海边那集,觉得还好(是不是听着就习惯了?)...  @: x* \) Y( J
乍听蛮像中视配音,不过后来确定不是... ( l$ f: Z( O! R: ^. X# b3 P
因为英兰还是英兰,汤勺还是汤勺... # E/ |9 ?' ^- |* ]+ {
等有空偶剪一段让大家听听,鉴定一下....
/ ~# p: G9 ~2 R) \4 M
$ R! F1 G- R+ o4 H来看..."橘子男孩",心情大好.
& ~2 p3 Q" U, |* e. H8 \
' K! y2 D( ^+ K1 j* o' C
$ _# o( Z! ?: @$ d
                               
登录/注册后可看大图

; I5 g9 R2 h6 s" Z' ^
3 t+ D/ A. d* s: G+ e

1 ]6 Y  Z* V9 V! `                               
登录/注册后可看大图
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|手机版|小黑屋|韩剧社区 ( 蜀ICP备14001718号 )

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2025-6-21 05:26 , Processed in 0.094619 second(s), 17 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表